Автор: Славомир Новицкий, IntellectPol
Глобальный бизнес становится все более взаимосвязанным, и инновации играют ключевую роль в этой конкурентной среде. Для защиты своих разработок в разных странах изобретателям и компаниям необходим инструмент, который поможет им в этом — Договор о патентной кооперации (PCT). Польша, как член системы PCT, предлагает упрощенный процесс для тех, кто хочет получить патентную защиту в нескольких странах. В этой статье мы рассмотрим PCT в контексте Польши, его преимущества, процессы и практические аспекты для заявителей на патенты.
Содержание
1. Что такое Договор о патентной кооперации (PCT)?
2. Участие Польши в системе PCT
3. Преимущества использования PCT в Польше
5. Специальные требования Офиса (Правило PCT 51bis)
7. Практические соображения для польских заявителей
1. Что такое Договор о патентной кооперации (PCT)?
Договор о патентной кооперации (PCT) — это международный договор, который управляется Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС). Он был создан для упрощения процесса получения патентной защиты в нескольких странах. Вместо того чтобы подавать отдельные заявки на патенты в каждой стране, где требуется защита, изобретатели могут подать одну “международную” заявку по PCT.
Хотя PCT-заявка сама по себе не приводит к получению патента, она позволяет заявителю войти в национальные или региональные патентные фазы более чем в 150 странах-участницах PCT. Это экономит время и ресурсы, откладывая расходы, связанные с подачей отдельных заявок в каждой стране, и позволяет заявителям оценить коммерческий потенциал своего изобретения, прежде чем делать значительные финансовые вложения.
2. Участие Польши в системе PCT
Польша стала членом Договора о патентной кооперации 25 декабря 1990 года, предоставив польским изобретателям доступ к международной патентной защите через упрощенный процесс подачи заявок. Страна также является частью Европейской патентной организации (EPO), что добавляет дополнительные возможности для заявителей, стремящихся получить защиту в Европе.
Используя систему PCT, польские изобретатели и компании могут расширить свои права на интеллектуальную собственность (ИС) на несколько юрисдикций, пользуясь единым процессом подачи. Кроме того, иностранные заявители, желающие получить патентную защиту в Польше, могут эффективно использовать PCT для обозначения страны для национальной защиты.
3. Преимущества процесса PCT в Польше
1. Упрощенный процесс: Подача PCT-заявки снижает необходимость подачи множества отдельных заявок на патенты в разных странах. Это приводит к централизованному процессу, который экономит время и ресурсы.
2. Увеличенное время для принятия решения: С PCT-заявкой изобретатели имеют до 30 или 31 месяца с даты приоритета (даты первой подачи), чтобы войти в национальную фазу в отдельных странах. Это дает заявителям дополнительное время для оценки коммерческого потенциала их изобретения на различных рынках перед тем, как делать значительные финансовые вложения.
3. Гибкость: Система PCT предлагает заявителям гибкость в выборе стран, в которых они хотят получить патентную защиту. Если рыночные условия меняются или определенная юрисдикция больше не кажется привлекательной, заявители могут скорректировать свою стратегию.
4. Снижение затрат: Хотя процесс PCT включает сборы, он снижает административную нагрузку, связанную с подачей и рассмотрением патентных заявок в нескольких странах. Это может значительно снизить юридические расходы, особенно на начальных этапах.
5. Увеличенное время для технической экспертизы: PCT-заявки проходят предварительное рассмотрение, которое предоставляет заявителям ценную обратную связь о патентоспособности их изобретения. Это может повысить шансы на получение патента при входе в национальную фазу, снижая риск отказа.
4. Национальная фаза в Польше
Независимо от того, была ли подана заявка на предварительное рассмотрение, вход в национальную фазу происходит в 30-й или 31-й месяц (EPO) после даты приоритета.
Для входа в национальную фазу в Польше необходимо подать следующие документы:
- Запрос на начало производства перед Польским патентным ведомством
- Копия международной заявки (если не предоставлена Международным бюро)
- Перевод описания патента, требований и чертежей на польский язык
- Оплата официальных сборов
Перевод на польский язык должен быть представлен в Польское патентное ведомство в течение 3 месяцев с даты подачи запроса на начало производства по международной заявке.
5. Специальные требования Офиса (Правило PCT 51bis):
- Если требование не было выполнено в установленный срок в соответствии со статьей 22 или 39(1) PCT, Офис пригласит заявителя выполнить требование в срок, установленный в приглашении.
- Заявление, обосновывающее право заявителя на патент, если он не является изобретателем
- Это требование может быть выполнено, если соответствующее заявление было сделано в соответствии с Правилом PCT 4.17.
- Заявление, обосновывающее приоритетное право заявителя, если заявители не идентичны
- Это требование может быть выполнено, если соответствующее заявление было сделано в соответствии с Правилом PCT 4.17.
- Назначение агента, если у заявителя нет ни места жительства, ни основного места ведения бизнеса в Польше или в другой стране-члене Европейского Союза или Европейской ассоциации свободной торговли
- Перевод документа о приоритете на польский язык, если он не на английском, французском, немецком или русском языках
- Если действительность требования о приоритете имеет значение для определения патентоспособности изобретения.
- Перевод международной заявки должен быть предоставлен в трех экземплярах, за исключением того, что перевод запроса нужно предоставить только в одном экземпляре.
6. Процесс PCT в Польше
Чтобы подать PCT-заявку в Польше, изобретатели должны следовать ряду шагов. Эти шаги охватывают как национальные, так и международные этапы системы PCT.
Шаг 1: Подача международной заявки
Первый шаг в процессе PCT — подача международной заявки. В Польше заявители могут подать свою PCT-заявку через Польское патентное ведомство (Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej, UPRP) или напрямую через Международное бюро ВОИС. В качестве альтернативы, если заявитель хочет расширить защиту на другие европейские страны, он может подать заявку через Европейское патентное ведомство (EPO), которое выступает в качестве принимающего офиса для PCT-заявок.
Заявка должна быть подана на одном из допустимых языков, включая польский, английский, французский и немецкий. Если заявка не подана на одном из официальных языков ВОИС (английском, французском или немецком), потребуется перевод.
Шаг 2: Международный поиск
После подачи PCT-заявки она проходит международный поиск, проводимый Международным поисковым органом (ISA). Поиск предоставляет отчет, в котором указываются соответствующие предшествующие технологии (существующие знания или изобретения), которые могут повлиять на патентоспособность изобретения.
Для заявителей, подающих в Польше, Европейское патентное ведомство (EPO) обычно выступает в качестве назначенного ISA. Этот международный отчет о поиске помогает заявителям лучше понять новизну их изобретения и принимать обоснованные решения о дальнейшем продвижении заявки.
Шаг 3: Международная публикация
Через 18 месяцев с даты приоритета международная заявка публикуется ВОИС. Публикация содержит информацию о изобретении, которая становится доступной для общественности. Эта прозрачность позволяет потенциальным конкурентам, инвесторам и другим заинтересованным сторонам оценить коммерческую ценность и патентоспособность изобретения.
Шаг 4: Международное предварительное рассмотрение (по желанию)
Заявители могут запросить международное предварительное рассмотрение для дальнейшей оценки патентоспособности своего изобретения. Это рассмотрение предоставляет детальное мнение о том, соответствует ли изобретение критериям патентоспособности, включая новизну, изобретательский уровень и промышленную применимость.
Хотя этот шаг является необязательным, он предоставляет ценную возможность решить потенциальные проблемы перед входом в национальную фазу, что может увеличить вероятность успешного получения патента в отдельных странах.
Шаг 5: Вход в национальную фазу
Последний шаг в процессе PCT включает вход в национальную фазу в странах, где требуется патентная защита. В Польше национальная фаза должна быть начата в течение 30 месяцев с даты приоритета, хотя некоторые страны допускают до 31 месяца.
На этом этапе заявители должны выполнить национальные требования, включая подачу необходимых переводов, оплату сборов и ответ на процессы материального рассмотрения. Польское патентное ведомство затем оценит заявку в соответствии с национальным законодательством и примет решение о выдаче или отказе в патенте.
7. Практические соображения для польских заявителей
1. Выбор правильных юрисдикций: Хотя система PCT позволяет заявителям подавать заявки на защиту более чем в 150 странах, важно тщательно рассмотреть, какие рынки являются наиболее коммерчески жизнеспособными. Подача заявок в слишком многих странах может привести к ненужным затратам, поэтому рекомендуется стратегический подход.
2. Согласование с местными адвокатами: Несмотря на то, что процесс PCT упрощен, вход в национальную фазу в каждой стране все еще требует соблюдения местных законов. В Польше рекомендуется работать с местным патентным адвокатом, чтобы обеспечить эффективное выполнение всех национальных требований.
3. Оценка затрат: Хотя процесс PCT в Польше снижает первоначальные затраты на подачу, вход в национальную фазу все еще может быть дорогим, особенно если защита требуется в нескольких странах. Заявители должны быть готовы к расходам на переводы, местные юридические услуги и расходы на экспертизу.
4. Коммерческая стратегия: Удлиненный срок, предлагаемый системой PCT, дает заявителям больше времени для оценки коммерческого успеха их изобретения. Польским заявителям следует использовать этот период для оценки рыночных условий, привлечения инвесторов и планирования выхода на международные рынки.
8. Заключение
Система Договора о патентной кооперации (PCT) предлагает мощный инструмент для польских изобретателей и компаний, стремящихся защитить свои инновации на международном уровне. Упрощая процесс подачи, предоставляя гибкость и снижая затраты, PCT позволяет заявителям принимать обоснованные решения о том, где и как искать патентную защиту. Для компаний, работающих в Польше или стремящихся расширить свои права на ИС в Польше, понимание и эффективное использование системы PCT может стать ключевым фактором в защите инноваций и содействии росту на глобальном рынке.
Упростите процесс онлайн-регистрации товарного знака и подайте заявку на патент в США с нашей экспертной поддержкой!
