La Repubblica di Corea è una nazione prospera e dinamica, con un’economia altamente sviluppata e una solida base industriale. È inoltre rinomata per la sua cultura innovativa e imprenditoriale, che ha dato vita a molte startup e piccole imprese di successo. Con una popolazione di oltre 50 milioni di persone, la Corea del Sud offre un mercato ampio e in crescita per le aziende che desiderano espandere le loro operazioni.
La registrazione di un brevetto rappresenta un passaggio fondamentale per inventori e imprese che mirano a tutelare i propri diritti di proprietà intellettuale nella Repubblica di Corea. In questo articolo, forniremo una panoramica del processo di registrazione dei brevetti in Corea, inclusi i criteri di ammissibilità alla protezione brevettuale, la procedura di domanda e l’esame e il rilascio dei brevetti.
Indice
1. Che cosa è un brevetto per invenzione?
2. Cosa può essere brevettato e cosa no nella Repubblica di Corea?
3. Quali documenti sono necessari per registrare un brevetto in Corea del Sud?
4. Procedura di registrazione brevettuale nella Repubblica di Corea
5. Costo della registrazione di un brevetto nella Repubblica di Corea
1. Che cosa è un brevetto per invenzione?
Un brevetto per invenzione è un documento legale rilasciato da un governo che conferisce all’inventore il diritto esclusivo di impedire ad altri di produrre, utilizzare, vendere e importare un’invenzione per un periodo limitato di tempo.
In cambio di questo diritto esclusivo, l’inventore deve divulgare pubblicamente i dettagli dell’invenzione in una domanda di brevetto, che diventa parte del registro pubblico. I brevetti sono intesi a incentivare l’innovazione, fornendo agli inventori un modo per proteggere e trarre profitto dalle loro idee, promuovendo al contempo la diffusione di conoscenze e idee al pubblico.
L’inventore di un’invenzione o il suo cessionario può presentare una domanda di brevetto per l’invenzione presso il Ufficio Coreano della Proprietà Intellettuale (KIPO). Il richiedente può essere un’entità privata o legale. La durata di un brevetto inizia quando il diritto di brevetto è registrato e termina 20 anni dopo la data di presentazione della domanda di brevetto.
2. Cosa può essere brevettato e cosa no nella Repubblica di Corea?
Per ottenere i diritti brevettuali in Corea del Sud, l’invenzione deve soddisfare i seguenti criteri:
- L’invenzione deve avere applicabilità industriale, il che significa che può essere utilizzata in un contesto industriale.
- L’invenzione deve essere novità, il che significa che non è nota al pubblico (cioè, stato della tecnica) prima della presentazione della domanda.
- L’invenzione deve implicare un passo inventivo, il che significa che non è facilmente deducibile dallo stato della tecnica, nonostante eventuali differenze.
Certe invenzioni sono considerate non brevettabili in Corea del Sud, come:
- Invenzioni che probabilmente contravverrebbero all’ordine pubblico o alla moralità. L’ordine pubblico si riferisce all’interesse generale della società o del paese, mentre la moralità comprende il senso morale generalmente accettato dalla società o da un particolare gruppo di persone.
- Invenzioni che potrebbero potenzialmente danneggiare l’igiene pubblica.
3. Quali documenti sono necessari per registrare un brevetto in Corea del Sud?
Avrai bisogno dei seguenti documenti per presentare una domanda per un brevetto in Corea del Sud:
- una domanda indicante il nome e l’indirizzo dell’inventore e del richiedente, il titolo dell’invenzione e i dati di priorità (se si rivendica il diritto di priorità);
- una specifica comprendente il titolo dell’invenzione, una breve descrizione dei disegni (se presenti), una descrizione dettagliata dell’invenzione e della rivendicazione(i);
- disegno(i), se presenti;
- un riassunto;
- una copia certificata della domanda di priorità con la relativa traduzione in coreano è necessaria quando si rivendica il diritto di priorità. Questo documento di priorità può essere presentato entro 16 mesi dalla data di priorità.
- una procura, se necessaria.
La lingua ufficiale per la registrazione di un brevetto è il coreano. La domanda può essere presentata in inglese; tuttavia, la sua traduzione in coreano dovrebbe essere sottoposta entro 14 mesi dalla data di priorità più antica.
Per godere del diritto di priorità, è necessario presentare una domanda nella Repubblica di Corea entro 1 anno dalla data di deposito della domanda di priorità. Il termine per l’ingresso nella fase nazionale del PCT in Corea è di 31 mesi dalla data di priorità. Questi termini non possono essere prorogati.
4. Procedura di registrazione brevettuale nella Repubblica di Corea
Il processo di registrazione di un brevetto in Corea del Sud comporta diversi passaggi, inclusi ricerca, domanda, esame, opposizione e concessione.
Prima di presentare una domanda di brevetto in Corea del Sud, è importante condurre una ricerca approfondita sullo stato dell’arte per assicurarsi che l’invenzione soddisfi i criteri di novità e passo inventivo. Questo può essere fatto conducendo una ricerca nelle banche dati pertinenti o assumendo un avvocato specializzato in brevetti.
Una volta completata la ricerca sullo stato dell’arte, il passo successivo è presentare una domanda di brevetto presso l’Ufficio Coreano della Proprietà Intellettuale (KIPO). La domanda deve includere una descrizione dettagliata dell’invenzione, le rivendicazioni e qualsiasi disegno necessario.
Dopo che la domanda è stata presentata, il KIPO condurrà un esame per determinare se l’invenzione soddisfa i requisiti di brevettabilità. Questo può includere una revisione dello stato dell’arte, una ricerca su invenzioni simili e una valutazione del passo inventivo dell’invenzione.
Se la domanda è approvata dal KIPO, verrà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale. Una domanda di brevetto sarà presa in considerazione per l’esame solo se il richiedente o una parte interessata ne fa richiesta entro 3 anni dalla data di presentazione.
Nel periodo di due mesi successivo alla pubblicazione, chiunque può presentare un’opposizione contro la domanda. L’opposizione deve essere basata sulla mancanza di novità o passo inventivo, o sul fatto che l’invenzione non sia brevettabile. Se viene presentata un’opposizione, il KIPO notificherà al titolare del brevetto e gli darà l’opportunità di presentare una risposta. Se viene presentata una risposta, il KIPO può condurre ulteriori esami o richiedere informazioni o prove aggiuntive da entrambe le parti. Leggi anche la nostra guida sul processo di registrazione dei brevetti per proteggere i tuoi diritti di PI.
Se non ci sono opposizioni o se l’opposizione non ha successo, il KIPO concederà il brevetto. Quando un richiedente di brevetto riceve una notifica di decisione di concedere un brevetto, deve pagare le prime 3 annualità entro 3 mesi come tassa di registrazione. Una volta che il brevetto è concesso, il titolare ha il diritto esclusivo di produrre, utilizzare, vendere e importare l’invenzione nella Repubblica di Corea per un periodo di 20 anni dalla data di presentazione della domanda.
Il processo di registrazione di un brevetto in Corea del Sud impiega tipicamente circa 2-3 anni per essere completato ed può essere piuttosto complesso e richiedere molto tempo. Pertanto, è fortemente consigliato rivolgersi alla guida di un avvocato specializzato in brevetti qualificato per assicurarsi che il processo proceda senza intoppi e che il brevetto risultante sia applicabile.
5. Costo della registrazione di un brevetto nella Repubblica di Corea
| Domanda | Quota base |
| Standard (elettronica) | 46.000 KRW |
| Proroga del termine | 300.000 KRW |
| Esame | |
| Domanda per la rivendicazione di priorità | 18.000 KRW |
|
18.000 KRW |
| Richiesta per esame sostanziale | 143.000 KRW |
|
44.000 KRW |
| Tasse annuali | |
| 1 a 3 anni (la tassa di concessione è inclusa) | 15.000 KRW |
|
13.000 KRW |
| 4 a 6 anni | 40.000 KRW |
|
22.000 KRW |
| 7 a 9 anni | 100.000 KRW |
|
38.000 KRW |
| 10 a 12 anni | 240.000 KRW |
|
55.000 KRW |
| 13 a 15 anni | 360.000 KRW |
|
55.000 KRW |
| 16 a 25 anni | 360.000 KRW |
|
55.000 KRW |
Il costo per la registrazione di un brevetto nella Repubblica di Corea tramite la piattaforma iPNOTE parte da soli 830 dollari, che include tutte le tasse governative oltre alla preparazione dei documenti. Trova il miglior agente di brevetti nella Repubblica di Corea su iPNOTE.
6. Considerazioni finali
Ottenere un brevetto per un’invenzione in Corea del Sud può essere un processo complesso, ma è necessario per proteggere le tue invenzioni e gli interessi commerciali. Lavorando con avvocati specializzati in brevetti esperti e tenendosi aggiornati sulle ultime leggi e normative, puoi aumentare le tue possibilità di ottenere un brevetto e proteggere la tua proprietà intellettuale in Corea del Sud.
***
La piattaforma iPNOTE presenta più di 700 studi legali IP che coprono più di 150 paesi, in modo da poter sempre trovare il giusto fornitore di servizi diretti utilizzando il nostro sistema di filtraggio flessibile.
Dai un’occhiata alla nostra directory degli avvocati specializzati in brevetti nella Repubblica di Corea.
Iscriviti gratuitamente, e ti aiuteremo a risolvere qualsiasi problema legato alla PI.
