Registro de Marca em Hong Kong: Guia Completo

Por: Venita Yu – Propriedade Intelectual Wisely & Mansion (Hong Kong) Limited, China 

É um local que oferece um resumo do sistema de registro de marcas em Hong Kong. Esperamos que isso ajude a compreender o conceito básico do sistema de proteção de marcas nesta região especial.

Como um centro financeiro e comercial internacional, e uma das cidades cosmopolitas mais destacadas da Ásia, sendo também uma Região Administrativa Especial da China, Hong Kong é a janela da China Continental. Sob a instituição política “um país, dos sistemas”, Hong Kong possui um sistema de marcas independente da China Continental. Por isso, proteger uma marca em Hong Kong é de grande importância (leia também um artigo sobre registro de marcas na China)

Conteúdo

1. O que pode ser registrado como marca em Hong Kong?

2. Por que você pode negar o registro de uma marca em Hong Kong?

3. O processo de registro de marca em Hong Kong

4. Documentos necessários para o registro de uma marca em Hong Kong

5. Processo de oposição de marca em Hong Kong

6. Custos de registro de marca em Hong Kong

7. Links úteis

8. Reflexões finais

1. O que pode ser registrado como marca em Hong Kong?

Um sinal de que distinguir os bens e serviços de um comerciante dos outros pode ser registrado como marca. Normalmente, uma marca pode ser palavras (incluindo nomes pessoais), indicações, desenhos, letras, caracteres, numerações, elementos figurativos, cores, sons, cores, o formato dos bens ou sua embalagem, ou qualquer combinação de esses itens. Um sinal deve ser capaz de representá-lo graficamente para registrá-lo como marca.

A classificação é baseada na Classificação Internacional de Bens e Serviços, e aceita solicitações de marca de múltiplas classes em Hong Kong.

2. Por que você pode negar o registro de uma marca em Hong Kong?

Você pode recusar o registro de uma marca por fundamentos absolutos e/ou relativos.

Os fundamentos absolutos incluem geralmente as seguintes razões:

• Uma marca de caráter distintivo
• Uma marca consiste exclusivamente em um sinal que você pode servir, no comércio, para designar o tipo, qualidade, quantidade, propósito, valor, origem geográfica, tempo de produção de bens ou prestação de serviços, e outras características de bens ou serviços.
• Uma marca consiste exclusivamente em signos que são comumente usados no idioma atual ou nas práticas honestas e estabelecidas no comércio.
• Uma marca em relação aos bens consiste exclusivamente na forma que resulta da naturalidade dos bens, a forma de bens que é necessária para obter um resultado técnico, ou a forma que dá valor substancial aos bens.
• Uma marca é contrária aos princípios morais aceitos ou é provável que chegue ao público.
• Seu uso é proibido em Hong Kong abaixo ou em virtude de qualquer lei, ou a solicitação de registro da marca é realizada de má fé.
• Uma marca consiste em conter a bandeira/himno/emblema nacional/regional ou seu design;

Se a objeção for feita pelos motivos 1 a 3 da lista anterior, a solicitação de marca poderá ser aceita se o solicitante estabelecer, a contento do Registrador, que, antes da data da solicitação de registro, a marca foi adquirida de foi um caráter distintivo como resultado do uso da marca nos bens/serviços solicitados em Hong Kong. O Registrador considerará a duração e duração do uso. Até cinco anos é um ponto de referência útil, mas não há um período de uso fixo.

Os fundamentos relativos incluem geralmente as seguintes razões:

• Uma marca é idêntica/semelhante a uma marca anterior, e os bens ou serviços para aqueles que realizam a solicitação de registro são idênticos/semelhantes a aqueles para aqueles que a marca anterior está protegida, e o uso da marca em relação a esses é provável que bens ou serviços causem confusão no público.
• Caso haja uma oposição, uma marca não poderá ser registrada se:

• A marca anterior tem direito a proteção abaixo da Convenção de Paris como uma marca bem conhecida.
• O uso da marca posterior, sem justa causa, teria sido prejudicado, ou seria perjudicialmente, pelo caráter distintivo ou pela reputação da marca anterior.
• Em virtude de qualquer norma legal que proteja uma marca não registrada ou outro signo utilizado no curso de comércio ou negociação (em particular, em virtude da lei de falsificação).
• Em virtude de um direito anterior, em particular, em virtude da lei de direitos de autor ou projetos registrados.

O uso honesto e simultâneo da marca e da marca anterior durante um longo período de tempo, ou uma carta de consentimento emitida pela marca anterior, poderia resolver a objeção pelos fundamentos relativos. Se o Registrador acreditar que o solicitante não está usando ou não tiver intenção de usar a marca nos bens/serviços solicitados, ele poderá formular uma objeção. Se o Registrador encontrar na Internet que a marca pertence a outra parte, ele poderá formular uma objeção.

3. O processo de registro de marca em Hong Kong

Procedimento: Solicitação de Apresentação – Verificação de Deficiências – Exame Sustantivo – Publicação para Oposição (3 meses) – Registro

Se não houver deficiências na solicitação e não houver objeções à solicitação de marca, todo o processo de solicitação poderá levar apenas 6 meses desde a recepção da solicitação até o registro.

A inscrição da marca é válida por um período de 10 anos a partir da data de registro e pode ser renovada a cada 10 anos a partir da data de vencimento do último registro.

4. Documentos necessários para o registro de uma marca em Hong Kong

Para apresentar uma nova solicitação, você precisa das seguintes informações:

• O nome completo e a direção do solicitante. Se o nome do solicitante não estiver em letras romanas ou chinesas, deverá fornecer uma transliteração em letras romanas, como XXX KABUSHIKI KAISHA, XXX JOOSIKHOISA. O nome em inglês pode ser incluído em um parêntesis após o nome da transliteração, p. ej. XX KABUSHIKI KAISHA (XXX Corporação).
• Tipo de solicitante, é definido, individual, incorporado ou não incorporado. Se o solicitante for uma empresa limitada, o tipo de solicitante será incorporado.
• País/Território/Área de incorporação. Se o solicitante estiver incorporado nos Estados Unidos, por favor, proporcione o estado de incorporação.
• Apresentação clara da marca (melhor em formato JPG).
• Classe(s) e lista de bens ou serviços:
  • Segundo a Classificação de Niza.
  • Além dos elementos específicos, também são aceitáveis os encaixes das aulas.
  • Não há limitação para o número de elementos em cada classe.
• Se você reclamar o direito de prioridade, deverá fornecer os detalhes de prioridade da Convenção, como decir, data de prioridade, país de prioridade e número de solicitação anterior.

É possível apresentar uma série de marcas com quatro marcas que aparecem entre si em suas particularidades materiais e diferem apenas em questões de caráter não distintivas que não afetam substancialmente a identidade da marca, como por exemplo, a Marca A. uma marca de cor e a Marca B é uma marca em branco e negro. 

5. Processo de oposição de marca em Hong Kong

Primeira etapa: Apresentação da Notificação de Oposição por parte do opositor/Declaração Contraria por parte do solicitante

• O opositor realiza sua solicitação por meio da Notificação de Oposição e dos Motivos de Oposição dentro de 3 meses a partir da data de publicação ou antes da data limite estendida. A extensão só é concedida em circunstâncias específicas.
• O solicitante apresentou uma Declaração Contraria dentro dos 3 meses após a data em que recebeu uma cópia da solicitação e da declaração de motivos. Se o solicitante não apresentar uma declaração contrária dentro desse tempo, a solicitação será retirada.

Segunda etapa: Apresentação de testes por cada parte

• O opositor apresentará testes em forma de declaração jurada ou declaração fiduciária em apoio aos motivos indicados em sua solicitação, dentro dos 6 meses após a data em que recebeu uma cópia da declaração contrária ao proprietário.
• O solicitante apresenta testes em forma de declaração jurada ou afidávit em apoio aos motivos indicados em sua solicitação, dentro dos 6 meses após a data em que recebeu testes do opositor.

Terceira etapa: Audiência

• O Registrador, por iniciativa própria, fixará uma data, hora e local para a audiência e notificará a audiência às partes. Geralmente, você pode programar uma audiência por mais de um ano.

6. Custos de registro de marca em Hong Kong

Tasas oficiais de registro de marcas em Hong Kong:

O custo de registro de marca em Hong Kong através da plataforma iPNOTE começa em $450, que inclui todas as tarifas governamentais e a preparação de documentos. Encontre o melhor advogado de patentes em Hong Kong em iPNOTE.

7. Links úteis

• • Utilidade Classificação de Niza para determinar as aulas e os bens necessários. Nota: em Hong Kong, tanto o enquadramento da classe como os artigos específicos são aceitáveis, e não há limite para o número de artigos em cada classe.
  • Realice uma busca de marca para ver quais marcas foram registradas.
  • Consulte la Ordem de Marcas para um processo detalhado de registro de marcas em Hong Kong.
  • Consulte o Reglamento de Marcas para encontrar as normas de registro de marcas em Hong Kong.
  • Visite o Departamento de Propriedade Intelectual de Hong Kong para encontrar informações sobre o registro de PI em Hong Kong.

8. Reflexões finais

O custo do registro é limitado, mas os riscos de não registrar são ilimitados. Se o mercado de Hong Kong é muito importante para produtos de baixa marca, registrar uma marca pode proteger os direitos de marca em nível regional. Se você registrar uma marca em Hong Kong e como proteger a marca depende das necessidades individuais e das diferentes circunstâncias.

Observe que a prática das marcas pode mudar em resposta às necessidades políticas. Toda a informação deveria ser submetida à Ordem de Marcas e à publicação do Departamento de Propriedade Intelectual de Hong Kong.

***

Você tem dúvidas sobre o registro de marcas em Hong Kong? Contate um Propriedade Intelectual Wisely & Mansion (Hong Kong) Limited via iPNOTE.