Birleşik Arap Emirlikleri (BAE), Avrupa, Asya ve Afrika’nın kesişim noktasında stratejik bir konumda bulunması nedeniyle cazip bir iş destinasyonudur. Ayrıca, istikrarlı siyasi ortamı ve iş dünyasını destekleyen politikalarıyla şirketlerin bölgesel operasyonlarını genişletmek isteyenler için ideal bir tercih haline gelmiştir. BAE’de faaliyet gösteren işletmeler için marka ve fikri mülkiyetin korunması esastır ve bu hedefe ulaşmanın ilk adımı marka tescilidir. Bu makalede, BAE’de marka tescil sürecini, dahil olan gereksinimleri, ücretleri ve zaman çerçevelerini inceleyeceğiz.
İçerik
1. BAE’de hangi unsurlar marka olarak tescil edilebilir?
2. BAE’de marka tescili için neden reddedilebilirsiniz?
4. BAE’de bir markanın tescili için gereken belgeler
6. BAE’de marka tescil ücretleri
BAE’de Hangi Unsurlar Marka Olarak Tescil Edilebilir?
Bir marka, belirli bir markayı tanımlamak ve ayırt etmek için benzersiz bir simgedir. Birleşik Arap Emirlikleri’nde, marka olarak tescil edilebilecek geniş bir madde yelpazesine sahipsiniz, bunlar arasında
- Kelimeler,
- Semboller ve logolar,
- Renkler,
- Yukarıdakilerin kombinasyonları,
- Üç boyutlu şekiller,
- Sesler,
- Hologramlar.
Bir markanın BAE’de tescil için uygun olabilmesi için ayırt edici olmalı ve mevcut markalarla benzer olmamalıdır. Ayrıca, mevcut yasaları veya yönetmelikleri ihlal etmemesi gerekir.
BAE’de bir markayı tescil etmek, ayrıca mallarınızı veya hizmetlerinizi Uluslararası Mallar ve Hizmetler Sınıflandırmasına göre sınıflandırmayı gerektirir. Bu, tescil sürecinde tutarlılığı garanti eden dünya genelinde kullanılan bir sistemdir. BAE’de çok sınıflı başvurular mümkün değildir. Her mal veya hizmet grubu için ayrı bir marka tescili yapmanız gerekir.
BAE’de Marka Tescili İçin Neden Reddedilebilirsiniz?
Bir markanın tescili, mutlak ve nisbi sebeplere dayalı olarak reddedilebilir. Mutlak reddetme sebepleri objektif standartlara, nisbi sebepler ise yeni ile mevcut olan arasındaki muhtemel karışıklığa dayanır.
Örneğin, BAE’de bir marka tescili, başka bir şirketin benzer mallar veya hizmetler için kullanıldığına benzer bir markaya sahip olması durumunda reddedilebilir. Bu, kafa karışıklığı yaratabileceği ve orijinal marka sahibinin çıkarlarına zarar verebileceği için olabilir.
BAE’de bir markanın tescile konu olmama sebepleri şunlardır:
-
- ayırt edici bir karaktere sahip olmaması veya sadece ürün/hizmetin adını veya görüntüsünü temsil eden unsurlardan oluşması;
- kamu ahlakını veya kamu düzenini ihlal etmesi;
- devlet armalarına, bayraklara, askeri ve onursal armalara, ulusal ve yabancı ödüllere, madeni paralara, banknotlara ve diğer devlet simgelerine, Arap veya uluslararası örgütlere, vb. benzer olması;
- Kızılhaç veya Kızılay sembollerine ve bu türden diğer logolar ve işaretlere benzer olması;
- dini nitelikte simgelerle aynı veya benzer olması;
- coğrafi bir isim olup malların/hizmetlerin kökeni konusunda karışıklığa yol açabilecek durumlarda kullanılması;
- üçüncü bir partinin adı, takma adı, görüntüsü, logosu veya soyadı olup, o partiden yazılı bir rıza alınmamış olması;
- malların/hizmetlerin kökeni veya diğer özellikleri hakkında yanlış bilgi içermesi;
- başka kişilerin ticari markalarını içermesi;
- tanınmış bir markanın veya bir kısmının kopyası, taklidi, çevirisi veya yerelleştirilmesi olup, bu kullanım sahibinin çıkarlarını ihlal ediyorsa;
- imtiyaz, imtiyaz sahibi, tescilli, tescilli çizim, telif hakkı veya benzer terimler ve ifadeleri içermesi.
BAE’de Marka Tescil Süreci
Marka tescil sürecindeki ilk adım, önerilen markanın mevcut olanlarla benzer olup olmadığını ve kullanılabilir durumda olup olmadığını garanti altına almak için bir BAE marka araması yapmaktır. Araştırmanızı çevrimiçi olarak, Ekonomi Bakanlığı’nın web sitesi üzerinden veya bir hukuk danışmanı aracılığıyla yapabilirsiniz. Bunun yerine, ücretsiz bir dünya çapında marka arama hizmetinden de yararlanabilirsiniz.
Arama tamamlandıktan sonra, başvurunuzu Ekonomi Bakanlığı’na sunabilirsiniz. Bakanlık, başvurunun tescil için yasal gereklilikleri karşıladığından emin olmak üzere başvuruyu inceleyecektir. Bu, mevcut markalarla herhangi bir benzerliği kontrol etmeyi ve markanın ayırt edici olduğunu ve herhangi bir yasa veya yönetmeliği ihlal etmediğini doğrulamayı içerir. İnceleme süreci, başvurunun karmaşıklığına göre 90 gün kadar sürebilir.
Başvuru kabul edilirse, resmi gazetede yayımlanır ve muhalefet için itiraz etmek isteyen üçüncü taraflar yayımlandıktan sonra 30 gün içinde itiraz edebilir. Eğer haklarının ihlal edileceğine inanıyorlarsa itiraz edebilirler.
İtiraz olmazsa, marka tescil edilir ve bir tescil belgesi alırsınız. Koruma, tescil tarihinden itibaren 10 yıl süre için geçerlidir. Korumanın devam etmesi için tescili her 10 yılda bir yenilemeniz gerekir. Yenileme süreci çevrimiçi olarak veya bir hukuk danışmanı aracılığıyla yapılabilir.
Ayrıca, eğer bir sergide sergilenecek mallar veya hizmetler için bir marka sahibiyseniz, etkinlik süresi boyunca marka için geçici koruma talep edebilirsiniz. Koruma için en az bir ay öncesinden başvurmanız ve gerekli ücretleri ödemeniz gerekir. Geçici koruma, sergi bitiminde sona erer.
BAE’de Bir Markanın Tescili İçin Gereken Belgeler
Birleşik Arap Emirlikleri’nde (BAE) bir markanın tescili için başvuruda bulunmak üzere aşağıdaki belgeleri sunmanız gerekmektedir:
Başvuruyu Arapça veya İngilizce olarak yapmalısınız; başka bir dilde yapılan başvurularda çevrilen belgeleri sağlamanız gerekir. Orijinal vekaletnamenin başvuru tarihinden itibaren 30 gün içinde sunulması gerekir. Ayrıca, BAE Dışişleri Bakanlığında yasallaştırma gerektirir, bu işlem bir yerel ajan tarafından halledilebilir.
BAE’de Marka İtiraz Süreci
Başvurunun yayımlanmasından sonraki 30 gün içinde, herhangi bir ilgili taraf itirazda bulunabilir. İtirazın bir kopyası başvuru sahibine gönderilir ve başvuru sahibi 30 gün içinde yazılı bir yanıt vermelidir; aksi takdirde başvurunun kabul edildiği kabul edilir.
Daha sonra, yetkili departman duruşma için bir tarih belirler ve taraflara bildirimde bulunur. Duruşmaya katılmak isteyen taraf bir ücret ödemelidir. Duruşma sonrası, departman taraflara gerekçeli kararını bildirir.
Eğer marka tescil başvurunuz reddedilirse, Şikayetler Komitesi’ne itiraz edebilirsiniz. Şikayetler Komitesi’nin kararına karşı, bildirimin alınmasından itibaren 30 gün içinde mahkemede itiraz edebilirsiniz.
BAE’de Marka Tescil Ücretleri
BAE’de marka tescil hükümet ücretleri:
| Başvuru yapma | 750 Dhs |
| Başvurunun yayımlanması | 750 Dhs |
| Marka tescili | 5,000 Dhs |
| Marka yenileme | 5,750 Dhs |
| Lisans / rehin / devir | 1,250 Dhs |
| Telif hakkı sahibinin değiştirilmesi | 350 Dhs |
BAE’de iPNOTE platformu üzerinden marka tescil maliyeti, tüm hükümet ücretlerini ve belge hazırlığını kapsayacak şekilde düşük olarak 2,100 dolar ($350 – avukat hizmet ücreti ve $1,750 – resmi ücretler) başlar. iPNOTE üzerinde en iyi BAE marka avukatını bulun.
Son Düşünceler
BAE’de bir marka tescili başvurusunda bulunurken, tescil edilebilecek ve edilemeyecek şeyler, gerekli belgeler, genel tescil sürecinin adımları ve süresi, başvuru, tescil ve yenileme için ücretler gibi birçok şeyi göz önünde bulundurmanız gerekir. Başka bir ülkede benzer bir süreçten geçmiş olsanız bile, size zaman ve çabadan çok şey kazandıracağından, yol boyunca size yardımcı olmak üzere yerel bir avukat bulmanız şiddetle tavsiye edilir.
***
iPNOTE platformu, 150’den fazla ülkeyi kapsayan 700’den fazla fikri mülkiyet hukuk firması özelliğine sahiptir, böylece esnek filtreleme sistemimiz kullanarak daima doğru doğrudan hizmet sağlayıcıyı bulabilirsiniz.
Birleşik Arap Emirlikleri’ndeki marka avukatları dizinimize göz atın.
Ücretsiz kaydolun ve herhangi bir IP ile ilgili problemi çözmenize yardımcı olalım.
Hindistan’da bir patentin tescilini düşünüyor musunuz? Hem Hindistan hem de Çin’de fikri mülkiyetinizi kapsamlı bir şekilde koruyabilmeniz için Çin’de patent tescili sürecini de keşfedin.
