Autorius: Robert Fichter, ジェットIP
2022 m. Vokietijos bendrasis vidaus produktas siekė 3,869,000 milijonų eurų, kas buvo aukščiausias rodiklis Europoje. Po jos seka Jungtinė Karalystė ir Prancūzija, jų BVP atitinkamai sudarė 2,904,089 ir 2,639,092 milijonų eurų.
Remiantis Vokietijos patentų ir prekių ženklų biuro (DPMA) duomenimis, 2022 m. buvo pateikta apie 73,000 nacionalinių prekių ženklų paraiškų ir užregistruota 53,621 prekių ženklų. Metų pabaigoje egzistavo iš viso 880,538 Vokietijos prekių ženklai. Daugiausia prekių ženklų paraiškų buvo pateikta dėl 35 klasės, susijusios su rinkodara, verslo vadyba ir biuro užduotimis, po jos seka 41 klasė, susijusi su švietimu, pramogomis ir kultūrinėmis veiklomis, ir galiausiai kompiuterių bei programinės įrangos produktai, priskiriami 9 klasei.
Šiame straipsnyje aptarsime reikalavimus, procedūras ir galimus sunkumus, registruojant prekių ženklą Vokietijoje. Tai bus išsamus vadovas, padėsiantis apsaugoti jūsų prekių ženklą svarbioje Europos rinkoje.
トリニス
1. Ką galima registruoti kaip prekių ženklą Vokietijoje?
2. Kokios priežastys gali lemti prekių ženklo paraiškos atmetimą Vokietijoje?
3. Prekių ženklo registracijos procesas Vokietijoje
4. Dokumentai, reikalingi registruojant prekių ženklą Vokietijoje
5. Prekių ženklų opozicijos procesas Vokietijoje
6. Prekių ženklo registracijos išlaidos Vokietijoje
7. Kodėl verta registruoti prekių ženklą Vokietijoje?
8. Baigiamosios mintys
1. Ką galima registruoti kaip prekių ženklą Vokietijoje?
Prekių ženklas dažniausiai naudojamas kaip kilmės ženklas, todėl visi ženklai, tinkami atskirti prekes ir/ar paslaugas tarp dviejų komercinių vienetų, iš principo gali būti registruojami. Tradiciniai ženklų pavyzdžiai apima žodžius, raides, skaičius, paveikslėlius ir netradicinius ženklus, tokius kaip spalvos, hologramos, multimedijos, garsai, pozicijos ir trimatės figūros. Taip pat gali būti registruotos šių ženklų kombinacijos.
Nors prekių ženklo apsauga atsiranda iš prekių ženklo paraiškos registracijos, apsauga taip pat gali kilti dėl intensyvaus ženklo naudojimo versle arba dėl ženklo apskritai žinomumo atitinkamuose rateliuose.
Pretenzijos dėl prekių ir paslaugų klasifikuojamos pagal Nicos klasifikacijos sistemą. Ženklai su paveikslėlių elementais klasifikuojami pagal Vienos klasifikacijos sistemą.
Sudarydami prekių ir paslaugų sąrašą, labai rekomenduojama naudoti vadinamąją eKDB (vieninga klasifikacijos duomenų bazė, bendrai sukurta Europos Sąjungos prekių ženklų biurų). Naudojant eKDB užtikrinamas greitas ir lengvas registracijos procesas. Nedažnai stebimais atvejais registracija gali įvykti per 10 dienų, paprastai užtrunka apie 4 savaites, kartais iki 3 mėnesių. Tačiau, jei prekių ir paslaugų sąraše yra elementų, neminėtų eKDB, ženklo tyrimas gali užtrukti daugiau nei 6 mėnesius. Pastarasis gali sukliudyti tarptautiniam verslui, nes ženklas registruojamas tik po prioriteto laikotarpio pabaigos.
2. Kokios priežastys gali lemti prekių ženklo paraiškos atmetimą Vokietijoje?
Prekių ženklo paraiška gali būti atmesta tik dėl absoliučių priežasčių. Santykinės priežastys nėra tiriamos biuro, bet yra sprendžiamos po registracijos per opozicijos procedūras.
Dažniausia absoliuti atmetimo priežastis yra išskirtinumo trūkumas. Kiti nebaigtiniai pavyzdžiai, dėl ko ženklo registracija gali būti atmesta, yra aprašomumas, viešosios moralės ar tvarkos pažeidimas, valstybių emblemos ar vėliavos, klaidinantis ženklo reikšmės suvokimas ir religinis įžeidimas.
3. Prekių ženklo registracijos procesas Vokietijoje
Kadangi biuras netikrina santykinių priežasčių, labai rekomenduojama atlikti panašumo paiešką prieš pateikiant paraišką. Atkreipkite dėmesį, kad tiek ES prekių ženklai, tiek tarptautinės registracijos (IR) turi poveikį Vokietijai. Todėl pirminė teisių paieška turi apimti vietinius Vokietijos prekių ženklus, ES prekių ženklus ir IR su poveikiu ES ar Vokietijai.
Vokietijoje prekių ženklo registracijos procesas apima šiuos veiksmus:
- Paraiškos padavimas
- Formalus tikrinimas
- Tikrinimas dėl absoliučių priežasčių
- Registracija
Paraiškos dokumentai turi apimti pareiškėjo pavadinimą, patį ženklą ir prekių bei paslaugų sąrašą. Nėra reikalaujama sumokėti oficialius mokesčius, kad būtų gauta oficiali paraiškos data ir numeris. Trijų mėnesių laikotarpis prasideda nuo dienos, kai pateikta paraiška, norint sumokėti oficialius mokesčius. Tačiau veiksmingumo sumetimais rekomenduojama mokesčius sumokėti greitai.
Vokietijos prekių ženklų sistema yra daugiaklasė sistema. Į pagrindinių prašymo mokesčius įtraukiamos iki trijų Nicos klasės. Papildomos klasės apmokestinamos papildomais mokesčiais.
Pateikus paraišką ir sumokėjus mokesčius, prekių ženklų biuras ištirs paraišką, kad įsitikintų, jog ji atitinka visus registracijos reikalavimus. Jei bus nustatyta problemų, biuras gali prašyti papildomos informacijos arba pasiūlyti keisti prekių ženklo paraišką, pavyzdžiui, prekių ir paslaugų sąrašą. Atkreipkite dėmesį, kad pats ženklas negali būti pakeistas.
Jei prekių ženklas atitinka reikalavimus, jis bus užregistruotas, o registracija bus paskelbta oficialiame laikraštyje. Tai sukelia trijų mėnesių laikotarpį, per kurį trečiosios šalys gali pateikti opoziciją dėl santykinių priežasčių.
Registruotas prekių ženklas galioja 10 metų nuo paraiškos pateikimo datos. Jis gali būti neribotai atnaujinamas 10 metų intervalais.
4. Dokumentai, reikalingi registruojant prekių ženklą Vokietijoje
Prekių ženklus galima patogiai pateikti internetu. Popieriniai dokumentai nėra būtini. Pasirašytas įgaliojimas nėra būtinas, bet jei pareiškėjas gyvena ne Vokietijoje, prekių ženklą turėtų pateikti patentinis patikėtinis arba advokatas, registruotas praktikuoti Vokietijoje ir turintis vokiečių adresą paslaugoms. Atkreipkite dėmesį, kad vokiečių patentiniai patikėtiniai yra išsamiai apmokyti prekių ženklų klausimais.
Taip pat privalote sumokėti reikiamus mokesčius už prekių ženklo registraciją, kai pateikiate paraišką.
Norint pareikšti (užsienio) prioriteto teisę, pirmiausia turite nurodyti ankstesnės paraiškos datą ir šalį. Gavus atitinkamą oficialų pranešimą, per 2 mėnesius turėsite pateikti prioriteto dokumento kopiją ir ankstesnės paraiškos numerį. Žinoma, galite pateikti visą informaciją apie prioriteto teisės pareiškimą, kai pateikiate Vokietijos paraišką. Taip pat skaitykite apie 5 naudingus patarimus prieš prekių ženklo paraiškos pateikimą Turkijoje.
Jei jūsų ženklas turi nelatiniškų ženklų, turite pateikti vokiečių kalbos vertimą, transkripciją ir nelatiniško teksto transkripciją. Duomenų sertifikavimas nereikalingas, nebent to reikalautų biuras.
Jei pateikėte prekių ir paslaugų sąrašą kita kalba nei vokiečių, turite per 3 mėnesius nuo paraiškos pateikimo dienos pateikti vokiečių kalbos vertimą. Šio vertimo sertifikavimas nereikalingas, nebent to reikalautų biuras. Dažnai naudojami nelietuviški žodžiai vokiečių kalboje nereikalauja vertimo. Tai dažnai nutinka su IT susijusiems produktams ir paslaugoms, pavyzdžiui, “router”, “server”, “computer”.
5. Prekių ženklų opozicijos procesas Vokietijoje
Bet kokios suinteresuotos šalys turi trijų mėnesių laikotarpį nuo prekių ženklo registracijos paskelbimo, kad pateiktų opoziciją.
Jei pateikiama tinkama opozicija, prasideda prailginamas aušinimo laikotarpis, per kurį šalims rekomenduojama pasiekti taiką. Jei sprendimas nerandamas, prasideda kontradikcijos laikotarpis, per kurį šalys gali keistis argumentais. Biuras peržiūri pateiktus įrodymus ir argumentus ir nusprendžia, ar prekių ženklo registracija turėtų būti panaikinta, iš dalies panaikinta ar išlikti nepakitusi. Opozicija gali būti pagrįsta senesnėmis Vokietijos ar ES teisėmis bei tarptautinės registracijos su poveikiu Vokietijai ženkliniais pavadinimais.
Opozicijos skyriui priimant sprendimus, jie gali būti tiesiogiai apskųsti Vokietijos patentų teismui (GPC) arba “apeliuoti” kitame DPMA lygmenyje, o vėliau apskųsti GPC.
6. Prekių ženklo registracijos išlaidos Vokietijoje
Registracija (rašant straipsnį):
| Profesinis mokestis, įskaitant 3 klases | €250 |
| Profesinis mokestis už kiekvieną klasę, viršijančią 3 klases | €50 |
| Oficialūs pateikimo mokesčiai | €290 (€300, jei pateikiame popieriuje) įskaitant 3 Nicos klases |
| Oficialūs mokesčiai už kiekvieną klasę, viršijančią 3 klases | €100 |
| Pagreitintas mokestis | €200 |
Atnaujinimas Vokietijoje (rašant straipsnį):
| Profesinis mokestis | €30 |
| Oficialūs atnaujinimo mokesčiai | €750, įskaitant 3 Nicos klases |
| Oficialūs atnaujinimo mokesčiai už kiekvieną papildomą klasę | €260 |
Opozicija (rašant straipsnį):
| Profesinis mokestis | €300 |
| Oficialūs opozicijos mokesčiai | €250 už kiekvieną ženklą, kuriuo grindžiama opozicija |
| Oficialūs opozicijos mokesčiai už kiekvieną papildomą ženklą, kuriuo grindžiama opozicija | €50 |
Prekių ženklo registracijos išlaidos Vokietijoje per iPNOTE platformą prasideda nuo $538, įskaitant visas vyriausybės rinkliavas ir dokumentų parengimą. Raskite geriausią IP advokatą Vokietijoje per iPNOTE.
7. Kodėl verta registruoti prekių ženklą Vokietijoje?
Registruoti prekių ženklą šalyje su didžiausiu BVP verta dėl kelių priežasčių:
- Greitas ir paprastas registracijos procesas: Registracijos procesas yra paprastas, taip pat ir užsienio pareiškėjams, nes nereikia įgaliojimų ar patvirtintų vertimų. Jūsų ženklo registracija ir atitinkamai jo vykdymo galimybė gali įvykti tik per kelias savaites, dažniau per kelis mėnesius.
- Mažos išlaidos: Oficialūs mokesčiai yra labai žemi, įskaitant tris klases.
- Maža rizika: Palyginti su Europos prekių ženklu, Vokietijos prekių ženklas galioja tik Vokietijoje. Nors tai gali pasirodyti kaip trūkumas, tai gali būti ir privalumas: tikrinimas dėl absoliučių priežasčių atliekamas remiantis vokiečių kalba, visuomene ir supratimu, o ne bet kuria kita ES kalba. Be to, vienas panašus ženklas bet kurioje iš 27 ES valstybių narių gali būti pakankamas, kad būtų atšauktas ES prekių ženklas, dėl ko galite prarasti tūkstančius eurų. Tik ženklai su poveikiu Vokietijai gali tapti pagrindu opozicijos procedūrai Vokietijoje.
- Preliminarinės teisinės priemonės: Vokietijos prekių ženklai registruojami prieš prasidedant opozicijos procedūroms. ES prekių ženklai registruojami tik pasibaigus opozicijos laikotarpiui arba baigus opozicijos procedūras. Kadangi teisiniai veiksmai dažnai gali būti pagrįsti tik registruotomis teisėmis, norint anksti ginti savo prekių ženklą Vokietijoje, pavyzdžiui, preliminaraus draudimo formoje, vietinio Vokietijos prekių ženklo registracija yra labai naudinga.
8. Baigiamosios mintys
Prekių ženklo registracija Vokietijoje gali būti protingas žingsnis verslui, siekiant apsaugoti savo prekių ženklą Europoje. Be to, turint omenyje, kad Vokietija turi aukščiausią BVP Europoje, tai yra svarbi rinka verslams, siekiantiems įsitvirtinti regione. Su paprastu registracijos procesu, mažomis išlaidomis ir maža rizika, Vokietijos prekių ženklo registracija suteikia daugybę privalumų.
***
iPNOTE platformoje yra daugiau nei 700 IP teisės firmų, apimančių daugiau nei 150 šalių, todėl visada galite rasti tinkamą tiesioginį paslaugų teikėją naudodamiesi mūsų lanksčiąja filtravimo sistema.
Reikia pagalbos dėl IP paslaugų Vokietijoje? Susisiekite su ジェットIP dabar per iPNOTE ir sužinokite daugiau bei pradėkite.
Registruokitės nemokamai, ir mes padėsime jums išspręsti bet kokią su IP susijusią problemą.
Rūpinkitės savo prekių ženklu – registruokite prekių ženklą Brazilijoje ir atlikite išsamią prekių ženklo paiešką Brazilijoje.
