*著者: ハビエル・セラーノ・イルルズン、[Bamboo.legal](https://app.ipnote.pro/public-page/company-public-info/271?serviceId=7&oipType=trademark&country=ES)*
—
商標登録は、ブランドアイデンティティを保護したい企業にとって非常に重要なプロセスです。スペインでは、このプロセスには独自の特徴があり、国内の規制、EUの法律、国際条約によって形作られています。ビジネスオーナー、起業家、法律専門家のいずれであっても、スペインにおけるブランド保護の特性を理解することは、ブランドの法的保護を確保するために不可欠です。
### 目次
1. スペインにおける商標の理解
2. スペインの商標の種類
3. スペインにおける商標登録プロセス
4. スペインの商標法における特性と考慮事項
5. スペインの商標登録における課題と一般的なミス
6. 結論
### 1. スペインにおける商標の理解
スペインにおける商標は、ある企業の製品やサービスを他の企業のものと区別することができる標識として定義されています。これには、言葉、ロゴ、スローガン、色、音、さらには形状も含まれます。スペイン特許商標庁（OEPM）が、国内での商標登録とブランド保護を担当しています。
### 2. スペインの商標の種類
登録プロセスに入る前に、スペインで登録できる商標の種類を理解することが重要です。以下のような種類があります：
– **文字商標**: 単に言葉や文字から成り、グラフィック要素や特定のフォントは含まれません。
– **図形商標**: ロゴやシンボルを含み、言葉の有無にかかわらずグラフィックデザインがあります。
– **三次元商標**: 商品やそのパッケージの形状を保護する商標です。
– **音商標**: ブランドに関連付けられた特定の音を保護する非伝統的な商標です。
– **色商標**: 特定の製品やサービスの色を保護し、名前やロゴ、形状とは関連しません。
### 3. スペインにおける商標登録プロセス
#### 1. 予備調査
スペインでのブランド保護を行う前に、徹底的な商標調査を行うことが推奨されます。このステップでは、希望する商標が他の企業によって既に使用されていないか、登録されていないかを確認します。OEPMは検索可能なデータベースを提供していますが、包括的な調査を行うためには専門家の助言を求めることが推奨されます。TMViewを利用するのが良い出発点です。
#### 2. 申請の提出
調査で商標が利用可能であることが確認されたら、次のステップはOEPMに申請を提出することです。申請には以下の情報が含まれる必要があります：
– **申請者の詳細**: 商標を申請する個人または法人の名前、住所、国籍。
– **商標の表現**: 商標の明確な表現（言葉、ロゴ、音など）。
– **商品/サービスのリスト**: 商標で保護される商品やサービスのリスト。ニース分類に従って分類されます。申請前にニース分類を確認し、保護したい商品やサービスのリストを準備することが常に推奨されます。
– **手数料の支払い**: 申請時に手数料を支払う必要があります。
申請はOEPMのウェブサイトを通じてオンラインで提出することも、オフィスに直接持参することもできます。
#### 3. 形式審査
提出後、OEPMは申請が法的要件を満たしているかどうかを確認するための形式審査を行います。この審査では、申請に必要な情報がすべて含まれているか、手数料が正しく支払われているかがチェックされます。
OEPMが形式審査中に不備を発見した場合、申請者に対して1か月の期限内に修正を求めます。
#### 4. 公開と異議申し立て
申請が形式審査を通過すると、商標は「産業財産権公報」に掲載されます。この公開により、第三者は2か月間の期間内に登録に対して異議を申し立てることができます。異議申し立ては、既存の商標との混同の可能性や、商標が記述的または一般的であることに基づくことができます。
#### 5. 実質審査
異議が提出されなかった場合、または異議が申請者に有利に解決された場合、OEPMは実質審査を進めます。これには2つのステップがあります：
1. まず、申請が異議を受けたかどうかを確認します。異議があった場合、OEPMは登録プロセスを一時停止し、申請者に対して暫定的な拒否を通知します。申請者は異議に対して1か月以内に応答する必要があります。この期間内に、申請者は異議に対して根拠を示す声明を提出したり、5年以上登録されている異議の商標に対して使用証明を要求したり、相手方との交渉を試みたりすることができます。ここでは法的助言を強く推奨します。
2. 次に、商標申請が絶対的な拒否理由に該当するかどうかを確認します（例：識別性がない、記述的、誤解を招く、公序良俗に反するなど）。OEPMがそう判断した場合、登録プロセスを一時停止し、申請者に対して暫定的な拒否を通知します。申請者は1か月以内に応答する必要があります。
#### 6. 登録と公開
商標が実質審査を通過すると、申請は登録に進み、数か月後に登録証明書が発行されます。登録は「産業財産権公報」にも掲載され、商標は国家登録簿に追加され、所有者にブランドを保護し、スペインで商標を使用する独占的権利が与えられます。登録までのスムーズなプロセスは、申請から約8か月かかることがあります。
### 4. スペインにおけるブランド保護の特性と考慮事項
#### 1. 言語の考慮
スペインには、スペイン語、カタルーニャ語、ガリシア語、バスク語など複数の公用語があります。スペインで商標を登録する際には、商標が異なる言語でどのように受け取られるかを考慮することが重要です。スペイン語で受け入れられる言葉が、カタルーニャ語やバスク語では異なる意味やニュアンスを持つ可能性があり、商標の識別性や受容性に影響を与えることがあります。
#### 2. 識別性の要件
スペインの商標法では、商標は登録されるために識別性を持つ必要があります。つまり、他の企業の製品やサービスと区別できるものでなければなりません。単に記述的または一般的な商標は、一般的に登録できません。例えば、「カフェ」という用語は、コーヒーショップに対しては、識別的な要素と組み合わせない限り拒否される可能性があります。この場合でも、保護は「カフェ」と識別的要素の組み合わせに対して与えられ、単独の「カフェ」には与えられません。
#### 3. 異議申し立て手続き
異議申し立てプロセスは、スペインにおける商標登録の重要な側面です。2か月の異議申し立て期間中、利害関係者は商標登録に異議を申し立てることができます。この期間は他の法域よりも短いため、潜在的な対立が予想される場合は迅速に行動することが重要です。OEPMは相対的な拒否理由に対して自動的に行動しないため、今後の同一または類似の申請を監視するために、地元の法律事務所の監視サービスを利用することを強くお勧めします。
#### 4. 更新と維持
スペインの商標登録は、申請日から10年間有効であり、追加の10年ごとに無限に更新できます。ただし、登録から5年以内に商標が使用されない場合、使用されていないことを理由に取り消される可能性があります。したがって、商標の継続的な使用を維持することが権利を保持するために不可欠です。
#### 5. 欧州連合商標（EUTM）の考慮
スペインは欧州連合のメンバーであるため、商標は欧州連合知的財産庁（EUIPO）を通じて欧州連合商標（EUTM）としても登録できます。EUTMは、スペインを含むすべてのEU加盟国で保護を提供します。ただし、1つのEU加盟国での異議申し立てや取り消しがEUTM全体に影響を与える可能性があるため、企業はスペインでのブランド保護やEUIPOを通じた保護を慎重に検討する必要があります。
### 5. スペインのブランド保護における課題と一般的なミス
#### 1. 不十分な予備調査
最も一般的なミスの1つは、徹底的な予備調査を行わないことです。これにより、申請が拒否されたり、既存の商標と衝突した場合に法的な争いが生じる可能性があります。この調査を行うために専門家を雇うことで、こうした問題を回避できます。
#### 2. 異議申し立て期間の見落とし
異議申し立て期間は、商標登録プロセスにおける重要な段階です。BOPIを監視して潜在的な異議を見逃すと、ブランドを守る機会を逃すことになります。商標が付与された後に無効化の手続きが可能ですが、そのプロセスは登録前に異議が適時に提出された場合よりも高額で複雑です。
#### 3. 使用の維持に失敗
前述の通り、スペインでは商標が登録から5年以内に使用されない場合、取り消される可能性があります。多くの企業が商標を登録しますが、積極的に使用しないために取り消しのリスクがあります。商標が商業で一貫して使用されることを確保することが重要です。この点において、商標は登録された通りに使用され、同じ商品やサービスに対して使用される必要があります。わずかな変更は許容されますが、登録された商標に従うことが常に推奨されます。
### 6. 結論
スペインにおけるブランド保護は、各ステップに特有の特徴と課題が伴います。商標の種類を理解し、異議申し立てプロセスをナビゲートすることで、これらのニュアンスを把握することが、商標登録の成功の可能性を大幅に高めることができます。国内登録を選択するか、欧州連合商標を選択するかにかかわらず、徹底的な準備とスペインの商標法の明確な理解が、この多様でダイナミックな市場でブランドを保護するために不可欠です。
これらのステップを踏み、必要に応じて専門家の助言を求めることで、企業は商標を確保し、スペインでのブランドを保護することができます。これは、欧州連合内で重要な市場です。
—
スペインにおける知的財産に関する質問がありますか？[Bamboo.legal](https://app.ipnote.pro/public-page/company-public-info/271?serviceId=7&oipType=trademark&country=ES)に今すぐお問い合わせください。
[スペインでの知的財産を保護する](https://app.ipnote.pro/ai?actions=I%20need%20help%20with%20IP%20in%20Spain)ために、iPNOTEをご利用ください。
商標の保護可能性を確認するには、[AI商標検索ツール](https://app.ipnote.pro/ai?actions=I%20want%20to%20сconduct%20a%20trademark%20search)をご利用ください。
[無料でサインアップ](https://app.ipnote.pro/auth/sign-up)し、知的財産に関する問題を解決するお手伝いをいたします。
