Par : Jimmy Yang, avocat spécialisé en brevets inscrit au barreau, chez Guangdong Pingo Law Firm, Chine
Un brevet de design protège un produit pour son esthétique, y compris sa forme, son motif, sa couleur, et leur combinaison. La Chine est devenue un pôle mondial de fabrication et d’innovation, ce qui en fait une destination prisée des entreprises pour enregistrer leur propriété intellectuelle, en particulier les brevets de design.
Enregistrer un brevet de design en Chine peut fournir aux entreprises une protection juridique contre l’utilisation ou l’imitation non autorisées de leurs créations. Dans cet article, nous détaillerons les étapes et les exigences pour enregistrer un brevet de design en Chine.
Sommaire
1. Qu’est-ce qui peut être enregistré comme design en Chine ?
2. Pourquoi peut-on vous refuser l’enregistrement d’un design en Chine ?
3. Le processus d’enregistrement de design en Chine
4. Documents nécessaires pour enregistrer un design en Chine
5. Processus d’invalidation de design en Chine
6. Les coûts d’enregistrement de design en Chine
1. Qu’est-ce qui peut être enregistré comme design en Chine ?
Selon l’Article 2 de la Loi sur les Brevets de Chine, un brevet de design spécifie la forme entière ou partielle ou le motif d’un produit, ou une combinaison de ceux-ci, qui est adapté à une application industrielle, et qui crée une sensation esthétique.
En Chine, une large gamme de produits peut être enregistrée comme design, incluant les produits industriels, les textiles et l’interface utilisateur graphique (GUI), mais excluant les produits artisanaux ne pouvant être reproduits, les produits agricoles, les produits d’élevage, les objets naturels. Le design doit avoir une nouveauté, une originalité et une valeur décorative pour être éligible à l’enregistrement. De plus, le design ne doit pas être identique ou significativement similaire à un design antérieur ou à la combinaison de designs antérieurs.
Un brevet de design doit répondre aux exigences suivantes :
- se référer au design de forme, motif ou leur combinaison, ou la combinaison de couleur, forme et motif ;
- doit être un design pour la totalité ou une partie du produit ;
- doit être esthétique ;
- doit être adapté à des applications industrielles ; et
- doit être un nouveau design.
2. Pourquoi peut-on vous refuser l’enregistrement d’un design en Chine ?
Il existe plusieurs raisons pour lesquelles un design peut se voir refuser l’enregistrement en Chine :
- Manque de nouveauté : Si le design n’est pas nouveau, il peut être refusé. En Chine, un design doit être nouveau et non identique à un design antérieur*. Vous devez vous assurer qu’aucune autre personne (y compris le demandeur) n’a déposé le même design auprès de la CNIPA avant la date de dépôt.
- Manque de distinctivité : Si le design n’est pas assez distinctif, il peut être refusé. En Chine, un design doit posséder une distinction claire par rapport aux designs antérieurs ou la combinaison de caractéristiques des designs antérieurs.
- Conflit avec des droits antérieurs : le design enregistré ne doit pas entrer en conflit avec des droits légaux déjà obtenus par d’autres avant la date de dépôt.
*Le design antérieur se réfère aux designs connus du public en Chine ou à l’étranger avant la date de dépôt.
3. Le processus d’enregistrement de design en Chine
Avant de demander un brevet de design en Chine, il est essentiel de réaliser une recherche préliminaire. Cette étape consiste à rechercher dans la base de données des designs enregistrés pour s’assurer que votre design est unique et ne porte pas atteinte à des existants.
Une fois que vous avez confirmé que votre design est unique, vous devez préparer les documents de la demande. Ces documents incluent une Procuration (POA), des dessins ou des photographies et des descriptions du design. Il est essentiel de s’assurer que ces documents répondent aux exigences spécifiques de la CNIPA.
Après avoir préparé les documents de demande, vous devez déposer la demande auprès de la CNIPA. Il est recommandé de le faire par l’intermédiaire d’une agence de brevets de design enregistrée en Chine. Vous devrez également payer les frais officiels après l’acceptation de votre demande.
Une fois votre demande soumise, la CNIPA effectuera un examen préliminaire de votre demande. Cet examen vérifiera la formalité de votre demande pour s’assurer qu’elle répond aux exigences nécessaires à l’enregistrement.
Si votre demande répond à toutes les exigences, vous serez notifié de payer les frais d’annuité de la 1ère année. Après cela, la CNIPA émettra un certificat d’enregistrement de design. Il est important de noter que vous devez encore payer des frais annuels chaque année, ou en avance après l’autorisation, si vous souhaitez maintenir votre enregistrement de design en Chine.
La durée globale de l’enregistrement est d’environ 6 mois.
Demande de brevet en Chine (De la CNIPA)
4. Documents nécessaires pour enregistrer un design en Chine
Pour enregistrer un design en Chine, les documents suivants sont généralement requis :
- Pouvoir d’avocat ;
- Formulaire de demande (incluant le titre du design ; nom et adresse du demandeur et du concepteur) ;
- Dessins de design en format CAD ou JPG (avant, arrière, gauche, droite, dessus, dessous, stéréo) ;
- Une copie certifiée de la demande antérieure ou un code DAS qui doit être soumis à la CNIPA dans les trois mois suivant la date de dépôt chinoise, lorsque la priorité est revendiquée.
5. Processus d’invalidation de design en Chine
En Chine, le processus d’invalidation de design se réfère à la procédure permettant de contester la validité d’un design enregistré. Le processus est régi par la Loi sur les Brevets de Chine et est administré par la CNIPA. Voici les étapes de base :
- Déposer une demande d’invalidation : La première étape du processus d’invalidation de design est de déposer une demande d’invalidation auprès de la CNIPA. La demande peut être déposée à tout moment à partir de la date d’enregistrement.
- Examen de la demande : La CNIPA examinera la demande et décidera si elle l’accepte pour un examen approfondi. Si la demande est acceptée, la CNIPA notifiera le détenteur du brevet et lui fournira une opportunité de répondre.
- Audience : Les parties présenteront ensuite des preuves et des arguments pour soutenir leur position devant la CNIPA en ligne ou sur place (à Pékin).
- Décision : Après avoir examiné toutes les preuves et les arguments présentés, la CNIPA émettra une décision pour déclarer l’invalidité complète ou partielle ou maintenir la validité du design. Si le design est déclaré invalide, il sera considéré comme n’ayant jamais existé.
- Appels : Chaque partie peut faire appel de la décision de la CNIPA auprès d’une autorité supérieure, le Tribunal de la Propriété Intellectuelle de Pékin.
6. Les coûts d’enregistrement de design en Chine
Frais officiels d’enregistrement de brevet de design en Chine :
Procédure | Frais Officiel (CNY) |
Dépôt | 500 |
Enregistrement | 600 |
Maintenance | |
1-3e année : annuellement | 600 |
4-5e année : annuellement | 900 |
6-8e année : annuellement | 1200 |
9-10e année : annuellement | 2000 |
11-15e année : annuellement (seulement pour le design) | 3000 |
Le coût de l’enregistrement de brevet de design en Chine via la plateforme iPNOTE commence à partir de 450 $, incluant tous les frais gouvernementaux et la préparation des documents. Trouvez le meilleur avocat de brevets de design en Chine sur iPNOTE.
7. Réflexions finales
La Chine est le plus grand pays manufacturier du monde. Pour éviter que les entreprises chinoises fournissent des designs identiques ou similaires à vos consommateurs potentiels, l’enregistrement de design en Chine constitue un investissement précieux pour vos activités mondiales, même si la Chine n’est pas votre marché cible. Lisez également nos articles sur l’enregistrement de marque et de brevet en Chine.
***
Vous avez d’autres questions sur l’enregistrement de brevets en Chine ? Contactez Guangdong Pingo Law Firm via IPNOTE.
Inscrivez-vous gratuitement, et nous vous aiderons à résoudre tout problème lié à la PI.