Este site usa cookies. Saber mais.
ACEITAR
Lar   Blogue   Registro de Patentes: ¡Todo lo que Necesitas Saber!

Como começar?

1
Em minutos, crie uma solicitação com um assistente de IA e receba ofertas de dezenas de advogados de PI locais
2
Revise as ofertas, compare-as e selecione a opção mais adequada. Conclua sua transação com segurança
3
Mantenha-se informado sobre o andamento e comunique-se com seu advogado pela plataforma até a conclusão do processo
Comece a proteger AGORA

Registro de Patentes: ¡Todo lo que Necesitas Saber!

Contenidos:

 

1. Puntos cruciales sobre el proceso de registro de patentes

2. Lo más importante en el proceso de registro de patentes – La redacción

3. El paso más fácil del proceso de registro de patentes – La presentación

4. El paso más largo del proceso de registro de patentes – El examen

5. Últimos pasos del proceso de registro de patentes – La concesión

6. Reflexiones finales

 

 

A continuación, se presentan algunos puntos cruciales que debes conocer sobre el registro de patentes antes de comenzar.

 

  • Una patente o patente de utilidad otorga un derecho de monopolio para producir y vender productos creados utilizando la solución tecnológica protegida por la patente.
  • La duración de una patente varía de 10 a 20 años y puede variar dependiendo del país de registro, tipo de producto o patente.
  • Las patentes protegen soluciones técnicas referentes a dispositivos, procesos y sustancias, o sus nuevas aplicaciones.
  • Para obtener una patente, la solución debe ser de novedad mundial, es decir, no debe haberse publicado información sobre la solución en ninguna parte del mundo antes.
  • El proceso de registro de patente incluye las siguientes etapas principales: creación de la solicitud, presentación de la solicitud ante la oficina de patentes, examen de la solicitud, registro de la patente y aseguramiento de su mantenimiento anual.
  • Convencionalmente, todas las patentes (solicitudes de patente) se pueden dividir en básicas (nacionales) y posteriores (extranjeras). La solicitud básica se crea desde cero, mientras que las solicitudes extranjeras se basan completamente en la solicitud básica y pasan por todas las etapas excepto la creación misma.
  • No existe el concepto de una patente internacional válida en todo el mundo; se debe obtener una patente separada para prácticamente cada país y pasar por todas las etapas de registro.
  • El propietario de una patente puede ser una entidad legal, un individuo, o una combinación de ambos.
  • En la mayoría de los países, los solicitantes extranjeros solo pueden solicitar patentes a través de abogados de patentes certificados en ese país.
  • El registro de patentes es un procedimiento complicado que puede llevar años, y el presupuesto para obtener y poseer una sola patente puede ascender a decenas de miles de dólares.

 

 

Lo más importante en el registro de patentes es la creación de una solicitud básica (borrador), ya que de la calidad de esta etapa dependen completamente todos los procedimientos subsiguientes.

 

  • Primero, es necesario realizar una búsqueda global de patentabilidad y determinar las soluciones técnicas más cercanas, averiguar en qué se diferencia la solución técnica patentada de ellas y definir el alcance de las reivindicaciones que se solicitarán para examen. Por ejemplo, si has inventado una rueda con un neumático, el análogo más cercano sería una rueda de madera.
  • Una reivindicación de patente debe redactarse de manera que no contenga palabras superfluas. En particular, para una rueda con un neumático, la reivindicación debe indicar únicamente la presencia de un neumático en una rueda, mientras que especificar detalles como el material, la forma del aro o el número de radios reducirá la calidad de la patente. 
  • Las especificaciones y dibujos de patentes sirven como una explicación detallada de la reivindicación y deben redactarse de tal manera que la invención descrita en la reivindicación pueda ponerse en práctica.
  • Para implementar esta etapa, se recomienda elegir muy cuidadosamente a un proveedor. Idealmente, deberían tener experiencia en el campo técnico relevante y adoptar una posición proactiva (profundizar en el núcleo del producto y aconsejar sobre qué y cómo patentar) en lugar de simplemente seguir ciegamente las instrucciones.
  • Los costos de implementación pueden ser significativos: por ejemplo, los servicios de abogados de patentes en EE. UU. o Europa pueden costar $15,000-25,000. El costo puede reducirse a $7,000-15,000 solicitando la búsqueda y redacción de la solicitud en países con un estándar de vida más bajo, como India, y luego enviando la solicitud completa a abogados estadounidenses o europeos para su revisión. 

 

 

Una vez que la solicitud básica está lista, puede presentarse para el registro de patentes en la oficina de patentes de tu propio país u otros países:

 

  • La presentación de una solicitud es un procedimiento formal, que incluye redactar una solicitud (generalmente a través de sistemas electrónicos de interacción con la Oficina de Patentes), preparar una garantía de abogado y pagar las tasas estatales. En esta etapa, es posible elegir las ofertas más económicas disponibles en el mercado, lo principal es que el abogado esté certificado.
  • A nivel mundial, el proceso de solicitud en todos los países es muy similar, con ligeras diferencias en el conjunto de documentos. La mayoría de los países requieren una traducción de la solicitud al idioma nacional.
  • Sin embargo, cada país tiene cierta especificidad con respecto a los criterios de patentabilidad o registro de solicitudes. Estas características deben tenerse en cuenta al presentar una solicitud, o se pueden ajustar en el proceso de examen. En varios casos, una u otra opción será más económica, por lo que vale la pena consultar con un abogado de patentes local sobre este tema.
  • Las solicitudes extranjeras deben basarse en la solicitud básica y pueden presentarse en oficinas de otros países dentro de los 12 meses posteriores a la fecha de presentación de la solicitud básica, de lo contrario, la invención no puede ser patentada en otros países.
  • Para aumentar el tiempo para presentar solicitudes a otros países de 12 a 30 (en algunos países hasta 31-32) meses, es necesario presentar una solicitud internacional PCT, y en base a ella presentar solicitudes a los países deseados. La solicitud PCT debe presentarse dentro de los primeros 12 meses desde la fecha de presentación de la solicitud básica. La solicitud PCT no es una patente, es decir, no da la oportunidad de proteger derechos pero hace que el procedimiento de registro de patentes extranjeras sea más conveniente.
  • El costo de la presentación consiste en el costo del abogado y las tasas. Las tasas pueden reducirse si la solicitud se presenta desde un individuo o micro/pequeña empresa. El costo de los servicios varía mucho de un contratista a otro y puede oscilar entre unos pocos cientos de dólares a varios miles de dólares. 
  • El camino probado para pagar de más es trabajar con agentes. Por ejemplo, para aplicar a Europa, China y Japón a través de un abogado de patentes de EE. UU. A primera vista, parece más fácil y conveniente, pero este enfoque puede costar varias veces más, y luego tendrás que pagar de más por cada acción.
  • Encontrar ejecutantes confiables y de confianza en otros países no es fácil, pero es posible y vale la pena el esfuerzo. Al trabajar con un contratista directo en cada país, ahorras significativamente y tienes un mejor control sobre el proceso, mientras obtienes información oportuna que no está distorsionada por cadenas de intermediarios. 

 

La plataforma iPNOTE presenta más de 700 firmas de abogados de PI que cubren más de 150 países, por lo que siempre puedes encontrar el proveedor de servicios directo adecuado utilizando nuestro sistema de filtrado flexible. Echa un vistazo a nuestro directorio de proveedores.

 

 

Cuando las solicitudes han sido presentadas, comienza el examen, en el que la oficina de patentes de cada país emite su propia opinión sobre la novedad y patentabilidad de la invención.

 

  • Cada oficina de patentes busca y revisa las solicitudes de forma independiente, por lo que una decisión positiva en un país no garantiza la misma decisión en otro país. 
  • Aproximadamente cada 6-12 meses, cada oficina de patentes proporcionará una Acción Oficial, un documento que explica la posición del examinador y solicita materiales adicionales, argumentos o ajustes a la solicitud. 
  • Cada Acción Oficial requiere una respuesta dentro de un plazo determinado, y su preparación también requiere la intervención de un abogado de patentes, lo que implica costos adicionales. Sin embargo, dado que el futuro de la patente depende de esta etapa, es crucial elegir un abogado confiable.
  • Aunque cada oficina de patentes actúa de forma independiente, todas se basan en el mismo marco de patentes mundial, por lo que las preguntas pueden solaparse de una manera u otra en diferentes países. Puedes usar consultas y respuestas anteriores para facilitar el trabajo de los abogados en otros países y reducir el costo de los servicios.
  • En un escenario normal, el procedimiento de examen se finaliza después de 1-3 rondas de Acciones Oficiales; pero en casos complejos, esto puede tomar más tiempo. Sin embargo, si hay una 3ª solicitud de examen, tiene sentido analizar toda la historia del examen más profundamente y posiblemente pensar en cambiar de abogado de patentes o al menos discutir la situación con el actual.
  • Es aconsejable pedir al abogado de patentes que haga un breve resumen de la solicitud de examen y la respuesta proporcionada, y asegurarse de que las preguntas no se repitan o las respuestas anteriores no planteen nuevas preguntas, todos estos son indicadores de una baja calidad de servicio.
  • El proceso de examen puede facilitarse enormemente trabajando con un abogado de patentes que tenga una amplia experiencia en el campo técnico relevante, porque estarán en la misma página con el experto en registro de patentes, en cuyo caso el examen podría terminar positivamente después de la primera Acción Oficial.

 

 

Cuando el examen se ha completado con éxito, es necesario obtener una patente, hacer algunas operaciones adicionales y luego mantenerla con cierta periodicidad.

 

  • El procedimiento para conceder una patente (Concesión) también es formal y implica la preparación de una solicitud y el pago de tasas. Una vez más, puedes ahorrar dinero eligiendo un abogado de patentes con alguna experiencia básica. 
  • Después de que se emite la patente en Europa, aún necesita ser validada en cada país de la Unión Europea, lo que implica traducir la solicitud (o solo las reivindicaciones) a los idiomas nacionales, aplicar y pagar las tasas. Es posible ahorrar dinero si se ordenan traducciones de traductores profesionales y se obtiene la validación de servicios especializados.
  • En la mayoría de los países, una patente debe mantenerse anualmente, mientras que en algunos cada pocos años. El procedimiento incluye el pago de una tarifa y, a veces, la presentación de una solicitud correspondiente. En algunos países, puedes pagar las tasas tú mismo, pero en la mayoría de los países deben pagarse en moneda local y a través de abogados de patentes. También pueden elegirse pequeñas firmas locales o servicios especializados para ahorrar dinero. 

 

 

Reflexiones finales

 

Como puedes ver, el registro de patentes es un proceso complejo y largo, y cada etapa de la patentización tiene su propia especificidad. Algunas etapas son meras formalidades, mientras que otras pueden definir el futuro de toda la patente. Si trabajas con el mismo abogado en todas las etapas, o bien pagas de más o recibes un trabajo de baja calidad. 

 

Con iPNOTE, podrás trabajar en una sola ventana con más de 700 firmas de abogados de PI verificadas en todo el mundo. Echa un vistazo a nuestro directorio de proveedores. Tu gerente personal te ayudará a definir la tarea correcta y elegir la oferta más adecuada. Registre-se grátis y te ayudaremos a resolver cualquier problema de PI.

Outras postagens

Guia completo sobre registro de projetos na Coreia do Sul
Registro de Marcas nas Filipinas: Requisitos Legais e Processo
Ventajas de registrar um design em Cingapura para se destacar no mercado competitivo
Registro de Modelo de Utilidade na Índia: Oportunidades e Desafios
Guia para registrar uma marca em Israel: Requisitos e custos detalhados
A importância de registrar um design na Bulgária para criadores e empresas
Guia completo para o registro de marcas em Chipre: proteja sua marca com confiança
Registro de Patentes no México: Aspectos Clave e Benefícios
Guia sobre as Novas Regulamentações de Preços de Transferência para Regalias no Brasil
Registro de Design na Lituânia: Tu Puerta de Entrada a los Mercados Europeos
Análise Comparativa: Ferramentas de Pesquisa com IA Frente a Métodos Manuais de Propriedade Intelectual
Registro de Marca na Letônia: Passos Clave e Requisitos
Protegendo seu design: guia para o registro na Itália
Esencias del Derecho de Entretenimiento: Protegendo a Criatividade e Garantindo Práticas Justas
Registro de Design no Reino Unido: Panorama Legal, Perspectivas e Conselhos
Registro de Marcas em Cingapura: Guia de Custos e Tarifas
Registro de Projetos na Grécia: Conceito e Proteção Paso a Paso
Compreender as diferenças entre as solicitações da marca TEAS+ e as regulares em EE.UU.
Explorando o Registro de Patentes na China: Como Capitalizar a Criatividade
Tudo sobre o registro de patentes na Lituânia: O que você precisa saber
Maximizando o valor das patentes na Índia: tudo sobre as anualidades das patentes
Guia Completo para o Registro de Patentes na Itália: Claves para Entender o Processo
O Guia Definitivo para o Registro de Marca na Amazon e Ferramentas Avançadas para Marcas
Claves para o Registro de Marcas na Grécia: Passos Esenciais e Conselhos
Gerencie e proteja seus direitos de propriedade intelectual com iPNOTE: um guia essencial
Registro de Marca na Lituânia: Proteção Legal para seu Negócio
Guia passo a passo para solicitar uma marca registrada em Taiwan: proteja sua identidade de marca
Potência da sua estratégia com iPNOTE: ferramenta de busca de marcas líderes no mercado
Estratégias Búlgaras de Marca Registradas: Impulsando Negócios mediante seu Registro
IA vs. Abogados: Descobrindo o Melhor Enfoque para Pesquisas de Patentes e Marcas Registradas
Registro de marca na Estônia: protegendo a identidade da sua marca
Potência do seu negócio: vendas de registro de marca na Jordânia
Potenciando o Crescimento: Por que as Startups devem apostar no Panorama do PI no Brasil
Claves del Éxito: Guia Completo sobre o Registro de Projetos no Kuwait
Proteção da Propriedade Intelectual em Startups: Inovar, Asegurar, Conquistar
Garantindo a Integridade da Marca: A Importância do Registro de Marca na Itália
Registro de Marcas em Bangladesh: Conselhos Clave para o Éxito
Registro de Marca em Nova Zelândia: Perspectivas Clave para Emprendedores
Desvelando o Significado das Marcas: Guia Completo para Empresarios
Guia para a proteção de projetos na Jordânia: Innova, Registra, Prospera
Claves para registrar seu design na Arábia Saudita: proteção e requisitos essenciais
Explorando pesquisas de marcas e patentes: comparação entre métodos manuais e gestão legal
Registro de Marcas em Papua Nova Guiné: Guia Completo e Conselhos para Estrangeiros
Guia completo para o registro de projetos no Bahrein: Tudo o que os solicitantes devem saber
Guia essencial para a gestão eficiente de sua carta de propriedade intelectual
Guia definitivo sobre o significado das marcas comerciais na Dinamarca: Forjando a identidade da marca
Registro de Diseños en España: Entre Tinta, Píxeles e Proteção
Guia para registrar com sucesso e design no Egito
Dominando o registro de marcas em Omã: Da aplicação ao registro
Claves para o Éxito Empresarial: O Papel Crucial de uma Pesquisa de Marca Exaustiva
Proteção de Marcas em OAPI: Guia Completo para o Registro
Descubra o Processo de Registro de Marca na Noruega: Guia Esencial
Desbloqueando o Futuro: Herramienta com IA para a Excelência na Busca de Patentes
Dominando o Registro de Projetos na Índia: Del Concepto a la Protección
Registro de Marca em Marruecos: Guia Completo para o Éxito
Reembolsos por Tarifas de Busca do EPO: Perspectiva Estratégica sobre Patentes em Luxemburgo
Desvelando o Registro de Design: Imersão na Paisaje de Propriedade Intelectual da Austrália
A importância das buscas de patentes online para o sucesso na solicitação de patentes
Guia completo sobre o Registro de Marcas na Argentina
Como iniciar e completar um projeto com sucesso
Como Atender uma Nova Solicitação de Cliente: Passos a Seguir na Plataforma iPNOTE
Configuração de preços automáticos e estratégias para atrair clientes
Potência do seu Perfil Público: Guia para Destacar no Mercado para Advogados de iPNOTE
Como configurar sua conta do Stripe para receber pagamentos por meio do iPNOTE
Patentes de Design vs. Patentes de Utilidade: Compreendendo as Diferenças nos EUA
Como confirmar uma oferta no iPNOTE e iniciar seu projeto Paso a Paso
Guia passo a passo para encontrar um provedor de IP estrangeiro através do iPNOTE
Fluxo de trabalho geral no iPNOTE: Como operar em um mercado global
Registro de Projetos na Sérvia: Guia Completo para Proteger suas Criações
Considerações Chave para os Solicitantes Internacionais no Sistema de Registro de Patentes do Vietnã
Black Friday no iPNOTE: Potência do seu negócio com soluções de inteligência artificial
Guia completo para o registro de marcas na ARIPO: tudo o que você deve saber
De la Idea al Registro: Como patentear na Arábia Saudita
Supera a la competencia con nuestra herramienta de busca de marcas registradas con IA
Guia Paso a Paso para o Registro de Marcas na Sérvia: De la Búsqueda al Registro
Guia para proteger seu design no Irã: instruções para solicitantes
Protegendo suas inovações: como registrar uma patente na Malásia
As 7 perguntas mais frequentes sobre o exame acelerado de patentes em EE. UU.
A importância de registrar uma marca na Espanha
Protegendo seu design no Vietnã: guia completo para registrar
Guia completo para o Registro de Marcas no Egito: Como navegar no processo
Otimização da Proteção: Registro de Marcas na República da Armênia
Guia completo para o registro de projetos nos Emirados Árabes Unidos
Diseño en Alemania: Uma Herramienta Útil para Artistas e Mais
Registro de Marca no México: Guia Esencial para Empresas
Registro Estratégico de Marcas: Comparativo entre o Sistema de Madrid e a Solicitação Direta em Diversos Países
iPNOTE: A plataforma revolucionária para proteger sua propriedade intelectual
Protegendo suas invenções: La Ventaja del Sistema de Modelo de Utilidade da Alemanha
Chaves para a busca de marcas na Indonésia: conselhos e estratégias
Como a Tecnologia Facilita a Pesquisa do Abogado Adequado
Os riscos do rebranding: Por que mudar de nome pode ser perigoso
Estudo de Caso: De $1,320 a $18,285: Descifrando o Mistério além dos Precios dos Serviços de Patentes
Otimize seu diário de trabalho e receba ofertas imediatas com iPNOTE Auto Pricing
Análise da Evolução de Patentes na Índia: Tendências e Oportunidades
Registro de Modelo de Utilidade no Brasil: Guia Completo
Registro de Marcas no Peru: Guia Esencial para Proteger sua Propriedade Intelectual
Registro de Marca na Alemanha: Guia Completo Paso a Paso
Tratado de Cooperação em Matéria de Patentes (PCT): Guia para solicitar proteção de patentes em vários países com uma única aplicação
5 Conselhos essenciais antes de registrar uma marca na Turquia
Protege sua marca na Amazon: Registro de marca da Amazon com iPNOTE
Registro de Patentes na Austrália: Guia Completo para Proteger sua Inovação
Guia completo para o Registro de Marcas na Coreia do Sul: Requisitos e Conselhos
Registro de Design Industrial na Turquia: Guia Completo
Registro de Marcas no Brasil: Guia Completo para Proteger seu Negócio
Registro de marca no Japão: informações essenciais
Guia Completo para o Registro de Marcas no Canadá
Registro expresso de projetos na China: Salvando a prioridade de nosso cliente em 5 horas!
Patentes de IA e Aprendizagem Automática no Brasil: Uma Visão Geral
Guia essencial para o registro de marcas no Reino Unido
Registro de Patentes no Japão: Informações Essenciais
Registro de Marca na Austrália: Guia Completo para Proteger sua Identidade de Marca
Registro de Patentes na Coreia do Sul: Guia Rápido
Guia essencial para o registro de marcas comerciais na Tailândia
Guia completo para o registro de patentes de design: protegendo a aparência do seu produto
Guia essencial para o registro de design industrial na Indonésia
Guia completo sobre o Registro de Design Industrial no Brasil
Guia Rápido para o Registro de Patentes no Canadá
Guia completo para registrar uma patente de design na China
Registro de Marca em Hong Kong: Guia Completo
Registro de Patente de Design em EE.UU.: Tudo o que você precisa saber
Guia rápido para o Registro de Modelo de Utilidade na China
Guia rápido para o registro de marcas na Indonésia
Processo de Registro de Patente de Utilidade nos Estados Unidos
Renovação e Vigência de Marcas Registradas nos Estados Unidos
Claves para solicitar uma marca registrada nos Estados Unidos
Como obter proteção legal de marca na Polônia
Registro de Patentes de Utilidade em EE.UU.: Tudo o que Debes Saber
Guia completo para o registro de marcas nos Estados Unidos
Registro de Marca na Malásia: Informações Essenciais
Registro de marcas na Turquia: tudo o que você precisa saber
Guia rápido para o registro de marca no Irã
Estúdio de Caso: Cómo iPNOTE Ahorró $184K para uma Empresa de Tecnologias Limpas
Registro de Marcas na Arábia Saudita: Guia Completo para Emprendedores
Agente de Patentes vs. Abogado de Patentes: Entendendo suas Diferencias
Guia Rápido para o Registro de Marcas nos Emirados Árabes Unidos
Registro de Marca na Índia: Guia Completo
Registro de Marca na China: Tudo o que Debes Saber
Guia Completo para o Registro de Marcas: Tudo o que Debes Saber
Registro de Patentes no Japão: Guia Completo
Regime da Caixa de IP de Chipre: Impulso à Inovação com Benefícios Fiscais
Oportunidade Laboral: ¡Buscamos Diretor de Marketing para Expansão Internacional!
5 etapas para registrar uma marca comercial na União Europeia
12 Formas Sencillas de Ahorrar Dinheiro em Propriedade Intelectual
Guia para registrar uma marca comercial nos Estados Unidos
Como registrar uma patente na China: guia completo
Como Eleger um Advogado Especialista em Propriedade Intelectual
Como registrar uma patente em Cingapura: Guia Completo
Por que a automatização da gestão da propriedade intelectual é chave para uma expansão global exitosa
Registro de Patentes nos Estados Unidos do Estrangeiro: Um Guia Completo
Como registrar uma patente na União Europeia: Guia Completo
Se Busca: Gerente de Ventas com Experiência e Visão Global
Claves para proteger sua propriedade intelectual em nível global antes de começar
Chaves para reduzir custos no registro internacional de propriedade intelectual
iPNOTE busca Gerente de Projetos: ¡Únete a nuestro equipo!
Como ahorrar 13.553 € no Registro de Propriedade Intelectual
Como a tecnologia está revolucionando a indústria global da propriedade intelectual
Por que você precisa de uma plataforma de gerenciamento de propriedade intelectual
Claves para Resolver a Crise de Vacunas: La Exención Parcial de Derechos de Propiedad Intelectual
Realize uma pesquisa global de IA em 1 minuto!
COMECE UMA PESQUISA DE IA GRATUITA
Filtro
  • Argentina
    Argentina
  • Austrália
    Austrália
  • Brasil
    Brasil
  • Bulgária
    Bulgária
  • Canadá
    Canadá
  • China
    China
  • Egito
    Egito
  • Estônia
    Estônia
  • França
    França
  • Alemanha
    Alemanha
  • Grécia
    Grécia
  • Hong Kong
    Hong Kong
  • Índia
    Índia
  • Indonésia
    Indonésia
  • Israel
    Israel
  • Itália
    Itália
  • Japão
    Japão
  • Letônia
    Letônia
  • Lituânia
    Lituânia
  • Malásia
    Malásia
  • México
    México
  • Mongólia
    Mongólia
  • Peru
    Peru
  • Polônia
    Polônia
  • Arábia Saudita
    Arábia Saudita
  • Cingapura
    Cingapura
  • Espanha
    Espanha
  • Suíça
    Suíça
  • Tailândia
    Tailândia
  • Peru
    Peru
  • Emirados Árabes Unidos
    Emirados Árabes Unidos
  • EUA
    EUA
  • Vietnã
    Vietnã
  • Estudos de caso
  • Projeto
  • Ajuda
  • Patentes
  • Produto
  • Marcas registradas