Enregistrement de Marque en Turquie : Guide Complet

Par : Yucel Yılmaz, OPTİMUM PATENT OFİSİ DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ., Turquie

Pourquoi est-il nécessaire d’enregistrer une marque en Turquie ? Avec une population de plus de 85 millions d’habitants, la Turquie représente un marché en pleine croissance offrant d’immenses opportunités pour les entreprises. La position stratégique du pays, carrefour entre l’Europe et l’Asie, en fait un pôle idéal pour le commerce et les échanges internationaux. Ces dernières années, on note une augmentation significative des investisseurs et entrepreneurs étrangers sur le marché turc.

De nombreuses entreprises choisissent d’enregistrer leur marque en Turquie pour protéger leur identité de marque et sécuriser leurs intérêts commerciaux. Cet article explore le processus complet d’enregistrement de la marque, y compris les exigences, documents et frais nécessaires.

Sommaire

1. Qu’est-ce qui peut être enregistré comme marque en Turquie ?

2. Pour quelles raisons pouvez-vous être refusé pour l’enregistrement d’une marque en Turquie ?

3. Le processus d’enregistrement de la marque en Turquie

4. Documents requis pour l’enregistrement d’une marque en Turquie

5. Le processus d’opposition à une marque en Turquie

6. Coûts de l’enregistrement d’une marque en Turquie

7. Réflexions finales

1. Qu’est-ce qui peut être enregistré comme marque en Turquie ?

En Turquie, les marques doivent être uniques et différenciables de celles d’autres entreprises et ne pas violer l’ordre public ou la morale.

Les éléments suivants peuvent être enregistrés comme marques en Turquie :

• mots et slogans,
• graphiques et illustrations,
• couleurs,
• formes de produits ou d’emballages,
• sons,
• mouvements,
• positions,
• motifs.

Pour réussir l’enregistrement de votre marque, vous devez classer correctement les biens et services associés selon la Classification Internationale des biens et services, garantissant ainsi une uniformité dans l’enregistrement des marques à travers le monde.

Il est également possible de déposer une demande de marque multi-classes pour enregistrer plusieurs classes de biens et services sous une seule marque. Des frais supplémentaires seront appliqués pour chaque classe additionnelle.

2. Pour quelles raisons pouvez-vous être refusé pour l’enregistrement d’une marque en Turquie ?

En Turquie, l’enregistrement d’une marque peut être refusé pour des raisons absolues ou relatives. Les raisons absolues sont basées sur des critères objectifs, tandis que les motifs relatifs examinent la possibilité de confusion avec une marque existante ou un titulaire de droit. Les motifs de refus absolus sont pris en compte directement par TürkPatent lors de l’examen de la marque. D’autre part, pour qu’une marque soit refusée sur des motifs relatifs, une objection de tiers pouvant être lésés est nécessaire. Il est donc judicieux de rechercher la marque dans la base de données des marques turques avant de déposer une demande.

Les raisons absolues de refus d’une marque peuvent être les suivantes :

• Marques manquant d’unicité ou de distinction;
• Marques servant uniquement à identifier le type, la qualité, les caractéristiques, la quantité, le but, la valeur, le lieu ou le moment de production des biens ou services ou d’autres caractéristiques;
• Marques utilisées couramment dans le commerce ou pour distinguer un groupe particulier de professionnels ou d’entreprises;
• Marques basées uniquement sur l’apparence des biens ou leurs caractéristiques essentielles;
• Marques induisant le public en erreur sur la nature, la qualité ou le lieu de production des biens ou services;
• Marques contenant des valeurs culturelles ou historiques, des symboles ou emblèmes qui n’ont pas le consentement de l’autorité compétente;
• Symboles religieux;
• Marques allant à l’encontre de l’ordre public ou de la morale;
• Marques incluant ou basées sur une marque géographique enregistrée;
• Marques utilisant le nom, la dénomination commerciale, la photo ou la propriété intellectuelle d’une autre personne.

Les raisons relatives de refus de l’enregistrement d’une marque incluent :

• Similarité avec une marque déjà enregistrée ou en cours de demande pour des biens/services similaires ou des biens/services susceptibles de créer une confusion possible ;
• Similarité avec une marque bien connue si elle comprend le nom d’une personne, la dénomination commerciale, la photographie, le droit d’auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle d’un tiers ;
• Similarité avec une marque collective/garantie récemment expirée ;
• Dépôt de la demande de mauvaise foi ;
• Une demande d’enregistrement d’une marque identique ou similaire à une marque enregistrée avec des biens ou services identiques ou similaires, déposée dans les deux ans suivant l’expiration de la protection de la marque enregistrée en raison de non-renouvellement, sera refusée sur opposition du propriétaire de la marque précédente, à condition que la marque ait été utilisée durant cette période.

3. Le processus d’enregistrement de la marque en Turquie

L’enregistrement d’une marque en Turquie comprend la recherche de marque, la demande, l’examen, la publication, l’opposition et la délivrance du certificat.

Avant de déposer une demande de marque, il est recommandé de procéder à une recherche approfondie de la marque en Turquie sur le site de la recherche de marque pour évaluer la disponibilité de la marque souhaitée. Cette étape permet d’éviter d’éventuels conflits ou objections durant le processus d’enregistrement et de minimiser le risque de rejet de la demande.

Ensuite, vous devez déposer une demande auprès de l’Office Turc des Brevets et des Marques (TPTO). La demande doit inclure la marque souhaitée et une description des biens et services qu’elle couvre, selon la Classification Internationale des Biens et Services. Assurez-vous que la demande est complète et exacte, car toute erreur ou omission peut entraîner des retards ou le rejet de la demande.

Une fois la demande déposée, elle fait l’objet d’un examen par le TPTO pour s’assurer qu’elle répond aux exigences légales et qu’elle ne rentre pas en conflit avec des marques existantes. L’Office peut demander des informations supplémentaires ou des précisions au demandeur ou soulever des objections s’il y a des problèmes avec la demande.

Si le TPTO accepte la marque, elle sera publiée dans le Bulletin Officiel des Marques. Cela permet aux autres parties de déposer une opposition à l’enregistrement si elles estiment que la marque entre en conflit avec leurs droits de marque. La période d’opposition dure deux mois à partir de la date de publication. Si une opposition est déposée, elle doit être résolue lors d’une audience formelle devant l’Office Turc des Brevets et des Marques.

Si personne ne dépose d’opposition, ou si le demandeur l’emporte, la marque sera enregistrée et le demandeur recevra un certificat d’enregistrement. Le certificat sert de preuve de propriété de la marque et offre une protection légale au propriétaire de la marque.

L’enregistrement de la marque en Turquie est valide pour 10 ans et peut être renouvelé indéfiniment, à condition que la marque reste utilisée et que les frais de renouvellement soient payés.

4. Documents requis pour l’enregistrement d’une marque en Turquie

Les documents nécessaires pour l’enregistrement d’une marque en Turquie varient selon le type de demandeur et les spécificités de la demande de la marque. Cependant, généralement, les documents suivants sont requis :

• Un formulaire de demande de marque complété, qui devrait inclure une description de la marque et des biens ou services que vous utiliserez ;
• Le paiement des frais requis, y compris les frais de demande et tout frais supplémentaire pour les classes multiples ;
• Copie du document de priorité (si applicable).

Tous les documents doivent être en turc. Une simple procuration signée est requise. Vous devez soumettre une copie certifiée conforme du document de priorité et sa traduction assermentée en turc dans les 3 mois suivant la soumission. La priorité de convention est de 6 mois.

5. Le processus d’opposition à une marque en Turquie

Le processus d’opposition en Turquie permet à des tiers de contester l’enregistrement d’une marque qu’ils estiment en conflit avec leur marque ou d’autres droits.

La période d’opposition dure deux mois à partir de la date de publication. Pendant cette période, les tiers peuvent déposer une opposition auprès du TPTO. Par exemple, ils pourraient affirmer que la marque entre en conflit avec leurs droits ou ne répond pas aux exigences légales.

Le TPTO examinera l’opposition et, si nécessaire, demandera des informations ou des preuves supplémentaires aux parties impliquées. Après avoir examiné toutes les informations pertinentes, le TPTO décidera si la marque peut être enregistrée.

Le TPTO peut refuser l’opposition ou refuser la demande en raison de l’opposition. Le demandeur ou l’opposant peut solliciter le conseil de réexamen et d’évaluation (REEB), qui est une unité supérieure, et demander que la décision du TPTO soit modifiée en leur faveur. Les décisions du REEB peuvent être soumises à un tribunal pour une action en annulation.

Il est important de noter que le processus d’opposition peut être complexe et chronophage, et il est recommandé de consulter un avocat ou agent en marques qualifié pour protéger vos droits.

6. Coûts de l’enregistrement d’une marque en Turquie

Frais gouvernementaux pour l’enregistrement d’une marque en Turquie :

Le coût de l’enregistrement d’une marque en Turquie via la plateforme iPNOTE commence à partir de 690 $, couvrant tous les frais officiels ainsi que la préparation des documents. Recherchez le meilleur avocat en marque turque sur iPNOTE.

7. Réflexions finales

L’enregistrement d’une marque en Turquie représente un investissement précieux pour les entreprises et les individus souhaitant protéger leur marque et propriété intellectuelle. En enregistrant une marque, vous sécurisez vos droits d’utiliser votre nom et logo de marque et empêchez d’autres d’utiliser des marques similaires susceptibles de semer la confusion chez les consommateurs.

Il est également possible d’enregistrer une marque auprès des Douanes turques après son enregistrement auprès du TPTO. En enregistrant votre marque auprès des Douanes turques, il est très possible d’empêcher l’entrée sur le marché turc de marchandises contrefaites.

***

Vous avez des questions sur l’enregistrement d’une marque en Turquie ? Contactez OPTİMUM PATENT OFİSİ DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ. via iPNOTE.

La plateforme iPNOTE propose plus de 700 cabinets de propriété intellectuelle couvrant plus de 150 pays, vous permettant de toujours trouver le bon prestataire de services direct en utilisant notre système de filtrage flexible.

Inscrivez-vous gratuitement, et nous vous aiderons à résoudre tout problème lié à la propriété intellectuelle.