Autor: Christine Miles, Kancelaria Prawna DHH (DeHeHeng)
W dynamicznym świecie praw własności intelektualnej, Chiny odgrywają kluczową rolę, oferując solidne ramy dla rejestracji patentów. Z rosnącą gospodarką i postępem technologicznym, zabezpieczenie patentu w Chinach stało się niezwykle istotne dla innowatorów na całym świecie. W tym artykule zagłębiamy się w szczegóły procesu rejestracji patentu w Chinach, omawiając procedury, wymagania, koszty oraz znaczenie ochrony własności intelektualnej na tym rosnącym rynku.
Zawartość
1. Co można zarejestrować jako patent w Chinach?
2. Powody odmowy wniosku patentowego w Chinach
3. Proces rejestracji patentu w Chinach: Przewodnik krok po kroku
4. Dokumenty wymagane do rejestracji patentu w Chinach
5. Proces sprzeciwu wobec patentu w Chinach
7. Dlaczego warto złożyć wniosek o patent w Chinach?
1. Co można zarejestrować jako patent w Chinach?
W Chinach można zarejestrować szeroki zakres innowacji jako patenty, w tym wynalazki, modele użytkowe i wzory przemysłowe. Wynalazki obejmują nowe rozwiązania techniczne dla produktów lub procesów lub ich udoskonalenia. Modele użytkowe dotyczą kształtu produktu, jego struktury lub kombinacji, a także drobnych innowacji, które poprawiają użyteczność istniejących produktów. Wzory przemysłowe koncentrują się na estetyce produktu.
2. Powody odmowy wniosku patentowego w Chinach
Choć Chiny wspierają innowacje, wnioski patentowe mogą spotkać się z odmową z różnych powodów. Najczęstsze przyczyny odrzucenia to brak nowości, brak kroku wynalazczego lub zastosowania przemysłowego, niewystarczające ujawnienie wynalazku lub naruszenie porządku publicznego czy moralności.
Ponadto, następujące typy wynalazków nie kwalifikują się do ochrony patentowej w Chinach:
- odkrycia naukowe;
- zasady i metody działalności mentalnej, takie jak oprogramowanie i metody biznesowe;
- metody diagnostyczne lub lecznicze chorób, takie jak procedury medyczne;
- odmiany roślin i zwierząt;
- substancje uzyskane w wyniku transformacji jądrowej; oraz
- wzory używane głównie do identyfikacji wzorów, kolorów lub ich kombinacji na drukowanych płaskich powierzchniach.
Po złożeniu wniosku aplikacja patentowa w Chinach przechodzi przez szczegółowe badanie, podczas którego chiński egzaminator patentowy ocenia patentowalność aplikacji oraz jej zgodność z wymaganiami chińskiego prawa patentowego. Wnioski mogą spotkać się z odmową, ale decyzje te można często zmienić w procedurze ponownego rozpatrzenia patentu w Chinach. W ramach tej procedury, chyba że wnioskodawca jest przekonany o sile swoich argumentów, dobrym podejściem jest zazwyczaj zmiana wniosku patentowego i przedstawienie dalszych argumentów.
3. Proces rejestracji patentu w Chinach: Przewodnik krok po kroku
Zabezpieczenie patentu w Chinach wiąże się z precyzyjnym procesem nadzorowanym przez Chiński Krajowy Urząd Własności Intelektualnej (CNIPA). Oto szczegółowy przegląd procesu rejestracji patentu:
Wstępne badania: Przed rozpoczęciem procesu rejestracji patentu, kluczowe jest przeprowadzenie dokładnych badań, aby upewnić się o nowości i wynalazczości proponowanego wynalazku. Wymaga to przeszukania istniejących patentów i literatury, aby stwierdzić, czy wynalazek spełnia kryteria patentowalności.
Przygotowanie wniosku patentowego: Pierwszym krokiem w rejestracji patentu jest przygotowanie szczegółowego wniosku patentowego. Obejmuje to sporządzenie opisu wynalazku, jego specyfikacji technicznych, zasad działania i potencjalnych zastosowań. Wniosek musi również zawierać roszczenia definiujące zakres ochrony, a także konieczne rysunki lub diagramy ilustrujące cechy wynalazku.
Złożenie wniosku patentowego: Po przygotowaniu wniosku patentowego, należy go złożyć w CNIPA. Wnioskodawcy mogą składać swoje wnioski elektronicznie lub w formie papierowej, bezpośrednio do CNIPA lub za pośrednictwem kwalifikowanej agencji patentowej. Wraz z dokumentami wnioskowymi należy uiścić opłaty za składanie wniosku.
Formalne badanie: Po złożeniu wniosku patentowego, CNIPA przeprowadza formalne badanie, aby upewnić się, że wszystkie wymagane dokumenty są w porządku i że wniosek spełnia wymagania formalne określone przez prawo. Obejmuje to weryfikację kompletności dokumentów wniosku oraz potwierdzenie uiszczenia opłat za składanie wniosku.
Substancjalne badanie: Po formalnym badaniu, wniosek patentowy przechodzi substancjalne badanie w celu oceny jego patentowalności. Obejmuje to ocenę nowości, kroku wynalazczego i zastosowania przemysłowego wynalazku. Proces ten może także obejmować przeprowadzenie poszukiwań literatury patentowej w celu zidentyfikowania istniejących patentów lub publikacji, które mogą wpływać na patentowalność wynalazku.
Działania Urzędu: Podczas procesu substancjalnego badania, CNIPA może wystosować wezwania urzędowe z prośbą o dodatkowe informacje lub wyjaśnienia od wnioskodawcy. Wezwania te zazwyczaj zawierają wszelkie zastrzeżenia lub braki zidentyfikowane we wniosku i dają wnioskodawcy możliwość ich adresowania. Wnioskodawcy mają zazwyczaj określony czas na odpowiedź na wezwania urzędowe, czy to poprzez zmianę wniosku, czy przedstawienie argumentów, aby przezwyciężyć zastrzeżenia egzaminatora.
Przyznanie lub odmowa patentu: Jeśli wniosek patentowy spełnia wszystkie wymogi prawne i przezwycięża wszelkie zastrzeżenia zgłoszone podczas badania, CNIPA przyzna patent i opublikuje go w oficjalnym dzienniku. Właściciel patentu otrzyma wtedy certyfikat przyznania patentu, potwierdzający jego wyłączne prawa do wynalazku. Jednak jeśli wniosek nie spełnia kryteriów patentowalności lub wnioskodawca nie adekwatnie adresuje zgłoszone zastrzeżenia, CNIPA może odmówić wniosku, a wnioskodawca może mieć opcję odwołania się od decyzji.
Procedury po przyznaniu patentu: Po przyznaniu patentu, właściciel patentu musi okresowo płacić opłaty za utrzymanie, aby utrzymać patent w mocy. Dodatkowo właściciele patentów mają opcję licencjonowania swoich wynalazków patentowych osobom trzecim lub wszczynania postępowań prawnych w celu egzekwowania swoich praw patentowych przeciwko naruszeniom.
4. Dokumenty wymagane do rejestracji patentu w Chinach
Aby rozpocząć proces rejestracji patentu, wnioskodawcy muszą złożyć niezbędne dokumenty, w tym formularz wniosku patentowego, opis, roszczenia, rysunki lub zdjęcia (jeśli dotyczy) oraz streszczenie. Dodatkowo, wnioskodawcy mogą być zobowiązani do dostarczenia pełnomocnictwa i dokumentów pierwszeństwa, jeśli twierdzą prawa pierwszeństwa. Sprawdź także, jak zarejestrować znak towarowy w Chinach.
Istnieją pewne specyfikacje w przypadku, gdy wynalazek dotyczy określonych produktów. Jeśli wniosek o wynalazek dotyczy sekwencji nukleotydów i/lub aminokwasów, lista sekwencji powinna być złożona jako osobna część opisu. W przypadku wynalazku opartego na zasobach genetycznych, wnioskodawca powinien wskazać źródło zasobów genetycznych w liście żądania i zarejestrować bezpośrednie i oryginalne źródło w dokumentach. Jeśli wnioskodawca nie jest w stanie wskazać źródła, powinien podać przyczyny.
5. Proces sprzeciwu wobec patentu w Chinach
W Chinach strony trzecie mogą kwestionować ważność przyznanego patentu poprzez postępowanie administracyjne lub poprzez złożenie wniosku o unieważnienie w CNIPA. W trakcie procesu sprzeciwu strony mogą przedstawiać dowody i argumenty na poparcie swojego stanowiska, a CNIPA podejmuje decyzję na podstawie meritum sprawy.
6. Koszty patentu w Chinach
Koszty związane z rejestracją patentu w Chinach różnią się w zależności od takich czynników jak rodzaj patentu i złożoność wynalazku.
Etap składania wniosku
Opłata profesjonalna | W granicach 1,800 – 2,100 USD |
Opłata rządowa | 140 USD |
Etap badania
Opłata profesjonalna | 560 USD |
Opłata rządowa | 350 USD |
Etap przyznawania patentu
Opłata profesjonalna | 115 USD |
Opłata rządowa | 50 USD |
Koszt rejestracji patentu w Chinach przez platformę iPNOTE zaczyna się od zaledwie 3,015 USD, co obejmuje wszystkie opłaty rządowe i przygotowanie dokumentów. Znajdź najlepszego prawnika specjalizującego się w ochronie własności intelektualnej w Chinach na platformie iPNOTE.
7. Dlaczego warto złożyć wniosek o patent w Chinach?
Zarejestrowanie wartościowych patentów i ich uznanie w Chinach daje lepszą pozycję w walce z naruszycielami. Wiele mówiono o obawach przedsiębiorstw zagranicznych dotyczących ochrony własności intelektualnej przed wejściem na rynek chiński. Jednak sytuacja uległa znaczącej poprawie i jest powszechnie uznawane, również przez przedsiębiorstwa zagraniczne, że system ochrony własności intelektualnej w Chinach jest pełny i regularnie aktualizowany, umożliwiając posiadaczom praw do własności intelektualnej egzekwowanie swoich praw w Chinach, pod warunkiem, że te prawa są właściwie chronione przez odpowiednie procedury rejestracyjne.
Składając wniosek o patent w Chinach, innowatorzy zyskują kilka korzyści. Przede wszystkim, zapewnia to ochronę prawną przed nieuprawnionym użyciem, produkcją lub sprzedażą opatentowanego wynalazku, wzmacniając konkurencyjną pozycję innowatora na rynku. Ponadto, zabezpieczenie patentu w Chinach ułatwia wejście na rynek i sprzyja współpracy z lokalnymi partnerami, zwiększając możliwości biznesowe w drugiej co do wielkości gospodarce świata.
Warto również dodać, że wysokość przyznanych odszkodowań w Chinach znacząco wzrosła, co oznacza, że posiadacz patentu może nie tylko uzyskać uznanie swoich praw, ale także otrzymać znaczące odszkodowanie za naruszenie jego praw własności intelektualnej. Warto przytoczyć przykład sądów w Pekinie, gdzie średnia wysokość odszkodowania przyznawanego w sprawach technicznych wzrosła z 70,000 USD w 2018 roku do 400,000 USD w 2022 roku (raport z 2023 roku Sądu Najwyższego Chińskiego Sądu Własności Intelektualnej).
Należy zaznaczyć, że aby optymalnie chronić swoje interesy,posiadacze praw własności intelektualnej są zachęcani do zabezpieczania swoich praw różnymi metodami, jeśli jest to możliwe, np. poprzez patenty oraz tajemnicę handlową. Pozwala to na wszechstronną ocenę możliwości ochrony i wszczęcie jak największej liczby działań prawnych przeciwko naruszającym podmiotom.
8. Podsumowanie
Proces rejestracji patentu w Chinach otwiera drogę dla innowatorów do zabezpieczenia ich własności intelektualnej i skorzystania z ogromnych możliwości oferowanych przez chiński rynek. Zrozumienie zawiłości prawa patentowego, przestrzeganie wymagań ustawowych oraz korzystanie z profesjonalnej pomocy pozwala innowatorom na pewne poruszanie się w procesie rejestracji i czerpanie korzyści ze swoich twórczych działań w dynamicznym krajobrazie chińskiej innowacji.
Potrzebujesz pomocy w złożeniu wniosku patentowego w Chinach? Skontaktuj się z kancelarią prawną DHH (DeHeHeng) za pośrednictwem platformy iPNOTE, aby rozpocząć.
Platforma iPNOTE oferuje usługi ponad 800 kancelarii prawnych specjalizujących się w ochronie własności intelektualnej, obejmujących ponad 150 krajów, więc zawsze możesz znaleźć odpowiedniego dostawcę usług bezpośrednich, korzystając z naszego elastycznego systemu filtracji.
Przeprowadź bezpłatne wyszukiwanie patentów za pomocą naszego narzędzia AI.
Skorzystaj z naszego Asystenta AI, aby zarejestrować swój patent w Chinach.
Zarejestruj się za darmo, a my pomożemy rozwiązać każdy problem związany z własnością intelektualną.
Chroń wyjątkowość swojej marki z naszą usługą ekspertów ds. wyszukiwania znaków towarowych w Kanadzie. Unikaj potencjalnych konfliktów i skutecznie zabezpiecz swoją własność intelektualną dzięki naszym kompleksowym usługom wyszukiwania. Rozpocznij wyszukiwanie znaków towarowych w Kanadzie już dziś i skutecznie chroń swoją markę!