Por Paul Cosmovici, Socio Director de Cosmovici Intellectual Property
En el vasto mundo de la propiedad intelectual, las marcas registradas son activos cruciales para las empresas, protegiendo su identidad de marca y distinguiendo sus productos o servicios de los competidores. Al asegurar la protección de una marca en Estados Unidos, comprender las diferencias entre los diversos procesos de solicitud es esencial. Dos vías comunes para el registro de marcas son la solicitud TEAS+ (Trademark Electronic Application System Plus) y la solicitud regular conocida como TEAS Standard. En esta breve guía, exploraremos las disparidades entre estas aproximaciones, examinando sus características, beneficios y adecuación para diferentes necesidades empresariales.
Índice
1. Conceptos Básicos de la Solicitud de Marca
2. Solicitud TEAS+: Rápida y Económica
3. Solicitud TEAS Standard: Flexibilidad y Protección Personalizada
4. Eligiendo la Opción Correcta para tu Solicitud de Marca
1. Conceptos Básicos de la Solicitud de Marca
Antes de profundizar en las especificidades de las solicitudes TEAS+ y TEAS Standard, establezcamos primero una comprensión básica del proceso de registro de marcas en los EE. UU.
Una marca registrada es una palabra, frase, símbolo o diseño que identifica y distingue la fuente de bienes o servicios. Registrando una marca con la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos （美国专利商标局） proporciona varios beneficios, incluyendo la presunción legal de propiedad, protección a nivel nacional y la capacidad de hacer valer los derechos de marca en tribunales federales.
Tradicionalmente, las solicitudes de registro de marcas se presentaban en papel, pero con los avances tecnológicos, la USPTO introdujo opciones de presentación electrónica, agilizando el proceso y mejorando la eficiencia.
2. Solicitud TEAS+: Rápida y Económica
El Sistema Electrónico de Solicitud de Marcas Plus es una opción de presentación electrónica especializada ofrecida por la USPTO para el registro de marcas. Está diseñado para ofrecer un enfoque más rápido y económico para los solicitantes que cumplan ciertos requisitos.
Características Clave de la Solicitud TEAS+:
Reducción en las Tasas de Presentación: Una de las principales ventajas de la solicitud TEAS+ es su tasa de presentación más baja en comparación con la solicitud regular. Al cumplir con requisitos específicos de presentación y utilizar el sistema electrónico, los solicitantes pueden ahorrar dinero en el registro de su marca.
Procesamiento Acelerado: Las solicitudes TEAS+ reciben un procesamiento prioritario, resultando en tiempos de examen más rápidos en comparación con las solicitudes TEAS Standard, ya que, en teoría, la Oficina tiene toda la información necesaria sobre la marca en cuestión. Este proceso acelerado puede ser particularmente beneficioso para las empresas que buscan protección rápida para sus marcas.
Campos de Formulario Estructurados: TEAS+ utiliza campos de formulario estructurados, guiando a los solicitantes a través del proceso de solicitud y reduciendo la probabilidad de errores u omisiones. Este enfoque estructurado ayuda a agilizar el proceso de presentación y asegura el cumplimiento de los requisitos de la USPTO.
Requisitos Estrictos: Para calificar para TEAS+, los solicitantes deben cumplir ciertos criterios, tales como, pero no limitados a:
- La solicitud debe incluir toda la información y documentos requeridos;
- Solo se deben reclamar bienes y servicios preaprobados del Manual de Identificación Aceptable de Bienes y Servicios de la USPTO;
- Si alguna de las siguientes situaciones aplica a su solicitud, debe proporcionar las declaraciones adicionales relevantes al momento de presentar la solicitud:
- Registro previo de la misma marca en los EE.UU.;
- Reclamación y descripción de color;
- Traducción o significado de la marca;
- Transliteración de la marca si no está en caracteres estándar;
- Consentimiento para el registro del nombre o retrato;
- Uso concurrente de la marca por una o más partes adicionales;
3. Solicitud TEAS Standard: Flexibilidad y Protección Personalizada
Mientras que la solicitud TEAS+ ofrece procesamiento acelerado y ahorro de costos, la solicitud regular de marca proporciona flexibilidad y una protección más personalizada, haciéndola adecuada para una amplia gama de solicitantes de marcas.
Características Clave de la Solicitud Regular de Marca:
Amplia Elegibilidad: A diferencia de TEAS+, la solicitud TEAS Standard no impone la reclamación solo de bienes y servicios preaprobados. Los solicitantes tienen mayor flexibilidad al describir sus productos o servicios, permitiendo un enfoque más personalizado para la protección de la marca. Sin embargo, la lista de bienes y servicios aún debe ser lo suficientemente específica para permitir un examen adecuado de la solicitud.
Tiempos de Procesamiento Más Largos: Las solicitudes TEAS Standard tardan más en ser procesadas por la USPTO. Esto se debe a que la Oficina examinará qué requisitos faltan y emitirá una acción de oficina para que el solicitante pueda proporcionar todas las piezas faltantes. Aunque pueden tardar más en examinarse en comparación con las solicitudes TEAS+, aún ofrecen una protección robusta y beneficios legales tras el registro.
Mayor Tasa de Presentación: A diferencia de TEAS+, la solicitud regular de marca incurre en una mayor tasa de presentación. Sin embargo, para los solicitantes que priorizan la flexibilidad y una protección personalizada, el costo adicional puede estar justificado.
4. Eligiendo la Opción Correcta para tu Solicitud de Marca
Al decidir entre una solicitud TEAS+ y una solicitud TEAS Standard, es esencial evaluar tus necesidades empresariales específicas, consideraciones presupuestarias y requisitos de tiempo.
Si el procesamiento acelerado y el ahorro de costos son primordiales, y tus bienes o servicios se alinean con el Manual de Identificación Aceptable de Bienes y Servicios de la USPTO, entonces una solicitud TEAS+ puede ser la opción ideal para el registro de tu marca.
Por otro lado, si buscas flexibilidad para describir tus bienes o servicios, sin dedicar mucho tiempo a elegir los bienes y servicios preaprobados, o proporcionando información demasiado detallada sobre la marca desde el principio, entonces una solicitud regular de marca puede ajustarse mejor a tus necesidades. Consulta cómo registrar una marca en los EE.UU..
Además, la solicitud TEAS Standard sería la opción correcta si se utiliza una base de solicitud/registro extranjera, ya que el abogado encargado del examen proporcionará sugerencias a tu lista de bienes y servicios reclamados.
Un aspecto importante a considerar es que no cumplir con los requisitos de TEAS+ resultará en cambiar la solicitud a TEAS Standard y se aplicará el impuesto restante de $100 por clase.
5. Conclusión
Ya sea que optes por la solicitud TEAS+ o la TEAS Standard, asegurar la protección de una marca registrada es un paso crucial para salvaguardar tu marca y establecer tu presencia en el mercado. Al comprender las diferencias entre estas opciones de solicitud y alinearlas con tus objetivos empresariales, podrás navegar con confianza y claridad el proceso de registro de marcas. Consultar con un abogado especializado en marcas puede ayudarte a navegar el proceso y asegurar que elijas la opción más adecuada para las necesidades de tu negocio.
¿Necesitas ayuda con la presentación de marcas en los EE.UU.? Contacta a Cosmovici Intellectual Property vía iPNOTE ahora para empezar.
La plataforma iPNOTE cuenta con más de 800 firmas de abogados especializadas en propiedad intelectual que cubren más de 150 países, por lo que siempre puedes encontrar el proveedor de servicios adecuado utilizando nuestro 柔性过滤系统.
实现 una búsqueda de marca gratuita Con nuestra Herramienta de IA。
Utiliza nuestro Asistente de IA para registrar tu marca en los EE.UU.
免费注册，你可以解决与知识分子相关的问题。
