โดย YUCEL YILMAZ, OPTİMUM PATENT OFİSİ DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ.
ตุรกีได้กลายเป็นผู้เล่นรายใหญ่ในอุตสาหกรรมต่างๆ ตั้งแต่อุตสาหกรรมยานยนต์และสิ่งทอไปจนถึงอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และเฟอร์นิเจอร์ ด้วยทำเลที่ตั้งเชื่อมโยงยุโรปและเอเชีย ประเทศนี้จึงเป็นศูนย์กลางของนวัตกรรมและการค้า ดึงดูดธุรกิจทั้งในและต่างประเทศ
ในบทความนี้ เราจะสำรวจกระบวนการและข้อกำหนดในการลงทะเบียนการออกแบบหรือโมเดลอุตสาหกรรมในตุรกี เราจะไขประเด็นเกี่ยวกับกรอบกฎหมาย โดยกล่าวถึงขั้นตอนในการคุ้มครองสิทธิ์การออกแบบของคุณ
สารบัญ
1. อะไรบ้างที่สามารถลงทะเบียนเป็นการออกแบบในตุรกี?
2. ทำไมคุณถึงถูกปฏิเสธการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี?
3. กระบวนการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี
4. เอกสารที่จำเป็นสำหรับการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี
5. กระบวนการคัดค้านการออกแบบในตุรกี
6. ค่าใช้จ่ายในการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี
7. ความพิเศษของการลงทะเบียนในตุรกี
1. อะไรบ้างที่สามารถลงทะเบียนเป็นการออกแบบในตุรกี?
การออกแบบของผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนของผลิตภัณฑ์ที่ซับซ้อนสามารถลงทะเบียนในตุรกีได้ที่สำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าตุรกี (TPTO) ถ้ามีคุณสมบัติต่อไปนี้
- ใหม่,
- สามารถผลิตในเชิงอุตสาหกรรมได้ และ
- มีความโดดเด่นเมื่อเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์อื่นๆ ในประเภทเดียวกัน
ความใหม่
เกณฑ์ความใหม่คือ:
“การเปิดเผยจะไม่ส่งผลต่อความใหม่หรือลักษณะเฉพาะของการออกแบบที่ขอความคุ้มครองหากได้เปิดเผยต่อสาธารณะในช่วง 12 เดือนก่อนวันยื่นขอหรือหากมีการอ้างความสำคัญ วันของลำดับความสำคัญโดยนักออกแบบ, ผู้สืบทอดสิทธิ์, หรือบุคคลที่สามที่มีความยินยอมจากนักออกแบบหรือผู้สืบทอดสิทธิ์หรือในกรณีที่มีการละเมิดความสัมพันธ์กับนักออกแบบหรือผู้สืบทอดสิทธิ์”
เราสามารถเข้าใจได้ว่าการออกแบบที่ได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะสามารถลงทะเบียนเป็นการออกแบบหรือโมเดลอุตสาหกรรมในตุรกีได้ 12 เดือนนับจากวันที่เปิดเผย
หากมีการยื่นขอในประเทศอื่นมาก่อน ผู้ยื่นขออาจเพลิดเพลินกับสิทธิ์ความสำคัญได้ถึงหกเดือน
ความสามารถในการใช้งานในเชิงอุตสาหกรรม
การออกแบบจะได้รับการลงทะเบียนเมื่อสามารถผลิตในเชิงอุตสาหกรรมได้ ผลงานศิลปะเช่นภาพวาด ประติมากรรม และการ์ตูนไม่สามารถคุ้มครองเป็นการออกแบบอุตสาหกรรมได้ นั่นหมายความว่าการออกแบบต้องสามารถผลิตเป็นจำนวนมากได้ ไม่ใช่เพียงชิ้นเดียว
ความโดดเด่น
การออกแบบต้องโดดเด่นเมื่อเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์ชนิดอื่น ความโดดเด่นเป็นปัจจัยสำคัญในการลงทะเบียนการออกแบบหรือโมเดลอุตสาหกรรม การออกแบบต้องเป็นเอกลักษณ์และสามารถแยกแยะได้ง่ายจากผลิตภัณฑ์อื่นในหมวดหมู่เดียวกัน
นอกจากนี้ คุณลักษณะการปรากฏที่จำเป็นตามฟังก์ชันทางเทคนิคของผลิตภัณฑ์ไม่สามารถได้รับการคุ้มครองโดยการลงทะเบียนการออกแบบ
ผลิตภัณฑ์ใบเลื่อยวงเดือนและการ์ดเกมคอมพิวเตอร์ที่แสดงในภาพมีคุณลักษณะการปรากฏที่ไม่มีทางเลือกให้กับออกแบบและได้รับการกำหนดโดยฟังก์ชันทางเทคนิค ฟันรอบใบเลื่อยวงเดือนออกแบบมาเพื่อการตัดที่ดีขึ้น ร่องบนขอบการ์ดเกมคอมพิวเตอร์ออกแบบมาเพื่อให้เข้ากับช่องเกมคอนโซลและล็อคมัน ส่วนที่ถูกหลอมรวมอยู่ด้านหน้าออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ใช้สัมผัสกับแถบปลาย และส่วนสี่เหลี่ยมในตรงกลางออกแบบมาเพื่อติดฉลาก คุณลักษณะการปรากฏของทั้งสองผลิตภัณฑ์นั้นเป็นทางเทคนิคโดยสิ้นเชิง และไม่มีองค์ประกอบของการปรากฏทางศิลปะ
นอกจากนี้ ในการประเมินขอบเขตการคุ้มครอง คำนึงถึงอิสระในการเลือกของนักออกแบบในการพัฒนาการออกแบบ นี่หมายความว่าหากนักออกแบบมีตัวเลือกที่จำกัดในการสร้างการออกแบบ ขอบเขตการคุ้มครองอาจจะจำกัด อย่างไรก็ตาม หากนักออกแบบมีตัวเลือกหลายหลาย ขอบเขตการคุ้มครองอาจจะกว้างขึ้น ตัวอย่างเช่น ใบเลื่อยวงเดือนในภาพข้างบนถูกยอมรับว่าให้ข้อได้เปรียบทางเทคนิคแก่ผู้ใช้ และเนื่องจากเหตุนี้ มันไม่สามารถได้รับการยอมรับเป็นการออกแบบอุตสาหกรรม หากมีความใหม่ มันอาจได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิบัตร
ภายใต้หัวข้อความโดดเด่น เราสามารถเพิ่มคุณลักษณะบางอย่างเกี่ยวกับการลงทะเบียนการออกแบบได้ คุณลักษณะการปรากฏของผลิตภัณฑ์ที่ต้องผลิตในรูปแบบและขนาดเฉพาะเพื่อให้สามารถติดตั้งหรือเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์อื่นที่มีการใช้หรือใช้การออกแบบ นี่หมายความว่าแม้ว่าการออกแบบจะเป็นเอกลักษณ์และโดดเด่น มันอาจไม่ได้รับการลงทะเบียนถ้ามันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับฟังก์ชันของผลิตภัณฑ์ที่จะใช้งานได้อย่างถูกต้องหรือเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์อื่น อย่างไรก็ตาม หากคุณลักษณะการปรากฏเป็นเพียงแต่งตกและไม่มีวัตถุประสงค์ทางฟังก์ชัน พวกเขาอาจมีคุณสมบัติสำหรับการลงทะเบียนการออกแบบ
ตลับหมึกของเครื่องพิมพ์ไม่สามารถลงทะเบียนเป็นการออกแบบหรือโมเดลอุตสาหกรรมได้หรือทำได้ในระดับที่ต่ำมาก
หากการออกแบบเป็นชิ้นส่วนของผลิตภัณฑ์ที่ซับซ้อน มันจะลงทะเบียนได้เมื่อชิ้นส่วนนั้นติดกับผลิตภัณฑ์ที่รวมกันแล้ว เป็นสิ่งที่มองเห็นได้ในการใช้งานปกติของผลิตภัณฑ์ที่รวมกัน ส่วนที่มองเห็นได้ของชิ้นส่วนต้องมีความโดดเด่น เมื่อเราพูดถึง “การใช้งานปกติ” นั่นคือการใช้งานของผู้บริโภคในทุกวันยกเว้นสำหรับการบำรุงรักษา การให้บริการหรือการซ่อมแซม นี่หมายถึงว่าหากชิ้นส่วนนั้นไม่มองเห็นได้ระหว่างการใช้งานปกติของผลิตภัณฑ์ที่รวมกัน มันอาจไม่ถูกลงทะเบียนได้ นอกจากนี้ หากส่วนที่มองเห็นได้ของชิ้นส่วนไม่โดดเด่น เมื่อเป็นเช่นนั้นมันอาจไม่มีสิทธิ์สำหรับการลงทะเบียน
ตรวจสอบบทความของเราเกี่ยวกับ การลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าในตุรกี
2. ทำไมคุณถึงถูกปฏิเสธการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี?
มีเหตุผลหลายประการที่การออกแบบอุตสาหกรรมอาจถูกปฏิเสธการลงทะเบียน อาจถูกปฏิเสธระหว่างขั้นตอนการตรวจสอบหรือระหว่างการเผยแพร่เพื่อการคัดค้านจากบุคคลที่สาม
การปฏิเสธจากการตรวจสอบ
ตามบทความ 64 ของกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา 6769,
(6) สำนักงานจะปฏิเสธคำขอลงทะเบียนการออกแบบ […] ที่ถูกกำหนดว่าไม่ใหม่.
เมื่อเรายื่นขอลงทะเบียนการออกแบบ สำนักงานจะตรวจสอบคำขอโดยเกี่ยวกับความใหม่ การตรวจสอบนี้ครอบคลุมแหล่งข้อมูลที่เข้าถึงได้โดยสาธารณะ หากผู้ตรวจสอบพบการออกแบบที่คล้ายคลึงกับการออกแบบที่ยื่นขอลงทะเบียนก่อนวันยื่นขอหรือวันของลำดับความสำคัญ จากนั้นการออกแบบนั้นจะถูกปฏิเสธ
การปฏิเสธเนื่องจากการคัดค้านจากบุคคลที่สาม
คำขอการออกแบบอาจถูกพิจารณาว่าใหม่โดยผู้ตรวจสอบและเผยแพร่เพื่อการคัดค้านจากบุคคลที่สาม ระยะเวลาคัดค้านคือสามเดือน หลังจากระยะเวลาเผยแพร่ บุคคลใดก็ตามสามารถยื่นคัดค้านได้หากมีคำถามเกี่ยวกับความสามารถในการลงทะเบียนการออกแบบที่ฝ่ายบุคคลที่สาม หากสำนักงานพบว่าการคัดค้านสมเหตุสมผลและถูกต้อง เขาจะปฏิเสธคำขอการออกแบบ
3. กระบวนการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี
กระบวนการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกีประกอบด้วยขั้นตอนสำคัญหลายขั้นตอน ในการเริ่มกระบวนการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี ผู้ยื่นขอต้องเตรียมคำขออย่างละเอียดและรอบคอบ ซึ่งรวมถึงการให้การแสดงผลของการออกแบบ เช่น ภาพวาดหรือภาพถ่าย พร้อมรายละเอียดเป็นลายลักษณ์อักษร มันสำคัญอย่างยิ่งที่จะแสดงให้เห็นการออกแบบอย่างชัดเจนและอธิบายคุณลักษณะเฉพาะอย่างชัดเจนเนื่องจากข้อมูลนี้จะเป็นพื้นฐานสำหรับการประเมินและตรวจสอบ
เมื่อเตรียมคำขอเสร็จสิ้นแล้ว ต้องยื่นที่สำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าตุรกี (TPTO) มันสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องทราบถึงข้อกำหนดที่แน่นอนโดย TPTO เพื่อหลีกเลี่ยงการล่าช้าหรือปัญหาใด ๆ ในกระบวนการลงทะเบียน
หลังจากยื่นคำขอแล้ว TPTO จะดำเนินการตรวจสอบเพื่อประเมินความใหม่และความโดดเด่นของการออกแบบ พวกเขาจะประเมินว่าการออกแบบได้ตอบสนองข้อกำหนดกฎหมายสำหรับการลงทะเบียนหรือไม่และไม่ขัดแย้งกับการออกแบบที่ลงทะเบียนแล้ว หากการออกแบบมีคุณสมบัติสำหรับการลงทะเบียน มันจะถูกเผยแพร่ใน Official Design Bulletin เพื่อให้ฝ่ายที่สนใจได้ตรวจสอบการออกแบบและอาจยื่นคัดค้านภายในระยะเวลาที่กำหนด
เมื่อกระบวนการตรวจสอบและการคัดค้าน (ถ้าเกี่ยวข้อง) สำเร็จลุล่วง การออกแบบจะได้รับการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการกับ TPTO การลงทะเบียนให้สิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวแก่เจ้าของในการใช้และปกป้องการออกแบบในตุรกี โดยให้การคุ้มครองทางกฎหมายต่อการคัดลอกหรือลอกเลียนแบบโดยไม่ได้รับอนุญาต ช่วยให้เจ้าของการออกแบบสามารถบังคับใช้สิทธิ์และดำเนินการทางกฎหมายต่อการละเมิดสิทธิ์ได้
4. เอกสารที่จำเป็นสำหรับการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี
- ชื่อและที่อยู่ของผู้ยื่นขอ และ/หรือ เจ้าของการออกแบบ
- คำประกาศเกี่ยวกับวิธีการได้มาซึ่งสิทธิ์ในการยื่นขอจากนักออกแบบ (ไม่จำเป็นต้องมีเอกสาร ยกเว้นว่าสำนักงานมีคำขอเฉพาะ)
- การมอบอำนาจที่ได้รับมอบหมาย ไม่จำเป็นต้องมีการรับรองหรือการรับรองความถูกต้อง (ผู้ยื่นขอจากต่างชาติจำเป็นต้องมอบหมายให้ทนายความด้านสิทธิบัตรหรือเครื่องหมายการค้าของตุรกีเพื่อยื่นคำขอการออกแบบ)
- มุมมอง/ภาพของการออกแบบ/โมเดล (ความละเอียด 300 dpi ขนาด 8cm X 8 cm ผู้ยื่นขออาจเลือกยื่นเป็น 8X16 (ค่าธรรมเนียมสองมุมมอง) หรือ 16X8 (ค่าธรรมเนียมสองมุมมอง) หรือ 16X16 (ค่าธรรมเนียมสี่มุมมอง) รูปแบบไฟล์ jpeg)
- หากมีการอ้างสิทธิ์ความสำคัญ ต้องนำเสนอการแปลเป็นลายลักษณ์อักษรของเอกสารความสำคัญที่รับรองแล้ว
- ผู้ยื่นขออาจเลือกนำเสนอรายละเอียดสำหรับแต่ละมุมมองของการออกแบบ ไม่จำเป็นเนื่องจากได้รับการเห็นในใบรับรองการลงทะเบียนหรือในการเผยแพร่
5. กระบวนการคัดค้านการออกแบบในตุรกี
บุคคลที่สามอาจยื่นคำคัดค้านกรณีการเผยแพร่การออกแบบ ไม่ว่าจะเป็นการออกแบบทั้งหมดในคำขอหรือบางส่วนหรือเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น ระยะเวลาคัดค้านคือ 3 เดือนนับจากวันเผยแพร่การออกแบบที่เกี่ยวข้องในหนังสือราชการออกแบบอย่างเป็นทางการ
กระบวนการคัดค้านประกอบด้วย:
- ยื่นคำคัดค้านโดยบุคคลที่สาม
- การตรวจสอบทางรูปแบบของเอกสารคัดค้าน
- หากคัดค้านเป็นไปตามกฎระเบียบ การส่งการแจ้งเตือนไปยังผู้สมัคร (หรือตัวแทน) เพื่อเชิญชวนให้พวกเขาป้องกันคำขอต่อการคัดค้าน
- ผู้ยื่นขอมีเวลาหนึ่งเดือนในการเตรียมข้อโต้แย้งต่อการคัดค้าน ไม่ใช่ข้อบังคับ หากผู้ยื่นขอไม่นำเสนอเอกสารสนับสนุนใด ๆ สำนักงานจะตัดสินใจตามเอกสารที่มีอยู่และความคิดเห็นที่เป็นวัตถุประสงค์
- การคัดค้านจะตรวจสอบโดยคณะกรรมการการตรวจสอบใหม่ (REB) การตัดสินใจของ REB เป็นการตัดสินใจสุดท้ายของสำนักงาน ผู้ยื่นขอหรือคู่ค้านอาจยื่นอุทธรณ์ผลต่อศาลเพื่อยกเลิก คู่ค้านสามารถนำเรื่องไปศาลเพื่อยกเลิกการรับรองการลงทะเบียนการออกแบบได้ทุกเมื่อตราบเท่าที่การลงทะเบียนการออกแบบยังมีอยู่ ผู้ยื่นขอมีเวลาเพียงสองเดือนในการนำเรื่องไปศาลหลังจากการยกเลิกการตัดสินใจของ REB
- กระบวนการคัดค้านโดยเฉลี่ยใช้เวลา 5–6 เดือน
6. ค่าใช้จ่ายในการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี
การประมาณค่าธรรมเนียมขึ้นอยู่กับจำนวนการออกแบบและจำนวนมุมมองสำหรับแต่ละการออกแบบ สีไม่มีผลต่อค่าใช้จ่าย
นี่คือการประมาณค่าใช้จ่ายสำหรับการออกแบบหนึ่งอย่างพร้อมภาพแทนเจ็ดภาพ:
| ค่าธรรมเนียมยื่นขอและลงทะเบียน | $32 |
| ค่ายื่นขอการออกแบบเพิ่มเติมหนึ่งรายการ | $13 |
| ค่าธรรมเนียมการเผยแพร่ | $49 |
| ค่าเผยแพร่การออกแบบเพิ่มเติมหนึ่งรายการ | $49 |
| ค่าทนายความสำหรับการลงทะเบียนและการเผยแพร่ | $539 |
| ค่าทนายความสำหรับการออกแบบเพิ่มเติมหนึ่งรายการ | $340 |
ค่าใช้จ่ายในการลงทะเบียนการออกแบบอุตสาหกรรมในตุรกีผ่านแพลทฟอร์ม iPNOTE เริ่มต้นที่ $400 ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมของรัฐบาลและการเตรียมเอกสารทั้งหมด ค้นหาทนายความทรัพย์สินทางปัญญาที่ดีที่สุดในตุรกี บน iPNOTE
7. ความพิเศษของการลงทะเบียนในตุรกี
การลงทะเบียนการออกแบบในตุรกีจำเป็นต้องมีการต่ออายุหลังจากช่วงเวลา 5 ปี การลงทะเบียนการออกแบบสามารถต่ออายุได้สี่ครั้งจนถึงปีที่ 25 หลังจากปีที่ 25 การออกแบบจะเข้าสู่สาธารณะและสามารถใช้โดยทุกคนโดยไม่ต้องขออนุญาตหรือจ่ายเงิน สำคัญมากที่ต้องติดตามระยะเวลาการต่ออายุเพื่อให้มั่นใจว่าการออกแบบได้รับการคุ้มครองต่อเนื่อง
ระยะเวลาการต่ออายุเริ่มต้นตั้งแต่ต้นของหกเดือนก่อนที่จะสิ้นสุดระยะเวลาการลงทะเบียน 5 ปี
ตัวอย่าง:
การออกแบบที่ยื่นขอเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2018 สามารถต่ออายุได้ระหว่างวันที่ 1 สิงหาคม 2022 และวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2023 ค่าใช้จ่ายทั้งหมด: 49.00 ดอลลาร์สหรัฐ
หากเจ้าของการลงทะเบียนพลาดวันสุดท้าย เป็นไปได้ที่จะต้องต่ออายุด้วยค่าปรับระหว่างวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2023 ถึงวันที่ 1 สิงหาคม 2023
การลงทะเบียนการออกแบบสามารถยื่นต่อกรมศุลกากรตุรกีเพื่อตรวจสอบการละเมิด กระบวนการนี้ช่วยให้เจ้าหน้าที่ศุลกากรสามารถยึดและป้องกันการนำเข้าสินค้าที่ละเมิดการออกแบบที่ลงทะเบียน ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปกป้องสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาในตุรกี หากการออกแบบได้รับการลงทะเบียนกับกรมศุลกากรตุรกี จะได้รับการพิจารณาในระหว่างการตรวจสอบศุลกากรปกติ สำนักงานเราสามารถลงทะเบียนการออกแบบและเครื่องหมายการค้าเพื่อการลงทะเบียนต่อกรมศุลกากรตุรกี
นี่คือลิงก์ที่มีประโยชน์ซึ่งคุณอาจต้องการเตรียมการลงทะเบียนการออกแบบในตุรกี:
- กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาตุรกี 6769
- ลิงค์ค้นหาการออกแบบตุรกี
- ตุรกีใช้ระบบการจำแนกตาม LOCARNO หน้า OMPI เหมาะสำหรับการค้นหาในหมวดหมู่ Locarno
8. คำสุดท้าย
การลงทะเบียนการออกแบบอุตสาหกรรมในตุรกีมีบทบาทสำคัญในการปกป้องสิทธิ์ของนักออกแบบและธุรกิจ รับรองว่าความพยายามสร้างสรรค์ของพวกเขาได้รับการป้องกันจากการใช้งานหรือการลอกเลียนแบบโดยไม่ได้รับอนุญาต กระบวนการนี้รวมถึงการเตรียมคำขออย่างละเอียด การยื่นขอ การตรวจสอบ และกระบวนการคัดค้านที่อาจเกิดขึ้น และสุดท้ายคือการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการและการคุ้มครองทางกฎหมายของการออกแบบ
แพลทฟอร์ม iPNOTE มีสำนักงานกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญามากกว่า 700 แห่งที่ครอบคลุมมากกว่า 150 ประเทศ คุณจึงสามารถค้นหาผู้ให้บริการที่เหมาะสมได้เสมอโดยใช้ระบบกรองของเราที่มีความยืดหยุ่น
ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการลงทะเบียนการออกแบบอุตสาหกรรมในตุรกีหรือไม่? ติดต่อ OPTİMUM PATENT OFİSİ DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ. ตอนนี้ผ่าน iPNOTE เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมและเริ่มต้น
แพลทฟอร์ม iPNOTE มีสำนักงานกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญามากกว่า 700 แห่งที่ครอบคลุมมากกว่า 150 ประเทศ คุณจึงสามารถค้นหาผู้ให้บริการที่เหมาะสมได้เสมอโดยใช้ระบบกรองของเราที่มีความยืดหยุ่น
ลงทะเบียนฟรี, และเราจะช่วยคุณแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ
