Il Giappone è uno dei paesi più innovativi e avanzati del mondo. L’economia giapponese è la terza più grande al mondo in termini di prodotto interno lordo (PIL). Il paese ospita un’infrastruttura di ricerca e sviluppo solida e un ecosistema di startup vivace, rendendolo una destinazione attraente per le aziende che cercano di espandersi in Asia.
Nel 2021, il Giappone si è classificato quinto al mondo per numero di domande di brevetto, con oltre 289 mila richieste. In questo articolo, esploreremo il processo di registrazione dei brevetti in Giappone e discuteremo i vantaggi di ottenere un brevetto in questo mercato dinamico.
Contenuti
1. Cos’è un brevetto per un’invenzione in Giappone?
2. Cosa può e cosa non può essere brevettato in Giappone?
3. Quali documenti sono necessari per registrare un brevetto in Giappone?
4. Procedura di registrazione brevetti in Giappone
5. Costo di registrazione di un brevetto in Giappone
1. Cos’è un brevetto per un’invenzione in Giappone?
Se hai un’invenzione e la brevetti in Giappone, avrai il diritto esclusivo di produrla, usarla e venderla per un certo periodo. Il governo giapponese concede questo diritto agli inventori o ai proprietari delle invenzioni, coprendo prodotti, processi e miglioramenti. Questo sistema è regolamentato dalla Legge sui Brevetti in Giappone.
Per essere ammissibile a un brevetto in Giappone, un’invenzione deve soddisfare alcuni criteri, inclusi la novità, l’inventività e l’applicabilità industriale. Ottenere un brevetto in Giappone può essere difficile e richiedere molto tempo, ma può aiutare gli inventori a proteggere le loro idee e a guadagnare vendendole in Giappone.
La durata del diritto di brevetto è di 20 anni dalla data di deposito della domanda di brevetto. Il periodo può essere esteso fino a cinque anni per i prodotti farmaceutici e i prodotti chimici agricoli.
In Giappone, puoi proteggere le invenzioni registrandole come “modelli di utilità”. Per fare ciò, l’invenzione deve essere un dispositivo che ha una forma o struttura specifica e può essere utilizzato per scopi pratici nell’industria. Deve anche avere idee uniche e creative che seguono leggi e regole naturali. La protezione del modello di utilità dura 10 anni a partire dalla data di domanda. Leggi anche sulla registrazione dei marchi in Giappone.
2. Cosa può e cosa non può essere brevettato in Giappone?
Per ottenere un brevetto per un’invenzione in Giappone, essa deve soddisfare le seguenti condizioni:
- Applicabilità Industriale: L’invenzione deve avere un’applicazione pratica in un’industria.
- Novità: L’invenzione non deve essere stata resa nota pubblicamente in Giappone o in qualsiasi altro paese prima della presentazione della domanda di brevetto.
- Passo Inventivo: L’invenzione deve essere un’idea unica che non è ovvia per qualcuno con conoscenze ordinarie nel campo specifico.
Tuttavia, le seguenti cose renderanno un’invenzione non idonea alla protezione brevettuale:
- È resa nota pubblicamente in Giappone o in un altro paese prima della domanda di brevetto.
- È resa nota al pubblico come in uso in Giappone o in un altro paese prima della domanda di brevetto.
- È descritta in una pubblicazione o resa disponibile per uso pubblico tramite linee di telecomunicazione in Giappone o in un altro paese prima della domanda di brevetto.
Mostrare la tua invenzione a persone o venderla fino a 12 mesi prima di fare domanda per un brevetto in Giappone, non influirà sulle tue possibilità di ottenere un brevetto.
3. Quali documenti sono necessari per registrare un brevetto in Giappone?
Per fare domanda di brevetto in Giappone, devi presentare:
- un modulo di domanda per un brevetto,
- una descrizione,
- reivindicazioni,
- disegni (se necessario),
- un abstract,
- una copia certificata del documento di priorità (da presentare entro 16 mesi dalla data di priorità),
- procura (quando applicabile).
I richiedenti possono essere:
- l’inventore(i) o il(i) creatore(i);
- le persone che hanno successo nel diritto di fare domanda per un brevetto/modello di utilità/design.
La lingua ufficiale della domanda di brevetto è il giapponese. Il richiedente deve fornire una traduzione entro due mesi dalla data di notifica.
Se le informazioni sul tuo rappresentante sono incluse nel modulo di domanda, non devi presentare una procura. Tuttavia, se nominerai un rappresentante che agirà per tuo conto per procedere con l’Ufficio successivamente, dovrai presentare una procura.
4. Procedura di registrazione brevetti in Giappone
Il processo di registrazione di un brevetto in Giappone include alcuni passaggi: ricerca dello stato dell’arte, domanda, esame, opposizione e concessione.
Conduire una ricerca dello stato dell’arte implica la ricerca di brevetti esistenti, domande di brevetto, letteratura scientifica e altre fonti di informazioni per determinare se l’invenzione sia nuova e non ovvia. Questa ricerca può essere fatta dall’inventore o da un avvocato specializzato in brevetti. Una ricerca accurata dello stato dell’arte in database pertinenti può aiutare ad evitare il rischio di rifiuto della domanda.
Una volta completata la ricerca dello stato dell’arte, il passo successivo è presentare una domanda di brevetto presso l’Ufficio brevetti giapponese (JPO). Quando fai domanda per un brevetto, devi scrivere una spiegazione dettagliata della tua invenzione e di ciò che fa. Devi anche includere una o più affermazioni che spiegano esattamente ciò che la tua invenzione copre. Disegni o altre illustrazioni possono anche essere inclusi se necessario.
Successivamente, il JPO condurrà un esame sostanziale per determinare se l’invenzione soddisfa i requisiti di brevettabilità, che sono novità, passo inventivo e applicabilità industriale. Durante il processo di esame, l’esaminatore può emettere azioni d’ufficio richiedendo informazioni aggiuntive o revisioni alla domanda. Il processo di esame può durare diversi anni, a seconda della complessità dell’invenzione e dell’arretrato di domande pendenti.
Una volta completato l’esame, il JPO pubblicherà la domanda nella Gazzetta Ufficiale per scopi di opposizione. Ciò significa che qualsiasi parte interessata può presentare un’opposizione entro sei mesi dalla pubblicazione. Un’opposizione può essere presentata su diversi motivi, inclusa la mancanza di novità, la mancanza di passo inventivo e la mancanza di applicabilità industriale. Se viene presentata un’opposizione, il JPO condurrà un’udienza ed emetterà una decisione.
Se non c’è opposizione, o se l’opposizione non ha successo, il JPO concederà il brevetto. La durata del brevetto in Giappone è di 20 anni dalla data di deposito. Una volta concesso il brevetto, l’inventore può utilizzarlo per impedire ad altri di produrre, usare o vendere l’invenzione senza il loro permesso. L’inventore può anche concedere in licenza il brevetto ad altri dietro pagamento di una tariffa, o venderlo a un’altra parte. Leggi le nostre linee guida sulla registrazione dei brevetti per saperne di più.
5. Costo di registrazione di un brevetto in Giappone
| Domanda di brevetto | ¥14,000 |
| Richiesta di esame | ¥138,000 + ¥4,000 per rivendicazione |
| 1-3° anno | ¥10,300 + ¥900 per rivendicazione (annuale) |
| 4-6° anno | ¥16,100 + ¥1,300 per rivendicazione (annuale) |
| 7-9° anno | ¥32,200 + ¥2,500 per rivendicazione (annuale) |
| 10-25° anno | ¥64,400 + ¥5,000 per rivendicazione (annuale) |
Il costo di registrazione di un brevetto in Giappone attraverso la piattaforma iPNOTE parte da così poco come $1,260, che include tutte le tasse governative e la preparazione dei documenti. Trova il miglior agente di brevetti in Giappone su iPNOTE.
6. Considerazioni finali
Assicurando un brevetto in Giappone, le imprese possono ottenere un vantaggio competitivo e accedere a un vasto pool di consumatori e investitori. Con la giusta guida legale e supporto, imprenditori e innovatori possono navigare il processo di registrazione dei brevetti e posizionarsi per il successo nell’economia fiorente del Giappone.
***
La piattaforma iPNOTE presenta più di 700 studi legali specializzati in PI che coprono più di 150 paesi, quindi puoi sempre trovare il fornitore di servizi diretto giusto utilizzando il nostro sistema di filtraggio flessibile.
Dai un’occhiata al nostro elenco di avvocati per brevetti in Giappone.
Iscriviti gratuitamente, e ti aiuteremo a risolvere qualsiasi problema relativo alla PI.
