بقلم: جيمي يانغ وبين يين، المحاميان المتخصصان في براءات الاختراع لدى مكتب قوانغدونغ بينغو للمحاماة، الصين
عادةً ما يستغرق تقديم طلب تصميم حتى 3 أيام لأن على المحامي إجراء بحث مختصر، تنظيم الوثائق مثل توكيل قانوني، والحصول على تأكيد من العميل في الصين بشأن نموذج الكشف. ماذا يجب أن تفعل عندما يكون الموعد النهائي غدًا والعميل لا يملك أي مسودات؟
في هذا المقال، سنوضح كيف ساعدنا العميل في الحفاظ على حق الأولوية وأكملنا تقديم 4 طلبات تصميم قبل 5 دقائق فقط من الموعد النهائي.
ما يجب أن تعرفه عن مطالبات الأولوية لطلبات التصميم في الصين؟
المطالبة بالأولوية هي مفهوم قانوني يسمح لمقدم الطلب بالمطالبة بالأولوية بناءً على طلب سابق تم تقديمه في دولة أخرى. هذا يعني أنه إذا قدمت طلب تصميم في بلدك الأم، يمكنك المطالبة بالأولوية عند تقديم طلب في الصين.
للمطالبة بالأولوية لنفس الطلب في الصين، يجب أن تقدم طلب تصميم خلال ستة أشهر (12 شهرًا لنموذج المنفعة/الاختراع) من تاريخ التقديم الأصلي في البلد الأصلي أو المنظمة الدولية الإقليمية (مثل المكتب الأوروبي للملكية الفكرية، المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية). يجب أيضًا تقديم نسخة مصدقة من الطلب الأصلي، مع ترجمة إلى اللغة الصينية.
إذا نجح طلبك، سيتم منحك نفس تاريخ التقديم كطلبك الأصلي. هذا يعني أن أي طلبات تقديم تمت من قِبل الآخرين سيتم النظر إليها لاحقًا ولن يكون لديها الأولوية على طلبك. الأهم من ذلك، أي إفشاء قبل تاريخ التقديم في الصين لا يمكن أن يؤدي إلى نقص الجدة للطلب الصيني.
كيف قدمنا 4 طلبات تصميم في 5 ساعات
أراد العميل تقديم 4 طلبات تصميم مع مطالبة بالأولوية لكل منها. في البداية، بدا الأمر كتقديم عادي، ولكن تبين أن الموعد النهائي للمطالبة بالأولوية كان غدًا. إذا لم يقدم العميل ذلك بحلول غدًا، فسيفقد حقوقه في الأولوية.
كانت مشكلة أخرى مهمة هي فارق التوقيت لأنه كان هناك فقط 6 ساعات متبقية قبل الموعد النهائي. بدأنا بجمع الوثائق والمعلومات اللازمة التي نحتاجها للتقديم، مثل معلومات المتقدم، طلب التصميم السابق، التوكيلات القانونية، إلخ، وبدأنا التقديم بفضل 5 ساعات فقط قبل الموعد النهائي.
وأخيرًا، أكملنا التقديم في تمام الساعة 11:50 مساءً بتوقيت الصين ونجحنا في تقديم 4 طلبات تصميم قبل 5 دقائق فقط من الموعد النهائي. الآن، لدى العميل 3 أشهر لإعداد دليل الأولوية. اقرأ المزيد عن تسجيل التصميم في الصين.
ما هو الموعد النهائي لتقديم دليل لطلبات التصميم في الصين؟
دليل طلب التصميم هو متطلب قانوني في الصين يتطلب من المتقدمين تقديم دليل على طلب تصميم سابق. يمكن أن يشمل هذا الدليل نسخة من الطلب يجب أن تكون مصدقة من قبل المكتب الأصلي لبراءات الاختراع (مثل مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي، المكتب الأوروبي للملكية الفكرية) ويمكن أن يوضح رقم الطلب الأصلي، التاريخ، واسم المتقدم بالكامل.
الغرض من دليل طلب التصميم هو التأكد من أن المتقدم قد قدم بالفعل طلبًا ويحق له الحماية بموجب القانون الصيني. إنه خطوة حاسمة في عملية التقديم اللاحقة، وفشل في توفير الدليل يمكن أن يؤدي إلى رفض الطلب.
الموعد النهائي لتقديم دليل (الممسوح ضوئيًا مقبول) لطلب التصميم في الصين هو ثلاثة أشهر من تاريخ تقديم الطلب. هذا يعني أنه إذا قدمت طلبك للتصميم في الأول من يناير، يجب أن تقدم دليلك عن الطلب بحلول الأول من أبريل.
من المهم ملاحظة أن هذا الموعد غير قابل للتمديد، مما يعني أنه إذا فاتك الموعد، يُعتبر طلبك قد تخلى عن الأولوية. لذلك، من الضروري التأكد من أنك تقدم دليل طلب التصميم في الوقت المناسب.
الخلاصة
تقديم طلب تصميم مع مطالبات بالأولوية في الصين يمكن أن يساعد في حماية أعمالك وعلامتك التجارية في بلد رائد عالميًا في الابتكار. نوصي بشدة بعدم تأجيل التقديم إذا كنت ترغب في توسيع أعمالك لأن هناك خطر من عدم اللحاق بالموعد النهائي.
إذا كنت تفكر في تقديم طلب تصميم في الصين، فمن المهم استشارة محامي ملكية فكرية متمرس يمكنه إرشادك خلال العملية ومساعدتك في حماية حقوقك.
***
تتميز منصة آي بي نوت بأكثر من 700 مكتب قانوني في مجال الملكية الفكرية يغطي أكثر من 150 دولة، حتى تتمكن دائمًا من العثور على مقدم الخدمة المباشر المناسب باستخدام نظام التصفية المرن لدينا.
هل لديك أسئلة إضافية أو تحتاج إلى استشارة حول تسجيل براءة في الصين؟ اتصل بمكتب قوانغدونغ بينغو للمحاماة من خلال آي بي نوت.
سجل مجانًا، وسنساعدك في حل أي مشكلة تتعلق بالملكية الفكرية.
تقديم طلب براءة تصميم في الاتحاد الأوروبي خطوة حيوية للشركات المنخرطة في تصميم صناعي في أوروبا. من خلال تأمين براءة التصميم في الاتحاد الأوروبي، تضمن الشركات حماية ابتكاراتها الجديدة، مما يعزز فرص النمو داخل السوق الأوروبي.