Por: Venita Yu – Wisely & Mansion Intellectual Property (Hong Kong) Terbatas, Tiongkok
Ini adalah tempat untuk memulihkan resume dari sistem registrasi pasar di Hong Kong. Kami harap ini akan membantu kami memahami konsep dasar sistem perlindungan merek di wilayah khusus ini.
Sebagai pusat keuangan dan komersial internasional, dan kota kosmopolitas yang lebih besar di Asia, selain Wilayah Administratif Khusus Tiongkok, Hong Kong adalah ventilasi Tiongkok Kontinental. Berdasarkan institusi politik “un país, dos sistemas”, Hong Kong merupakan sistem independen dari China Continental. Oleh karena itu, melindungi merek di Hong Kong adalah hal yang sangat penting (juga merupakan artikel yang bijaksana registro de marcas en China)
Konten
1. Apa yang bisa dilakukan registrar seperti merek di Hong Kong?
2. Mengapa Anda bisa membatalkan pendaftaran merek di Hong Kong?
3. Proses pendaftaran merek di Hong Kong
4. Dokumen yang diperlukan untuk registrasi suatu merek di Hong Kong
5. Proses penempatan merek di Hong Kong
6. Costos de registro de marca di Hong Kong
1. Apa yang bisa dilakukan registrar seperti merek di Hong Kong?
Tanda yang membedakan produk dan layanan pedagang lain dapat didaftarkan seperti merek dagang. Biasanya, suatu tanda dapat berupa kata-kata (termasuk nama pribadi), indikasi, diseños, huruf, karakter, numeraciones, elemen figuratif, warna, suara, warna, bentuk yang baik atau gambar, atau kombinasi apa pun. Sebuah tanda harus mampu mewakili secara grafis untuk mendaftar seperti merek.
Klasifikasi ini didasarkan pada Klasifikasi Internasional Bienes dan Layanan, dan menerima perhatian dari beberapa merek di Hong Kong.
2. Mengapa Anda bisa membatalkan pendaftaran merek di Hong Kong?
Anda dapat memeriksa registrasi suatu merek berdasarkan dasar mutlak dan/atau relatif.
Dasar-dasar mutlak termasuk alasan umum berikut:
- Sebuah merek peduli dengan karakter yang khas
- Sebuah merek terdiri secara eksklusif dalam tanda bahwa Anda dapat memberikan layanan, dalam perdagangan, untuk merancang jenis, kualitas, kemampuan, kelayakan, keberanian, asal geografis, waktu produksi yang baik atau layanan yang berkualitas, dan karakteristik layanan yang baik lainnya.
- Sebuah merek terdiri dari tanda-tanda eksklusif yang biasa Anda gunakan dalam bahasa yang tepat atau praktik yang jujur dan mapan dalam perdagangan.
- Sebuah merek dalam hubungan dengan baik terdiri dari secara eksklusif dalam cara yang menghasilkan hasil alami yang sama, bentuk baik yang diperlukan untuk mendapatkan hasil teknik, atau cara yang memiliki nilai besar dalam hal baik.
- Sebuah tanda yang bertentangan dengan prinsip-prinsip moral yang diterima atau mungkin akan melibatkan publik.
- Penggunaannya dilarang di Hong Kong karena alasan apa pun, atau permintaan pendaftaran merek adalah realisasi dari biaya yang buruk.
- Sebuah merek terdiri dari wilayah bandera/himno/lambang nasional/regional atau diseño Anda;
Jika keberatan ditempatkan pada 1 dan 3 daftar sebelumnya, permintaan tanda dapat diterima jika permintaan ditetapkan, kepuasan dari Pendaftar, yaitu, sebelum permintaan pendaftaran, tanda telah meminta untuk mengetahui karakter khusus yang dihasilkan dari penggunaan tanda tanda tersebut layanan/layanan yang diminta di Hong Kong. Registrador mempertimbangkan kapasitas dan durasi penggunaan. Meskipun beberapa tahun yang lalu merupakan titik referensi yang berguna, tidak ada jangka waktu penggunaan yang lama.
Dasar-dasar hubungan termasuk hal-hal umum berikut ini:
- Tanda itu identik/mirip dengan tanda sebelumnya, dan baik atau layanannya sehingga Anda menyadari bahwa permintaan registrasi adalah tanda pengenal/serupa dengan hal yang sama karena tanda sebelumnya dilindungi, dan penggunaan tanda itu berhubungan dengan kebaikan atau layanan itu mungkin menyebabkan kebingungan. publik.
- Jika Anda menyajikan suatu pilihan, suatu merek tidak dapat didaftarkan jika:
- Tanda sebelumnya sudah sesuai dengan perlindungan yang diberikan oleh Konvensi Paris sebagai tanda yang baik.
- Penggunaan tanda di belakang tanpa menyebabkan kesalahan, atau akan merugikan, karakter khusus atau reputasi tanda sebelumnya.
- Kebajikan dari setiap norma hukum yang melindungi merek yang tidak terdaftar atau tanda tangan lain yang digunakan dalam perdagangan atau perdagangan (khususnya, dalam keutamaan ley de passing off).
- Kebajikan dari seorang yang sebelumnya, khususnya, dalam keutamaan dari hak yang dimiliki oleh autor atau diseños registrados.
Penggunaan yang jujur dan bersamaan dengan merek dan merek sebelumnya dalam jangka waktu yang lama, atau kartu persetujuan yang dikeluarkan oleh merek sebelumnya, dapat menyelesaikan keberatan atas dasar yang relevan. Jika Pendaftar merasa bahwa pemohon tidak menggunakan atau tidak memiliki niat untuk menggunakan merek pada layanan/layanan yang diminta, maka ia dapat mengajukan keberatan. Jika Pendaftar menemukan di internet bahwa merek tersebut berhubungan dengan bagian lain, Anda dapat mengajukan keberatan.
3. Proses pendaftaran merek di Hong Kong
Prosedur: Permintaan Presentasi – Verifikasi Kekurangan – Pemeriksaan Berkelanjutan – Publikasi untuk Oposición (3 bulan) – Pendaftaran
Jika tidak ada kekurangan dalam permintaan dan tidak ada keberatan atas permintaan merek, proses permintaan dapat dilakukan sendirian 6 bulan setelah penerimaan permintaan setelah registrasi.
Tulisan pada merek tersebut valid dalam jangka waktu 10 tahun setelah masa berlaku registrasi dan dapat diperbarui setiap 10 tahun sejak masa berakhirnya masa berlaku registrasi terakhir.
4. Dokumen yang diperlukan untuk registrasi suatu merek di Hong Kong
Untuk menyampaikan permintaan baru, Anda memerlukan informasi berikut:
- Namanya lengkap dan diarahkan ke pemohon. Jika nama pemohon bukan dalam huruf romanas atau chino, Anda harus menyediakan transliterasi dalam huruf romanas, seperti XXX KABUSHIKI KAISHA, XXX JOOSIKHOISA. Nama dalam bahasa Inggris dapat dimasukkan dalam tanda kurung setelah nama transliterasi, hal. misalnya. XX KABUSHIKI KAISHA (Perusahaan XXX).
- Tipo de solicitante, yaitu memutuskan, individu, berbadan hukum atau tidak berbadan hukum. Jika seorang pengacara adalah perusahaan yang terbatas, maka jenis pengacara itu berbadan hukum.
- Wilayah/Wilayah/Area Penggabungan. Jika pemohon bergabung dengan Unidos, maka pilihlah proporsi pendirian tersebut.
- Presentasi clara de la marca (mejor dalam format JPG).
- Klausul dan daftar layanan yang bermanfaat:
- Según la Clasificación de Niza.
- Selain elemen-elemen tertentu, hal ini juga dapat diterima dalam pelajaran kelas.
- Tidak ada batasan untuk nomor elemen di setiap kelas.
- Jika Anda mengambil kembali hak prioritas, Anda harus membagi rincian prioritas Konvensi, yaitu memutuskan, melakukan prioritas, jumlah prioritas, dan jumlah permintaan sebelumnya.
Ini mungkin menampilkan rangkaian merek dengan dua merek yang Anda lihat di antara mereka dan pada materi tertentu dan hanya berbeda dengan isyarat karakter yang tidak dapat dibedakan sehingga tidak mempengaruhi secara signifikan identitas merek, sebagai contoh, merek A adalah merek warna dan merek menjadi merek putih dan hitam.
5. Proses penempatan merek di Hong Kong
Langkah Pertama: Penyampaian Pemberitahuan dari Oposisi oleh pihak lawan/Deklarasi Kontraria oleh pihak yang meminta
- Penerima menyadari bahwa permintaannya tepat di tengah Pemberitahuan Oposisi dan Motivasi Oposisi dalam waktu 3 bulan sejak pengumpulan publikasi atau sebelum batas waktu yang diperpanjang. Ekstensi ini hanya diperbolehkan dalam keadaan tertentu.
- Pemohon menyampaikan Deklarasi Kontra selama 3 bulan setelah tindakan dan ia menerima salinan permintaan dan deklarasi motivasi. Jika pemohon tidak mengajukan pernyataan yang bertentangan dengan waktu tersebut, permohonan tersebut akan dibatalkan.
Bagian kedua: Penyajian produk untuk setiap bagian
- Pihak lain menyampaikan permintaan dalam bentuk deklarasi yang sah atau pernyataan bahwa motivasi yang ditunjukkan dalam permintaan Anda, maka dari itu 6 bulan setelah tindakan tersebut, Anda menerima salinan deklarasi yang bertentangan dengan kepemilikan.
- Pemohon menyajikan permintaan dalam bentuk deklarasi yang sah atau pernyataan bahwa motivasi yang ditunjukkan dalam permintaannya, maka dari itu 6 bulan setelah tindakan yang diterimanya, ia menerima permintaan dari pihak lain.
Tercera etapa: Audiencia
- Panitera, atas inisiatif propia, membuka sebuah acara, waktu dan tempat untuk audiensi dan memberi tahu audiensi di pesta-pesta. Biasanya, Anda dapat memprogram audiens selama lebih dari satu tahun.
6. Costos de registro de marca di Hong Kong
Tasas oficiales de registro de marcas di Hong Kong:
| Presentasi dari suatu permintaan | |
| a) para la primera clase | 2.000 HKD |
| b) por cada clase adicional | 1.000 HKD |
| Renovasi registrasi merek | |
| a) para la primera clase | 2.670 HKD |
| b) por cada clase adicional | 1.340 HKD |
Biaya registrasi merek di Hong Kong melalui platform iPNOTE mulai dari $450, yang mencakup semua tarif gubernur dan persiapan dokumen. Ada yang lebih besar dari patennya di Hong Kong en CATATAN.
7. Enlaces útiles
-
- Utilice la Clasificación de Niza untuk menentukan kelas dan hal-hal yang diperlukan. Catatan: di Hong Kong, ada penyimpanan kelas seperti artikel tertentu yang dapat diterima, dan tidak ada batasan untuk jumlah artikel dalam setiap kelas.
- Realita sebuah búsqueda de Marca untuk melihat bahwa merek tersebut telah terdaftar.
- Konsultasikan dengan Ordenanza de Marcas untuk proses detail registrasi merek di Hong Kong.
- Konsultasikan kepada Reglamento de Marcas untuk menemukan norma-norma pendaftaran merek di Hong Kong.
- Kunjungi el Departemen Propiedad Intelektual Hong Kong untuk menemukan informasi mengenai registrasi PI di Hong Kong.
8. Refleksi akhir
Biaya pendaftarannya terbatas, tetapi persyaratan pendaftarannya tidak terbatas. Jika pasar Hong Kong sangat penting bagi produk-produk baru suatu merek, daftarkan merek tersebut dapat melindungi merek-merek tersebut di tingkat regional. Jika Anda mendaftarkan merek di Hong Kong dan bagaimana melindungi merek bergantung pada kebutuhan individu dan keadaan yang berbeda.
Tengan karena praktik pasar dapat mengubah jawaban menjadi kebutuhan politik. Semua informasi harus dimuat di bawah Ordenanza de Marcas dan publikasi Departemen Propiedad Intelektual Hong Kong.
***
Apakah Anda sudah bertanya tentang registrasi merek di Hong Kong? Hubungi a Wisely & Mansion Intellectual Property (Hong Kong) Terbatas vía iPNOTE.
