Güney Kore’de Marka Tescili: Başarılı Marka Koruma için İpuçları ve Öneriler

Güney Kore olarak da bilinen Kore Cumhuriyeti, teknolojik ilerlemeleri ve yenilikçi endüstrileriyle bilinen, canlı ve dinamik bir ülkedir. Küresel bir ekonomik süper güç olan Güney Kore, işletmelerin büyümeleri ve Asya pazarındaki varlıklarını genişletmeleri için muazzam fırsatlar sunar.

Bu rekabetçi ortamda, ticari markanızı tescil yoluyla korumak, fikri mülkiyet haklarınızı korumak ve güçlü bir piyasa konumunu sürdürmek için hayati önem taşır. Bu makalede, Güney Kore’de ticari marka tesciline ilişkin gerekli şartları, adım adım prosedürleri ve başarılı bir ticari marka koruması sağlamak için önerileri kapsayan kapsamlı bir rehber sunacağız.

İçindekiler

1. Kore Cumhuriyeti’nde Neyin Ticari Marka Olarak Tescil Edilebileceği?

2. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Marka Tescili Reddedilme Sebepleri?

3. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Marka Tescil Süreci

4. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Markayı Tescil Etmek için Gereken Belgeler

5. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Marka İtiraz Süreci

6. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Marka Tescil Maliyetleri

7. Kore Cumhuriyeti’nde Tescilin Özgüllüğü

8. Son Düşünceler

1. Kore Cumhuriyeti’nde Neyin Ticari Marka Olarak Tescil Edilebileceği?

Güney Kore’de ticari marka tescili süreci, bir ticari markayı şu anda kullanan veya kullanmayı planlayan her birey veya tüzel kişilik (şirket veya ortaklık gibi) için açıktır. Ancak, her ticari marka tescili için yalnızca bir başvuru sahibine izin verildiğini unutmamak önemlidir.

Tescil edebileceğiniz ticari marka türleri şunlardır:

• kelime markaları;
• renk markaları;
• üç boyutlu markalar;
• kombine markalar;
• hologramlar;
• hareketli markalar;
• kolektif marka;
• sertifikasyon markası;
• işletme amblemi*.

*İşletme amblemi, YMCA veya İzci gibi kar amacı gütmeyen bir işletmeyi yürüten kişinin işini belirtmek için kullandığı bir markayı ifade eder (örn., Kore Cumhuriyeti Ulusal Kızılhaç, Genç Odası, Rotary Kulübü, Kore Tüketici Ajansı vb.)

Markanızla ilgili mal ve hizmetlerin doğru sınıflandırılması, Güney Kore’de hayati önem taşır. Bu, başvurunuzun uluslararası standartlarla uyumlu olmasını sağlar ve markanız için yeterli koruma sağlar.

Ayrıca, Güney Kore’de tek bir başvuruyla birden fazla ilgili mal veya hizmet sınıfına tek bir ticari marka tescil etmenize izin veren çok sınıflı bir ticari marka başvurusu yapabilirsiniz. Ancak, başvuruya eklenen her ek sınıf için ek bir ücret ödenmesi gerektiğine dikkat etmek önemlidir.

Kore Cumhuriyeti’nde patent tescili hakkında bilgi edinin

2. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Marka Tescili Reddedilme Sebepleri?

Güney Kore’de bir ticari marka başvurusunun reddedilmesine neden olabilecek belirli sebepler vardır. Bunlar mutlak ve göreceli sebepler olmak üzere ikiye ayrılır.

Aşağıda, bir ticari markanın mutlak sebeplerden dolayı reddedilebileceği durumların bazı örnekleri verilmektedir:

• Ticari markanın, temsil ettiği mal veya hizmetler için yaygın veya alışılmış bir ad olması. Örneğin, atıştırmalık ürünler için “mısır cipsi” veya tekstil için “Tex” terimini kullanmak.
• Ticari markanın, mal veya hizmetlerin kökeni, kalitesi, ham maddeleri, kullanımı, şekli veya üretim yöntemi gibi özelliklerini doğrudan tarif etmesi.
• Ticari markanın, tanınmış bir coğrafi adı, kısaltmayı veya haritayı içermesi.
• Ticari markanın yaygın bir soyadı veya tüzel kişilik adı olması.
• Ticari markanın basit ve sıradan bir işaret olması, örneğin bir dizi sayı veya “BİR” gibi basit bir kelime.
• Ticari markanın belirginliği olmaması, örneğin yaygın sloganlar, yakalama cümleleri veya selamlaşmalarda kullanılan ifadeler.
• Ticari markanın yalnızca mal veya hizmetlerin fonksiyonu için gerekli olan üç boyutlu bir şekil, renk, renk kombinasyonu, ses veya koku içermesi.
• Ticari markanın Güney Kore veya diğer ülkelerin ulusal bayrakları, amblemleri, renkleri, madalyaları, nişanları veya armalarına benzer veya aynı olması ve denetleme veya sertifikasyon için kullanılan mühürler veya işaretler gibi.
• Ticari markanın Kızılhaç, Uluslararası Olimpiyat Komitesi veya tanınmış uluslararası örgütlerin başlığı, kısaltılmış başlığı veya işaretine benzer veya aynı olması.
• Ticari markanın bir devlet, ırk, etnik grup, kamu kuruluşu, din veya ünlü bir ölen kişi ile yalan bir ilişki belirtmesi veya onlardan herhangi birini karalaması, hakaret etmesi veya kötülemesi.
• Ticari markanın kar amacı gütmeyen bir işletme veya kamu hizmetini belirten bir ünlü markaya benzer veya aynı olması ya da önemli bireylerin adlarını, unvanlarını veya ticaret adlarını içermesi.
• Ticari markanın anlamı veya içeriğinin ahlaki normlara, yaygın ahlak anlayışına veya kamu düzenine aykırı gitmesi.
• Ticari markanın tüketicileri mal veya hizmetlerin kalitesi hakkında yanıltıcı veya aldatıcı olabilecek şekilde etkilemesi.

Göreceli reddetme sebepleri şunları içerir:

• Ticari markanın, başkasının tescilli markasına dayanan ilk başvuru ilkesine göre mal üzerinde veya üzerinde kullanıldığı başka bir kimseye ait tescilli bir ticari markaya benzer ya da aynı olması.
• Coğrafi gösterge içeren kolektif bir markaya dayanan ilk başvuru ilkesine göre, coğrafi göstergeyi içeren mallar üzerinde kullanılmış olması.
• Ticari markanın, tüketiciler tarafından başkasının malını belirten bir ticari marka olarak yaygın olarak tanınmasına neden olan bir markaya benzer ya da aynı olması ve başka bir kişinin malına benzer ya da aynı mal üzerinde kullanılması.
• Belirli bir bölgeden malları belirttiği geniş bir tüketici kitlesi tarafından tanınan coğrafi bir göstergeye benzer ya da aynı olması ve coğrafi gösterge kullanılarak belirtilen mallara benzeyen mallar üzerinde kullanılması.
• Ticari markanın Güney Kore veya yurt dışında belirli bir kişinin mallarını belirttiği olarak tüketiciler tarafından tanınan bir ticari markaya benzer ya da aynı olması ve yasadışı amaçlar için kullanılması.
• Ticari markanın belirli bir bölgeden malları belirttiği olarak Güney Koreli veya yabancı müşteriler tarafından tanınan bir coğrafi göstergeye benzer ya da aynı olması ve yasadışı amaçlar için kullanılması.
• Şarap veya damıtılmış içecekler üzerinde kullanılmak üzere ve üretim yerinin coğrafi bir gösterge içermesi ya da coğrafi bir gösterge içermesi.
• Başka bir kişinin markasına benzer ya da aynı bir tescilli bitki çeşidi adı olması.
• Başvuru sahibinin, bir sözleşme veya iş ilişkisi yoluyla başka bir kişinin ticari markasını kullanma veya kullanma niyetine dair farkında olmak suretiyle, o kişinin tescilli markasına benzer ya da aynı mal üzerinde tescil için başvuruda bulunması.

3. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Marka Tescil Süreci

Kore Cumhuriyeti’nde ticari marka tescil süreci, ticari markanın korunması ve özgünlüğünün sağlanması için bir dizi adımı içerir.

Ticari marka başvurusu yapmadan önce, önerilen markanıza benzer veya aynı olan mevcut ticari markaları kontrol etmek için ön araştırma yapılması tavsiye edilir. Örneğin, Kore’nin çevrimiçi ticari marka arama veritabanı olan KIPRIS veya bir küresel IP veritabanı kullanabilirsiniz.

Bir sonraki adım, Kore Fikri Mülkiyet Ofisi‘ne (KIPO) bir ticari marka başvurusu yapmaktır. Gecikmelere veya redlere neden olacak hataları önlemek için doğru ve eksiksiz bilgi sağlamak hayati önem taşır. Başvuru yapıldıktan sonra, KIPO, ticari markanın tescil edilebilirliğini değerlendirmek için bir inceleme yapar.

Bu inceleme, form gereksinimlerinin gözden geçirilmesini, belirginlik üzerine maddi bir inceleme yapılmasını ve önceden çakışan ticari markalar için bir arama yapılmasını içerir. Bu süreç sırasında herhangi bir sorun veya itiraz ortaya çıkarsa, başvuru sahibi KIPO’nun netlik taleplerine yanıt vermek veya itirazları aşmak için argümanlar sağlamak zorunda kalabilir.

Eğer ticari marka başvurusu incelemeyi geçerse, Resmi Gazete’de iki aylık bir süre için yayınlanır. Bu süre zarfında, üçüncü taraflar ticari markanın tesciline itiraz etme hakkına sahiptir eğer haklarının ihlal edildiğine inanıyorlarsa.

Eğer herhangi bir itiraz yoksa ya da itirazlar başvuru sahibinin lehine çözülürse, ticari marka tescil edilir ve bir tescil belgesi verilir. Tescil, başvuru sahibine belirtilen mal veya hizmetlerle ilgili ticari markayı kullanma hakkı verir.

4. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Markayı Tescil Etmek için Gereken Belgeler

KIPO’ya sunulması gereken belgeler aşağıdaki gibidir:

• başvuru sahibinin adı ve adresi, belirlenen mal ve sınıfları, teslim tarihi, öncelik başvurusunun ülkesi ve başvuru tarihi (eğer öncelik hakkı talep ediliyorsa) gibi bilgileri içeren bir başvuru;
• ticari markanın örnekleri;öncelik belgesi (kabul edilirse);
• Vekaletname’nin taranmış bir kopyası.

Öncelik belgesi, Kore Cumhuriyeti’nde ticari marka başvurusunun yapılma tarihinden itibaren 3 ay içinde sunulmalıdır. Bu süre uzatılamaz.

Aşağıdaki durumlarda başvuru, başvuru numarası verilmeden başvuru sahibine iade edilir ve hiç sunulmamış gibi işlem görür:

• Başvurunun türü belli olmaması;
• Başvuru sahibinin adı veya adresinin belirtilmemesi;
• Başvurunun Korece dışında bir dilde yazılmış olması;
• Ticari marka örneğinin eklenmemesi;
• Belirlenen malların başvuru kağıdında açıklanmaması; veya
• Başvurunun, Kore Cumhuriyeti’nde adresi veya iş yeri olmayan bir kişi tarafından, Kore Cumhuriyeti’ndeki bir patent acentesi aracılığıyla sunulmadan yapılmış olması.

Başvuru bu gereksinimleri karşılarsa, KIPO bir başvuru numarası atar ve form gereksinimlerine göre inceler.

5. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Marka İtiraz Süreci

Ticari marka başvurusu, Ticari Marka Yayım Gazetesi’nde yayımlandıktan sonra, herhangi bir kişi iki ay içinde (uzatılabilir olmayan) itiraz edebilir. İtiraza dair kısa bir açıklama içeren bir itiraz bildirimi, ilk 30 gün içinde sunulmalıdır. Daha sonra, itiraz sahibi, bir sonraki 30 gün içinde itiraz gerekçelerini değiştirebilir, ekleyebilir veya tamamlayabilir.

Başvuru sahibi reddedilirse ve itiraz ederse, ret kararının tebliğ edilme tarihinden itibaren 30 gün içinde Fikri Mülkiyet Dava ve İtiraz Kurulu’na itiraz edebilir. Başvuru sahibi kararla hemfikir değilse, kararı Patent mahkemesinde 30 gün içinde itiraz edebilir.

Davanın nihai kararı Kore Yüksek Mahkemesi tarafından verilir. Başvuru sahipleri, 30 gün içinde dava açabilirler.

6. Kore Cumhuriyeti’nde Ticari Marka Tescil Maliyetleri

iPNOTE platformu aracılığıyla Kore Cumhuriyeti’nde ticari marka tescil maliyetleri, tüm devlet harçlarını ve belge hazırlama ücretlerini içeren 790 dolardan başlar. iPNOTE’ta Kore Cumhuriyeti’ndeki en iyi ticari marka acentesini bulun.

7. Kore Cumhuriyeti’nde Tescilin Özgüllüğü

Tescil edilen ticari marka haklarının süresi, tescil tarihinden itibaren 10 yıldır. Ancak, her 10 yılda bir ticari marka haklarının süresi yenilenerek uzatılabilir.

Başvuru sahibi, süresi dolmadan önceki 1 yıl içinde sürenin yenilenmesi için bir başvuruda bulunmalıdır. Süre dolduktan sonra, başvuru sahibi, bitim tarihinden itibaren 6 ay içinde sürenin yenilenmesi için başvuruda bulunabilir. Bu durumda, başvuru sahibi gerekli ihmal cezasını ödemelidir.

Başvuru veya tescilin ardından ticari markanın kapsamının genişletilmesi gerekiyorsa, ticari marka haklarının sahibi veya başvuru sahibi, aynı başvuru veya tescilde ek mal veya hizmetlerin kaydını yaptırabilir.

Orijinal ticari marka hakları sönerse, ek kayıt da söner. Ancak, geçersiz kılma ve ihlal durumları için gerekçeler bağımsız olarak, orijinal kayıtla ilgisiz olarak değerlendirilir.

Ticari markalar, tescil edildikten sonra 3 veya daha fazla yıl boyunca kullanılmazsa iptal edilme durumuna düşer.

8. Son Düşünceler

Bu dinamik pazarda marka kimliğinizi ve fikri mülkiyetinizi korumak için Güney Kore’deki ticari marka tescil sürecini anlamak, işletmeler için hayati önem taşır. Kore Fikri Mülkiyet Ofisi (KIPO) tarafından belirlenen gereksinimlere ve prosedürlere uyarak, şirketler ticari markaları için güçlü bir hukuki koruma oluşturabilir ve uzun vadeli başarıya kendilerini pozisyonlandırabilirler.

***

iPNOTE platformu, 150’den fazla ülkeyi kapsayan 700’den fazla IP hukuk firmasına sahiptir, böylece esnek filtreleme sistemimizi kullanarak her zaman doğru hizmet sağlayıcıyı bulabilirsiniz.

Kore Cumhuriyeti’ndeki ticari marka avukatlarının dizinine bir göz atın.

Ücretsiz kayıt olun, ve herhangi bir IP ile ilgili sorunu çözmenize yardımcı olalım.