La République de Corée, souvent appelée Corée du Sud, est un pays vibrant et dynamique, connu pour ses avancées technologiques et ses industries innovantes. En tant que puissance économique mondiale, la Corée du Sud offre d’immenses opportunités pour les entreprises désireuses de prospérer et d’étendre leur présence sur le marché asiatique.
Dans un paysage aussi compétitif, il est crucial de protéger votre marque par le biais de l’enregistrement d’une marque afin de sauvegarder vos droits de propriété intellectuelle et de maintenir une position forte sur le marché. Cet article vous fournira un guide complet sur l’enregistrement d’une marque en Corée du Sud, en couvrant les exigences essentielles, les procédures étape par étape et les recommandations pour assurer une protection réussie de votre marque.
Contenus
1. Quels sont les éléments pouvant être enregistrés comme marque en République de Corée ?
2. Pourquoi peut-on vous refuser l’enregistrement d’une marque en République de Corée ?
3. Le processus d’enregistrement d’une marque en République de Corée
4. Documents requis pour l’enregistrement d’une marque en République de Corée
5. Procédure d’opposition à une marque en République de Corée
6. Coûts de l’enregistrement d’une marque en République de Corée
7. Particularité de l’enregistrement en République de Corée
8. Conclusion
1. Quels sont les éléments pouvant être enregistrés comme marque en République de Corée ?
En Corée du Sud, le processus d’enregistrement d’une marque est ouvert à tout individu ou entité légale, telle qu’une société ou un partenariat, qui utilise actuellement ou a l’intention d’utiliser une marque. Il est important de noter que seulement un demandeur est autorisé par enregistrement de marque.
Vous pouvez enregistrer les types de marques suivants :
- marques verbales ;
- marques de couleur ;
- marques tridimensionnelles ;
- marques combinées ;
- hologrammes ;
- marques animées ;
- marque collective ;
- marque de certification ;
- emblème commercial*.
*L’emblème commercial fait référence à une marque utilisée par une personne engagée dans une activité commerciale à but non lucratif comme la YMCA ou les Boy Scouts pour indiquer l’activité commerciale de cette personne (par exemple, la Croix-Rouge Nationale de la République de Corée, la Junior Chamber, le Rotary Club, l’Agence Coréenne des Consommateurs, etc.)
La classification précise des biens et services associés à votre marque est cruciale en Corée du Sud. Cela garantit que votre demande est conforme aux normes internationales et offre une protection adéquate pour votre marque.
En outre, en Corée du Sud, il est possible de déposer une demande de marque multi-classes, vous permettant d’enregistrer une seule marque pour plusieurs classes de biens ou services liés. Toutefois, il est important de noter qu’une taxe supplémentaire doit être payée pour chaque classe supplémentaire incluse dans la demande.
En savoir plus sur l’enregistrement des brevets en République de Corée
2. Pourquoi peut-on vous refuser l’enregistrement d’une marque en République de Corée ?
Il existe certaines raisons pour lesquelles une demande de marque peut être refusée en Corée du Sud. Celles-ci incluent des motifs absolus et relatifs.
Voici quelques exemples de situations dans lesquelles une marque peut être rejetée pour des motifs absolus :
- Si la marque est un nom commun ou usuel pour les biens ou services qu’elle représente. Par exemple, l’utilisation du terme “chip de maïs” pour des produits de snack ou “Tex” pour des textiles.
- Si la marque décrit directement les caractéristiques des biens ou services, tels que leur origine, qualité, matières premières, utilisation, forme, ou méthode de production.
- Si la marque inclut un nom géographique bien connu, une abréviation ou une carte.
- Si la marque est un nom de famille commun ou le nom d’une entité légale.
- Si la marque est un signe simple et ordinaire, comme une série de chiffres ou un mot basique comme “UN”.
- Si la marque manque de distinctivité, comme l’utilisation de slogans communs, de phrases d’accroche ou d’expressions utilisées dans les salutations.
- Si la marque est exclusivement constituée d’une forme tridimensionnelle, d’une couleur, d’une combinaison de couleurs, d’un son ou d’une odeur qui est nécessaire pour la fonction des biens ou services.
- Si la marque est identique ou similaire aux drapeaux nationaux, emblèmes, couleurs, médailles, décorations ou insignes de la Corée du Sud ou d’autres pays, ainsi qu’aux sceaux ou signes utilisés pour la supervision ou la certification.
- Si la marque est identique ou similaire au titre, titre abrégé ou marque d’organisations comme la Croix-Rouge, le Comité International Olympique ou des organisations internationales renommées.
- Si la marque indique faussement une relation avec un État, une race, un groupe ethnique, une organisation publique, une religion, ou une célèbre personne décédée, ou si elle diffame, insulte ou calomnie l’un d’eux.
- Si la marque est identique ou similaire à une marque célèbre indiquant une activité commerciale à but non lucratif ou un service public, ou si elle inclut des noms, titres ou noms commerciaux de personnes importantes.
- Si la marque véhicule un sens ou contenu qui va à l’encontre de normes morales, du sens moral prévalant ou de l’ordre public.
- Si la marque peut induire les consommateurs en erreur ou les tromper quant à la qualité des biens ou services.
Les motifs relatifs de refus incluent les suivants :
- La marque est utilisée pour des biens identiques ou similaires à une marque déposée d’une autre personne basée sur le principe du premier à déposer.
- Il est utilisé sur des biens reconnus comme identiques à une autre marque collective déposée avec indication géographique basée sur le principe du premier à déposer.
- Il est identique ou similaire à une marque largement reconnue par les consommateurs comme indiquant les biens d’une autre personne, utilisée sur des biens identiques ou similaires aux biens d’une autre personne.
- Il est identique ou similaire à une indication géographique largement reconnue par les consommateurs comme indiquant des biens provenant d’une région spécifique, utilisée sur des biens reconnus comme identiques à des biens utilisant une telle indication géographique.
- Il est identique ou similaire à une marque reconnue par les consommateurs en Corée du Sud ou à l’étranger comme indiquant les biens d’une personne spécifique, utilisée à des fins illicites.
- Il est identique ou similaire à une indication géographique reconnue par les clients en Corée du Sud ou à l’étranger comme indiquant des biens d’une région spécifique, utilisée à des fins illicites.
- Il est prévu d’être utilisé sur du vin ou des boissons distillées et consiste en ou contient une indication géographique du lieu de production.
- Il est identique ou similaire au nom d’une variété végétale enregistrée.
- Le demandeur demande l’enregistrement sur des biens identiques ou similaires à une marque d’une autre personne tout en ayant connaissance de l’utilisation ou de l’intention d’utilisation de la marque de l’autre personne à travers une relation contractuelle ou commerciale.
3. Le processus d’enregistrement d’une marque en République de Corée
Le processus d’enregistrement d’une marque en République de Corée comporte plusieurs étapes pour assurer la protection et l’exclusivité d’une marque.
Avant de déposer une demande d’enregistrement de marque, il est conseillé de réaliser une recherche préliminaire pour vérifier l’existence de marques qui pourraient être similaires ou identiques à votre marque proposée. Par exemple, vous pouvez utiliser la base de données de recherche de marques en ligne de la Corée appelée KIPRIS ou une base de données IP mondiale.
L’étape suivante consiste à déposer une demande de marque auprès de l’Office coréen de la Propriété Intellectuelle (KIPO). Il est crucial de fournir des informations précises et complètes pour éviter des retards ou des refus. Une fois la demande déposée, le KIPO procède à un examen pour évaluer la possibilité d’enregistrer la marque.
Cet examen inclut la vérification des exigences formelles, la réalisation d’un examen substantiel sur la distinctivité et la recherche de marques antérieures en conflit. Si des problèmes ou des objections surviennent durant ce processus, le demandeur peut devoir répondre aux requêtes du KIPO pour clarification ou fournir des arguments pour surmonter les objections.
Si la demande de marque passe l’examen, elle est publiée au Journal officiel pour une période de deux mois. Durant ce temps, des tiers ont l’opportunité de s’opposer à l’enregistrement de la marque s’ils estiment qu’elle empiète sur leurs droits.
Si aucune opposition n’est soulevée ou si les oppositions sont résolues en faveur du demandeur, la marque est enregistrée et un certificat d’enregistrement est délivré. L’enregistrement accorde au demandeur des droits exclusifs d’utilisation de la marque en lien avec les biens ou services spécifiés.
4. Documents requis pour l’enregistrement d’une marque en République de Corée
Pour une demande de marque, les documents suivants doivent être soumis à KIPO :
- une demande indiquant les informations suivantes : nom et adresse du demandeur, les biens désignés et leur classe, la date de soumission, et le pays et la date de dépôt de la demande prioritaire (si un droit de priorité est revendiqué) ;
- des spécimens de la marque ;
- le document de priorité (si applicable) ;
- une copie scannée de la Procuration.
Le document de priorité doit être soumis dans les 3 mois suivant la date de dépôt de la demande de marque en République de Corée. Ce délai ne peut pas être étendu.
La demande sera retournée à l’expéditeur sans numéro de demande et sera traitée comme si elle n’avait jamais été soumise dans l’une des circonstances suivantes :
-
- lorsque le type de la demande n’est pas clair ;
- lorsque le nom ou l’adresse d’un demandeur n’est pas décrit ;
- lorsque la demande n’est pas rédigée en coréen ;
- lorsqu’un spécimen de la marque n’est pas joint ;
- lorsque les biens désignés ne sont pas décrits dans le papier de demande ; ou
- lorsque la demande est soumise, par une personne n’ayant pas d’adresse ou de lieu d’affaires en République de Corée, sans passer par un agent en brevets en République de Corée.
Une fois que la demande a satisfait à ces exigences, KIPO attribue un numéro de demande et examine la demande contre les exigences de formalité.
5. Procédure d’opposition à une marque en République de Corée
Une fois qu’une demande de marque est publiée dans le Bulletin des Marques, toute personne peut déposer une opposition dans les deux mois (non prorogeables). Un avis d’opposition contenant une brève déclaration sur les motifs de l’opposition doit être soumis dans les 30 premiers jours. Ensuite, l’opposant peut modifier, ajouter ou compléter les motifs d’opposition dans les 30 jours suivants.
Si le demandeur reçoit une objection de rejet et s’y oppose, il peut faire appel devant la Commission des Contestations et des Appels de la Propriété Intellectuelle dans les 30 jours suivant la date de réception de la copie certifiée de la décision de rejet. Si le demandeur n’est pas d’accord avec la décision, il peut la contester devant le tribunal des brevets dans les 30 jours.
La décision finale d’un procès est rendue par la Cour Suprême de Corée. Les demandeurs peuvent intenter une action en justice dans les 30 jours.
6. Coûts de l’enregistrement d’une marque en République de Corée
7. Particularité de l’enregistrement en République de Corée
La durée des droits de marque enregistrée est de 10 ans à partir de la date d’inscription. Toutefois, cette durée peut être prolongée par une demande de renouvellement des droits de marque tous les 10 ans.
Un demandeur doit déposer une demande de renouvellement dans l’année précédant la date d’expiration. Si la durée est expirée, le demandeur peut déposer une demande de renouvellement dans les 6 mois suivant la date d’expiration. Dans ce cas, le demandeur doit payer une amende pour négligence.
Si le champ d’application d’une marque doit être élargi après la demande ou l’enregistrement, le demandeur ou le titulaire des droits de marque peut enregistrer les biens ou services supplémentaires dans la même demande ou inscription.
Si les droits de marque originale s’éteignent, l’inscription supplémentaire l’est également. Toutefois, les motifs d’invalidation des cas de violation seront jugés indépendamment, sans rapport avec l’inscription originale.
Les marques seront soumises à annulation si elles restent inutilisées pendant 3 ans ou plus consécutifs après leur enregistrement.
8. Conclusion
Comprendre le processus d’enregistrement des marques en Corée du Sud est essentiel pour les entreprises cherchant à protéger leur identité de marque et leur propriété intellectuelle sur ce marché dynamique. En suivant les exigences et procédures prescrites par l’Office Coréen de la Propriété Intellectuelle (KIPO), les entreprises peuvent établir une protection juridique solide pour leurs marques et se positionner pour un succès à long terme.
***
La plateforme iPNOTE regroupe plus de 700 cabinets de droit de la propriété intellectuelle couvrant plus de 150 pays, vous permettant de toujours trouver le bon prestataire de service direct grâce à notre système de filtrage flexible.
Consultez notre annuaire des avocats spécialisés en marques en République de Corée.
Inscrivez-vous gratuitement, et nous vous aiderons à résoudre tout problème lié à la propriété intellectuelle.
Je suis désolé pour la confusion, mais il semble qu’il y ait eu une erreur. Il semble que vous ayez demandé une continuation alors que l’article était déjà complet. Si vous avez d’autres questions ou besoin d’informations supplémentaires, n’hésitez pas à demander.Je suis à votre disposition pour répondre à toutes questions ou pour fournir des informations supplémentaires si nécessaire. N’hésitez pas à me solliciter!