Di: Yucel Yılmaz, OPTİMUM PATENT OFİSİ DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ., Turchia
Perché è necessario registrare un marchio in Turchia? Con una popolazione di oltre 85 milioni di persone, la Turchia è un mercato in rapida crescita con vaste opportunità per le imprese. La posizione strategica del paese al crocevia tra Europa e Asia lo rende un hub ideale per il commercio e gli affari internazionali. Negli ultimi anni, si è assistito a un significativo aumento degli investitori stranieri e degli imprenditori che entrano nel mercato turco.
Molte aziende optano per la registrazione del marchio in Turchia per proteggere il loro brand e garantire i loro interessi commerciali. Questo articolo esplorerà l’intero processo di registrazione del marchio, incluse le richieste, i documenti e le tariffe.
Contenuti
1. Cosa può essere registrato come marchio in Turchia?
2. Perché può esserti rifiutata la registrazione di un marchio in Turchia?
3. Il processo di registrazione del marchio in Turchia
4. Documenti necessari per la registrazione di un marchio in Turchia
5. Processo di opposizione al marchio in Turchia
6. Costi della registrazione del marchio in Turchia
1. Cosa può essere registrato come marchio in Turchia?
In Turchia, i marchi devono essere unici e distinguibili da quelli di altre aziende e non devono violare l’ordine pubblico o la morale.
I seguenti elementi possono essere registrati come marchi in Turchia:
- parole e slogan,
- grafica e illustrazioni,
- colori,
- forme del prodotto o dell’imballaggio,
- suoni,
- movimenti,
- posizioni,
- modelli.
Devi classificare correttamente i beni e i servizi associati al marchio per registrarlo con successo. Questa classificazione si basa sulla Classificazione Internazionale dei Beni e dei Servizi, garantendo uniformità nella registrazione dei marchi in tutto il mondo.
È anche possibile presentare una domanda di marchio multiclasse per registrare più classi di beni e servizi sotto un unico marchio. Sarà addebitata una tariffa aggiuntiva per ogni classe aggiuntiva.
2. Perché può esserti rifiutata la registrazione di un marchio in Turchia?
In Turchia, la registrazione di un marchio può essere negata per motivi assoluti o relativi. I motivi assoluti derivano da criteri oggettivi, mentre i motivi relativi esaminano la possibilità di confusione con un marchio esistente o con un soggetto avente diritto. I motivi di rifiuto assoluti sono presi direttamente in considerazione da TürkPatent durante la fase di esame del marchio. D’altra parte, affinché un marchio venga rifiutato sulla base di motivi di rifiuto relativi, è necessaria l’obiezione da parte di terze parti che potrebbero essere danneggiate. Pertanto, prima di fare domanda, vale la pena cercare il marchio nel database dei marchi della Turchia.
I motivi assoluti per un rifiuto di un marchio possono essere i seguenti:
- Marchi che mancano di unicità o distintività;
- Marchi utilizzati solo per identificare il tipo, la qualità, le caratteristiche, la quantità, lo scopo, il valore, la posizione o il tempo di produzione di beni o servizi o altre caratteristiche;
- Marchi comunemente usati nel commercio o utilizzati per distinguere un particolare gruppo di professionisti o imprese;
- Marchi basati solo sull’aspetto dei beni o sulle loro caratteristiche essenziali;
- Marchi che ingannano il pubblico sulla natura, qualità o luogo di origine di beni o servizi;
- Marchi che contengono valori culturali o storici, simboli o emblemi che non hanno il consenso dell’autorità competente;
- Simboli religiosi;
- Marchi che vanno contro l’ordine pubblico o la morale;
- Marchi che includono o si basano su un marchio geografico registrato;
- Marchi che utilizzano il nome, il nome commerciale, la fotografia o la proprietà intellettuale di un’altra persona.
I motivi relativi per il rifiuto della registrazione di un marchio includono:
- Similarità con un marchio già registrato o per il quale è stata presentata domanda per beni/servizi simili o beni/servizi che possono causare una possibilità di probabile confusione;
- Similarità con un marchio noto se consiste nel nome di una persona, nome commerciale, fotografia, diritto d’autore o qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale di un altro;
- Similarità con un marchio collettivo/garanzia recentemente scaduto;
- Domanda presentata in mala fede;
- Una domanda di registrazione di un marchio identico o simile a un marchio registrato con beni o servizi identici o simili, presentata entro due anni dalla scadenza della protezione del marchio registrato per mancato rinnovo, sarà rifiutata su opposizione del titolare del marchio precedente, a condizione che il marchio sia stato utilizzato durante questo periodo.
3. Il processo di registrazione del marchio in Turchia
La registrazione di un marchio in Turchia include la ricerca del marchio, la domanda, l’esame, la pubblicazione, l’opposizione e l’emissione del certificato.
Prima di presentare una domanda di marchio, si consiglia di effettuare una ricerca approfondita del marchio in Turchia trademark search per valutare la disponibilità del marchio desiderato. Questo passaggio aiuta a evitare potenziali conflitti o obiezioni durante il processo di registrazione e minimizza il rischio di essere respinti.
Successivamente, devi presentare una domanda all’Ufficio Turco Brevetti e Marchi (TPTO). La domanda deve includere il marchio desiderato e una descrizione dei beni e dei servizi che copre, secondo la Classificazione Internazionale dei Beni e dei Servizi. Assicurati che la domanda sia completa e precisa, poiché eventuali errori o omissioni possono portare a ritardi o rifiuto della domanda.
Una volta presentata la domanda, questa viene esaminata dal TPTO per assicurarsi che soddisfi i requisiti legali e non confligga con marchi esistenti. L’Ufficio può richiedere ulteriori informazioni o chiarimenti al richiedente o sollevare obiezioni se ci sono problemi con la domanda.
Se il TPTO accetta il marchio, sarà pubblicato nel Bollettino Ufficiale dei Marchi. Questo permette ad altre parti di presentare un’opposizione alla registrazione se credono che il marchio sia in conflitto con i loro diritti sui marchi. Il periodo di opposizione dura due mesi dalla data di pubblicazione. Se viene presentata un’opposizione, deve essere risolta tramite un’udienza formale presso l’Ufficio Brevetti e Marchi in Turchia.
Se nessuno presenta un’opposizione, o se il richiedente vince, il marchio sarà registrato e il richiedente riceverà un certificato di registrazione. Il certificato funge da prova della proprietà del marchio e fornisce protezione legale al proprietario del marchio.
La registrazione del marchio in Turchia è valida per 10 anni e può essere rinnovata indefinitamente, purché il marchio rimanga in uso e la tassa di rinnovo sia pagata.
4. Documenti necessari per la registrazione di un marchio in Turchia
I documenti necessari per la registrazione di un marchio in Turchia variano a seconda del tipo di richiedente e delle specifiche della domanda di marchio. Tuttavia, tipicamente, i seguenti documenti sono richiesti:
- Un modulo di domanda di marchio compilato, che dovrebbe includere una descrizione del marchio e dei beni o servizi che si intende utilizzare;
- Il pagamento delle tariffe richieste, inclusa la tassa di domanda e eventuali tariffe aggiuntive per classi multiple;
- Copia del documento di priorità (se applicabile).
Tutti i documenti devono essere in turco. È richiesto un semplice potere di rappresentanza firmato. Devi presentare una copia certificata del documento di priorità e la sua traduzione giurata in turco entro 3 mesi dalla presentazione. La priorità convenzionale è di 6 mesi.
5. Processo di opposizione al marchio in Turchia
Il processo di opposizione in Turchia è un modo per le parti terze di contestare la registrazione di un marchio che ritengono sia in conflitto con i loro marchi o altri diritti.
Il periodo di opposizione dura due mesi dalla data di pubblicazione. Durante questo periodo, le parti terze possono presentare un’opposizione al TPTO. Per esempio, potrebbero sostenere che il marchio sia in conflitto con i loro diritti o non soddisfi i requisiti legali.
Il TPTO esaminerà l’opposizione e, se necessario, richiederà ulteriori informazioni o prove dalle parti coinvolte. Dopo aver considerato tutte le informazioni rilevanti, il TPTO deciderà se il marchio può essere registrato.
Il TPTO può rifiutare l’opposizione o rifiutare la domanda a causa dell’opposizione. Il richiedente o l’oppositore possono rivolgersi al consiglio di riesame e valutazione (REEB), che è un’unità superiore, e chiedere che la decisione del TPTO venga modificata a loro favore. Le decisioni del REEB possono essere portate in tribunale per una causa di annullamento.
È importante notare che il processo di opposizione può essere complesso e richiedere tempo, ed è consigliato cercare il consiglio di un avvocato o agente specializzato in marchi per proteggere i propri diritti.
6. Costi della registrazione del marchio in Turchia
Costi governativi per la registrazione del marchio in Turchia:
| Domanda | Tariffa ufficiale ($) |
| 42 |
| 42 |
| 48 |
| Registrazione | 105 |
| Richiesta di priorità | 47 |
| Cessione | 88 |
| Licenza | 142 |
| Opposizione di terzi | 24 |
| Appello contro il rifiuto | 53 |
| Rinnovo | |
| 132 |
| 242 |
Il costo della registrazione di un marchio in Turchia tramite la piattaforma iPNOTE parte da $690, coprendo tutte le spese ufficiali e la preparazione dei documenti. Cerca il miglior avvocato turco specializzato in marchi su iPNOTE.
7. Conclusioni
La registrazione di un marchio in Turchia è un investimento prezioso per aziende e singoli che desiderano proteggere il proprio brand e la propria proprietà intellettuale. Registrando un marchio, puoi garantirti i diritti di utilizzo del tuo nome e logo e impedire ad altri di utilizzare marchi simili che potrebbero confondere i consumatori.
È inoltre possibile registrare un marchio presso la Dogana Turca dopo averlo registrato presso il TPTO. Registrando il tuo marchio presso la Dogana Turca è molto probabile che tu possa prevenire l’ingresso nel mercato turco di merci contraffatte.
***
Hai domande sulla registrazione del marchio in Turchia? Contatta OPTİMUM PATENT OFİSİ DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ. tramite iPNOTE.
La piattaforma iPNOTE ospita più di 700 studi legali specializzati in PI che coprono oltre 150 paesi, quindi puoi sempre trovare il fornitore di servizi diretto giusto utilizzando il nostro sistema di filtraggio flessibile.
Registrati gratuitamente, e ti aiuteremo a risolvere qualsiasi problema legato alla proprietà intellettuale.
