Patento apsauga vienoje šalyje nebūtinai reiškia, kad ji bus taikoma ir kitose šalyse. Pavyzdžiui, jūsų šalyje apsaugotą išradimą gali kopijuoti ir gaminti Kinijoje. Kai būsite pasirengę plėtoti savo verslą Kinijoje, negalėsite paduoti ieškinio ir įrodyti žalos dėl jų nelegalių veiksmų, jei jūsų išradimas nėra apsaugotas.
Kaip ir daugelyje kitų šalių, Kinijos nacionalinė intelektinės nuosavybės administracija (CNIPA) patentus suteikia tiems, kurie pirmieji pateikia paraišką, o ne tiems, kurie pirmieji panaudoja išradimą. Todėl svarbu kuo anksčiau užregistruoti savo išradimą Kinijoje.
Administracija suteikia trijų rūšių patentus:
- Išradimo patentas apsaugo daugiausia techninius sprendimus, kurie turi būti nauji, įgyvendinami ir akivaizdžiai nesusiję išradimai. Jei patentas suteikiamas, jo apsauga trunka 20 metų nuo paraiškos pateikimo datos arba prioriteto datos (priklausomai nuo to, kuri yra ankstesnė).
- Naudingumo modelio patentas skirtas naujiems formos, struktūros fiziniams požymiams ar jų deriniams. Apsaugos terminas yra 10 metų nuo paraiškos pateikimo datos.
- Dizaino patentas suteikiamas unikaliems dizainams, susijusiems su forma, raštu, spalva arba jų deriniu. Dizainas bus apsaugotas 15 metų nuo paraiškos pateikimo datos.
Pagal Kinijos patentų įstatymą šiems dalykams negalima gauti patento apsaugos:
- Moksliniams atradimams;
- Intelektinės veiklos taisyklėms ir metodams;
- Ligos diagnozavimo ar gydymo metodams;
- Gyvūnų ar augalų veislėms;
- Medžiagoms, gautoms branduolinių transformacijų būdu, ar branduolinių transformacijų metodams;
- Dizainams, naudojamiems daugiausia raštų, spalvų ar jų derinio žymėjimui ant spaudinių.
Programinė įranga taip pat negali būti apsaugota Kinijoje. Tačiau patentas gali būti suteiktas kartu su aparatūra naudojamai programinei įrangai.
Trys būdai pateikti paraišką dėl patento
- Patento paraiška gali būti teikiama tiesiogiai Kinijoje, pasinaudojant patento agentūros ar patento advokato paslaugomis;
- Tarptautinė patento paraiška gali būti pateikta pagal Patento bendradarbiavimo sutartį (PCT), nurodant Kiniją kaip vieną iš paskirtųjų šalių. Taigi paraiška turi būti pateikta Kinijos patentų biurui ne vėliau kaip per 30 mėnesių nuo prioriteto datos;
- Pateikite patentą užsienio šalyje pirmiausia ir tada pateikite antrąją paraišką Kinijoje per 12 mėnesių (išradimo ir naudingumo modelio patentams) arba per 6 mėnesius (dizaino patentams). Taip galėsite reikalauti pirmosios paraiškos prioriteto datos. Užsienio šalis turi būti Paryžiaus konvencijos narė.
Paraiška ir reikalingi dokumentai
Užsienio patento pareiškėjai, kurie neturi verslo atstovybių Kinijoje, privalo pateikti savo paraiškas per registruotą Kinijos patento agentą. Lengvai galite rasti Kinijos IP profesionalą iPNOTE platformoje.
Paraiška ir visi tolesni dokumentai turi būti pateikti kinų kalba:
Išradimo ir naudingumo modelio patentai | Dizaino patentai |
---|---|
|
|
Paraiška gali būti pristatyta rankiniu būdu ar nusiųsta paštu į CNIPA biurą Pekine arba pateikta per CNIPA atstovybes, esančias provincijų intelektinės nuosavybės biuruose. Tačiau lengviausias būdas – pateikti paraišką internetu CNIPA svetainėje.
Patento nagrinėjimo procesas
Gavus paraišką, CNIPA atlieka pirminį nagrinėjimą, siekdamas nustatyti, ar reikalavimai atitinka. Jei nėra pagrindo paraiškos atmesti, naudingumo modelio ir dizaino patentų atveju institucija suteikia patentą.
Kalbant apie išradimo patentą, jei Patentų biuras po pirminio nagrinėjimo yra patenkintas, taip pat gali būti suteiktas patentas. Tačiau jei pareiškėjas pageidauja atlikti išsamų nagrinėjimą, Patentų biuras gali jį atlikti. Prašymas turi būti pateiktas per trejus metus nuo paraiškos pateikimo datos.
Jei paraiška yra atmesta, pareiškėjas gali pradėti paraiškos peržiūrą per CNIPA Patento biuro (RIDPO) Peržiūros ir negaliojimo departamentą ne vėliau kaip per tris mėnesius nuo pranešimo apie atmetimą.
Kai patentas suteikiamas
Kai Patentų biuras praneša pareiškėjui apie patento teisės gavimą, jis ar ji privalo oficialiai užregistruoti patentą per du mėnesius nuo pranešimo datos. Po to bus išduotas patentas ir paskelbtas. Ši formalumas yra svarbus, nes jei nebus laikomasi, patentas bus laikomas atsisakytu.
Naudokite šį vadovą, norėdami sužinoti apie taikomus mokesčius patentų registracijos procese Kinijoje.