Индонезия – одна из стран Юго-Восточной Азии с быстрорастущей экономикой, бурно развивающимся бизнес-ландшафтом и населением более 270 миллионов человек. Страна является домом для разнообразного диапазона бизнесов, от малых местных стартапов до крупных многонациональных корпораций, и привлекательным направлением для иностранных инвесторов.
В быстро развивающейся бизнес-среде Индонезии очень важно обеспечить надлежащую защиту вашего бренда и продуктов. Одним из ключевых аспектов такой защиты является регистрация товарного знака в Индонезии. В этой статье представлен обзор процесса и требований к регистрации товарного знака в Индонезии, особенностей местного законодательства о товарных знаках, а также о том, что может и что не может быть зарегистрировано как товарный знак.
Содержание
1. Что можно зарегистрировать как товарный знак в Индонезии?
2. Почему от вас могут отказать в регистрации товарного знака в Индонезии?
3. Процесс регистрации товарного знака в Индонезии
4. Документы, необходимые для регистрации товарного знака в Индонезии
5. Процесс возражения против товарного знака в Индонезии
6. Стоимость регистрации товарного знака в Индонезии
1. Что можно зарегистрировать как товарный знак в Индонезии?
В Индонезии можно зарегистрировать товарный знак, если он отличает товары или услуги одного лица или компании от товаров или услуг других. В Индонезии могут быть зарегистрированы следующие типы товарных знаков:
- Слова
- Логотипы
- Графические знаки
- Звуковые знаки
- Цветные знаки
- Голограммы
- Смешанные
Для регистрации товарного знака в Индонезии необходимо также указать, к каким товарам и услугам будет относиться товарный знак. Эта классификация должна основываться на Международной классификации товаров и услуг, широко признанной системе, которая обеспечивает единообразие регистрации товарных знаков по всему миру.
Учтите, что в Индонезии вам потребуется получить отдельные товарные знаки для разных категорий товаров и услуг. В стране не принимаются заявки на многоклассные товарные знаки.
2. Почему от вас могут отказать в регистрации товарного знака в Индонезии?
Регистрацию товарного знака в Индонезии могут отказать по абсолютным и относительным основаниям. Абсолютные основания определяются по объективным критериям, в то время как относительные основания учитывают вероятность путаницы между новым товарным знаком и существующим.
Относительные основания для отказа включают:
- Если товарный знак совпадает или похож на существующий товарный знак для похожих товаров или услуг;
- Он совпадает или похож на известный товарный знак для похожих товаров или услуг;
- Он совпадает или похож на известный товарный знак для разных товаров или услуг и может вызвать путаницу;
- Он использует известное географическое указание;
- Он использует чье-то имя, фотографию или название бизнеса без их разрешения;
- Он использует название или символ, для использования которого требуется разрешение соответствующих властей;
- Он похож на государственный герб, печать или эмблему без письменного разрешения от властей.
Абсолютные основания для отказа могут быть следующие:
- Товарный знак не обладает отличительностью;
- Он противоречит государственной идеологии, законам, морали, религии, нормам приличия или общественному порядку;
- Он описывает товары или услуги, под которые регистрируется;
- Он вводит в заблуждение общественность относительно происхождения, качества, типа, размера или назначения;
- Он использует название защищенного сорта растений для похожих товаров или услуг;
- Он предоставляет ложную информацию о качестве, преимуществах или эффективности товаров или услуг;
- Он является общеупотребительным названием или образом.
3. Процесс регистрации товарного знака в Индонезии
Перед подачей заявки на регистрацию товарного знака рекомендуется провести тщательный поиск по товарным знакам в Индонезии, чтобы убедиться, что желаемый товарный знак доступен и не зарегистрирован или не используется другой стороной. Вы можете выполнить поиск в каталоге Управления интеллектуальной собственности Индонезии (DGIP) или нанять местного патентного поверенного для проведения более полного поиска в базе данных товарных знаков Индонезии. Вы также можете использовать этот глобальный онлайн-инструмент поиска.
Далее, вам нужно подать заявку в DGIP, указав товарный знак, товары или услуги, для которых он будет использоваться, и имя и адрес заявителя. Убедитесь, что заявка на регистрацию товарного знака подготовлена корректно и все необходимые данные указаны точно.
Ваша заявка на регистрацию товарного знака будет рассмотрена DGIP. На этом этапе Управление интеллектуальной собственности Индонезии проверит документы на соответствие всем юридическим требованиям, включая абсолютные и относительные основания для отказа. Если в DGIP обнаружат какие-либо проблемы с заявкой на товарный знак, они могут запросить дополнительную информацию или внести изменения.
Если заявка на регистрацию товарного знака одобрена, она будет опубликована в Официальном вестнике DGIP. Это позволяет другим сторонам возразить против регистрации товарного знака в течение определенного периода. Если возражение поднимается, заявитель получает возможность ответить и решить проблему.
Если никаких возражений не поступило или они были успешно разрешены, DGIP выдаст свидетельство о регистрации товарного знака. Свидетельство действительно в течение 10 лет и может быть продлено на дополнительные 10-летние периоды. После выдачи свидетельства о регистрации товарного знака владелец может использовать символ ®, указывая на то, что товарный знак защищен по законодательству Индонезии.
4. Документы, необходимые для регистрации товарного знака в Индонезии
Для подачи заявки на регистрацию товарного знака в Индонезии вам потребуются следующие документы:
- Форма заявки на товарный знак, которая включает информацию о владельце товарного знака и контактные данные
- Четкое изображение товарного знака.
- Описание товаров/услуг, для которых будет использоваться товарный знак.
- Доказательство оплаты государственной пошлины за регистрацию товарного знака.
- Доверенность, если заявку подает агент или адвокат.
- Копия приоритетной заявки (если применимо).
Обратите внимание, что подать свою заявку вы можете только онлайн через личный кабинет. Заявка и все сопроводительные документы должны быть на индонезийском языке. Если представлены документы на иностранном языке, вы должны перевести их на индонезийский язык и заверить.
Вам необходимо прикрепить отсканированную копию подписанной доверенности в момент подачи заявки.
Если запрашивается приоритет, вы должны предоставить скан сертифицированного документа о приоритете в течение 3 месяцев. Срок конвенционного приоритета составляет 6 месяцев.
5. Процесс возражения против товарного знака в Индонезии
После того как заявка на товарный знак была одобрена и опубликована в Официальном вестнике, любая заинтересованная сторона может подать возражение на регистрацию. Они должны подать письменное возражение в DGIP в течение 3 месяцев с момента публикации. Возражение также должно включать доказательства для подтверждения обоснованности требования.
DGIP рассмотрит возражение и представленные доказательства и может запросить дополнительную информацию или пояснения от участвующих сторон. Управление отправляет заявителю копию возражения в течение 14 дней. Заявитель должен ответить на возражение в течение 2 месяцев.
На основе представленных доказательств и информации DGIP примет решение о подтверждении регистрации товарного знака или его отмене. Если одна из сторон недовольна принятым Управлением патентов и товарных знаков Индонезии решением, она может подать апелляцию в Министерство права и прав человека в течение 30 дней с момента принятия решения.
Важно отметить, что процесс возражения против товарного знака в Индонезии может быть сложным и затяжным, и может быть полезно проконсультироваться с местным патентным поверенным для получения помощи.
6. Стоимость регистрации товарного знака в Индонезии
Государственные сборы за регистрацию товарного знака в Индонезии:
| Заявка | |
| 500,000 IDR |
| 1,800,000 IDR |
| Сертификат | 100,000 IDR |
| Продление/продление с опозданием | |
| 1,000,000/ 2,000,000 IDR |
| 2,250,000/ 4,500,000 IDR |
| Возражение третьих сторон | 1,000,000 IDR |
| Передача прав | 700,000 IDR |
| Лицензия | 1,000,000 IDR |
Стоимость регистрации товарного знака в Индонезии через платформу iPNOTE начинается всего с $400, что включает все государственные сборы, а также подготовку документов. Найдите лучшего индонезийского патентного поверенного на iPNOTE.
7. Заключительные мысли
Регистрация товарного знака в Индонезии является важным шагом для предприятий для защиты их бренда и интеллектуальной собственности. Понимая требования, процесс и необходимые документы, вы можете обеспечить гладкую и успешную регистрацию товарного знака.
***
На платформе iPNOTE представлено более 700 юридических компаний в сфере интеллектуальной собственности, которые охватывают более 150 стран, так что вы всегда сможете найти подходящего прямого поставщика услуг с помощью нашей гибкой системы фильтров.
Смотрите наш каталог патентных поверенных в Индонезии.
Зарегистрируйтесь бесплатно, и мы поможем вам решить любую проблему, связанную с интеллектуальной собственностью.
