Home Blog 터키에서 트레이드마크 등록하기: 알아야 할 모든 것

터키에서 트레이드마크 등록하기: 알아야 할 모든 것

06/12/2024

작성자: Yucel Yılmaz, OPTİMUM PATENT OFİSİ DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ., 터키

터키에서 상표를 등록해야 하는 이유는 무엇일까요? 8,500만 명이 넘는 인구를 보유한 터키는 비즈니스 기회가 풍부한 급성장하는 시장입니다. 유럽과 아시아의 교차점에 위치한 터키는 국제 무역 및 상업의 이상적인 허브입니다. 최근 몇 년 동안 터키 시장에 진출하는 외국 투자자와 기업가가 크게 증가했습니다.

많은 기업들이 브랜드를 보호하고 상업적 이익을 확보하기 위해 터키에서 상표 등록을 선택합니다. 이 글에서는 상표 등록 전 과정, 요구 사항, 문서 및 비용을 탐구할 것입니다.

1. 터키에서 상표로 등록할 수 있는 것은?

터키에서는 상표가 독특해야 하며 다른 기업의 것과 구별되어야 하며, 공공질서나 도덕을 위반하지 않아야 합니다.

다음 항목들이 터키에서 상표로 등록될 수 있습니다:

단어와 슬로건,
그래픽 및 일러스트,
색상,
제품 또는 포장 모양,
소리,
움직임,
위치,
패턴.

상표를 성공적으로 등록하려면, 관련 상품 및 서비스를 올바르게 분류해야 합니다. 이 분류는 국제 상품 및 서비스 분류에 기반하여, 전 세계적으로 상표 등록의 통일성을 보장합니다.

당신은 단일 상표 아래 여러 클래스의 상품과 서비스를 등록하기 위해 다중 클래스 상표 신청서를 제출할 수도 있습니다. 당신은 추가 분류마다 추가 비용을 지불해야 합니다.

2. 터키에서 상표 등록이 거부될 수 있는 이유

터키에서 상표 등록이 거절될 수 있는 이유는 절대적 이유와 상대적 이유로 나눌 수 있습니다. 절대적 이유는 객관적 기준에서 비롯되며, 상대적 이유는 기존 상표나 권리 소유자와의 혼동 가능성을 검토합니다. 절대적 거절 이유는 상표 심사 단계에서 TürkPatent에 의해 직접 고려됩니다. 반면, 상대적 거절 이유에 기반한 상표 거절을 위해서는 피해를 볼 수 있는 제3자의 이의 제기가 필요합니다. 그러므로 신청 전에 터키 상표 데이터베이스에서 상표를 검색하는 것이 도움이 됩니다.

상표 거절의 절대적 이유는 다음과 같습니다:

독특함 또는 구별성이 부족한 상표;
상품 또는 서비스의 유형, 품질, 특성, 수량, 목적, 가치, 위치 또는 생산 시기 등을 식별하는 데만 사용되는 표시;
상거래에 일반적으로 사용되거나 특정 전문가 또는 비즈니스 그룹을 구분하는 데 사용되는 상표;
상품의 외관 또는 본질적 특성에 기초한 상표;
상품 또는 서비스의 성격, 품질 또는 생산지에 대해 대중을 오도하는 상표;
관련 권한의 동의 없이 문화적 또는 역사적 가치, 상징 또는 문장을 포함하는 상표;
종교적 상징;
공공 질서나 도덕에 위배되는 상표;
등록된 지리적 표시를 기반으로 하거나 포함하는 상표;
다른 사람의 이름, 상호, 사진 또는 지적 재산을 사용하는 상표.

상표 등록을 거부할 상대적 이유는 다음과 같습니다:

유사한 상품/서비스에 대해 이미 등록되었거나 신청된 상표와 유사함 또는 혼동의 가능성이 있는 상품/서비스와 유사함;
유명한 상표와 유사함 타인의 이름, 상호, 사진, 저작권 또는 다른 지적 재산권과 유사함;
최근 만료된 집단/보증 상표와 유사함;
악의적인 신청;
보호 기간이 만료된 등록 상표와 동일하거나 유사한 상품 또는 서비스에 대한 등록을 신청하는 상표는, 상표가 이 기간 동안 사용되었다는 전제 하에, 이전 상표 소유자의 이의 제기 시 거절될 수 있습니다.

3. 터키의 상표 등록 과정

터키에서 상표를 등록하는 절차는 상표 검색, 신청, 심사, 공개, 이의 제기 및 등록증 발급을 포함합니다.

상표 신청을 제출하기 전에, 원하는 상표의 사용 가능성을 평가하기 위해 종합적인 터키 상표 검색을 권장합니다. 이 단계는 등록 과정 중 잠재적 충돌이나 이의 제기를 피하고 신청이 거절될 위험을 최소화하는 데 도움이 됩니다.

다음으로, 터키 특허청(TPTO)에 신청서를 제출해야 합니다. 신청서에는 원하는 상표와 이를 커버하는 상품 및 서비스의 설명이 포함되어야 하며, 국제 상품 및 서비스 분류에 따라야 합니다. 신청서가 완료되고 정확해야 하며, 어떤 오류나 누락도 신청서의 지연이나 거절로 이어질 수 있습니다.

신청서 제출 후, TPTO는 신청서가 법적 요구 사항을 충족하고 기존 상표와 충돌하지 않는지 확인하기 위해 심사를 진행합니다. 청구소는 신청자에게 추가 정보 또는 설명의 요청이나 신청서와 관련하여 이의를 제기할 수 있습니다.

TPTO가 상표를 승인하면, 공식 상표 게시판에 공개됩니다. 이를 통해 다른 당사자가 상표 등록에 이의를 제기할 수 있게 되며, 이들은 상표가 자신의 상표 권리와 충돌한다고 믿을 경우 이의를 제기할 수 있습니다. 이의 제기 기간은 공개일로부터 두 달간입니다. 이의 제기가 이루어지면, 이의 해결을 위해 터키 특허청에서 공식 심리가 열려야 합니다.

만일 이의가 제기되지 않거나 신청자가 승소한다면, 상표가 등록되고 신청자는 등록증을 받게 됩니다. 등록증은 상표 소유권의 증거로서 상표 소유자에게 법적 보호를 제공합니다.

터키에서의 상표 등록은 10년간 유효하며, 상표가 사용 중이고 갱신 수수료가 지불되는 한 무한정 갱신될 수 있습니다.

4. 터키에서 상표 등록을 위해 필요한 문서들

터키에서 상표 등록을 위해 필요한 문서는 신청자 유형과 상표 신청의 구체적인 사항에 따라 다를 수 있습니다. 그러나 일반적으로 다음 문서가 필요합니다:

상표와 상품 또는 서비스에 대한 설명을 포함하는 완성된 상표 신청서;
신청 수수료와 여러 클래스에 대한 추가 수수료를 포함한 필요한 수수료의 지불;
해당되는 경우 우선권 문서 사본.

모든 문서는 터키어로 제출되어야 합니다. 간단하게 서명된 위임장이 필요합니다. 우선권 문서와 그의 공증된 터키어 번역본을 제출서류 3개월 내에 제출해야 합니다. 협약 우선권은 6개월입니다.

5. 터키의 상표 이의 제기 절차

터키의 이의 제기 절차는 자신의 상표 또는 기타 권리와 충돌한다고 믿는 제3자가 상표 등록을 도전할 수 있는 방법입니다.

이의 제기 기간은 공개일로부터 두 달간입니다. 이 기간 동안, 제3자는 TPTO에 이의를 제기할 수 있습니다. 예를 들어, 상표가 자신의 권리와 충돌한다거나 법적 요건을 충족하지 않는다고 주장할 수 있습니다.

TPTO는 이의를 검토하고 필요한 경우 당사자로부터 추가 정보나 증거를 요청합니다. 관련된 모든 정보를 고려한 후 TPTO는 상표를 등록할 수 있는지 여부를 결정합니다.

TPTO는 이의에 따라 신청을 거부하거나 이의로 인해 신청을 거절할 수 있습니다. 신청자 또는 이의 제기자는 재심사 및 평가 위원회(REEB)에 신청하여 TPTO의 결정이 자신들에게 유리하게 변경되도록 요청할 수 있습니다. REEB 결정은 소송으로 취소될 수 있습니다.

상표 이의 제기 과정이 복잡하고 시간이 많이 소요될 수 있는 점을 감안하여, 자신의 권리를 보호하기 위해 자격을 갖춘 상표 변호사 또는 대리인의 조언을 구하는 것이 권장됩니다.

6. 터키에서의 상표 등록 비용

터키에서 상표 등록의 정부 요금:

신청	공식 수수료($)
첫 번째 클래스	42
두 번째 클래스	42
추가 클래스	48
등록	105
우선권 주장	47
양도	88
라이선스	142
제3자 이의 제기	24
거부에 대한 항소	53
갱신
기한 내	132
지연된 경우	242