Di: Mauricio Tavares, MT4 INTELLLECTUAL PROPERTY, Brasile
Con una popolazione di oltre 210 milioni di persone e un’economia in crescita, il Brasile presenta un’importante opportunità di mercato per le aziende. Tuttavia, navigare nel processo di registrazione del marchio in Brasile può essere complesso e richiedere tempo.
Questo articolo fornirà una panoramica del processo di registrazione del marchio in Brasile, compresi i requisiti, le procedure e i tempi coinvolti. Comprendendo il processo di registrazione del marchio in Brasile, le aziende possono proteggere la loro identità di marca e garantire il loro successo in questo mercato dinamico.
Contenuto
1. Cosa può essere registrato come marchio in Brasile?
2. Perché può essere rifiutata la registrazione di un marchio in Brasile?
3. Il processo di registrazione del marchio in Brasile
4. Documenti necessari per registrare un marchio in Brasile
5. Processo di opposizione al marchio in Brasile
6. Costi di registrazione del marchio in Brasile
7. Particolarità della registrazione in Brasile
1. Cosa può essere registrato come marchio in Brasile?
La legge brasiliana sulla Proprietà Intellettuale, in vigore dal 1996, stabilisce, nel suo articolo 122, cosa è registrabile come marchio:
“Ogni segno distintivo visivamente percepibile, quando non proibito dalla legge, è suscettibile di registrazione come marchio.”
Come si può vedere, in Brasile, fino a questo momento, non è possibile registrare alcuni altri tipi di marchio, come i marchi sonori o olfattivi, ma, solo i marchi distintivi visivamente percepibili.
Con questa limitazione, possiamo dire che, in Brasile, possiamo presentare una domanda di registrazione per:
- Un marchio di parola
- Un marchio misto di parola e simbolo
- Un marchio figurativo
- Un marchio tridimensionale
- Un marchio di posizione
2. Perché può essere rifiutata la registrazione di un marchio in Brasile?
In Brasile, l’esaminatore dell’INPI controllerà il marchio, e quest’esame include criteri assoluti e relativi. Ciò significa che l’esaminatore verificherà se il marchio è sufficientemente distintivo per essere registrabile, e se non infrange la legge brasiliana.
In quest’ultimo punto, la legge brasiliana, dobbiamo pensare non solo alla legge sulla PI, ma anche ad altre leggi. Ad esempio, il gioco d’azzardo non è permesso in Brasile, quindi, non possiamo presentare una domanda di marchio per proteggere servizi di gioco d’azzardo o casinò. Allo stesso modo, non possiamo proteggere un marchio per negozi di cannabis, poiché la cannabis non è permessa per uso ricreativo. Cerchiamo di adattare tutte le specifiche per i nostri clienti al fine di evitare problemi.
Alcuni punti devono essere evidenziati poiché la loro interpretazione è cambiata negli anni. Ad esempio:
-
- Le slogan non sono registrabili come marchi in Brasile. Negli ultimi anni, INPI è stata più restrittiva in questa analisi. Quando il marchio, ad esempio, è un logo e in questo logo abbiamo un claim, le possibilità di rifiuto, oggi, sono molto più elevate.
- Segni di carattere generico, necessario, comune, usuale o semplicemente descrittivo, anche con un logo distintivo, sono, in generale, anch’essi rifiutati oggi.
- Lettere e numeri da soli, sono considerati non registrabili in Brasile.
- Espressioni, figure, disegni o qualsiasi altro segno contrario alla moralità e al buon costume o che offenda l’onore o l’immagine di una persona o siano un affronto alla libertà di coscienza, credenze, culti religiosi o a idee e sentimenti degni di rispetto e venerazione non sono altresì ammessi alla registrazione. Ovviamente, questo punto dipenderà dall’interpretazione di ciascun esaminatore.
E, naturalmente, l’esaminatore analizzerà il caso alla luce dei casi precedenti. Se l’esaminatore capisce che un marchio è simile a un caso precedente, e i prodotti e i servizi sono gli stessi o simili, la domanda verrà respinta.
3. Il processo di registrazione del marchio in Brasile
Il processo di registrazione del marchio in Brasile è migliorato negli ultimi anni. Oggi, un processo fluido impiega circa 10-12 mesi dalla presentazione alla registrazione.
Il processo inizia con la presentazione. È consigliata una ricerca del marchio, ma non è obbligatoria. Ma, se pensiamo che abbiamo quasi 400.000 nuove domande di marchio in Brasile, può essere interessante condurre una ricerca prima della presentazione.
In ogni caso, dopo la presentazione, INPI condurrà un esame formale, per verificare se i documenti sono corretti, o se c’è qualche punto da chiarire. Se tutto è corretto, il marchio verrà pubblicato ai fini dell’opposizione.
In Brasile, questa pubblicazione avverrà circa 3 settimane dopo le presentazioni. Questo avviene per dare pubblicità alle terze parti che la domanda di marchio è stata richiesta.
Dopo questa pubblicazione, le terze parti possono presentare opposizioni entro 60 giorni. Questa opposizione verrà anche pubblicata nel Bollettino dei Marchi e il richiedente del marchio può presentare una risposta entro 60 giorni anche.
Solo dopo questo periodo, l’esaminatore analizzerà realmente la domanda di marchio nei suoi termini assoluti e relativi. Quindi, è possibile che, anche nel caso in cui non sia stata presentata alcuna opposizione, il marchio venga respinto.
La decisione dell’esaminatore, se il marchio è registrabile o meno, avverrà in circa 10 mesi dalla presentazione, se non è stata presentata alcuna opposizione. Se abbiamo un’opposizione, probabilmente si ritarderà di altri 6 mesi.
L’esaminatore può consentire la registrazione del marchio, e, in questo caso, sarà necessario pagare le tariffe di registrazione; o l’esaminatore può respingere la domanda, e si può presentare un appello. In entrambi i casi, avremo 60 giorni per svolgere le procedure necessarie.
Pagando le tariffe di registrazione, avremo la pubblicazione del rilascio della registrazione del marchio. Ciò avviene circa 3 settimane dopo il pagamento.
Se la domanda è respinta e viene presentato un appello, il caso verrà riesaminato, alla luce degli argomenti presentati dall’avvocato del caso. INPI può mantenere il rifiuto, e, in questo caso, la parte amministrativa si concluderà, o accetterà gli argomenti, e consentirà la registrazione del marchio. Poi, avremo la sequenza descritta sopra.
4. Documenti necessari per registrare un marchio in Brasile
In Brasile, dobbiamo presentare solo una Procura, firmata dal rappresentante legale dell’azienda. Non è necessario notarizzarla o legalizzarla, e quasi tutte le presentazioni sono fatte in modo elettronico.
Non è necessario dimostrare l’utilizzo del marchio per ottenere la registrazione, e questo utilizzo deve essere provato solo se una terza parte richiede l’annullamento della registrazione. Questa richiesta può essere fatta solo 5 anni dopo la registrazione del marchio. E il proprietario deve dimostrare l’uso di esso negli ultimi 5 anni. Le prove di utilizzo possono essere fatture, pubblicità con data, o qualsiasi altro documento che possa dimostrare l’uso effettivo del marchio. Leggi anche su Brevetti AI in Brasile.
5. Processo di opposizione al marchio in Brasile
Il processo di opposizione in Brasile ha inizio dopo la pubblicazione di una domanda di marchio. Quando questa domanda di marchio viene pubblicata nel Bollettino dei Marchi, le terze parti possono presentare opposizioni contro questo caso entro 60 giorni.
Quest’opposizione può basarsi su diritti precedenti, come una precedente domanda di marchio o registrazione, un nome commerciale che può causare confusione con il marchio (in questo caso, l’opponente deve presentare il marchio entro 60 giorni per dimostrare il suo interesse nel marchio), e anche un uso precedente (in questo caso, questo bona fide deve essere superiore a 6 mesi prima della presentazione del marchio opposto). Un’altra possibilità è presentare un’opposizione basata sulla conoscenza precedente del marchio da parte del nuovo richiedente. Questa conoscenza precedente deve essere reale ed efficace, come un contatto commerciale prima della presentazione del marchio. Il concetto di marchi notoriamente conosciuti è utilizzato anche in Brasile.
Quando presentiamo un’opposizione, usiamo tutti gli argomenti che abbiamo in mente per convincere l’esaminatore delle nostre ragioni.
Dopo la presentazione dell’opposizione, questo avviso verrà pubblicato nel Bollettino dei Marchi.
L’altra parte, il richiedente del marchio, avrà accesso a questa opposizione e sarà possibile presentare una risposta entro 60 giorni.
Poi, solo dopo il periodo di opposizione, l’esaminatore prenderà in carico il caso e lo analizzerà. Ma, questo esame avverrà non solo di fronte alle opposizioni e alle risposte, ma anche di fronte ai casi precedenti. Quindi, anche nel caso in cui non sia stata presentata alcuna opposizione, la domanda può essere respinta. Ma, ovviamente, raccomandiamo la presentazione dell’opposizione per fornire più informazioni all’esaminatore.
Abbiamo una seconda chance per “opporci” a un marchio. Se viene presentata un’opposizione, e l’esaminatore non concorda con gli argomenti e consente l’iscrizione alla registrazione, dopo la sua concessione, è possibile presentare una nuova petizione, chiamata Procedimento di Nullità Amministrativa, cercando di cancellare la registrazione davanti a INPI. È possibile presentarla entro 180 giorni dalla pubblicazione della concessione della registrazione.
Allo stesso modo dell’opposizione, quando viene presentato un Procedimento di Nullità Amministrativa, viene pubblicato da INPI nel Bollettino dei Marchi, e il proprietario del marchio avrà 60 giorni per presentare la difesa.
INPI non invia alcuna comunicazione formale agli agenti brasiliani o ai richiedenti o proprietari di marchi. Tutte le decisioni vengono pubblicate nel Bollettino dei Marchi.
Un punto da evidenziare è che, quando viene presentata un’opposizione contro un caso presentato tramite il Protocollo di Madrid, l’INPI non informa il richiedente, e, se il caso non è sotto la sorveglianza di un avvocato brasiliano, probabilmente il richiedente non avrà difesa, il che non è positivo.
6. Costi di registrazione del marchio in Brasile
In Brasile, per un processo di registrazione senza intoppi, abbiamo due momenti per pagare le tasse governative:
Tariffe di presentazione:
| Onorari professionali per 1 classe | $320 |
| Ogni classe aggiuntiva | $280 |
| Tariffe governative | R$415 |
| Onorari professionali | $320 |
| Ogni classe aggiuntiva | R$745 |
| Tariffe governative | $160 |
Il costo di registrazione del marchio in Brasile tramite la piattaforma iPNOTE parte da soli $850, che include tutte le tasse governative. Trova il miglior agente per marchi in Brasile su iPNOTE.
7. Particolarità della registrazione in Brasile
In Brasile, il processo di registrazione del marchio presenta alcune particolarità, come:
- Abbiamo il sistema del primo a depositare, ma ci sono alcune eccezioni per le possibilità del primo ad utilizzare.
- Ci sono procedimenti di opposizione. In Brasile, la domanda viene analizzata dall’esaminatore solo dopo il periodo di opposizione. E l’esaminatore l’analizzerà alla luce delle opposizioni, delle risposte e anche dei casi precedenti.
- Oggi, il tempo medio tra la presentazione e la registrazione è di circa 12 mesi.
- È possibile cancellare una registrazione se il proprietario non utilizza il marchio per più di 5 anni dalla data di registrazione (requisiti di uso). Tuttavia, questa cancellazione deve essere richiesta da una parte interessata.
- Una registrazione di marchio è valida per 10 anni dalla data di registrazione.
8. Considerazioni finali
Il Brasile è la più grande e forte economia dell’America del Sud. Un paese con oltre 210 milioni di persone, il Brasile è ancora una delle 10 maggiori economie del mondo (secondo il FMI del 2022). Un paese diversificato, con diversi tipi di industrie e servizi, il Brasile è un paese con grandi potenzialità di crescita e investimento per le aziende straniere.
L’azione legale si è rafforzata e l’importanza della proprietà industriale è cresciuta negli ultimi anni. Il numero di domande di marchio da parte delle aziende locali è notevolmente aumentato dopo la pandemia, con la previsione di un mercato più forte nei prossimi anni. Possiamo dire che il Brasile continuerà ad essere un’ottima opzione per tutte le aziende straniere per fare affari e la protezione dei loro marchi è obbligatoria per il futuro.
***
Hai bisogno di assistenza per la registrazione di un marchio in Brasile? Contatta MT4 INTELLLECTUAL PROPERTY ora tramite iPNOTE per saperne di più e iniziare.
La piattaforma iPNOTE offre più di 700 studi legali specializzati in PI che coprono più di 150 paesi, così puoi sempre trovare il fornitore di servizi diretto giusto utilizzando il nostro sistema di filtraggio flessibile.
Registrati gratuitamente, e ti aiuteremo a risolvere qualsiasi problema legato alla Proprietà Intellettuale.
