A proteção por patente em um país não implica necessariamente sua extensão em outros. Assim, por exemplo, uma invenção protegida em seu país pode ser copiada e produzida na China. Quando você estiver pronto para expandir seus negócios na China, simplesmente não poderá processar os infratores e provar o dano por suas atividades ilegais, se sua invenção não estiver protegida.
Assim como em muitos outros países, a Administração Nacional da Propriedade Intelectual da China (CNIPA) concede patentes aos solicitantes “primeiro a depositar”, e não aos “primeiro a usar”. Portanto, é crucial proteger sua invenção na China o mais rápido possível.
A autoridade concede três tipos de patentes:
- Uma patente de invenção protege principalmente soluções técnicas que devem ser novas, possíveis de ser implementadas e não óbvias. Se uma patente é concedida, ela fica protegida por 20 anos a partir da data de depósito ou data de prioridade (o que ocorrer primeiro).
- Uma patente de modelo de utilidade é para soluções relacionadas a novas formas, características físicas estruturais ou uma combinação de ambas. O prazo de proteção é de 10 anos a partir da data de depósito.
- Uma patente de desenho é concedida para designs exclusivos relacionados à forma, padrão, cor ou uma combinação destes. O design será protegido por 15 anos a partir da data de depósito.
De acordo com a Lei de Patentes da China, não é possível obter proteção por patente para o seguinte:
- Descobertas científicas;
- Regras e métodos para atividades intelectuais;
- Métodos para o diagnóstico ou tratamento de doenças;
- Variedades de animais ou plantas;
- Substâncias obtidas por meio de transformação nuclear, ou métodos de transformação nuclear;
- Designs que são usados principalmente para marcar um padrão, uma cor, ou uma combinação dos dois, em impressões.
Programas de software também não podem ser protegidos na China. No entanto, a patente pode ser concedida para programas de software combinados com hardware.
Três Maneiras de Registrar uma Patente
- Uma patente pode ser registrada diretamente na China com a ajuda de uma agência de patentes ou advogado de patentes;
- Um pedido de patente internacional pode ser apresentado sob o Tratado de Cooperação de Patentes (PCT), indicando a China como um dos estados designados. Assim, o pedido deve ser submetido ao escritório de patentes na China no máximo 30 meses a partir da data de prioridade;
- Registrar uma patente em um país estrangeiro primeiro e, então, apresentar um segundo pedido na China dentro de 12 meses para patentes de invenção e modelo de utilidade, e 6 meses para patentes de desenho. Assim, você poderá reivindicar a data de prioridade do primeiro pedido. O país estrangeiro deve ser um Estado-Membro da Convenção de Paris.
Pedido e Documentos Necessários
Solicitantes estrangeiros de patentes que não possuem escritórios comerciais na China precisam apresentar seus pedidos por meio de um agente de patentes registrado na China. Você pode facilmente encontrar um profissional de PI Chinês no mercado iPNOTE.
O pedido e todos os documentos a seguir devem estar em chinês:
| Patentes de invenção e modelo de utilidade | Patentes de desenho |
|---|---|
|
|
O pedido pode ser entregue em mãos ou enviado pelo correio para o escritório da CNIPA em Pequim, ou você pode registrá-lo online no site da CNIPA.
Processo de Exame
Depois que o pedido é recebido, a CNIPA conduz um exame preliminar para determinar se os requisitos são atendidos. Se não houver motivos para rejeitar o pedido, no caso de patentes de modelo de utilidade e desenho, a autoridade concede a patente.
Quanto à patente de invenção, se o Escritório de Patentes estiver satisfeito com o exame preliminar, a patente também pode ser concedida. No entanto, se o solicitante desejar realizar um exame substantivo, o Escritório de Patentes pode prosseguir com ele. O pedido deve ser feito dentro de três anos a partir da data de depósito.
Se o pedido for rejeitado, o solicitante pode iniciar o reexame do pedido via Departamento de Re-exame e Invalidação de Patentes (RIDPO) da CNIPA no máximo três meses após ser notificado da rejeição.
Quando a Patente é Concedida
Quando o Escritório de Patentes notifica o solicitante sobre a obtenção do direito de patente, ele ou ela é obrigado a registrar formalmente a patente dentro de dois meses a partir da data de notificação. Depois disso, um certificado de patente será emitido e anunciado. É crucial seguir essa formalidade, pois, se não cumprida, a patente será considerada como abandonada.
Use este guia para saber sobre as taxas aplicáveis durante o processo de registro de patentes na China.
