Di Christine Miles, Bufete de Abogados DHH (DeHeHeng)
Nell'ambito dinamico dei diritti di proprietà intellettuale, la Cina si è trasformata in un giocatore chiave, offrendo un solido marchio per l'ottenimento di brevetti. Con la sua crescente economia e i suoi progressi tecnologici, garantire un brevetto in Cina è diventato essenziale per gli innovatori a livello mondiale. In questo articolo, esploriamo le particolarità del registro dei brevetti in Cina, indagando il processo, i requisiti, i costi e l'importanza di proteggere la proprietà intellettuale in questo fiorente mercato.
Indice
1. Che cosa può essere registrato come brevetto in Cina?
2. Razones para Rechazar una Solicitud de Patente en China
3. El Proceso de Registro de Patentes en China: Guía Paso a Paso
4. Documenti richiesti per il Registro dei brevetti in Cina
5. Proceso de Oposición de Patentes en China
7. Perché registrare un brevetto in Cina?
1. Che cosa può essere registrato come brevetto in Cina?
In Cina, un'ampia gamma di innovazioni può essere registrata come brevetti, comprese invenzioni, modelli di utilizzo e design. Le invenzioni offrono soluzioni tecniche nuove per prodotti o processi o mejoras de los mismos. I modelli di utilizzo si riferiscono alla forma o alla struttura dei prodotti, alla combinazione di entrambi, o alle piccole innovazioni che migliorano l'utilità dei prodotti esistenti, mentre i disegni si concentrano sull'apparenza estetica di un prodotto.
2. Razones para Rechazar una Solicitud de Patente en China
Anche se la Cina promuove l’innovazione, la richiesta di brevetti può essere ritirata per vari motivi. Las más comunes include la falta de novedad, il passo inventivo o l'aplicabilidad industriale, una divulgazione insufficiente dell'invenzione o la violazione dell'ordine pubblico o della moralidad.
Inoltre, i seguenti tipi di invenzioni non sono idonei per la protezione dei brevetti in Cina:
- scoperte scientifiche;
- norme e metodi di attività mentali, come software e metodi di negoziazione;
- metodi per la diagnosi o il trattamento delle malattie, come procedure mediche;
- varietà di animali e piante;
- sostanze ottenute per la trasformazione nucleare; sì
- un disegno che viene utilizzato principalmente per identificare un motivo, un colore o una combinazione di entrambi nei lavori stampati su piani.
Oltre alla sollecitazione, la domanda di brevetto in Cina passa per un esame sostanziale in cui un esaminatore di brevetti cinese considera la brevettabilità della sollecitazione e si integra con i diversi requisiti della legge sui brevetti cinese. I richiedenti devono tenere presente che non è definitivo e la decisione di ritiro può essere superata mediante la procedura di riconsiderazione dei brevetti cinesi. In questa procedura, a meno che il richiedente non sia convinto per la forza dei suoi argomenti, generalmente è una buona strategia per migliorare la richiesta di brevetto cinese e presentare più argomenti.
3. El Proceso de Registro de Patentes en China: Guía Paso a Paso
Garantire un brevetto in Cina implica un meticoloso processo governato da l'Amministrazione Nazionale della Proprietà Intellettuale della Cina (CNIPA). Ecco un riassunto dettagliato del processo di registrazione dei brevetti:
Ricerca preliminare: Prima di avviare la procedura di registrazione dei brevetti, è fondamentale realizzare un'indagine esaustiva per garantire la novità e il carattere innovativo dell'invenzione proposta. Ciò implica cercare brevetti e letteratura esistente per determinare se l'invenzione è conforme ai criteri di brevettabilità.
Preparazione della richiesta di brevetto: Il primo passo nella registrazione dei brevetti è preparare una richiesta di brevetto completa. Questo include la redazione di una descrizione dettagliata dell'invenzione, delle sue specifiche tecniche, dei principi di funzionamento e delle possibili applicazioni. Inoltre, la sollecitazione deve includere le indicazioni che definiscono l'altezza della protezione richiesta per l'invenzione, insieme ai dibujos o ai diagrammi necessari per illustrare le sue caratteristiche.
Presentazione della richiesta di brevetto: Una volta preparata la solicitud de patente, se debe presentar ante il CNIPA. I richiedenti possono inviare le loro sollecitazioni elettronicamente o via carta, già direttamente al CNIPA o attraverso un'agenzia di brevetti qualificata. Oltre ai documenti di sollecitazione, i richiedenti possono dover pagare i compiti di presentazione corrispondenti.
Esame formale: Dopo aver presentato la richiesta di brevetto, il CNIPA richiede un esame formale per accertarsi che tutti i documenti richiesti siano in ordine e che la richiesta sia conforme ai requisiti formali stabiliti dalla legge. Ciò include la verifica dell'integrità dei documenti di richiesta e la conferma del pagamento delle attività di presentazione.
Esame Sostanziale: Dopo l'esame formale, la richiesta di brevetto passa a un esame sostanziale per valutarne la brevettabilità. Ciò implica valutare la novità, il passo inventivo e l'applicabilità industriale dell'invenzione. Il processo di esame può anche includere una ricerca di antecedenti per identificare qualsiasi brevetto o pubblicazione esistente che può influenzare la brevettabilità dell'invenzione.
Azioni ufficiali: Durante il processo di esame sostanziale, il CNIPA puoi emettere azioni ufficiali richiedendo informazioni aggiuntive o chiarimenti al richiedente. Queste azioni ufficiali generalmente possono comportare qualsiasi obiezione o carenza identificata nella sollecitazione e brindare al sollecitante l'opportunità di approfittarne. I solicitantes suelen hanno un periodo specifico per rispondere alle azioni ufficiali, quindi enmendando la sollecitazione o fornendo argomenti per superare le obiezioni poste dall'esaminatore.
Concessione o ritiro di brevetto: Se la richiesta di brevetto soddisfa tutti i requisiti legali e supera qualsiasi obiezione durante l'esame, il CNIPA concederà il brevetto e lo pubblicherà nella gaceta ufficiale. Il titolare del brevetto riceverà quindi un certificato di concessione di brevetto, confermando i suoi diritti esclusivi sull'invenzione. Tuttavia, se la sollecitazione non soddisfa i criteri di brevettabilità o se il richiedente non aborda adeguatamente le obiezioni poste dall'esaminatore, il CNIPA può ritirare la sollecitazione e il richiedente può avere la possibilità di ricorrere alla decisione.
Procedure post-concessione: Una volta concesso un brevetto, il titolare del brevetto deve pagare periodicamente le tariffe di manutenzione per mantenere il brevetto in vigore. Inoltre, i titolari di brevetti hanno la possibilità di concedere in licenza le proprie invenzioni brevettate a terzi o avviare procedure legali per far valere i propri diritti di brevetto contro i trasgressori.
4. Documenti richiesti per il Registro dei brevetti in Cina
Per avviare la procedura di registrazione dei brevetti, i richiedenti devono presentare documenti essenziali, includendo un formulario di richiesta di brevetto, una descrizione, indicazioni, disegni o foto (se applicabili) e un curriculum. Inoltre, i richiedenti possono aver bisogno di fornire un potere di rappresentanza e documenti di priorità se rivendicano i diritti di priorità. Anche questa recensione è stata effettuata registrare un marchio in Cina.
Esistono alcune specifiche nel caso in cui l'invenzione sia correlata a prodotti specifici. Se una richiesta di invenzione coinvolge sequenze di nucleotidi e/o aminoacidi, l'elenco delle sequenze deve essere presentato come una parte separata della descrizione. Per un'invenzione basata su risorse genetiche, il richiedente deve indicare la fonte delle risorse genetiche nella carta di sollecitazione e registrare la fonte diretta e originale degli stessi nei documenti. Se il richiedente non può citar la fonte, deve spiegare le ragioni.
5. Proceso de Oposición de Patentes en China
In Cina, tre parti possono impugnare la validità di un brevetto concesso attraverso procedure amministrative o presentando una acción de invalidez davanti al CNIPA. Durante il processo di opposizione, le parti possono presentare prove e argomentazioni per affermare la propria posizione, e il CNIPA deciderà in funzione dei meriti del caso.
6. Costo dei brevetti in Cina
I costi associati al registro dei brevetti in Cina variano a seconda di fattori come il tipo di brevetto e la complessità dell'invenzione.
Fase di presentazione
| Onorari professionali | Tra 1800 USD e 2100 USD |
| Tarifa Governatore | 140 dollari USA |
Fase di esame
| Onorari professionali | 560 dollari USA |
| Tarifa Governatore | 350 dollari USA |
Fase di concessione
| Onorari professionali | 115 dollari USA |
| Tarifa Governatore | 50 dollari USA |
El costo de registro de patentes en Lituania attraverso la piattaforma iPNOTE inizia da solo $3,015, che include tutte le tariffe governative e la preparazione dei documenti. Incontra il miglior avvocato di proprietà intellettuale in Cina in iPNOTE.
7. Perché registrare un brevetto in Cina?
Registrando i tuoi brevetti preziosi e ottenendo il tuo riconoscimento in Cina, sarai in una posizione migliore quando esplorerai le opzioni contro gli infratori. Ha parlato molto delle preoccupazioni delle aziende straniere riguardo alla protezione della proprietà intellettuale prima di entrare nel mercato cinese. Tuttavia, le cose sono cambiate e ora si riconoscono, anche da parte di aziende straniere e PYMES, che la situazione è molto migliorata. Il sistema di proprietà intellettuale in Cina è completo e viene aggiornato regolarmente, consentendo ai titolari di diritti di proprietà intellettuale di far valere i propri diritti in Cina, a una condizione: che tali diritti siano adeguatamente protetti mediante l'implementazione delle formalità di registrazione adeguate.
Registrare un brevetto in Cina offre varie opportunità di vendita convincenti per gli innovatori. In primo luogo, fornisce protezione legale contro l'uso, produzione o vendita non autorizzata dall'invenzione brevettata, rafforzando la posizione competitiva dell'innovatore sul mercato. Inoltre, assicurarsi un brevetto in Cina facilita l'accesso al mercato e promuove collaborazioni con i soci locali, ampliando le opportunità di negoziazione nella seconda economia più grande del mondo.
Inoltre, la quantità di danni subiti è aumentata in modo significativo in Cina, il che significa che da soli non è possibile riconoscere il diritto del titolare del brevetto, ma puoi anche ricevere danni significativi a causa dell'infrazione causata ai tuoi diritti di proprietà intellettuale. Prendendo come esempio i tribunali di Pechino, la quantità di rimedi compensativi ottenuti nei casi tecnici è aumentata da 70.000 USD nel 2018 a 400.000 USD nel 2022 (informare 2023 del Tribunal de Propiedad Intellettuale della Corte Suprema della Cina).
È prudente ricordare che, per ottimizzare la protezione dei propri interessi, ai titolari dei diritti di proprietà intellettuale si consiglia, a seconda dei diritti che desiderano proteggere e se sono disponibili, proteggere i propri diritti mediante vari mezzi, come brevetti e segreti commerciali. Ciò consente ai titolari di diritti di proprietà intellettuale, quando si confrontano con le infrazioni dei loro diritti di altri, di effettuare una valutazione completa dei diversi diritti a loro disposizione e di avviare tante azioni legali come sono possibili contro la parte infrattiva.
8. Conclusione
Il processo di registrazione dei brevetti in Cina offre una porta d'ingresso affinché gli innovatori proteggano la loro proprietà intellettuale e approvino le vaste opportunità che offrono il mercato cinese. Comprendendo le complessità della legge sui brevetti, rispettando i requisiti legali e approvando l'esperienza professionale, gli innovatori possono seguire il processo di registrazione con fiducia e ottenere la ricompensa dei loro sforzi inventivi nel panorama dinamico dell'innovazione in Cina.
Hai bisogno di assistenza per la presentazione dei brevetti in Cina? Contatta al Bufete de Abogados DHH (DeHeHeng) attraverso iPNOTE ora per iniziare.
La piattaforma iPNOTE conta più di 800 pacchetti di proprietà intellettuale che occupano più di 150 paesi, in modo che tu possa sempre trovare il fornitore di servizi adeguati utilizzando il nostro sistema di filtraggio flessibile.
Realizzare una ricerca gratuita di brevetti con la nostra attrezzatura di IA.
Utiliza nuestro Asistente de IA para registra il tuo brevetto in Cina.
Registrati gratis, e ti aiuteremo a risolvere qualsiasi problema relativo alla proprietà intellettuale.
Salvaguarda la unicidad de tu marca con nuestra experta ricerca di marcatori in Canada. Evita possibili conflitti e assicura la tua proprietà intellettuale con i nostri servizi di ricerca esaustivi. ¡Comienza tua ricerca di marcas in Canada hoy mismo y protege tumarca de manera efectiva!
