Uni Emirat Arab (UEA) merupakan tujuan bisnis yang menarik berkat lokasinya yang strategis di persimpangan Eropa, Asia, dan Afrika. Negara ini juga dikenal karena lingkungan politiknya yang stabil dan kebijakan bisnis yang suportif, menjadikannya pilihan utama bagi perusahaan yang ingin memperluas operasi regional mereka. Melindungi merek dan kekayaan intelektual Anda sangat penting bagi bisnis yang beroperasi di UEA, dan pendaftaran merek dagang adalah langkah pertama untuk mencapai tujuan tersebut. Dalam artikel ini, kami akan membahas proses mendaftarkan merek dagang di UEA, termasuk persyaratan, biaya, dan jangka waktu yang terlibat.
Isi
1. Apa yang dapat didaftarkan sebagai merek dagang di UEA?
2. Mengapa pendaftaran merek dagang Anda di UEA mungkin ditolak?
3. Proses pendaftaran merek dagang di UEA
4. Dokumen yang diperlukan untuk mendaftarkan merek dagang di UEA
5. Proses penolakan merek dagang di UEA
6. Pendaftaran merek dagang di UEA: biaya
Apa yang dapat didaftarkan sebagai merek dagang di UEA?
Merek dagang adalah simbol unik yang mengidentifikasi dan membedakan suatu merek tertentu. Di UEA, Anda dapat mendaftarkan berbagai macam barang sebagai merek dagang, termasuk:
- Kata-kata,
- Simbol dan logo,
- Warna,
- Kombinasi dari hal-hal di atas,
- Bentuk tiga dimensi,
- Suara,
- Hologram.
Merek dagang harus unik dan tidak mirip dengan merek lain yang sudah ada di UEA agar memenuhi syarat pendaftaran. Merek dagang tersebut juga tidak boleh melanggar hukum atau peraturan yang berlaku.
Untuk mendaftarkan merek dagang di UEA, perlu mengklasifikasikan barang atau jasa sesuai dengan Klasifikasi Barang dan Jasa InternasionalSistem ini digunakan di seluruh dunia untuk memastikan konsistensi dalam proses pendaftaran. Harap dicatat bahwa aplikasi multi-kelas tidak tersedia di UEA; Anda harus mendaftarkan merek dagang terpisah untuk setiap kelas barang atau jasa.
Mengapa pendaftaran merek dagang Anda mungkin ditolak di UEA?
Merek dagang dapat ditolak pendaftarannya karena alasan absolut maupun relatif. Alasan absolut penolakan didasarkan pada standar objektif, sementara alasan relatif mempertimbangkan kemungkinan kebingungan antara merek dagang baru dan merek dagang yang sudah ada.
Misalnya, pendaftaran merek dagang di UEA dapat ditolak jika perusahaan lain sudah memiliki merek dagang serupa untuk barang atau jasa serupa, karena hal ini dapat menyebabkan kebingungan dan merugikan kepentingan pemilik merek dagang asli.
Berikut ini adalah beberapa alasan mutlak penolakan:
- Merek dagang tidak memiliki ciri khas atau hanya mewakili nama atau gambar produk/jasa;
- Melanggar moralitas publik atau ketertiban umum;
- Mirip dengan lambang negara, bendera, tanda pengenal militer, penghargaan nasional dan asing, mata uang, uang kertas, atau simbol lainnya milik negara, organisasi Arab, atau organisasi internasional;
- Mirip dengan simbol Bulan Sabit Merah atau Palang Merah dan tanda serupa lainnya;
- Itu identik atau mirip dengan simbol-simbol yang bersifat keagamaan;
- Ini adalah nama geografis yang mungkin membingungkan asal barang/jasa;
- Termasuk nama, nama panggilan, gambar, logo, atau nama keluarga pihak ketiga tanpa persetujuan tertulis mereka;
- Mengandung keterangan palsu mengenai asal usul atau ciri-ciri lain dari barang/jasa;
- Termasuk merek dagang milik orang lain;
- Merupakan salinan, tiruan, terjemahan, atau lokalisasi dari merek dagang terkenal atau bagiannya, yang melanggar kepentingan pemiliknya;
- Ini mencakup istilah-istilah seperti konsesi, pemegang konsesi, terdaftar, gambar terdaftar, hak cipta, atau ekspresi serupa lainnya.
Proses pendaftaran merek dagang di UEA
Langkah pertama dalam proses pendaftaran merek dagang adalah melakukan pencarian merek dagang di UEA untuk memastikan bahwa merek yang diusulkan tersedia dan tidak mirip dengan merek yang sudah ada. Anda dapat mencarinya secara online, melalui Situs web Kementerian Ekonomi, atau melalui penasihat hukum. Atau, Anda dapat menggunakan layanan gratis layanan pencarian merek dagang di seluruh dunia.
Setelah pencarian selesai, Anda dapat mengajukan permohonan ke Kementerian Perekonomian. Kementerian akan memeriksa permohonan tersebut untuk memastikannya memenuhi persyaratan hukum pendaftaran. Hal ini termasuk memeriksa kemiripan dengan merek dagang yang sudah ada dan memverifikasi bahwa merek tersebut unik dan mematuhi hukum dan peraturan. Proses pemeriksaan dapat memakan waktu hingga 90 hari, tergantung pada kompleksitas permohonan.
Jika permohonan diterima, permohonan tersebut akan dipublikasikan dalam Lembaran Negara untuk diajukan keberatan. Hal ini memungkinkan pihak ketiga untuk mengajukan keberatan atas pendaftaran merek dalam waktu 30 hari jika mereka yakin pendaftaran tersebut melanggar hak mereka.
Jika tidak ada keberatan, merek tersebut akan didaftarkan dan Anda akan menerima sertifikat pendaftaran. Perlindungan ini berlaku selama 10 tahun sejak tanggal pendaftaran dan harus diperbarui setiap 10 tahun. Pembaruan dapat dilakukan secara daring atau melalui penasihat hukum.
Selain itu, jika Anda memiliki merek dagang atas barang atau jasa yang dipamerkan di sebuah pameran, Anda dapat mengajukan permohonan perlindungan sementara selama acara berlangsung. Anda perlu mengajukan permohonan setidaknya satu bulan sebelum pameran dimulai dan membayar biaya yang diperlukan. Perlindungan sementara berakhir setelah pameran berakhir.
Dokumen yang diperlukan untuk mendaftarkan merek dagang di UEA
Untuk mengajukan pendaftaran merek dagang di UEA, Anda memerlukan dokumen-dokumen berikut:
- Formulir permohonan merek dagang yang mencantumkan rincian tentang merek dagang, barang atau jasa yang akan digunakan, dan rincian pemohon.
- Surat kuasa yang sah (jika agen atau pengacara mengajukan permohonan atas nama pemohon).
- Salinan dokumen klaim prioritas (jika berlaku).
Anda dapat mengajukan aplikasi dalam bahasa Arab atau Inggris. Jika aplikasi menggunakan bahasa lain, Anda harus menyertakan dokumen terjemahan. Anda harus menyerahkan surat kuasa asli dalam waktu 30 hari sejak tanggal aplikasi. Legalisasi juga diperlukan di Kementerian Luar Negeri UEA, yang dapat dilakukan oleh agen lokal.
Proses penolakan merek dagang di UEA
Dalam waktu 30 hari setelah permohonan dipublikasikan, pihak yang berkepentingan dapat mengajukan keberatan. Salinan protes akan dikirimkan kepada pemohon, yang harus memberikan tanggapan tertulis dalam waktu 30 hari, atau permohonan akan dianggap diterima.
Departemen yang berwenang kemudian akan menetapkan tanggal sidang dan memberi tahu para pihak. Kehadiran di sidang memerlukan biaya. Setelah sidang, departemen akan memberi tahu kedua belah pihak tentang keputusannya yang beralasan.
Jika pendaftaran merek dagang Anda ditolak, Anda dapat mengajukan keluhan kepada Komite Keluhan. Anda dapat mengajukan banding atas keputusan Komite di pengadilan dalam waktu 30 hari setelah menerima pemberitahuan.
Pendaftaran merek dagang di UEA: biaya
Biaya pemerintah untuk pendaftaran merek dagang di UEA:
Mengajukan aplikasi | 750 Dirham |
Publikasi aplikasi | 750 Dirham |
Pendaftaran merek dagang | 5.000 Dirham |
Pembaruan merek dagang | 5.750 Dirham |
Lisensi / janji / keterasingan | 1.250 Dirham |
Mengubah pemegang hak cipta | 350 Dirham |
Biaya pendaftaran merek dagang di UEA melalui platform iPNOTE mulai dari $2.100 ($350 – biaya jasa pengacara dan $1.750 – biaya resmi), mencakup semua biaya pemerintah serta persiapan dokumen. Temukan pengacara merek dagang terbaik di UEA di CATATAN.
Pikiran akhir
Saat mengajukan pendaftaran merek dagang di UEA, Anda perlu mempertimbangkan beberapa faktor, termasuk apa yang bisa dan tidak bisa didaftarkan sebagai merek dagang, dokumen yang diperlukan, tahapan dan durasi keseluruhan proses pendaftaran, biaya pengajuan, pendaftaran, dan perpanjangan, dll. Meskipun Anda pernah melalui proses serupa di negara lain, sangat disarankan untuk mencari bantuan pengacara lokal karena akan menghemat banyak waktu dan tenaga.
***
Platform iPNOTE menampilkan lebih dari 700 firma hukum kekayaan intelektual yang mencakup lebih dari 150 negara, sehingga Anda selalu dapat menemukan penyedia layanan langsung yang tepat menggunakan sistem penyaringan kami yang fleksibel.
Jelajahi kami direktori pengacara merek dagang di Uni Emirat Arab.
Daftar gratis, dan kami akan membantu Anda memecahkan masalah apa pun yang terkait dengan IP.
Mengingat pendaftaran paten di India? Jelajahi proses paralel pendaftaran paten di Tiongkok untuk memastikan perlindungan menyeluruh atas kekayaan intelektual Anda di kedua yurisdiksi.