Oleh: Jimmy Yang, tidak mendaftarkan hak patennya Firma Hukum Pingo Guangdong, Tiongkok
Paten yang dirancang untuk melindungi produk yang menghasilkan sensasi estetika, termasuk bentuk, pelindung, warna, dan kombinasinya. Tiongkok telah menjadi pusat manufaktur dan inovasi global, yang merupakan tujuan populer bagi perusahaan yang ingin mendaftarkan kekayaan intelektualnya, khususnya paten di bidang teknologi.
Mendaftarkan paten produk di Tiongkok dapat mengirimkan perlindungan hukum terhadap perusahaan yang tidak memiliki otorisasi atau peniruan produknya. Artikel ini merinci langkah-langkah dan persyaratan untuk mendaftarkan paten desain di Tiongkok.
Konten
1. Apa yang bisa dilakukan registrar seperti yang dilakukan di Tiongkok?
2. Mengapa Anda dapat memeriksa registrasi perangkat di Tiongkok?
3. Proses pendaftaran diseño di Tiongkok
4. Dokumen yang diperlukan untuk registrar suatu perangkat lunak di Tiongkok
5. Proses pembatalan perangkat di Tiongkok
6. Costos de registro de diseño di Tiongkok
1. Apa yang bisa dilakukan registrar seperti yang dilakukan di Tiongkok?
Según el Artículo 2 dari Ley de Patentes of China, sebuah paten khusus yang dibuat secara lengkap atau khusus atau patron sebuah produk, atau sebuah kombinasi dari ini, yang merupakan aplikasi industri dan menghasilkan sensasi estetika.
Di Tiongkok, berbagai produk dapat didaftarkan seperti produk industri, tekstil, dan GUI (Interfaz gráfica de usuario), tetapi tidak termasuk seni yang tidak dapat direproduksi, produk pertanian, produk ganadería, benda alami. Perangkat ini harus memiliki fitur baru, asli, dan berharga agar dapat memenuhi syarat untuk pendaftaran. Selain itu, perangkat ini mungkin tidak memiliki arti yang sama dengan perangkat sebelumnya atau kombinasi perangkat sebelumnya.
Paten dari desain ini harus dipenuhi dengan syarat-syarat berikut:
- Merujuk pada desain bentuk, pola, atau kombinasi warna, pola dan pola;
- Mungkin merupakan keseluruhan atau bagian dari produk;
- Debe ser estético;
- Itu adalah aplikasi untuk industri; kamu
- Debe ser un diseño nuevo.
2. Mengapa Anda dapat memeriksa registrasi perangkat di Tiongkok?
Ada berbagai alasan untuk berbagai jenis perangkat yang dapat diminta untuk mendaftar di Tiongkok:
- Falta de Novedad: Jika perangkat ini belum ada, Anda dapat meminta pendaftaran. Di Tiongkok, sebuah perangkat harusnya baru dan tidak lagi sama dengan perangkat sebelumnya*. Hal ini diperlukan untuk memastikan bahwa tidak ada orang lain (termasuk pemohon) yang harus menyajikan hal yang sama sebelum CNIPA sebelum melakukan presentasi.
- Falta de Distinción: Jika perangkatnya tidak cukup berbeda, Anda dapat memeriksanya kembali ke registrasi. Di Tiongkok, sebuah perangkat mungkin memiliki perbedaan yang jelas jika dibandingkan dengan perangkat sebelumnya atau kombinasi karakteristik perangkat sebelumnya.
- Konflik dengan hal-hal sebelumnya: Pendaftaran Anda tidak boleh masuk ke dalam konflik dengan hak hukum apa pun yang diperoleh oleh orang lain sebelum tindakan yang diminta.
*Gambar sebelumnya mengacu pada gambar yang diketahui oleh masyarakat di Tiongkok atau orang luar sebelum melakukan presentasi.
3. Proses pendaftaran diseño di Tiongkok
Sebelum meminta paten desain di Tiongkok, hal ini sangat penting untuk diwujudkan búsqueda preliminar. Ini berarti bahwa Anda akan mengakses basis data perangkat yang didaftarkan untuk memastikan bahwa perangkat Anda unik dan tidak ada pelanggaran yang ada.
Jika Anda pernah mengonfirmasi bahwa desain Anda unik, Anda perlu menyiapkan dokumen permintaan. Dokumen-dokumen ini termasuk notaris (POA), dibujos atau foto-foto dan deskripsi dari diseño. Hal ini penting untuk memastikan bahwa dokumen ini direncanakan dengan syarat-syarat tertentu CNIPA.
Setelah menyiapkan dokumen permintaan, Anda perlu menyajikan permintaan sebelum CNIPA. Jika Anda merekomendasikan hal ini untuk melewati suatu tempat Agencia de Patentes de Diseño registrada di Tiongkok. Anda juga harus membayar tarif resmi setelah permintaan Anda diterima.
Ketika Anda mengajukan permohonan, CNIPA akan melakukan ujian awal atas permohonan Anda. Ini memeriksa formalitas permintaan Anda untuk memastikan bahwa Anda menyelesaikan persyaratan yang diperlukan untuk pendaftaran.
Jika Anda meminta dengan semua persyaratan, Anda akan diberitahu bahwa tarif tahunan akan dikenakan pada tahun pertama. Setelah itu, CNIPA mengeluarkan sertifikat pendaftaran perangkatnya. Penting untuk mengetahui bahwa Anda perlu membayar tarif setiap tahun setiap tahunnya atau untuk mengajukan permohonan setelah konsesi jika Anda ingin menjaga pendaftaran diseño di Tiongkok.
Durasi total registrasi adalah 6 bulan.
Permintaan Paten di Tiongkok (De CNIPA)
4. Dokumen yang diperlukan untuk registrar suatu perangkat lunak di Tiongkok
Untuk mendaftarkan perangkat di Tiongkok, umumnya Anda memerlukan dokumen-dokumen berikut:
- Poder notarial;
- Formulario de solicitud (termasuk judul diseño; nama dan arahan dari solicitante dan diseñador);
- Dibujos del diseño en format CAD o JPG (frente, posterior, izquierda, derecha, arriba, abajo, estéreo);
- Salinan sertifikat permintaan sebelumnya atau kode DAS yang harus disajikan kepada CNIPA selama tiga bulan pengambilan presentasi di Tiongkok, jika diminta kembali.
5. Proses pembatalan perangkat di Tiongkok
Di Tiongkok, proses pembatalan perangkat mengacu pada prosedur yang menghalangi validasi perangkat yang terdaftar. Prosesnya dilakukan melalui Ley de Patentes de China dan dikelola oleh CNIPA. Inilah dasar-dasarnya:
- Menampilkan permintaan pembatalan: Langkah pertama dalam proses pembatalan validasi adalah menampilkan permintaan pembatalan sebelum CNIPA. Permintaan dapat ditampilkan pada saat apa pun dari pengambilan registrasi.
- Pemeriksaan Permintaan: CNIPA akan memeriksa permintaan dan memutuskan apakah akan menyetujui revisi tambahan. Jika permintaan tersebut diterima, CNIPA akan memberitahukan judul paten tersebut dan memberikan peluang bagi Anda yang merespons.
- Audiencia: Bagian-bagian berikut ini menyajikan saran dan argumentasi untuk menyampaikan posisi di depan CNIPA online atau presentasi (di Beijing).
- Keputusan: Setelah mempertimbangkan semua penilaian dan argumentasi yang disajikan, CNIPA mengeluarkan keputusan untuk menyatakan ketidakabsahan sepenuhnya atau sebagian atau mempertahankan validitas perangkat. Jika perangkat dinyatakan tidak valid, Anda menganggapnya tidak ada.
- Apelaciones: Semua pihak dapat menyampaikan keputusan CNIPA kepada otoritas tertinggi, Pengadilan Propiedad Intelektual Beijing.
6. Costos de registro de diseño di Tiongkok
Tarif resmi de registro de patene de diseño di Tiongkok:
| Prosedur | Tarifa Resmi (CNY) |
| Permintaan | 500 |
| Daftar | 600 |
| Pemeliharaan | |
| 1-3er año: anualmente | 600 |
| 4-5to año: anualmente | 900 |
| 6-8vo año: anualmente | 1200 |
| 9-10mo año: anualmente | 2000 |
| 11-15 tahun yang lalu: tahunan (solo para diseño) | 3000 |
Biaya pendaftaran paten desain di Tiongkok melalui platform iPNOTE dimulai dari hanya $450, yang mencakup semua tarif gubernur dan persiapan dokumen. Encuentre al mejor abogado de patenes de diseño di Cina di iPNOTE.
7. Refleksi akhir
Tiongkok adalah perusahaan manufaktur yang paling megah di dunia. Untuk mencegah perusahaan Cina menjual produk yang sama atau serupa dengan calon konsumen, pendaftaran produk di Cina adalah inversi yang berharga untuk bisnis global termasuk Cina bukan tujuan perdagangannya. Juga ada artikel lain tentang registrasi merek kamu paten di Cina.
***
Apakah ada pertanyaan lebih lanjut tentang pendaftaran paten di Tiongkok? Hubungi a Firma Hukum Pingo Guangdong a través de IPNOTE.
Daftar secara gratis, dan memberikan solusi atas segala masalah yang berhubungan dengan PI.
