Según informes recientes, Arabia Saudita es el hogar de numerosos negocios locales e internacionales, con una economía en constante crecimiento e inversión extranjera. Dado el panorama empresarial en desarrollo en el país, es crucial que los emprendedores y dueños de empresas entiendan el proceso de registro de marca en Arabia Saudita.
En este artículo, examinaremos los requisitos, procedimientos y complicaciones del registro de marcas o logotipos en Arabia Saudita, brindándote una guía completa para proteger tu marca en este floreciente mercado.
Conteúdo
1.¿Qué se puede registrar como marca en Arabia Saudita?
2.¿Por qué pueden rechazar el registro de una marca en Arabia Saudita?
3.Proceso de registro de marca en Arabia Saudita
4.Documentos necesarios para el registro de una marca en Arabia Saudita
5.Proceso de oposición de marca en Arabia Saudita
6.Costos de registro de marca en Arabia Saudita
1. ¿Qué se puede registrar como marca en Arabia Saudita?
Uno de los aspectos cruciales al registrar una marca en el país es que debe ser distintiva de las marcas existentes. Además, debes asegurarte de que la marca no viole las leyes o regulaciones locales.
En Arabia Saudita, se pueden registrar como marca:
- Palabras (incluyendo nombres personales)
- Logotipos y gráficos
- Gráficos 3D
- Marcas sonoras
- Combinaciones de colores
- Combinaciones de lo anterior.
La clasificación adecuada de bienes y servicios es otro requisito crucial. Esta clasificación se basa en la Classificação Internacional de Bens e Serviços, un sistema ampliamente reconocido que proporciona un registro de marca consistente a nivel mundial.
Sin embargo, es importante notar que en Arabia Saudita, necesitas obtener marcas separadas para diferentes grupos de bienes y servicios como en Emiratos Árabes Unidos, ya que no se permiten las solicitudes de marca multiclase.
2. ¿Por qué pueden rechazar el registro de una marca en Arabia Saudita?
Pueden rechazar el registro de una marca por motivos absolutos y relativos. Los motivos absolutos se basan en criterios objetivos, mientras que los motivos relativos consideran la posibilidad de confusión entre la nueva marca y una existente.
Los motivos relativos para rechazar una marca en Arabia Saudita incluyen:
- Similitud con una marca previamente presentada o registrada para bienes/servicios similares;
- Infracción de una marca con reputación internacional a menos que sea aprobado por el propietario de la marca.
Los motivos absolutos para el rechazo pueden ser los siguientes:
- Marcas sin carácter distintivo o que consistan solo en el nombre o la imagen de bienes/servicios;
- Signos que violen la moral pública o el orden;
- Emblemas estatales, banderas y otros símbolos sin permiso;
- Logos de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja y símbolos similares;
- Símbolos religiosos;
- Nombres geográficos confusos o datos;
- Nombres, títulos, imágenes o logotipos de un tercero usados sin su consentimiento;
- Información sobre grados honoríficos sin prueba de titularidad;
- Marcas con información engañosa o distorsionada;
- Marcas pertenecientes a personas o entidades prohibidas;
- Marcas que devalúan otros bienes/servicios;
- Reproducciones, imitaciones o traducciones de una marca conocida para bienes/servicios homogéneos o cualesquiera;
- Marcas que contienen las palabras ‘concesión’, ‘concesionario’, ‘registrado’, ‘dibujo registrado’, ‘derechos de autor’ o términos similares.”
3. Proceso de registro de marca en Arabia Saudita
El proceso de registro de marca en Arabia Saudita incluye varios pasos, como la presentación de una solicitud, examen, publicación y aprobación final. Antes de aplicar, se recomienda realizar una búsqueda de marca en Arabia Saudita para determinar si la marca deseada ya está en uso o registrada. Por ejemplo, puedes usar esta ferramenta de busca on-line global.
El siguiente paso es presentar una solicitud de marca en la Oficina de Marcas de Arabia Saudita. La solicitud debe incluir la marca, una descripción de los bienes y servicios que cubrirá, y los detalles del solicitante.
Después de presentar, la oficina de marcas examinará la solicitud para asegurarse de que cumpla con todos los requisitos y no sea similar a marcas existentes. Si se encuentran problemas, la oficina puede solicitar información adicional o realizar cambios en la marca. Este paso puede tomar de 1 a 3 meses.
Si la marca cumple con los requisitos, se publicará en el boletín oficial. Esto permite que terceros presenten objeciones a la registración de la marca dentro de 60 días a partir de la fecha de publicación. En este caso, tendrás que pasar por el proceso de oposición.
Si no se presentan objeciones o si se resuelven, la oficina de marcas emitirá un certificado de registro. Este certificado otorga al propietario de la marca derechos exclusivos para usar la marca en Arabia Saudita para los bienes y servicios listados en la solicitud.
Una marca registrada tiene una validez de 10 años, según el calendario Hijri. En el calendario gregoriano, este período equivale a 9 años, 8 meses y 13 días. Puedes renovar el registro un número ilimitado de veces por 10 años.
4. Documentos necesarios para el registro de una marca en Arabia Saudita
La persona o organización que solicita el registro de marca en Arabia Saudita necesitará proporcionar ciertos documentos para completar el proceso. Esto puede ser un individuo privado o un negocio:
- Formulario de solicitud de marca: este es el formulario oficial que debe completarse y presentarse en la Oficina de Marcas de Arabia Saudita.
- Especificación de la marca: este documento describe la marca y los bienes/servicios que protegerá.
- Poder notarial: un poder notarial otorgado por el propietario de la marca o su representante autorizado.
- Copia del documento de prioridad (si aplica).
También debes pagar las tarifas requeridas para el registro de marca al momento de presentar la solicitud.
Debes presentar todos los documentos en árabe o proporcionar una traducción al árabe. En algunos casos, se puede requerir evidencia del uso de la marca, como facturas o materiales publicitarios.
Para reclamar prioridad, debes presentar una copia certificada del documento de prioridad y su traducción al árabe dentro de los 6 meses posteriores a la fecha de presentación. Podrías presentar el poder notarial legalizado al momento de la presentación o más tarde.
5. Proceso de oposición de marca en Arabia Saudita
Cualquier parte interesada tiene un período de 60 días a partir de la fecha de publicación para presentar una oposición. Si se presenta una oposición, la Oficina de Marcas revisará la evidencia y los argumentos presentados tanto por el solicitante de la marca como por el oponente y decidirá si se debe conceder o no el registro de la marca.
Este proceso puede tomar algunos meses para completarse, y si la oposición tiene éxito, la marca no será registrada. Es importante notar que si una parte está insatisfecha con la decisión de la Oficina de Marcas, pueden presentar una apelación ante el Consejo de Agravios dentro de los 30 días posteriores a la decisión.
6. Costos de registro de marca en Arabia Saudita
Tarifas gubernamentales de registro de marca en Arabia Saudita:
| Tarifas oficiales de presentación | 1000 SAR |
| Tarifas oficiales de publicación | 575 SAR |
| Tarifas oficiales de registro | 5000 SAR |
| Tarifas oficiales de renovación | 1000 SAR |
El costo de registro de marca en Arabia Saudita a través de la plataforma iPNOTE comienza desde tan solo $2,100 ($350 – cargo por servicio de abogado y $1,750 – tarifas oficiales), lo que incluye todas las tarifas gubernamentales así como la preparación de documentos. Encuentra el mejor abogado de marcas en Arabia Saudita en iPNOTE.
7. Reflexões finais
Es importante notar que todos estos requisitos y plazos pueden variar dependiendo de las circunstancias específicas de cada caso. Por lo tanto, siempre es mejor consultar a un abogado de marcas profesional para orientación sobre tu solicitud.
Con el consejo y la preparación adecuados, el registro de marca en Arabia Saudita puede ser un proceso sencillo y directo.
***
La plataforma iPNOTE cuenta con más de 700 bufetes de abogados de PI que cubren más de 150 países, por lo que siempre puedes encontrar el proveedor de servicio directo adecuado usando nuestro sistema de filtros flexible.
Mira nuestro directorio de abogados de marcas en Arabia Saudita.
Registre-se grátis, y te ayudaremos a solucionar cualquier problema relacionado con la PI.
Si estás considerando el registro de patentes en los EE. UU., es esencial también explorar el proceso de registro de patentes en el Reino Unido para asegurar una protección integral para tu propiedad intelectual.
