av YUCEL YILMAZ, OPTIMUM PATENT OFISI DANISMANLIK LTD. ŞTİ.
Turkiet har blivit en stor aktör inom olika branscher, från bilindustrin och textil till elektronik och möbler. Landets strategiska plaering mellan Europa och Asien gör det till en mittpunkt för innovation och handel, och lockar både inhemska och internationella företag.
I den här artikeln kommer vi att utforska processen och kraven för registrering av industridesign i Turkiet. Vi kommer att dyka ner i rättsliga ramverket och beskriva de steg som krävs för att säkerställa skydd för dina designer.
Innehåll
1. Vad kan registreras som en design i Turkiet?
2. Varför kan din design nekas registrering i Turkiet?
3. Processen för designregistrering i Turkiet
4. Dokument som krävs för att registrera en design i Turkiet
5. Processen för invändningar mot designregistreringar i Turkiet
6. Kostnader för designregistrering i Turkiet
7. Särdrag vid registrering i Turkiet
1. Vad kan registreras som en design i Turkiet?
En produktdesign eller en del av en komplex produkt kan registreras i Turkiet vid det Turkiska Patent- och Varumärkeskontoret (TPTO) om den är
- ny,
- industriellt framställbar och
- har en distinkt karaktär jämfört med andra produkter av samma slag.
Nyhet
Nyhetkriterierna är:
“(2) En offentliggöring ska inte påverka nyheten eller den individuella karaktären hos en design som skydd eftersträvas för om den har gjorts tillgänglig för allmänheten under de 12 månader som föregår ansökningsdatumet eller, om prioritet hävdas, prioriteringsdatumet av designern, hans rättsinnehavare, eller en tredje part i samförstånd med designern eller hans rättsinnehavare eller genom missbruk av relationen med designern eller hans rättsinnehavare.”
Vi kan förstå att en design som offentliggjorts kan registreras som en industriell design i Turkiet under 12 månader från offentliggörandedatumet.
Om det finns en tidigare ansökan i ett annat land kan sökanden ha förtursrätt fram till den sjätte månaden.
Industriell Användbarhet
En design kan endast registreras om den är industriellt framställbar. Konstverk som målningar, statyer och tecknade serier kan inte skyddas som industriella designer. Det betyder att designen måste kunna produceras i massproduktion och inte bara vara ett unikt exemplar.
Distinktivitet
Designen måste vara distinkt jämfört med en annan produkt av samma typ. Distinktivitet är en avgörande faktor för registrering av industriella designer. Designen måste vara unik och lätt att skilja från andra produkter i samma kategori.
Utöver detta kan inte utseendefunktioner som krävs av produkternas tekniska funktion skyddas av designregistrering.
Bilderna på cirkelsågbladet och datorspelskortet visar produkter vars utseendeegenskaper inte lämnar något utrymme för designval och bestäms av den tekniska funktionen. Tänderna runt cirkelsågbladet är utformade för bättre sågning. Skåran på kanten av datorspelskortet är utformad för att passa i spelkonsolens kortplats och låsa den, den sammanfogade delen framtill är utformad för att förhindra att personen rör vid anslutningsremsan, och den rektangulära delen i mitten är till för etikett. De visuella egenskaperna hos båda produkterna är rent tekniska, och det finns inget estetiskt utseendeelement.
Vid bedömning av skyddsomfånget beaktas graden av frihet designern har haft vid utformningen av designen. Det innebär att om designern hade begränsade valmöjligheter vid skapandet av designen, kan även skyddsomfånget vara begränsat. Men om designern hade ett brett utbud av valmöjligheter kan skyddsomfånget vara bredare. Till exempel accepteras cirkelsågbladet på bilden ovan som ger en teknisk fördel till användaren, och på grund av detta kan det inte accepteras som en industriell design. Om den är ny, kan den istället vara föremål för patentskydd.
Under rubriken distinktivitet kan vi lägga till några funktioner när det gäller registrerbarhet för design. Utseendefunktioner för produkter som måste produceras i vissa former och storlekar för att mekaniskt montera eller ansluta produkten där designen används eller appliceras till en annan produkt. Detta betyder att även om en design är unik och distinkt, kanske den inte kan registreras om det är nödvändigt för produktens korrekta funktion eller sammankoppling med andra produkter. Men om utseendefunktionerna är rent dekorativa och inte tjänar något funktionellt ändamål, kan de vara berättigade till designregistrering.
En tonerkassett för en skrivare kan inte, eller i mycket låg grad, registreras som en industriell design.
Om designen utgör en del av en komplex produkt, är den endast registrerbar när delen är monterad på den sammansatta produkten; den är synlig vid normal användning av den sammansatta produkten. Den synliga delen av stycket måste vara distinkt. När vi säger “normal användning,” avses den dagliga användningen av slutkonsumenten, med undantag för underhåll, service eller reparation. Det innebär att om delen inte är synlig under normal användning av den kombinerade produkten, kanske den inte kan registreras. Dessutom, om den synliga delen av stycket inte är distinkt, kanske den också inte är berättigad till registrering.
Kolla in vår artikel om varumärkesregistrering i Turkiet
2. Varför kan du nekas registrering av en design i Turkiet?
Det finns flera anledningar till varför en industriell design kan nekas registrering. Den kan nekas under granskningsproceduren eller under publiceringen för tredjepartsinvändningar.
Granskningsvägran
Enligt artikel 64 i upphovsrättslagen 6769,
(6) Myndigheten avslår ansökningar om designregistrering […] som bedöms inte vara nya.
När vi ansöker om designregistrering granskar myndigheten ansökan med avseende på dess nyhet. Den här granskningen omfattar alla allmänt tillgängliga resurser. Om granskaren hittar en design som är lik den design som ansöks för registrering före ansöknings- eller prioritetsdatumet, nekas designen.
Vägran på grund av tredjepartsmotstånd
En designansökan kan bedömas som ny av granskaren och publiceras för tredjepartsmotstånd. Motståndstiden varar i tre månader. Efter publicering kan vilken tredje part som helst lämna in en invändning om det finns en fråga om designens registrerbarhet från tredje parts sida. Om myndigheten finner invändningen lämplig och motiverad, avslår de designansökan.
3. Processen för designregistrering i Turkiet
Processen för designregistrering i Turkiet innefattar flera viktiga steg. För att starta processen för designregistrering i Turkiet, måste sökanden förbereda en noggrann och detaljerad ansökan. Detta inkluderar att tillhandahålla en tydlig representation av designen, såsom ritningar eller fotografier, tillsammans med en skriftlig beskrivning. Det är avgörande att noggrant avbilda designen och tydligt förklara dess distinkta egenskaper, eftersom denna information kommer att tjäna som grund för bedömning och granskning.
När ansökan är förberedd, måste den lämnas in till det Turkiska Patent- och Varumärkeskontoret (TPTO). Det är viktigt att säkerställa att ansökan uppfyller de formella krav som TPTO ställer för att undvika förseningar eller komplikationer i registreringsprocessen.
Efter att ansökan har lämnats in, genomför TPTO en granskning för att bedöma designens nyhet och distinkthet. De kommer att utvärdera om designen uppfyller lagkraven för registrering och inte konflikterar med befintliga registrerade designer. Om designen anses berättigad till registrering kommer den att publiceras i det Officiella Designbulletinen, vilket gör att intresserade parter kan granska designen och eventuellt lämna in en invändning inom en specificerad period.
Efter framgångsrik genomförande av granskning och invändningsförfaranden (om tillämpligt), kommer designen officiellt att registreras hos TPTO. Registreringen ger ägaren exklusiva rättigheter att använda och skydda designen i Turkiet. Den ger juridiskt skydd mot obehörig kopiering eller imitation, vilket möjliggör för designägaren att göra gällande sina rättigheter och vidta rättsliga åtgärder mot intrång.
4. Dokument som krävs för att registrera en design i Turkiet
- Namn och adress på ansökande/n och (eller) formgivare/n
- Förklaring om hur ansökningsrätten har erhållits från formgivaren (Inget dokument behövs om inte kontoret specifikt begär det)
- Tilldelad fullmakt. Notarisering eller legalisering behövs inte. (Utländska sökanden måste utse en turkisk patent- eller varumärkesombud för att lämna in en designansökan)
- Representation/er av designen/s (300 dpi upplösning, 8cm X 8 cm skala. Sökanden kan välja att lämna in som 8X16 (avgift för två vyer) eller 16X8 (avgift för två vyer) eller 16X16 (avgift för fyra vyer), jpeg-filformat)
- Om prioritet hävdas, måste en auktoriserad översättning av prioritetsdokumentet presenteras.
- Sökanden kan välja att presentera en beskrivning för varje vy av designen. Det är inte obligatoriskt, som det framgår av registreringsbeviset eller i publiceringen.
5. Processen för invändningar mot designregistreringar i Turkiet
Tredje parter kan lämna in invändningar mot publiceringen av designen, antingen till alla designer i ansökan eller till vissa eller endast en av dem. Invändningens varaktighet är 3 månader från publiceringsdatumet för den relevanta designen i det officiella designbulletinen.
Procedur för invändningar är följande:
- Inlämning av en invändning av en tredje part.
- Formell granskning av invändningsdokumenten.
- Om invändningen överensstämmer med regelverket, skickas en anmälan till sökanden (eller ombudet) för att bjuda in dem att försvara ansökan mot invändningen.
- Sökanden har en månad på sig att förbereda en motanmälan mot invändningen. Det är inte obligatoriskt. Om sökanden inte presenterar några stödjande handlingar, fattar kontoret ett beslut baserat på handlingarna i dess ägo och dess objektiva åsikt.
- Invändningen granskas av Återexamineringsnämnden (REB). REB:s beslut är kontorets slutgiltiga beslut. Sökanden eller motparten kan överklaga resultatet till domstol för upphävande. Motparten kan när som helst väcka talan i domstol för att häva designregistreringen så länge designregistreringen är giltig. Sökanden har endast två månader på sig att ta saken till domstol efter avslag på REB:s beslut.
- Invändningsförfarandet tar i genomsnitt 5–6 månader.
6. Kostnader för designregistrering i Turkiet
Kostnadsuppskattningen beror på antalet designer och antalet vyer för varje design. Färg påverkar inte kostnaden.
Här är en kostnadsuppskattning för en design med sju representationer:
| Ansöknings- och registreringsavgift | $32 |
| Inlämning av en ytterligare design | $13 |
| Publiceringsavgift | $49 |
| Publicering av en ytterligare design | $49 |
| Ombudsavgift för registrering och publicering | $539 |
| Ombudsavgift för en ytterligare design | $340 |
Kostnaden för registrering av industriell design i Turkiet via iPNOTE-plattformen börjar från så lågt som $400, vilket inkluderar alla myndighetsavgifter och förberedelse av dokument. Hitta den bästa IP-advokaten i Turkiet på iPNOTE.
7. Särdrag vid registrering i Turkiet
Turkiska designregistreringar är föremål för förnyelse efter en 5-årsperiod. En designregistrering kan förnyas fyra gånger fram till det 25:e året. Efter det 25:e året går designen in i det offentliga domainet och kan användas av vem som helst utan tillstånd eller betalning. Det är viktigt att hålla koll på förnyelsefristerna för att säkerställa fortsatt skydd av designen.
Förnyelseperioden börjar vid starten av de sista sex månaderna av den femåriga registreringsperioden.
Exempel:
En design som lämnades in den 1 februari 2018 kan förnyas mellan 1 augusti 2022 och 1 februari 2023. Total avgift: 49.00 USD
Om registreringsinnehavaren missar sista datumet, är det möjligt att förnya med en böter mellan 2 februari 2023 och 1 augusti 2023.
Designregistreringar kan anmälas till turkiska tullen för att övervaka intrång. Den här processen gör det möjligt för tulltjänstemän att beslagta och förhindra import av varor som intrångar på den registrerade designen, vilket ger ett effektivt sätt att skydda immateriella rättigheter i Turkiet. Om en design registreras hos turkiska tullen, tas detta i beaktande under vanliga tullinspektioner. Vårt kontor kan registrera design och varumärken för registrering inför turkiska tullen.
Här nedan är några användbara länkar du kan behöva för att förbereda för att registrera en design i Turkiet:
- Turkiska IP-Lagen 6769
- Turkisk länk för designsökning
- Turkiet använder LOCARNO-klassificeringssystemet. WIPO-sidan är lämplig för att söka bland Locarno-klasser.
8. Slutliga tankar
Registrering av industriell design i Turkiet spelar en avgörande roll i att skydda designernas och företagens rättigheter, för att säkerställa att deras kreativa ansträngningar skyddas från oauktoriserad användning eller imitation. Processen innebär noggrann förberedelse av ansökan, inlämning, granskning och eventuella invändningsförfaranden, som slutligen leder till den officiella registreringen och juridiskt skydd av designen.
***
iPNOTE-plattformen presenterar över 700 IP-advokatfirmor som täcker mer än 150 länder, så du kan alltid hitta rätt direkt tjänsteleverantör med hjälp av vårt flexibla filtreringssystem.
Behöver du hjälp med registrering av industriell design i Turkiet? Kontakta OPTIMUM PATENT OFISI DANISMANLIK LTD. ŞTİ. nu via iPNOTE för att lära dig mer och komma igång.
iPNOTE-plattformen presenterar över 700 IP-advokatfirmor som täcker mer än 150 länder, så du kan alltid hitta rätt direkt tjänsteleverantör med vårt flexibla filtreringssystem.
Registrera dig gratis, så hjälper vi dig att lösa alla IP-relaterade problem.
