Von Christine Miles, DHH (DeHeHeng) Law Firm
Im dynamischen Bereich des geistigen Eigentums steht China als Schlüsselland mit einem robusten Rahmen für die Patentanmeldung da. Angesichts der wachsenden Wirtschaft und technologischer Fortschritte ist die Anmeldung eines Patents in China für Innovatoren weltweit immer wichtiger geworden. In diesem Artikel tauchen wir in die Feinheiten der Patentanmeldung in China ein und beleuchten den Prozess, die Anforderungen, die Kosten und die Bedeutung des Schutzes geistigen Eigentums in diesem wachsenden Markt.
Inhalt
1. Was kann als Patent in China angemeldet werden?
2. Gründe für die Ablehnung eines Patentantrags in China
3. Der Patentanmeldeprozess in China: Ein Schritt-für-Schritt-Leitfaden
4. Erforderliche Dokumente für die Patentanmeldung in China
5. Widerspruchsverfahren für Patente in China
7. Warum ein Patent in China anmelden?
1. Was kann als Patent in China angemeldet werden?
In China können eine Vielzahl von Innovationen als Patente angemeldet werden, darunter Erfindungen, Gebrauchsmuster und Designs. Erfindungen umfassen neue technische Lösungen für Produkte oder Verfahren oder deren Verbesserungen, Gebrauchsmuster beziehen sich auf die Form oder Struktur von Produkten oder deren Kombinationen oder kleine Innovationen, die die Nützlichkeit bestehender Produkte verbessern, während sich Designs auf das ästhetische Erscheinungsbild eines Produkts konzentrieren.
2. Gründe für die Ablehnung eines Patentantrags in China
Obwohl China Innovationen fördert, kann es zu Ablehnungen von Patentanträgen aus verschiedenen Gründen kommen. Häufige Gründe für die Ablehnung sind fehlende Neuheit, erfinderischer Schritt oder industrielle Anwendbarkeit, unzureichende Offenlegung der Erfindung oder Verstöße gegen die öffentliche Ordnung oder Moral.
Darüber hinaus sind die folgenden Erfindungen in China nicht patentierbar:
- wissenschaftliche Entdeckungen;
- Regeln und Methoden geistiger Tätigkeiten, wie Software und Geschäftsmethoden;
- Verfahren zur Diagnose oder Behandlung von Krankheiten, wie medizinische Verfahren;
- Tier- und Pflanzenarten;
- Substanzen, die durch Kernumwandlung gewonnen werden; und
- ein Design, das hauptsächlich zur Identifikation eines Musters, einer Farbe oder einer Kombination beider auf gedruckten flachen Werken verwendet wird.
Nach der Antragstellung wird der chinesische Patentantrag einer umfassenden Prüfung unterzogen, bei der ein chinesischer Patentprüfer die Patentierbarkeit des Antrags und seine Übereinstimmung mit den verschiedenen Anforderungen des chinesischen Patentrechts bewertet. Antragsteller sollten beachten, dass eine Ablehnung nicht endgültig ist und oft mittels eines chinesischen Nachprüfungsverfahrens überwunden werden kann. In diesem Verfahren ist es in der Regel eine gute Vorgehensweise, den Antrag zu ändern und weitere Argumente vorzulegen, es sei denn, der Antragsteller ist von der Stärke seiner Argumente überzeugt.
3. Der Patentanmeldeprozess in China: Ein Schritt-für-Schritt-Leitfaden
Die Sicherung eines Patents in China erfordert einen sorgfältigen Prozess, der von der China National Intellectual Property Administration (CNIPA) geregelt wird. Hier ist ein detaillierter Überblick über den Patentanmeldeprozess:
Vorab-Recherche: Bevor der Patentanmeldeprozess beginnt, ist es entscheidend, eine gründliche Recherche durchzuführen, um die Neuheit und den erfinderischen Schritt der vorgeschlagenen Erfindung sicherzustellen. Dies beinhaltet die Suche nach bestehenden Patenten und Literatur, um zu bestimmen, ob die Erfindung die Kriterien für die Patentierbarkeit erfüllt.
Vorbereitung des Patentantrags: Der erste Schritt bei der Patentanmeldung ist die Erstellung eines umfassenden Patentantrags. Dazu gehört das Verfassen einer detaillierten Beschreibung der Erfindung, einschließlich ihrer technischen Spezifikationen, Konstruktionsprinzipien und potenziellen Anwendungen. Zusätzlich muss der Antrag Ansprüche enthalten, die den Schutzumfang der Erfindung definieren, zusammen mit notwendigen Zeichnungen oder Diagrammen, um ihre Merkmale zu illustrieren.
Einreichung des Patentantrags: Sobald der Patentantrag vorbereitet ist, muss er bei der CNIPA eingereicht werden. Antragsteller können ihre Anträge elektronisch oder in Papierform einreichen, entweder direkt bei der CNIPA oder über eine qualifizierte Patentagentur. Zusammen mit den Antragsdokumenten müssen die erforderlichen Einreichungsgebühren bezahlt werden.
Formale Prüfung: Nach der Einreichung des Patentantrags führt die CNIPA eine formale Prüfung durch, um sicherzustellen, dass alle erforderlichen Dokumente vorhanden sind und der Antrag die formalen Anforderungen des Gesetzes erfüllt. Dies beinhaltet die Überprüfung der Vollständigkeit der Antragsdokumente und die Bestätigung der Zahlung der Einreichungsgebühren.
Inhaltliche Prüfung: Nach der formalen Prüfung wird der Patentantrag einer inhaltlichen Prüfung unterzogen, um seine Patentierbarkeit zu bewerten. Dies beinhaltet die Bewertung der Neuheit, des erfinderischen Schritts und der industriellen Anwendbarkeit der Erfindung. Der Prüfungsprozess kann auch eine Recherche zum Stand der Technik umfassen, um bestehende Patente oder Veröffentlichungen zu identifizieren, die die Patentierbarkeit der Erfindung beeinflussen könnten.
Stellungnahmen des Patentamts: Während des inhaltlichen Prüfungsverfahrens kann die CNIPA Stellungnahmen herausgeben, in denen zusätzliche Informationen oder Klarstellungen vom Antragsteller angefordert werden. Diese Stellungnahmen enthalten typischerweise Einwände oder Mängel, die im Antrag festgestellt wurden, und geben dem Antragsteller die Möglichkeit, diese zu beheben. Antragsteller haben in der Regel eine bestimmte Frist, um auf die Stellungnahmen zu reagieren, entweder durch Änderung des Antrags oder durch Vorlage von Argumenten zur Überwindung der erhobenen Einwände.
Patenterteilung oder Ablehnung: Wenn der Patentantrag alle gesetzlichen Anforderungen erfüllt und alle Einwände während der Prüfung überwunden werden, erteilt die CNIPA das Patent und veröffentlicht es im offiziellen Amtsblatt. Der Patentinhaber erhält dann ein Patentzertifikat, das seine Exklusivrechte an der Erfindung bestätigt. Sollte der Antrag jedoch die Kriterien der Patentierbarkeit nicht erfüllen oder der Antragsteller die Einwände des Prüfers nicht ausreichend beantworten, kann die CNIPA den Antrag ablehnen, und der Antragsteller hat die Möglichkeit, die Entscheidung anzufechten.
Verfahren nach der Patenterteilung: Nach der Patenterteilung muss der Patentinhaber regelmäßig Wartungsgebühren zahlen, um das Patent in Kraft zu halten. Darüber hinaus haben Patentinhaber die Möglichkeit, ihre patentierten Erfindungen an Dritte zu lizenzieren oder rechtliche Schritte einzuleiten, um ihre Patentrechte gegen Verletzer durchzusetzen.
4. Erforderliche Dokumente für die Patentanmeldung in China
Um den Patentanmeldeprozess zu starten, müssen Bewerber wesentliche Dokumente einreichen, darunter ein Patentantragsformular, eine Beschreibung, Ansprüche, Zeichnungen oder Fotos (sofern zutreffend) und ein Abstract. Zusätzlich müssen Antragsteller möglicherweise eine Vollmacht und Prioritätsdokumente vorlegen, wenn sie Prioritätsrechte geltend machen. Überprüfen Sie auch, wie Sie eine Marke in China registrieren.
Es gibt einige Besonderheiten, wenn die Erfindung sich auf bestimmte Produkte bezieht. Wenn ein Erfindungsantrag Nukleotid- und/oder Aminosäuresequenzen betrifft, muss das Sequenzprotokoll als separater Teil der Beschreibung eingereicht werden. Für eine auf genetische Ressourcen basierende Erfindung muss der Antragsteller die Quelle der genetischen Ressourcen im Antragsschreiben angeben und die direkte und ursprüngliche Quelle in den Dokumenten registrieren. Wenn der Antragsteller die Quelle nicht angeben kann, sollte er die Gründe angeben.
5. Widerspruchsverfahren für Patente in China
In China können Dritte die Gültigkeit eines erteilten Patents durch Verwaltungsverfahren oder durch Einreichung einer Nichtigkeitsklage bei der CNIPA anfechten. Im Widerspruchsverfahren können die Parteien Beweismittel und Argumente vorlegen, um ihre Position zu stärken, und die CNIPA entscheidet auf der Grundlage der Sachlage im Einzelfall.
6. Patentkosten in China
Die mit der Patentanmeldung in China verbundenen Kosten variieren je nach Art des Patents und der Komplexität der Erfindung.
Einreichungsstadium
Berufshonorar | Zwischen 1.800 USD und 2.100 USD |
Regierungsgebühren | 140 USD |
Prüfungsstadium
Berufshonorar | 560 USD |
Regierungsgebühren | 350 USD |
Erteilungsstadium
Berufshonorar | 115 USD |
Regierungsgebühren | 50 USD |
Die Kosten für die Patentanmeldung in Litauen über die iPNOTE-Plattform beginnen bereits bei 3.015 USD, was alle Regierungsgebühren und die Vorbereitung der Dokumente umfasst. Finden Sie den besten IP Anwalt in China auf iPNOTE.
7. Warum ein Patent in China anmelden?
Das Registrieren und Anerkennen Ihrer wertvollen Patente in China versetzt Sie in eine weitaus bessere Position, wenn Sie Optionen gegen Verletzer erkunden. Viel wurde über die Bedenken ausländischer Unternehmen hinsichtlich des Schutzes geistigen Eigentums vor dem Eintritt in den chinesischen Markt gesagt. Doch die Situation hat sich geändert, und es wird nun allgemein anerkannt – auch von ausländischen Unternehmen und sogar KMUs – dass sich die Situation erheblich verbessert hat. Das System für geistiges Eigentum in China ist voll entwickelt und wird regelmäßig aktualisiert, sodass Rechteinhaber ihre Rechte in China durchsetzen können, vorausgesetzt, dass diese Rechte ordnungsgemäß durch die entsprechenden Registrierungsformalitäten geschützt sind.
Die Anmeldung eines Patents in China bietet Innovatoren mehrere überzeugende Vorteile. Erstens bietet es rechtlichen Schutz vor unbefugter Nutzung, Herstellung oder Verkauf der patentierten Erfindung und stärkt so die Wettbewerbsfähigkeit des Innovators auf dem Markt. Darüber hinaus erleichtert die Sicherung eines Patents in China den Markteintritt und fördert die Zusammenarbeit mit lokalen Partnern, wodurch Geschäftsmöglichkeiten in der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt verbessert werden.
Zusätzlich sind die Schadensersatzbeträge in China erheblich gestiegen, was bedeutet, dass ein Patentinhaber nicht nur seine Rechte anerkannt bekommen kann, sondern auch erhebliche Schadensersatzbeträge für die Verletzung seiner geistigen Eigentumsrechte erhalten kann. Als Beispiel können wir die Gerichte in Peking nennen, wo die durchschnittliche Schadensersatzsumme in technischen Fällen von 70.000 USD im Jahr 2018 auf 400.000 USD im Jahr 2022 gestiegen ist (2023 Bericht des Intellectual Property Gerichtshofs des Obersten Gerichtshofs von China).
Es ist erwähnenswert, dass Rechteinhaber des geistigen Eigentums, je nach den zu schützenden Rechten und wenn verfügbar, aufgefordert werden, ihre Rechte durch verschiedene Mittel, wie Patente und Geschäftsgeheimnisse, zu schützen, um ihre Interessen optimal zu schützen. Dies ermöglicht Rechteinhabern, bei konfrontiertem Verstoß ihrer Rechte durch andere, eine umfassende Bewertung der verschiedenen zur Verfügung stehenden Rechte vorzunehmen und so viele Rechtsverfahren wie möglich gegen die verletzende Partei einzuleiten.
8. Fazit
Der Patentanmeldeprozess in China bietet Innovatoren die Möglichkeit, ihr geistiges Eigentum zu schützen und die zahlreichen Chancen, die der chinesische Markt bietet, zu nutzen. Durch das Verstehen der Feinheiten des Patentrechts, das Einhalten der gesetzlichen Anforderungen und die Nutzung professioneller Expertise können Innovatoren den Anmeldeprozess mit Zuversicht durchlaufen und die Früchte ihrer erfinderischen Bemühungen im dynamischen Umfeld der chinesischen Innovation ernten.
Benötigen Sie Unterstützung bei der Patentanmeldung in China? Kontaktieren Sie DHH (DeHeHeng) Law Firm über iPNOTE, um loszulegen.
Die iPNOTE-Plattform bietet mehr als 800 Kanzleien für geistiges Eigentum in über 150 Ländern, sodass Sie immer den richtigen direkten Dienstleister mit unserem flexiblen Filtersystem finden können.
Führen Sie eine kostenlose Patentsuche mit unserem AI-Tool durch.
Verwenden Sie unseren AI-Assistenten, um Ihr Patent in China anzumelden.
Registrieren Sie sich kostenlos und wir helfen Ihnen, jedes IP-bezogene Problem zu lösen.
Schützen Sie die Einzigartigkeit Ihrer Marke mit unserer Experten-Markensuche in Kanada. Vermeiden Sie potenzielle Konflikte und sichern Sie Ihr geistiges Eigentum mit unseren umfassenden Suchdiensten. Starten Sie noch heute Ihre Markensuche in Kanada und schützen Sie Ihre Marke effektiv!