Di Robert Fichter, IP del getto
Nel 2022, la Germania ha guidato l'Europa con un PIL impressionante di 3.869 miliardi di euro, davanti a Regno Unito e Francia, che hanno registrato rispettivamente 2.904 e 2.639 miliardi di euro. Il solido sistema di proprietà intellettuale tedesco offre protezione per le invenzioni tecniche sia attraverso brevetti che modelli di utilità.
Come da Ufficio tedesco brevetti e marchi (DPMA – GPTO)Nel 2022 sono stati depositati circa 10.000 modelli di utilità, con 70.253 modelli di utilità attivi entro la fine dell'anno. La maggior parte dei titolari (58,3%) è tedesca, ma entità cinesi ne possiedono 12,2%, seguite da titolari indiani (6,8%) e statunitensi (3,8%).
Circa 10% di questi modelli vengono depositati tramite la procedura di branching ("Abzweigung"), un meccanismo unico nel diritto tedesco sulla proprietà intellettuale che accelera i diritti esecutivi derivanti da qualsiasi domanda di brevetto pendente per la Germania.
Questo articolo fornisce una guida dettagliata alla procedura di registrazione del modello di utilità in Germania, spiegando come proteggere la propria invenzione in questo importante mercato europeo.
Contenuto
1. Cosa può essere registrato come modello di utilità in Germania?
2. Il processo di registrazione del modello di utilità in Germania
3. Requisiti di novità per i modelli di utilità tedeschi
4. Documenti necessari per la registrazione di un modello di utilità in Germania
5. Il procedimento di cancellazione del modello di utilità in Germania
6. Costi relativi ai modelli di utilità in Germania
7. I modelli di utilità tedeschi come campione nascosto
1. Cosa può essere registrato come modello di utilità in Germania?
Un modello di utilità tedesco, simile a un brevetto, deve essere innovativo, inventivo e applicabile nell'industria.
Tuttavia, alcuni tipi di invenzioni non sono ammissibili alla protezione. Tra queste rientrano scoperte, teorie scientifiche, creazioni estetiche, atti intellettuali, metodi commerciali, programmi di elaborazione dati, presentazioni di informazioni, invenzioni che violano l'ordine pubblico e invenzioni biotecnologiche.
A differenza dei brevetti, i modelli di utilità tedeschi non possono proteggere i metodi. Tuttavia, sono ammesse rivendicazioni di prodotto per processo e usi specifici, come sostanze note per uso medico.
2. Il processo di registrazione del modello di utilità in Germania
I modelli di utilità tedeschi sono sottoposti solo a un esame formale per garantire che l'oggetto non sia escluso dalla protezione. Vengono registrati rapidamente, in genere entro 2-3 mesi dal deposito, il che li rende uno strumento essenziale nel panorama europeo della proprietà intellettuale.
Sebbene non sia richiesto un esame sostanziale, i richiedenti possono richiedere una ricerca sullo stato dell'arte da parte dell' GPTO, ricevendo un rapporto a scopo informativo.
Inizialmente le domande possono essere presentate in qualsiasi lingua, a condizione che entro tre mesi venga presentata una traduzione certificata in tedesco.
I depositi diretti di modelli di utilità tedeschi possono essere effettuati con o senza rivendicazioni di priorità e possono supportare successive domande di brevetto, come le domande nazionali tedesche, europee o PCT.
Il periodo massimo di protezione è di 10 anni, con rinnovi obbligatori dopo 3, 6 e 8 anni. Puoi anche esplorare come registrare un marchio in Germania.
Inoltre, durante le domande di brevetto pendenti, è possibile procedere alla diramazione di un modello di utilità tedesco. Ciò è possibile fino a due mesi dopo la conclusione della procedura di brevetto o di opposizione, entro 10 anni dalla data di deposito originale.
Un'altra caratteristica unica del diritto tedesco è che un brevetto concesso è considerato "pendente" durante le procedure di opposizione, consentendo la diramazione di un modello di utilità durante questo periodo, il che aggiunge un'importanza strategica a questa opzione.
3. Requisiti di novità per i modelli di utilità tedeschi
La legge concede un periodo di grazia di sei mesi per le divulgazioni effettuate dal richiedente o dal suo dante causa prima della data di priorità. Ciò rende i modelli di utilità tedeschi l'ultima risorsa per proteggere le invenzioni divulgate prematuramente.
In Germania possono coesistere sia brevetti che modelli di utilità per la stessa invenzione.
4. Documenti necessari per la registrazione di un modello di utilità in Germania
Il deposito dei modelli di utilità è semplificato attraverso Software di deposito elettronico del GPTO, eliminando la necessità di documenti cartacei. Non è necessaria alcuna procura a meno che il richiedente non sia residente, nel qual caso un consulente brevettuale tedesco deve depositare il modello.
Le tasse di iscrizione devono essere pagate entro tre mesi dalla presentazione; si consiglia il pagamento immediato.
Entro tre mesi è necessario presentare una traduzione in tedesco della domanda, certificata da un consulente brevettuale tedesco o tradotta da un traduttore pubblico.
La domanda deve includere la descrizione, le rivendicazioni e le figure (se applicabili).
5. Il procedimento di cancellazione del modello di utilità in Germania
A differenza dei brevetti, i modelli di utilità non sono soggetti a procedure di opposizione. Tuttavia, la loro validità può essere contestata in sede di Ufficio brevetti e marchi tedesco tramite richiesta e pagamento di una tassa. I ricorsi possono essere presentati al Tribunale federale dei brevetti a Monaco di Baviera e in circostanze speciali al Corte suprema federale tedesca.
Questa procedura di invalidità prevede una discussione scritta e un'udienza orale, che si conclude con una decisione impugnabile. Le spese processuali sono a carico della parte soccombente. Durante il procedimento, il titolare del modello di utilità può modificare le rivendicazioni per tener conto di eventuali precedenti della tecnica citati.
6. Costi relativi ai modelli di utilità in Germania (alla data di pubblicazione del presente articolo)
Applicazione:
| Tasse di deposito ufficiali (obbligatorie) | € 30 (€ 40 se presentata in forma cartacea) |
| Tassa di ricerca ufficiale (facoltativa) | €250 |
Rinnovo:
| Tasse ufficiali di rinnovo per gli anni dal 4° al 6° | €210 |
| Tasse ufficiali di rinnovo per gli anni 7 e 8 | €350 |
| Tasse ufficiali di rinnovo per gli anni 9 e 10 | €530 |
| Spese ufficiali per la richiesta di cancellazione | €300 |
Il costo per depositare un modello di utilità in Germania tramite la piattaforma iPNOTE parte da un minimo di $406, comprese tutte le tasse governative e la fase di deposito iniziale. Scopri il miglior avvocato specializzato in proprietà intellettuale in Germania su iPNOTE.
7. Il modello di utilità tedesco come campione nascosto
Esistono diverse ragioni convincenti che rendono vantaggioso il deposito di un modello di utilità tedesco:
- Basse spese di deposito: Per soli 30 € è possibile depositare un modello di utilità tedesco, direttamente o tramite la procedura di branching.
- Nessuna spesa di accusa: Il modello di utilità viene registrato senza esame sostanziale, a meno che non contenga errori formali o contenutistici inammissibili.
- Procedura veloce: La registrazione richiede solitamente alcuni mesi. Il modello di utilità viene pubblicato subito dopo la registrazione, consentendo di utilizzarlo come pubblicazione difensiva per impedire ad altri di brevettare un'invenzione che non si è interessati a brevettare.
- Periodo di grazia della novità: Il periodo di grazia di 6 mesi per la novità offre un modo per garantire la protezione delle invenzioni precedentemente divulgate dal richiedente in Germania.
Il contenzioso offre ulteriori vantaggi:
- Il modello di utilità è efficace a partire dalla registrazione. Ciò costituisce un potente strumento contro i contraffattori che entrano nel mercato tedesco in attesa della concessione di una domanda di brevetto pendente.
- È possibile richiedere il risarcimento danni a partire dalla registrazione. Ciò potrebbe comportare un risarcimento più elevato rispetto alle domande di brevetto in corso.
- Le rivendicazioni di un modello di utilità ramificato possono essere adattate al prodotto che viola il diritto d'autore. Sono consentite modifiche per adattarle meglio al prodotto che viola il diritto, facilitandone l'applicazione attraverso ingiunzioni preliminari.
- Da una singola domanda di brevetto in corso di registrazione è possibile ricavare più modelli di utilità. Ciò fornisce una solida strategia di applicazione della legge contro i trasgressori.
8. Considerazioni finali
La solida economia tedesca e il consolidato sistema di proprietà intellettuale rendono il paese una destinazione attraente per la protezione delle invenzioni. Con il PIL più alto d'Europa e un efficiente sistema di modelli di utilità, la Germania offre un modo rapido ed economico per proteggere le invenzioni tecniche. Grazie alle basse spese di deposito, all'assenza di costi di procedimento e alla rapidità di registrazione, i modelli di utilità tedeschi rappresentano un potente strumento contro i contraffattori.
***
La piattaforma iPNOTE comprende oltre 700 studi legali specializzati in proprietà intellettuale in più di 150 paesi, garantendoti di trovare il giusto fornitore di servizi diretti utilizzando la nostra flessibilità sistema di filtraggio.
Hai bisogno di aiuto con i servizi IP in Germania? Contattaci IP del getto ora tramite iPNOTE per saperne di più e iniziare.
Registrati gratuitamentee ti aiuteremo a risolvere qualsiasi problema relativo alla proprietà intellettuale.
Esplora la facilità di registrazione del marchio online con noi. Abbinalo al nostro efficiente servizi di ricerca brevettuale per salvaguardare le tue innovazioni. Proteggi la tua proprietà intellettuale senza sforzo con le nostre soluzioni complete.
