Perlindungan paten di satu negara tidak serta-merta berarti dapat diperluas ke negara lain. Misalnya, sebuah penemuan yang dilindungi di negara Anda bisa ditiru dan diproduksi di Cina. Saat Anda siap untuk mengembangkan bisnis Anda di Cina, Anda tidak akan bisa menuntut para pelanggar dan membuktikan kerugian akibat aktivitas ilegal mereka, jika penemuan Anda tidak dilindungi.
Seperti di banyak negara lain, Administrasi Kekayaan Intelektual Nasional Cina (CNIPA) memberikan paten kepada pelamar yang “pertama mengajukan” bukan yang “pertama menggunakan”. Oleh karena itu, sangat penting untuk melindungi penemuan Anda di Cina secepat mungkin.
Otoritas memberikan tiga jenis paten:
- Paten penemuan melindungi terutama solusi teknis yang harus baru, dapat diimplementasikan dan tidak jelas. Jika paten diberikan, maka akan dilindungi selama 20 tahun dari tanggal pengajuan atau tanggal prioritas (mana yang lebih awal).
- Paten model kegunaan untuk solusi yang terkait dengan bentuk baru, fitur fisik struktural, atau kombinasi keduanya. Masa perlindungannya adalah 10 tahun dari tanggal pengajuan.
- Paten desain diberikan untuk desain unik yang terkait dengan bentuk, pola, warna atau kombinasi dari itu. Desain akan dilindungi selama 15 tahun dari tanggal pengajuan.
Menurut Undang-Undang Paten Cina, Anda tidak bisa mendapatkan perlindungan paten untuk hal-hal berikut:
- Temuan ilmiah;
- Aturan dan metode untuk kegiatan intelektual;
- Metode untuk diagnosis atau pengobatan penyakit;
- Varietas hewan atau tanaman;
- Substansi yang diperoleh melalui transformasi nuklir, atau metode transformasi nuklir;
- Desain yang digunakan terutama untuk menandai pola, warna, atau kombinasi dari keduanya, pada cetakan.
Program perangkat lunak juga tidak dapat dilindungi di Cina. Namun, paten bisa diberikan untuk program perangkat lunak yang dikombinasikan dengan perangkat keras.
Tiga Cara Mengajukan Paten
- Paten dapat diajukan langsung di Cina dengan bantuan agen paten atau pengacara paten;
- Pengajuan paten internasional dapat dilakukan di bawah Perjanjian Kerjasama Paten (PCT), dengan menunjuk Cina sebagai salah satu negara yang dituju. Jadi, aplikasi harus diserahkan ke kantor paten di Cina tidak lebih dari 30 bulan dari tanggal prioritas;
- Mengajukan paten di negara asing terlebih dahulu dan kemudian mengajukan aplikasi kedua di Cina dalam waktu 12 bulan untuk paten penemuan dan model kegunaan, dan 6 bulan untuk paten desain. Dengan demikian Anda akan dapat mengklaim tanggal prioritas dari aplikasi pertama. Negara asing harus menjadi Negara Anggota Konvensi Paris.
Aplikasi dan Dokumen yang Dibutuhkan
Pemohon paten asing yang tidak memiliki kantor bisnis di Cina diharuskan mengajukan aplikasi mereka melalui agen paten Cina yang terdaftar. Anda dapat dengan mudah menemukan profesional KI Cina di pasar iPNOTE.
Aplikasi dan semua dokumen berikut harus dalam Bahasa Mandarin:
| Invention and utility model patents | Design patents |
|---|---|
|
|
Aplikasi bisa diserahkan secara langsung atau dikirim melalui pos ke kantor CNIPA di Beijing atau Anda dapat mengajukan aplikasi secara online di situs web CNIPA.
Proses Pemeriksaan
Setelah aplikasi diterima, CNIPA melakukan pemeriksaan awal untuk menentukan apakah persyaratan terpenuhi. Jika tidak ada alasan untuk menolak aplikasi, dalam kasus paten model kegunaan dan desain, otoritas memberikan paten.
Ketika berbicara tentang paten penemuan, jika Kantor Paten puas pada pemeriksaan awal, paten juga dapat dikeluarkan. Namun, jika pemohon ingin melakukan pemeriksaan substantif, Kantor Paten dapat melanjutkannya. Permintaan harus dilakukan dalam tiga tahun dari tanggal pengajuan.
Jika aplikasi ditolak, pemohon dapat memulai pemeriksaan ulang aplikasi melalui Departemen Pemeriksaan Ulang dan Pembatalan Paten Kantor Paten (RIDPO) CNIPA tidak lebih dari tiga bulan setelah diberitahu tentang penolakan.
Ketika Paten Diberikan
Ketika Kantor Paten memberitahu pemohon tentang pemberian hak paten, ia harus mendaftarkan paten secara resmi dalam waktu dua bulan dari tanggal pemberitahuan. Setelah itu, sertifikat paten akan dikeluarkan dan diumumkan. Formalitas ini sangat penting untuk diikuti karena jika gagal, paten akan dianggap ditinggalkan.
Gunakan panduan ini untuk mempelajari tentang biaya yang berlaku selama proses registrasi paten di Cina.
