By Lewis C. Y. HO, Lewis & Davis Patent Attorneys Office
대만의 활발한 시장에서 브랜드 신원을 확립하고 보호하는 것은 사업 성공에 있어 매우 중요합니다. 대만의 상표 등록 절차는 고유한 상징, 이름, 로고로 구성된 표장을 보호하고 그 사용에 대한 독점권을 제공하는 중요한 도구입니다. 이 포괄적인 가이드는 대만에서의 상표 등록의 복잡성을 밝히고 비즈니스가 절차를 효과적으로 탐색하고 지적 재산권을 확보할 수 있도록 돕기 위해 마련되었습니다.
목차
1. 대만에서 등록할 수 있는 상표는 무엇인가요?
대만에서는 대만 지식재산권국(TIPO)이 전통적인 상표와 비전통적 상표의 등록을 허용합니다. 전통적인 상표는 사업 과정에서 상품이나 서비스의 원산지를 식별하고 구분하기 위해 사용된 단어, 구절, 상징 또는 그 조합입니다. 비전통적 상표에는 색상, 소리, 3차원 형태, 홀로그램, 동작 및 냄새 상표가 포함됩니다. 일반적으로, 상표는 상표, 집단 상표, 집단 구성원 표장, 인증 마크의 네 가지 유형으로 나뉩니다:
1. 상표:
TM 02122225 | TM 00654915 | TM 113017472 | TM 02095577 |
2. 집단 상표:
TM 01423592 | TM 01985567 | TM 01406937 | TM 01518828 |
3. 집단 구성원 표장:
TM 00000300 | TM 01173660 | TM 01122657 | TM 01451109 |
4. 인증 마크:
TM 00000057 | TM 01157388 | TM 02055426 | TM 02126697 |
대만의 상표 등록 범위는 넓으며 대만 상표법에 따라 다양한 요소/기호에 대한 등록을 허용합니다. 예를 들어, 상표는 단어, 디자인, 장치, 상징, 로고, 브랜드 이름, 문자, 숫자, 색상, 제품 모양, 포장 모양, 제품의 3차원 형태, 심지어 소리, 동작, 동학, 홀로그램 등 또는 그 조합으로 구성될 수 있습니다.
그러나 등록 자격을 갖추기 위해 상표는 일반적이거나 서술적인 용어와 구별되는 독특성을 가져야 합니다.
대만에서는 ‘독특성’이 상표 전체의 소비자 인식 관점에서, 상표와 지정된 상품 또는 서비스 간의 관계를 고려하고, 상표가 상품 또는 서비스의 원산지를 직접적이고 분명하게 나타낼 수 있는지 여부를 고려하여 판단합니다.
‘독특성’이 있다면, 행복한 결혼, 자녀 조기 출산, 모든 일이 잘 되길, 행운, 대박 등의 일반적인 축하 및 길조의 단어 또는 축복과 기도의 일반적으로 사용되는 단어들도 상표로 등록될 수 있습니다.
예를 들어, 아래에 나열된 길조의 단어들로 구성된 몇몇 상표들은 ‘독특성’을 갖추고 있다고 판단되어 클래스 25, 30, 또는 33으로 상표 등록이 허용되었습니다.
‘독특성’이 있는 상표 사례 (상표 등록)
TM 01932553 클래스 25 | TM 01819016 클래스 25 | TM 01525677 클래스 33 | TM 01780543 클래스 30 |
(* 각각의 상표는 심사관의 거절 사유에 대응하여 해당 중국식 길조 단어에 대한 독점권을 포기하는 것으로 나타냈습니다.)
그러나 아래에 나열된 몇몇 중국식 길조 단어를 포함하는 상표들은 ‘독특성’이 없다고 판단되어 클래스 9, 25 또는 34 등에서 상표 등록이 거부되었습니다.
‘독특성’이 없는 상표 사례 (등록 거부)
< |
출원 번호 101062660 클래스 25 | 출원 번호 108070820 클래스 25 | 출원 번호 088055289 클래스 9 | 출원 번호 092074328 클래스 34 |
또한 기존에 등록된 상표와 유사한 상표는 신청 과정에서 문제를 겪을 수 있으며, 충분한 검색을 수행한 후 신청하는 것이 중요함을 강조합니다.
대만에서의 상표 신청은 독특성 부족, 기존 상표와의 유사성, 속임수적 요소, 공공질서 또는 도덕에 대한 침해, 잘 알려진 상표나 지리적 표시와의 충돌 등 여러 가지 이유로 거부될 수 있습니다. 포괄적인 검색을 실시하고 독특한 상표를 만드는 것은 거부 위험을 줄이는 중요한 단계입니다.
*여기에 재현된 상표는 해당 소유주의 독점 재산이며 교육적 목적으로만 제공됩니다.
2. 대만에서의 상표 등록 및 이의 제기 절차
1. 출원 전 활동:
상표 검색 수행: 상표를 등록하기 전에 일부 연구를 수행하는 것이 좋습니다. 출원에 앞서 상표 검색을 수행하는 것은 특히 미래의 소송 가능성을 고려할 때 현명한 일입니다. 다른 회사가 이미 같은 분류에서 활발히 사업을 진행하고 있는 경우 해당 상표를 사용하는 것이 최선이 아닐 수 있습니다. 따라서 신청 전에 상표가 제안된 상표와 충돌할 수 있는 기존 상표를 식별하기 위해 충실한 검색을 수행하는 것이 권장됩니다. iPNOTE AI 검색 도구를 사용하여 무료 검색을 진행하세요!
보호 범위 정의: 신청자는 상표와 관련된 상품이나 서비스를 정확히 구분하고 이를 국제 분류 시스템에 따라 분류해야 합니다.
현지 대리인 지정: 외국 신청자는 대만 지식재산권국(TIPO) 앞에서 대표할 수 있는 현지 대리인을 지정해야 합니다.
2. 신청 제출:
신청 서류 준비: 이는 상표의 표현, 포함된 상품 또는 서비스 목록, 수수료 지불 증명 및 우선권 주장 시 이전 신청에 기반한 우선권 문서 등을 포함합니다.
TIPO에 신청서 제출: 신청서는 필요한 서류와 수수료를 동봉하여 전자적으로 또는 서면으로 제출할 수 있습니다. 또한 홍콩에서의 상표 등록 방법을 확인하세요.
3. 심사:
TIPO는 신청서를 심사하여 처음에는 서류 검토를 통해 신청이 형식 요건을 충족하는지 확인한 다음, 법적 요구 사항을 준수하는지 및 기존 상표와의 잠재적 충돌이 있는지를 보장하기 위해 실질 검토를 실시합니다. 신청서가 모든 기준을 충족하면 이의 제기 목적으로 공식 관보에 게시됩니다. 그렇지 않은 경우 TIPO는 상표 신청을 거절할 것입니다.
일반적으로 “서류 검토”와 “실질 검토”는 다음과 같은 요건을 검토합니다:
(1) 형식;
(2) 분류;
(3) 서술성 (*거절의 절대적 근거);
(4) 독특성 (*거절의 절대적 근거);
(5) 선행 등록과의 충돌 (*거절의 상대적 근거).
* 상표 면책 조항
상표가 서술적이거나 비독특적인 단어나 그림을 포함하는 경우, 신청자는 심사 결정이 내려지기 전에 이러한 요소에 대한 독점권을 포기할 수 있습니다.
심사 과정에서, 상표 심사관은 신청서와 유사한 선행 등록 상표를 검색합니다. 문제가 발견되면, 신청자는 주장을 제시하거나 상품/서비스의 설명을 수정할 수 있는 기회를 줍니다. 일반적으로, 신청자는 모든 미해결 이의를 처리할 수 있는 한 두 번의 기회를 받게 됩니다.
4. 등록:
신청서가 승인 가능한 것으로 간주되면, 심사관은 승인 결정을 내립니다. 신청자는 2개월 내에 등록 수수료를 지불해야 합니다. TIPO는 상표의 등록을 승인하고 상표 관보에 공표하며, 등록 증명서를 신청자에게 발급하여 지정된 상품이나 서비스와 관련하여 상표의 독점적 사용 권리를 부여합니다.
5. 공표:
상표 신청서는 공식 관보에 3개월간의 이의 제기 기간 동안 게시됩니다.
상표 관보에는 다음과 같은 항목이 전통 중국어로 게시됩니다.
(1) 상표 이름;
(2) 신청자 이름;
(3) 대만 신청자의 주소 또는 외국 신청자의 국적;
(4) 신청 번호;
(5) 신청 날짜;
(6) 상품/서비스;
(7) 우선권 주장 정보; 그리고
(8) 상표의 표현.
6. 이의 제기:
제3자(누구나)는 상표 등록이 승인되어 상표 관보에 게시된 후 3개월 이의 제기 기간 내에 상표 등록에 대한 이의를 제기할 수 있습니다.
이의 제기는 다음과 같은 이유를 근거로 할 수 있습니다:
(1) 기존의 선행권(예: 상표가 이전에 등록된 상표와 유사하거나 동일한 경우 등); 또는
(2) 독특성 부족(예: 상표가 상품/서비스를 묘사하는 경우 등); 또는
(3) 상표가 해당 상품/서비스에 대해 일반적인 경우 등.
신청자와 이의 제기자 모두는 자신의 입장을 뒷받침하는 증거와 주장을 제출할 기회를 가집니다. 이의 제기가 성공하면, 상표 신청의 등록은 범위가 제한되거나 철회됩니다.
7. 갱신
대만에서의 상표의 유효 기간은 등록일로부터 10년입니다. 상표가 등록된 후, 신청자는 상표가 만료되기 6개월 전부터 갱신 수수료를 지불해야 상표를 유지할 수 있습니다.
3. 대만에서의 상표 신청 거절 사유
TIPO는 상표 신청서를 면밀히 검토하며, 다음과 같은 기준을 충족하지 못하면 상표 신청이 거절될 수 있습니다:
절대적 거절 사유:
1. 독특성 부족:
상표가 지정된 상품 또는 서비스의 품질, 목적, 재료, 원산지 또는 관련 특성을 단순히 묘사하는 경우.
2. 일반적 용어:
상표가 지정된 상품 또는 서비스에 대한 일반적 용어로만 구성된 경우.
3. 본질적 독특성 부족:
상표가 본질적으로 독특하지 않은 기타 기호로만 구성된 경우.
4. 기타 사유:
예를 들어, 상표가 대만이나 다른 국가의 국기, 엠블럼, 도장 또는 국가 깃발과 동일하거나 유사하거나 공공 정책 또는 도덕에 위배되는 경우 등이 있습니다.
상대적 거절 사유:
1. 대중을 오도할 가능성:
상표가 상품/서비스의 성질, 품질 또는 원산지에 대해 대중을 오도할 가능성이 있는 경우.
2. 기존 상표와의 충돌:
상표가 기존 상표와 동일하거나 유사하고, 관련 소비자를 혼란시킬 수 있는 동일하거나 유사한 상품/서비스에 사용되는 경우.
상표가 잘 알려진 상표와 유사하여 관련 대중 사이에서 혼란을 일으킬 가능성이 있는 경우.
4. 기타 사유:
예를 들어, 상표에 유명 인사, 법인 또는 사업체의 이름이 포함되어 관련 대중 사이에서 혼란을 일으킬 가능성이 있는 경우 등입니다.
4. 대만 상표 등록을 위한 필수 서류
대만에서 상표 등록을 위해 준비해야 하는 서류 세트에는 다음이 포함됩니다:
- 300 dpi 이상의 해상도를 갖는 상표 재현본
- 상표로 커버되는 상품 또는 서비스 목록과 그 중국어 번역본 (TIPO에서 발행한 “중국 상품 및 서비스 분류”에 맞춰야 하며, 이는 “NICE 분류”보다 더 상세합니다)
- 신청 수수료에 대한 지불 증명
- 위임장 (**외국 신청자는 TIPO와의 전체 등록 과정에 대한 소통을 위해 지역 변호사, 특허 변호사 또는 상표 대리인을 신청자의 대리인으로 선임해야 합니다.) 및 그 중국어 번역본
- 우선권 문서 및 그 중국어 번역본. (**우선권을 주장하는 경우, 대만 신청은 첫 번째 신청 또는 이전 신청의 신청일로부터 6개월 이내에 제출되어야 합니다)
5. 대만의 상표 등록 비용
지정된 상품/서비스 수, 상표가 커버하는 클래스 수, 필요한 추가 서비스 등에 따라 총 비용이 달라집니다. 이러한 비용에도 불구하고, 다른 관할 구역에 비해 대만에서의 상표 등록은 일반적으로 비용 효과적으로 간주됩니다.
출원 단계
전문가 수수료 (클래스 1~34에 속하는 상품 20개 항목당) | $200 |
전문가 수수료 (클래스 35의 소매 서비스 5개 항목당;) | $200 |
전문가 수수료 (클래스 35의 소매 서비스 제외 서비스당 클래스당;) | $200 |
전문가 수수료 (20개 초과 항목당 클래스 1부터 34까지 추가 항목당;) | $5 |
전문가 수수료 (클래스 35의 5개 초과 소매 서비스 항목당;) | $5 |
정부 수수료 (클래스 1~34에 속하는 상품 20개 항목당;) | $100 |
정부 수수료 (클래스 35의 소매 서비스 5개 항목당;) | $100 |
정부 수수료 (클래스 35의 소매 서비스 제외 서비스당 클래스당;) | $100 |
정부 수수료 (20개 초과 항목당 클래스 1부터 34까지 추가 항목당;) | $8 |
정부 수수료 (클래스 35의 5개 초과 소매 서비스 항목당;) | $17 |
전문가 수수료 (클래스당, 클래스 1부터 45까지 적용;) | $150 |
정부 수수료 (클래스당, 클래스 1부터 45까지 적용;) | $85 |
iPNOTE 플랫폼을 통한 대만에서의 상표 등록 비용은 모든 정부 수수료를 포함하여 $300부터 시작합니다. iPNOTE를 통해 대만에서 최고의 상표 대리인을 찾아보세요.
6. 대만에 상표를 등록해야 하는 이유
대만에서는 상표 보호가 선사용 체계가 아닌 선출원 체계를 따릅니다. 게다가 대만은 WIPO나 마드리드 연합의 회원국이 아닙니다. 즉, 세계적으로 상표 등록 및 관리를 가능하게 하는 마드리드 시스템을 이용하여 대만에서 상표를 등록할 수 없습니다.
따라서 대만에서 독특한 상표에 대한 독점 권리를 확보하고 브랜드 신원을 보호하기 위해 상표 등록이 필수적입니다. 특히 상품이나 서비스의 상업적 사용 이전에 상표 신청서를 가능한 한 빨리 제출하는 것이 대만에서 해당 상표를 보호하기 위해 가장 중요합니다.
대만에서 상표를 등록하면 제공되는 상품이나 서비스의 브랜드 신원을 확립하고, 소비자가 이를 쉽게 인식하고 기억하게 하며, 등록부에 나열된 상품이나 서비스와 관련하여 상표를 독점적으로 사용할 권리를 부여받게 됩니다.
일반적으로 대만에서의 상표 등록은 다음과 같은 여러 가지 이점을 제공합니다:
- 침해에 대한 법적 보호: 등록된 상표는 소유권과 유효성에 대한 법적 추정을 제공하며, 법률에 따라 법적 보호를 받으므로 침해자에 맞서 권리를 쉽게 집행하고 무단 사용에 대한 법적 조치를 취하거나 침해를 방지할 수 있습니다.
- 독점권 및 시장 독점: 상표 등록은 소유자에게 등록이 커버하는 상품이나 서비스와 관련하여 상표를 사용할 독점적 권리를 부여합니다.
- 브랜드 인식, 브랜드 가치 및 신뢰/충성도: 등록된 상표는 브랜드 인지도와 소비자 신뢰를 구축하며, 브랜드 가치, 소비자 신뢰 및 충성도를 높여 비즈니스의 선의와 명성에 기여합니다.
- 라이선싱 및 수익 창출: 등록된 상표는 라이선스 또는 프랜차이즈로 제공될 수 있어 수익 창출 및 비즈니스 확장의 기회를 제공합니다.
- 자산 창출: 등록된 상표는 금전적 가치가 있는 무형 자산이 되어 회사의 순자산에 기여합니다.
- 경쟁 우위: 상표 등록은 기업에 경쟁 우위를 제공하며 시장에서 돋보이게 합니다.
대만에서 상표를 출원하는 것은 지정된 상품이나 서비스와 관련하여 상표의 독점적 사용 권리를 부여받고, 침해 및 무단 사용으로부터 보호받으며, 라이선스 또는 양도를 통해 상표를 가치 있는 자산으로 활용할 수 있는 기회를 제공합니다. 또한, 상표 등록은 브랜드 인식과 소비자 신뢰를 향상시켜 시장 확장 및 성장 기회를 촉진합니다.
7. 결론
대만의 상표 등록 절차는 신중한 계획, 철저한 연구, 전략적 의사 결정을 요구하는 다면적인 여정입니다. 절차의 복잡성을 이해하고 필요시 전문적인 지침을 활용함으로써, 기업은 아시아 태평양 지역에서 전략적으로 위치해 있는 대만의 역동적인 시장에서 브랜드 신원을 효과적으로 보호하고 성장 기회를 포착할 수 있습니다. 효율적인 등록 시스템, 견고한 법적 프레임워크, 그리고 전략적 위치 덕분에 대만은 자신의 상표를 확립하고 보호하려는 기업에게 매력적인 목적지로 남아 있습니다.
***
대만에서의 상표 등록에 대해 궁금한 점이 있으십니까? Lewis & Davis Patent Attorneys Office에 문의하십시오.
iPNOTE 플랫폼은 150개국 이상을 커버하는 800개 이상의 IP 로펌을 보유하고 있어, 항상 우리의 유연한 필터링 시스템을 사용하여 올바른 직접 서비스 제공자를 찾을 수 있습니다.
지금 바로 우리의 AI Assistant를 통해 대만에서 귀하의 IP를 보호하세요.
무료로 AI 상표 검색 도구를 사용하여 귀하의 브랜드 독창성을 확인하세요!
무료으로 가입하세요, 저희가 귀하에게 지식재산 관련 문제 해결을 도와드리겠습니다.