La Repubblica di Corea, un menu conosciuto come la Corea del Sud, è un paese vibrante e dinamico famoso per i suoi progressi tecnologici e industriali innovatori. Essendo una potenza economica globale, la Corea del Sud offre infinite opportunità affinché le aziende prosperino ed espandano la loro presenza nel mercato asiatico.
In un panorama competitivo, proteggere il tuo marchio mediante il registro del marchio si rivelerà cruciale per salvaguardare i tuoi diritti di proprietà intellettuale e mantenere una solida posizione nel mercato. In questo articolo, ti forniremo una guida esaustiva per la registrazione dei marchi in Corea del Sud, illustrando i requisiti essenziali, le procedure passo a passo e le raccomandazioni per assicurare una protezione efficace della marca.
Contenuti
1. ¿Che cosa è possibile registrare come marca nella Repubblica di Corea?
2. Perché puoi richiedere il registro di un marchio nella Repubblica di Corea?
3. El proceso de registro de marca en la República de Corea
4. Documenti richiesti per registrare un marchio nella Repubblica di Corea
5. Proceso de oposición a un marca en la República de Corea
6. Costi di registrazione di un marchio nella Repubblica di Corea
7. Particularidades del registro en la República de Corea
1. ¿Che cosa è possibile registrare come marca nella Repubblica di Corea?
In Corea del Sud, il processo di registrazione del marchio è aperto a qualsiasi individuo o entità giuridica, come una società o una società, che attualmente utilizza o ha l'intenzione di utilizzare un marchio. Tuttavia, è importante notare che solo se si consente un richiedente per la registrazione del marchio.
È possibile registrare i seguenti tipi di marca:
- segni di parole;
- marchi di colore;
- segni tridimensionali;
- marchi combinati;
- ologrammi;
- marchi in movimento;
- marca collettiva;
- marchio di certificazione;
- emblema aziendale*.
*L'emblema aziendale si riferisce a un marchio utilizzato da una persona coinvolta in un'attività senza fini di lucro come la YMCA o i Boy Scout per indicare l'attività di quella persona (ad esempio, la Cruz Roja Nacional de la República de Corea, Junior Chamber , Rotary Club, Agencia de Consumidores de Corea, ecc.)
È fondamentale una classificazione precisa dei beni e dei servizi associati al tuo marchio in Corea del Sud. Assicurati che la tua richiesta sia in linea con gli standard internazionali e fornisca la protezione adeguata per il tuo marchio.
Inoltre, in Corea del Sud, è possibile presentare una richiesta di marchio multiclase, in modo da consentirti di registrare un marchio unico in più classi correlate a beni o servizi. Tuttavia, è importante notare che è necessario pagare una tariffa aggiuntiva per ciascuna classe aggiuntiva inclusa nella richiesta.
Impara sul registro dei brevetti nella Repubblica di Corea
2. Perché puoi richiedere il registro di un marchio nella Repubblica di Corea?
Hay ciertas razones por las quali una solicitud de marca puede ser rechazada in Corea del Sur. Questo include motivi assoluti e relativi.
Ecco alcuni esempi di situazioni in cui un marchio può essere ritirato per motivi assoluti:
- Se la marca è un nome comune o usuale per i beni o i servizi che rappresenta. Ad esempio, utilizzare il termine “chip de maíz” per i prodotti snack o “Tex” per i tessili.
- Se il marchio descrive direttamente le caratteristiche dei beni o dei servizi, come origine, qualità, materiali primari, uso, forma o metodo di produzione.
- Se la marca include un nome geografico ben conosciuto, abbreviazione o mappa.
- Se la marca è un appello comune o il nome di un'entità legale.
- Se la marca è un segno semplice e comune, come una serie di numeri o una parola basilare come “UNO”.
- Si la marca carece de distintividad, como usar lemas comunes, frases hechas o expresiones usadas en saludos.
- Se la marca consiste unicamente in una forma tridimensionale, colore, combinazione di colori, suono o colore, è necessario per la funzione dei beni o dei servizi.
- Si la marca es idéntica o similar a banderas nacionales, emblemas, colores, medaglie, decoraciones o insignias de Corea del Sur o de otros países, así como sellos o señales utilizadas para supervisión o certificación.
- Se la marca è identica o simile al titolo, il titolo abbreviato o la marca di organizzazioni come la Croce Rossa, il Comité Olímpico Internacional o le rinomate organizzazioni internazionali.
- Si la marca indica falsamente una relación con un estado, raza, grupo étnico, organización pública, religión o persona famosa fallecida, o si difama, insulta o calumnia a cualquiera de ellos.
- Se la marca è identica o simile a una marca famosa che indica negocio sin fines de lucro o servicio público, o se include nomi, titoli o nomi commerciali di persone destacadas.
- Se la marca trasmette un significato o un contenuto che va contro le norme morali, il sentimento morale predominante o l’ordine pubblico.
- Se la marca è probabile che induca un errore o coinvolga i consumatori sulla qualità dei beni o dei servizi.
Los motivos relativis para el rechazo incluyen lo segue:
- La marca se utilizzata per bienes identicos o similares a un'altra marca registrata da un'altra persona basata sul principio di primero in presentazione.
- Se utilizzato in bienes reconocidos come identico a un altro marchio collettivo registrato con indicazione geografica basata sul principio di prima presentazione.
- È identico o simile a un marchio ampiamente riconosciuto dai consumatori come indicativo dei beni di un'altra persona, usati in bienes identici o simili ai beni di un'altra persona.
- È identico o simile a un'indicazione geografica ampiamente riconosciuta dai consumatori come indicativa di beni di una regione specifica, utilizzata in bienes riconosciuti come identici a los bienes che utilizzano questa indicazione geografica.
- È identico o simile a un marchio riconosciuto dai consumatori in Corea del Sud o nell'estero come indicativo dei beni di una persona specifica, utilizzato con fini ilícitos.
- È identico o simile a un'indicazione geografica riconosciuta dai clienti in Corea del Sud o nell'estero come indicativa di bienes di una regione specifica, utilizzata con fini ilícitos.
- Se pretende use en vinos o bebidas destiladas y consiste in o contiene un'indicazione geografica del luogo di produzione.
- È identico o simile al nome di una varietà di pianta registrata.
- El solicitante sollecita el registro en bienes que son identicos o similares a otra marca de un'altra persona mientras es consciente dell'uso o intenzione di uso del marchio dell'altra persona a través de una relación contrattuale o de negocios.
3. El proceso de registro de marca en la República de Corea
Il processo di registrazione del marchio nella Repubblica di Corea implica vari passaggi per garantire la protezione e l'esclusività di un marchio.
Prima di presentare una richiesta di marca, è consigliabile effettuare una ricerca preliminare per verificare l'esistenza di marchi che possono essere simili o identici al tuo marchio proposto. Ad esempio, è possibile utilizzare il database dei dati di ricerca dei marchi in linea della Corea chiamata CIPRIANI o uno base di dati globale di PI.
Il prossimo passo è presentare una richiesta di marca prima della consegna Oficina de Propiedad Intelectual de Corea (KIPO). È fondamentale fornire informazioni precise e complete per evitare demolizioni o rifiuti. Una volta presentata la richiesta, KIPO realizza un esame per valutare la registrabilità del marchio.
Questo esame include la revisione dei requisiti formali, la realizzazione di un esame sostanziale sulle caratteristiche distintive e la ricerca di marcature contrastanti precedenti. Se si verificano problemi con le obiezioni durante questo processo, il richiedente può dover rispondere alle richieste di chiarimento del KIPO o fornire argomenti per superare le obiezioni.
Se la sollecitazione del marchio supera l'esame, verrà pubblicata sulla Gaceta Oficial per un periodo di due mesi. Durante questo tempo, i terzi hanno la possibilità di opporsi al registro della marca se credono di violare i loro diritti.
Se non ci sono opposizioni o le opposizioni si risolvono a favore del richiedente, registrare la marca ed emettere un certificato di registrazione. El registro otorga al solicitante derechos exclusivos para usar la marca en relación con los bienes o servicios especificados.
4. Documenti richiesti per registrare un marchio nella Repubblica di Corea
Per una richiesta di marca, è necessario presentare i seguenti documenti prima di KIPO:
- una solicitud que indique lo siguiente: el nombre y dirección del solicitante, los bienes designados y su clase, la fecha de presentación y el país y fecha de solicitud de prioridad (si se reclama el derecho de prioridad);
- mostri del marchio;
- il documento di priorità (si es aceptable);
- copia escaneada del Poder Notarile.
Il documento di priorità deve essere presentato entro 3 mesi dalla data di presentazione della sollecitazione del marchio nella Repubblica di Corea. Questo limite di tempo non può essere esteso.
La sollecitazione verrà inviata al mittente senza un numero di sollecitazione e verrà trattata come se non si presentasse mai in qualsiasi delle seguenti circostanze:
- dove il tipo di sollecitazione non è chiaro;
- dove il nome o l'indirizzo di un richiedente non viene descritto;
- dove la richiesta non è scritta in Corea;
- dove non si aggiunge una muestra de la marca;
- dove los bienes designados non sono descritti nel foglio di sollecitazione; o
- dovunque la sollecitazione venga presentata, per una persona senza direzione o luogo di negoziazione nella Repubblica di Corea, senza passare per un agente di brevetti nella Repubblica di Corea.
Una volta che la sollecitazione ha soddisfatto tali requisiti, il KIPO assegna un numero di sollecitazione ed esamina il rispetto dei requisiti formali.
5. Proceso de oposición a un marca en la República de Corea
Una volta che una sollecitazione di marca viene pubblicata nella Gaceta de Publicación de Marca, qualsiasi persona può presentare un'oposición entro due mesi (non estensibile). Se devi presentare un avviso di opposizione che contenga una breve dichiarazione sui motivi dell'opposizione all'interno dei primi 30 giorni. Quindi l'avversario può modificare, aggregare o integrare i motivi dell'opposizione all'interno dei successivi 30 giorni.
Se il richiedente riceve e oggetto del rimborso, è possibile rivolgersi alla Junta de Pruebas y Appelaciones de Propiedad Intelectual entro de los 30 días a partir de la fecha de entrega de la copia certificada de la decision de rechazo. Se il richiedente non è in sintonia con la decisione, può impugnarla presso il Tribunale dei brevetti entro 30 giorni.
Il fallimento finale di un succo è stato consegnato dalla Corte Suprema della Corea. I richiedenti possono presentare una richiesta entro 30 giorni.
6. Costi di registrazione di un marchio nella Repubblica di Corea
| Sollecitazione | |
| Elettronica / cartacea | 62.000 KRW / 72.000 KRW per classe |
| Carico aggiuntivo per numero di beni/servizi che superano i 20 (elettronica e carta) | 62 000 KRW per classe |
| Reclamo de prioridad: elettronico / cartaceo | 18.000 KRW / 20.000 KRW per classe |
| Esame preferenziale | 160 000 corone |
| Presentare un'opposizione a un registro | 50 000 KRW per classe |
| Registro | |
| Pagamento unico globale | 211 000 corone |
| • carico aggiuntivo per ogni classe per numero di beni/servizi che superano i 20 | 2 000 corone |
| Pagamento in due installazioni | 132 000 corone |
| • carico aggiuntivo per ogni classe per numero di beni/servizi che superano i 20 | 1 000 corone |
| Registro aggiuntivo di bienes designados | 211 000 corone |
| Ristrutturazione | |
| Pagamento unico globale | 310 000 KRW per classe |
| • carico aggiuntivo per ogni classe per numero di beni/servizi che superano i 20 | 2 000 corone |
| Pagamento in due installazioni | 194 000 KRW per classe |
| • carico aggiuntivo per ogni classe per numero di beni/servizi che superano i 20 | 1 000 corone |
| Ristrutturazione tardiva | |
| Pagamento unico globale | 340 000 KRW per classe |
| • carico aggiuntivo per ogni classe per numero di beni/servizi che superano i 20 | 2 000 corone |
| Pagamento in due installazioni | 213 000 KRW per classe |
| • carico aggiuntivo per ogni classe per numero di beni/servizi che superano i 20 | 1 000 corone |
Il costo di registrazione del marchio nella Repubblica di Corea attraverso la piattaforma iPNOTE inizia solo da $790, lo che include tutti gli auricolari governativi così come la preparazione dei documenti. Trova il miglior agente di marca nella Repubblica di Corea NOTA IPNOTEA.
7. Particularidades del registro en la República de Corea
El término de los derechos de marca registrada es de 10 años a partir de la fecha de registroda. Tuttavia, il termine può essere esteso mediante una sollecitazione a rinnovare il termine dei diritti di marca ogni 10 anni.
Un richiedente deve presentare una sollecitazione per rinnovare il termine entro 1 anno prima della sua data di vendita. Se il termine è scaduto, il richiedente può presentare una richiesta per rinnovare il termine entro i 6 mesi successivi alla data di vendita. In questo caso, il richiedente deve pagare una multa per negligenza richiesta.
Se el alcance de una marca necesita ser espanso después de la solicitud o registro, el solicitante o el propietario de los derechos de marca pueden registrar los bienes o servicios adicionales en la misma solicitud o registro.
Se los derechos de marca original se extinguen, el registro adicional también se extingue. Sin embargo, los motivos para los casos de invalidez de infracción se juzgarán de manera independiente, sin relevancia para el registro original.
I marchi saranno soggetti a cancellazione se permanecen senza utilizzo per 3 o più anni consecutivi dopo la registrazione.
8. Riflessioni finali
Seguire la procedura di registrazione dei marchi in Corea del Sud è vitale per le aziende che cercano di proteggere la propria identità di marca e proprietà intellettuale in questo mercato dinamico. Seguendo i requisiti e le procedure prescritti dall'Oficina de Propiedad Intelectual de Corea (KIPO), le aziende possono stabilire una forte protezione legale per i loro marchi e posizionarsi per un successo a lungo termine.
***
La piattaforma iPNOTE conta più di 700 aziende di servizi PI che coprono più di 150 paesi, quindi puoi sempre trovare il fornitore di servizi diretto adeguato utilizzando il nostro sistema di filtraggio flessibile.
Guarda il nostro directory degli abogados de marcas nella Repubblica di Corea.
Registrati gratis, e ti aiuteremo a risolvere qualsiasi problema relativo al PI.
