In base ai rapporti recenti, l’Arabia Saudita ospita numerose imprese locali e internazionali, con un’economia in costante crescita e investimenti esteri in aumento. Data l’evoluzione del panorama imprenditoriale nel paese, è essenziale per imprenditori e titolari di aziende comprendere il processo di registrazione del marchio in Arabia Saudita.
In questo articolo, esploreremo i requisiti, le procedure e gli ostacoli della registrazione di un marchio in Arabia Saudita, offrendoti una guida completa per proteggere il tuo brand in questo mercato in forte espansione.
Contenuti
1.Cosa può essere registrato come marchio in Arabia Saudita?
2.Per quali motivi può essere rifiutata la registrazione di un marchio in Arabia Saudita?
3.Il processo di registrazione del marchio in Arabia Saudita
4.Documenti necessari per la registrazione di un marchio in Arabia Saudita
5.Il procedimento di opposizione al marchio in Arabia Saudita
6.Costi di registrazione del marchio in Arabia Saudita
1. Cosa può essere registrato come marchio in Arabia Saudita?
Un aspetto fondamentale della registrazione di un marchio nel KSA è che esso deve essere distintivo rispetto ai marchi esistenti. Devi anche assicurarti che il marchio non violi le leggi o le normative locali.
In Arabia Saudita possono essere registrati come marchi:
- Parole (inclusi i nomi personali)
- Loghi e grafiche
- Grafiche 3D
- Marchi sonori
- Combinazioni di colori
- Combinazioni dei sopracitati.
Un altro requisito cruciale è la corretta classificazione dei beni e servizi. Questa classificazione si basa sulla Classificazione Internazionale dei Beni e Servizi, un sistema riconosciuto a livello mondiale che fornisce una registrazione del marchio coerente a livello globale.
Tuttavia, è importante notare che in Arabia Saudita è necessario ottenere marchi distinti per gruppi differenti di beni e servizi, come negli EAU, poiché non sono ammesse domande di marchio multi-classe.
2. Per quali motivi può essere rifiutata la registrazione di un marchio in Arabia Saudita?
Il rifiuto della registrazione di un marchio può avvenire sia per motivi assoluti che relativi. I motivi assoluti si basano su criteri oggettivi, mentre quelli relativi considerano la possibilità di confusione tra il nuovo marchio e uno esistente.
Motivi relativi per rifiutare un marchio in Arabia Saudita:
- Similarità con un marchio precedentemente depositato o registrato per beni/servizi simili;
- Violazione di un marchio con reputazione internazionale a meno che non venga approvato dal proprietario del marchio.
I motivi assoluti per un rifiuto possono essere i seguenti:
- Marchi senza carattere distintivo o costituiti solo dal nome o dall’immagine dei beni/servizi;
- Segni che violano la morale pubblica o l’ordine;
- Emblemi di stato, bandiere e altri simboli senza permesso;
- Loghi della Croce Rossa o della Mezzaluna Rossa e simboli simili;
- Simboli religiosi;
- Nomi geografici o dati confusionari;
- Nomi, titoli, immagini o loghi di terzi usati senza il loro consenso;
- Informazioni su titoli onorifici senza prova di diritto;
- Marchi con informazioni fuorvianti o distorte;
- Marchi appartenenti a persone o entità proibite;
- Marchi che svalutano altri beni/servizi;
- Riproduzioni, imitazioni o traduzioni di un marchio noto per beni/servizi omogenei o qualsiasi altro bene/servizio;
- Marchi che contengono le parole ‘concessione’, ‘concessionario’, ‘registrato’, ‘disegno registrato’, ‘diritto d’autore’ o termini simili.”
3. Il processo di registrazione del marchio in Arabia Saudita
Il processo di registrazione di un marchio in Arabia Saudita comporta diversi passaggi, tra cui la presentazione di una domanda, l’esame, la pubblicazione e l’approvazione finale. Prima di presentare la domanda, è consigliabile effettuare una ricerca di marchio in Arabia Saudita per determinare se il marchio desiderato sia già in uso o registrato. Ad esempio, puoi utilizzare questo strumento di ricerca online globale.
Il passo successivo è presentare una domanda di marchio all’Ufficio dei Marchi dell’Arabia Saudita. La domanda deve includere il marchio, una descrizione dei beni e servizi che coprirà e i dettagli del richiedente.
Dopo la presentazione, l’ufficio dei marchi esaminerà la domanda per assicurarsi che soddisfi tutti i requisiti e non sia simile a marchi esistenti. Se vengono riscontrati problemi, l’ufficio può richiedere informazioni aggiuntive o apportare modifiche al marchio. Questo passaggio può richiedere da 1 a 3 mesi.
Se il marchio soddisfa i requisiti, sarà pubblicato nel bollettino ufficiale. Ciò consente a terze parti di sollevare eventuali obiezioni che possono avere riguardo alla registrazione del marchio entro 60 giorni dalla data di pubblicazione. In questo caso, dovrai affrontare il processo di opposizione.
Se non vengono sollevate obiezioni o se queste vengono risolte, l’ufficio dei marchi emetterà un certificato di registrazione. Questo certificato conferisce al proprietario del marchio i diritti esclusivi di utilizzare il marchio in Arabia Saudita per i beni e i servizi elencati nella domanda.
Un marchio registrato è valido per 10 anni, secondo il calendario Hijra. Nel calendario Gregoriano, questo periodo equivale a 9 anni, 8 mesi e 13 giorni. È possibile rinnovare la registrazione un numero illimitato di volte per periodi di 10 anni.
4. Documenti necessari per la registrazione di un marchio in Arabia Saudita
La persona o l’organizzazione che richiede la registrazione di un marchio in Arabia Saudita dovrà fornire alcuni documenti per completare il processo. Questo può essere un privato o un’azienda:
- Modulo di domanda di marchio: è il modulo ufficiale che deve essere compilato e presentato all’Ufficio Marchi dell’Arabia Saudita.
- Specifiche del marchio: questo documento descrive il marchio e i beni/servizi che proteggerà.
- Procura notarile: una procura notarizzata del proprietario del marchio o del loro rappresentante autorizzato.
- Copia del documento di priorità (se applicabile).
Devi anche pagare le tasse richieste per la registrazione del marchio al momento della presentazione.
È necessario presentare tutti i documenti in arabo o fornire una traduzione in arabo. In alcuni casi, potrebbe essere necessario presentare prove dell’uso del marchio, come fatture o materiali pubblicitari.
Per rivendicare la priorità, devi presentare una copia certificata del documento di priorità e la sua traduzione in arabo entro 6 mesi dalla data di presentazione. La procura legalizzata può essere presentata al momento della richiesta o successivamente.
5. Il procedimento di opposizione al marchio in Arabia Saudita
Le parti interessate hanno un periodo di 60 giorni dalla data di pubblicazione per presentare un’opposizione. Se viene presentata un’opposizione, l’Ufficio Marchi esaminerà le prove e gli argomenti presentati sia dal richiedente del marchio che dall’opponente e deciderà se la registrazione del marchio debba essere concessa o meno.
Questo processo potrebbe richiedere alcuni mesi per essere completato e, se l’opposizione ha successo, il marchio non verrà registrato. È importante notare che se una delle parti non è soddisfatta della decisione dell’Ufficio Marchi, può presentare un ricorso al Consiglio dei Ricorsi entro 30 giorni dalla decisione.
6. Costi di registrazione del marchio in Arabia Saudita
Costi governativi per la registrazione del marchio in Arabia Saudita:
| Costi ufficiali di presentazione | 1000 SAR |
| Costi ufficiali di pubblicazione | 575 SAR |
| Costi ufficiali di registrazione | 5000 SAR |
| Costi ufficiali di rinnovo | 1000 SAR |
I costi di registrazione del marchio in Arabia Saudita tramite la piattaforma iPNOTE partono da un minimo di $2,100 ($350 – costo del servizio dell’avvocato e $1,750 – tasse ufficiali), che includono tutte le tasse governative oltre alla preparazione dei documenti. Trova il miglior avvocato specializzato in marchi in Arabia Saudita su iPNOTE.
7. Considerazioni finali
È fondamentale notare che tutti questi requisiti e tempi possono variare a seconda delle circostanze specifiche di ciascun caso. Pertanto, è sempre meglio consultare un avvocato specializzato in marchi per una guida sulla tua domanda.
Con i consigli giusti e una buona preparazione, la registrazione del marchio in Arabia Saudita può essere un processo semplice e lineare.
***
La piattaforma iPNOTE dispone di più di 700 studi legali specializzati in proprietà intellettuale che coprono oltre 150 paesi, così puoi sempre trovare il fornitore di servizi diretto giusto utilizzando il nostro sistema di filtraggio flessibile.
Consulta la nostra directory di avvocati specializzati in marchi in Arabia Saudita.
Iscriviti gratuitamente e ti aiuteremo a risolvere qualsiasi problema legato alla proprietà intellettuale.
Se stai considerando la registrazione di un brevetto negli USA, è fondamentale esplorare anche il processo di registrazione di un brevetto nel Regno Unito per garantire una protezione completa per la tua proprietà intellettuale.
