Par Javier Serrano Irurzun, Bamboo.legal
Les brevets sont des outils essentiels pour protéger la propriété intellectuelle, favoriser l’innovation et garantir des droits exclusifs sur de nouvelles inventions. Si vous avez développé un produit ou un processus novateur, vous pourriez envisager de déposer un brevet en Espagne pour protéger votre création contre une utilisation non autorisée. Cet article fournira un aperçu complet du processus d’enregistrement des brevets en Espagne, détaillant ce qui peut être breveté, les raisons de refus de la demande, les étapes d’enregistrement, les documents requis, le processus d’opposition, les coûts associés et les avantages de déposer un brevet en Espagne.
Contenu
1. Qu’est-ce qui peut être enregistré comme brevet en Espagne ?
2. Raisons de refus d’une demande de brevet en Espagne
3. Le processus d’enregistrement des brevets en Espagne
4. Documents requis pour l’enregistrement d’un brevet en Espagne
5. Processus d’opposition aux brevets en Espagne
6. Coûts des brevets en Espagne
7. Pourquoi déposer un brevet en Espagne ?
1. Qu’est-ce qui peut être enregistré comme brevet en Espagne ?
En Espagne, les brevets sont accordés pour des inventions qui sont nouvelles, impliquent une étape inventive et sont susceptibles d’application industrielle. Cela inclut des produits, des processus, des machines et de nouvelles utilisations de produits ou de processus existants.
Nouvelle : Pour être considérée comme nouvelle, l’invention ne doit pas faire partie de l’état de la technique, qui englobe tout ce qui a été mis à la disposition du public (par une description écrite ou orale, par l’utilisation ou par tout autre moyen) avant la date de dépôt de la demande de brevet, partout dans le monde.
Étape inventive : Une invention implique une étape inventive si elle n’est pas évidente pour une personne qualifiée dans le domaine technique pertinent. Elle doit démontrer un niveau d’innovation suffisant au-delà de ce qui est actuellement connu.
Application industrielle : L’invention doit être capable d’être fabriquée ou utilisée dans un type d’industrie, ce qui inclut l’agriculture.
Ces exigences sont cumulatives. Cela signifie, par exemple, qu’une invention peut être nouvelle (si ce qui est revendiqué par le demandeur ne fait pas exactement partie de l’état de la technique parce qu’il n’y a pas de divulgation appropriée de cette revendication spécifique) mais manquer d’étape inventive (si, malgré la nouveauté de l’invention, l’examinateur considère que la personne qualifiée dans le domaine la considérera évidente au regard de l’art antérieur). Dans de tels cas, l’invention n’est toujours pas brevetable.
Il est également important de noter que tout ce qui a été mis à la disposition du public avant la date de dépôt de la nouvelle demande de brevet est considéré comme état de la technique, peu importe s’il a été ou non breveté. En d’autres termes, ce n’est pas seulement la littérature brevetée qui est pertinente pour évaluer la nouveauté et l’étape inventive d’une nouvelle demande de brevet.
2. Raisons de refus d’une demande de brevet en Espagne
Plusieurs facteurs peuvent conduire au refus d’une demande de brevet en Espagne :
Manque de nouveauté : Si l’invention est déjà connue ou fait partie de l’état de la technique, la demande sera refusée pour manque de nouveauté.
Évidence : Si l’invention n’implique pas une étape inventive et est considérée comme évidente pour quelqu’un de qualifié dans le domaine, la demande sera rejetée.
Sujet non brevetable : Certaines matières ne peuvent pas être brevetées en Espagne, y compris les théories scientifiques, les méthodes mathématiques, les méthodes commerciales et les logiciels en tant que tels. De plus, les méthodes de traitement du corps humain ou animal par chirurgie ou thérapie, ainsi que les méthodes de diagnostic pratiquées sur le corps humain ou animal, ne sont pas brevetables.
Divulgation insuffisante : La demande doit divulguer l’invention de manière suffisamment claire et complète pour qu’elle puisse être réalisée par une personne qualifiée dans le domaine. Si la description est insuffisante, la demande sera rejetée.
Non-conformité aux exigences formelles : par exemple, ne pas fournir à l’Office espagnol des brevets et des marques (OEPM) une description de l’invention ou ne pas fournir les détails complets du demandeur.
Le refus peut être total ou partiel, car une raison de refus peut parfois affecter certaines des revendications mais pas d’autres. Par exemple, une caractéristique spécifique de l’invention peut être anticipée par un art antérieur déjà divulgué, mais peut-être pas l’invention entière dans son ensemble.
3. Le processus d’enregistrement des brevets en Espagne
Dépôt de la demande
La demande de brevet doit être déposée auprès de l’OEPM. Elle peut être déposée électroniquement ou sur papier. La demande doit inclure la description de l’invention, les revendications, les dessins (si nécessaire), un résumé et les frais requis. Vérifiez également comment enregistrer une marque en Espagne.
Examen formel
L’OEPM effectue un examen formel pour s’assurer que la demande respecte les exigences formelles. Cela inclut la vérification que tous les documents requis sont inclus et que les frais ont été payés.
Rapport de recherche international (IET)
L’OEPM effectue une recherche internationale de l’état de la technique sur la littérature brevetée et non brevetée et réalise un rapport de recherche international nommé IET, accompagné d’un avis écrit sur la brevetabilité. Dans l’IET, l’OEPM fournit un avis sur la nouveauté de l’invention, son étape inventive et son application industrielle. L’OEPM indique également si la description n’est pas suffisamment claire et si l’invention manque d’unité d’invention (si elle ne concerne pas une seule invention ou un groupe d’inventions qui doivent être liées pour former un concept inventif général unique).
Publication
Si la demande respecte les exigences formelles, elle sera publiée dans le Bulletin officiel de la propriété industrielle (BOPI) au moins 18 mois après la date de dépôt. La publication inclut la description, les revendications et tout dessin.
Le demandeur a la possibilité de soumettre des observations en réponse à l’IET dans un délai de 3 mois à compter de la publication. Le demandeur doit également demander un examen substantiel dans ce délai et payer les frais d’examen, dans le cas où cela n’aurait pas été demandé et payé lors du dépôt du brevet.
Après publication, un examen substantiel est effectué pour évaluer si l’invention répond aux critères de nouveauté, d’étape inventive et d’application industrielle, au regard de l’avis écrit donné par l’OEPM dans l’IET.
Octroi ou refus
Si l’examen substantiel est favorable, le brevet est accordé. Il n’y a pas de frais d’octroi.
Si l’examen révèle des lacunes malgré les observations du demandeur à l’IET, le demandeur se voit offrir des opportunités ultérieures pour répondre et modifier la demande. Plusieurs itérations avec l’examinateur à ce stade sont assez fréquentes. Si les lacunes ne sont pas résolues, la demande sera refusée.
4. Documents requis pour l’enregistrement d’un brevet en Espagne
Pour enregistrer un brevet en Espagne, les documents suivants sont requis :
Formulaire de demande : Le formulaire de demande, disponible auprès de l’OEPM, doit être complété avec les détails du demandeur, de l’inventeur et de l’invention. Bien que le formulaire papier soit encore possible, il n’est pas fréquent. Les demandes sont normalement déposées en ligne.
Description : En général, la description comprend une explication sur le domaine de l’invention, l’état de la technique connu, une brève description de l’invention, une brève description des dessins, une explication sur les références numériques utilisées dans les dessins et une description détaillée de l’invention.
Revendiquer : Les revendications définissent l’étendue de la protection par brevet recherchée. Elles doivent être claires et concises.
Dessins : Si nécessaire, des dessins doivent être inclus pour illustrer l’invention.
Résumé : Un bref résumé de l’invention, fournissant un aperçu de ses aspects techniques.
Pouvoir : Si la demande est déposée par l’intermédiaire d’un représentant, un pouvoir doit être inclus.
Concernant la revendication de priorité, il est généralement suffisant de fournir la référence au numéro du brevet antérieur revendiqué, au pays de dépôt et à la date de priorité. Ce n’est que dans le cas où l’OEPM considère que la revendication de priorité est pertinente pour évaluer la brevetabilité de l’invention qu’elle demandera au demandeur de soumettre, dans un délai de 2 mois, une copie certifiée du brevet de priorité délivrée par l’office d’origine, accompagnée d’une traduction en espagnol si le document original était dans une langue différente.
5. Processus d’opposition aux brevets en Espagne
Après qu’un brevet a été accordé, il peut être contesté par des tiers qui estiment que le brevet n’aurait pas dû être accordé. L’opposition doit être déposée dans les 6 mois suivant la publication de l’octroi. Les motifs d’opposition incluent le manque de nouveauté, le manque d’étape inventive et la divulgation insuffisante. L’OEPM examinera l’opposition, décidera de l’admissibilité formelle et fournira au propriétaire du brevet un délai de 3 mois pour déposer une réponse. En cas de réponse, l’OEPM donnera à l’opposant un autre délai de 2 mois pour répondre. L’OEPM décidera ensuite de maintenir ou de révoquer (totalement ou partiellement) le brevet.
6. Coûts des brevets en Espagne
Le coût d’enregistrement d’un brevet en Espagne comprend divers frais :
Frais professionnels pour le dépôt | 285 € |
Frais gouvernementaux pour le dépôt | 87,03 € |
Frais gouvernementaux pour demander l’IET | 593,65 € |
Frais professionnels pour demander un examen | 100 € |
Frais gouvernementaux pour l’examen | 337,96 € |
Frais gouvernementaux pour chaque revendication de priorité | 17,55 € |
Le coût d’enregistrement d’un brevet en Espagne via la plateforme iPNOTE commence à partir de seulement 1 055 $, ce qui inclut tous les frais gouvernementaux et la préparation des documents. Trouvez le meilleur avocat en PI en Espagne sur iPNOTE.
7. Pourquoi déposer un brevet en Espagne ?
Déposer un brevet en Espagne offre plusieurs avantages :
Protection du marché
Un brevet confère des droits exclusifs pour exploiter l’invention en Espagne, empêchant les autres de fabriquer, d’utiliser ou de vendre l’invention brevetée sans autorisation.
Opportunités de revenus
Les brevets peuvent être licenciés ou vendus, créant des sources de revenus supplémentaires.
Avantage concurrentiel
Un brevet peut offrir un avantage concurrentiel en protégeant des produits et des processus innovants contre les concurrents.
Protection juridique
Les brevets offrent une protection juridique et un recours en cas de contrefaçon, permettant aux titulaires de brevets de faire valoir leurs droits.
Incitations et financement
L’Espagne offre diverses incitations et opportunités de financement pour les activités de recherche et développement, qui peuvent être exploitées par les titulaires de brevets.
L’Espagne, une partie importante de l’UE
Le produit intérieur brut de l’Espagne représente 8,3 % du produit intérieur brut de l’UE. C’est un marché au sein de l’UE à considérer. L’Espagne peut également être considérée comme la porte européenne vers et depuis l’Amérique latine, en raison de la langue.
Frais relativement bas
Les frais gouvernementaux en Espagne ne sont pas élevés. Un brevet peut être accordé en payant environ 1 000,00 € de frais gouvernementaux. Il existe également des réductions sur les frais gouvernementaux pour les PME, les entrepreneurs et les universités.
Les renouvellements annuels ne sont pas coûteux non plus.
En général, il existe des subventions et des aides pour les demandeurs de brevets en Espagne, ainsi que dans d’autres pays de l’UE, comme le Fonds PME proposé chaque année par l’EUIPO. Les frais gouvernementaux peuvent parfois être considérablement réduits.
L’Espagne n’a pas ratifié l’Accord sur la Cour des brevets unifiée
L’Espagne ne fait pas partie du système de brevet unitaire. Cela signifie qu’après qu’un brevet européen a été accordé par l’OEB, une demande d’effet unitaire ne comprendra pas l’Espagne et une validation séparée en Espagne est nécessaire. Le dépôt direct auprès de l’OEPM est une option à considérer.
8. Conclusion
Enregistrer un brevet en Espagne est une étape stratégique pour protéger et commercialiser vos inventions. Le processus implique plusieurs étapes, y compris le dépôt, l’examen et la publication, ainsi que la possibilité d’opposition de la part de tiers. Comprendre les exigences, les coûts et les avantages de l’enregistrement des brevets en Espagne est crucial pour les inventeurs et les entreprises cherchant à protéger leur propriété intellectuelle et à capitaliser sur leurs innovations. En sécurisant un brevet en Espagne, les inventeurs peuvent obtenir des droits exclusifs, améliorer leur position sur le marché et favoriser la croissance par l’innovation.
Protégez votre entreprise avec l’enregistrement de marque en France et assurez la sécurité de l’innovation avec une recherche de brevet professionnelle en France. Votre protection commence ici !
***
Des questions sur les questions de PI en Espagne ? Contactez Bamboo.legal via iPNOTE maintenant.
Protégez votre PI en Espagne sur iPNOTE maintenant.
Vérifiez la protectabilité de votre marque grâce à notre outil de recherche de brevet AI.
Inscrivez-vous gratuitement, et nous vous aiderons à résoudre tout problème lié à la PI.