Oleh Christine Miles, Bufete de Abogados DHH (DeHeHeng)
Dalam ambisi dinamis dari hak milik intelektual, Tiongkok menjadi seperti seorang pemain kelas atas, menawarkan merek yang kuat untuk memperoleh hak paten. Dengan tingkat ekonomi dan kemajuan teknologi yang tinggi, menjamin hak paten di Tiongkok sangat penting bagi para inovator di tingkat dunia. Dalam artikel ini, jelajahi kekhususan pendaftaran paten di Tiongkok, selidiki proses, persyaratan, biaya, dan pentingnya perlindungan kekayaan intelektual di pasar berkembang ini.
Indeks
1. Apa yang bisa Anda lakukan sebagai Panitera di Tiongkok?
2. Razones for Rechazar una Solicitud de Patente di Tiongkok
3. El Proceso de Registro de Patentes di Tiongkok: Guía Paso a Paso
4. Documentos Requeridos for el Registro de Patentes di Tiongkok
5. Proses Oposición de Patentes di Tiongkok
7. Mengapa Anda Mencatat Paten di Tiongkok?
1. Apa yang bisa Anda lakukan sebagai Panitera di Tiongkok?
Di Tiongkok, berbagai inovasi dapat didaftarkan sebagai paten, termasuk penemuan, model kegunaan, dan desain. Penemuan ini menghasilkan solusi teknis baru untuk produk atau proses, atau berbagai hal lainnya. Model penggunaan mengacu pada bentuk struktur produk, atau kombinasi keduanya, atau inovasi kecil yang membuat penggunaan produk ada, sementara desainnya terfokus pada estetika produk.
2. Razones for Rechazar una Solicitud de Patente di Tiongkok
Meskipun Tiongkok memulai inovasi, permintaan paten dapat diterima karena berbagai alasan. Sebagian besar masyarakat termasuk kegagalan baru, upaya penemuan, atau aplikasi industri, pengungkapan penemuan yang tidak memadai, atau pelanggaran ketertiban umum, atau pelanggaran moral.
Selain itu, jenis-jenis penemuan berikutnya yang tidak memenuhi syarat untuk dilindungi oleh paten di Tiongkok:
- descubrimientos científicos;
- aturan dan metode aktivitas mental, seperti perangkat lunak dan metode bisnis;
- metode untuk diagnosis atau pengobatan penyakit, seperti prosedur medis;
- beragam hewan dan tanaman;
- keberlanjutan yang diperoleh melalui transformasi nuklir; kamu
- sebuah diseño yang Anda gunakan terutama untuk identifikasi patron, warna, atau kombinasi warna dalam karya yang mengesankan.
Berdasarkan permintaan, aplikasi paten di Tiongkok didasarkan pada pemeriksaan berkelanjutan yang pemeriksa paten Tiongkok mempertimbangkan kemampuan paten dari permintaan dan jika memenuhi persyaratan berbeda dari semua paten Tiongkok. Para pemohon harus berhati-hati karena hal ini tidak pasti, dan keputusan permintaan dapat dilakukan dengan hati-hati melalui prosedur pertimbangan ulang paten Tiongkok. Dalam prosedur ini, meskipun pemohon sudah yakin dengan argumennya, umumnya merupakan strategi bagus untuk mengajukan permohonan paten Tiongkok dan menyampaikan lebih banyak argumen.
3. El Proceso de Registro de Patentes di Tiongkok: Guía Paso a Paso
Memastikan paten di Tiongkok melibatkan proses yang teliti oleh pemerintah la Administración Nacional de Propiedad Intelectual de China (CNIPA). Berikut ini rincian proses pendaftaran paten:
Investigación Preliminar: Sebelum memulai proses pendaftaran paten, sangat penting untuk melakukan penyelidikan menyeluruh untuk menjamin barang baru dan karakter inovator penemuan yang akan datang. Hal ini berarti mencari paten dan literatur yang ada untuk ditentukan jika penemuan dilakukan berdasarkan kriteria paten.
Persiapan Permohonan Patente: Langkah pertama dalam pendaftaran paten adalah mempersiapkan permintaan paten yang lengkap. Ini termasuk deskripsi rinci penemuan, termasuk spesifikasi teknis, prinsip pengoperasian, dan kemungkinan aplikasi. Selain itu, permintaan tersebut harus mencakup penunjukan ulang yang menentukan tingkat perlindungan yang diminta untuk penemuan, serta dengan pengungkapan atau diagram yang diperlukan untuk menggambarkan karakternya.
Presentasi dari Permintaan Paten: Suatu kali mempersiapkan permintaan paten, Anda harus hadir sebelumnya la CNIPA. Para pengacara mungkin iri dengan permintaan mereka secara elektronik atau dalam kertas, yang dikirim langsung ke CNIPA atau melalui agen paten California. Selain dokumen permintaan, pengacara mungkin harus membayar tas presentasi korespondennya.
Ujian Formal: Setelah mengajukan permintaan paten, CNIPA akan melakukan pemeriksaan formal untuk memastikan bahwa semua dokumen yang diperlukan adalah pesanan dan permintaan tersebut harus dipenuhi dengan persyaratan formal yang ditetapkan untuk itu. Ini termasuk memverifikasi integritas dokumen permintaan dan mengonfirmasi halaman tugas presentasi.
Examen Sustantivo: Melalui ujian formal, permintaan paten akan menjadi ujian berkelanjutan untuk mendapatkan patennya. Hal ini menyiratkan adanya inovasi, upaya penemuan, dan penerapan penemuan industri. Proses pemeriksaan juga dapat menyertakan tugas pendahuluan untuk mengidentifikasi setiap paten atau publikasi yang ada yang dapat memengaruhi paten penemuan.
Acciones Oficiales: Selama proses pemeriksaan berkelanjutan, la CNIPA Anda dapat menerbitkan tindakan resmi yang meminta informasi tambahan atau mengumumkan kepada pemohon. Tindakan resmi ini umumnya menunjukkan keberatan atau kekurangan yang teridentifikasi dalam permintaan dan brindan yang meminta peluang untuk membatalkan. Penggugat biasanya memiliki jangka waktu tertentu untuk merespons tindakan pejabat, karena mereka meminta permintaan atau sejumlah argumen untuk mengajukan keberatan yang diajukan oleh pemeriksa.
Konsesi atau Rechazo de Patente: Jika permintaan paten hanya dengan semua persyaratan hukum dan setiap keberatan selama ujian, la CNIPA mengakui paten dan publikasi dalam gaceta resmi. Judul paten yang diterima berarti sertifikat konsesi paten, yang mengonfirmasi hak eksklusifnya mengenai penemuan tersebut. Namun, jika pemohon tidak memenuhi kriteria paten atau jika pemohon tidak membatalkan keberatan yang diajukan oleh pemeriksa, CNIPA dapat memeriksa permohonan, dan pemohon dapat memilih opsi untuk mengajukan keputusan.
Prosedur Pasca Konsesi: Jika Anda pernah mengakui suatu hak paten, maka tituler dari hak paten tersebut harus mengenakan tarif pemeliharaan jangka waktu tertentu agar paten tersebut dapat dipertahankan dengan penuh semangat. Selain itu, judul-judul paten memiliki pilihan untuk melisensikan penemuan-penemuan yang dipatenkan tersebut atau memulai prosedur hukum untuk melakukan hal yang sama terhadap hak paten terhadap infrastruktur.
4. Documentos Requeridos for el Registro de Patentes di Tiongkok
Untuk memulai proses pendaftaran paten, pemohon harus menyajikan dokumen-dokumen penting, termasuk formulasi permintaan paten, deskripsi, penunjukan ulang, penerbitan atau foto (jika dapat diterapkan) dan resume. Selain itu, pemohon mungkin perlu menyediakan dokumen yang dapat diwakilkan dan diprioritaskan jika dimintai keterangan terlebih dahulu. Kami juga akan meninjau kembali bagaimana caranya registrar una marca en China.
Ada beberapa kegunaan khusus jika penemuan ini berkaitan dengan produk tertentu. Jika permintaan penemuan melibatkan bagian-bagian nukleotida dan/atau asam amino, daftar nomor harus disajikan sebagai bagian terpisah dari deskripsi. Untuk penemuan yang didasarkan pada recursos geneticos, pemohon harus menunjukkan hasil recursos geneticos pada carta de solicitud, dan mencatatkan sumber langsung dan dokumen asli. Jika pemohon tidak dapat mencapai tujuan, ia harus menjelaskan alasannya.
5. Proses Oposición de Patentes di Tiongkok
Di Tiongkok, ada pihak yang mungkin meragukan validitas paten yang diberikan melalui prosedur administratif atau melakukan tindakan pembatalan sebelum CNIPA. Selama proses pengambilan keputusan, pihak-pihak dapat menyajikan pertimbangan dan argumentasi untuk menentukan posisi Anda, dan CNIPA memutuskan untuk menjalankan fungsi jasanya.
6. Costos de Patentes di Cina
Biaya yang terkait dengan pendaftaran paten di Tiongkok bervariasi tergantung faktor seperti jenis paten dan penyelesaian penemuan.
Etapa de Presentación
Honorarios Profesionales | Entre 1800 USD y 2100 USD |
Gubernur Tarifa | 140 dolar AS |
Tahap Ujian
Honorarios Profesionales | 560 dolar AS |
Gubernur Tarifa | 350 dolar AS |
Tahap Konsesi
Honorarios Profesionales | 115 dolar AS |
Gubernur Tarifa | 50 dolar AS |
Biaya pendaftaran paten di Lituania melintasi platform iPNOTE mulai dari sendirian $3,015, ini termasuk semua tarif gubernur dan persiapan dokumen. Encuentra al mejor abogado de propiedad intelektual di Cina di iPNOTE.
7. Mengapa Anda Mencatat Paten di Tiongkok?
Mendaftarkan hak paten Anda dan memperoleh pengakuan Anda di Tiongkok akan memikirkan posisi utama ketika Anda mengeksplorasi opsi melawan infrastruktur. Anda akan mengalami banyak kekhawatiran tentang keasyikan perusahaan asing sehubungan dengan perlindungan kepemilikan intelektual sebelum masuk ke pasar Cina. Namun, hal-hal yang telah berubah dan sekarang mereka sadari, termasuk oleh perusahaan asing dan PYMES, bahwa situasinya jauh lebih buruk. Sistem hak milik intelektual di Tiongkok sudah lengkap dan selalu diperbarui, sehingga memungkinkan judul-judul hak milik intelektual dapat bernilai pada hak milik mereka di Tiongkok, dengan syarat: kisah-kisah tersebut sebenarnya dilindungi oleh implementasi formalitas pendaftaran yang memadai.
Mendaftarkan paten di Tiongkok akan memberikan berbagai hasil yang meyakinkan bagi para inovator. Pertama-tama, sejumlah perlindungan hukum terhadap penggunaan, produksi atau penjualan tidak mendapat otorisasi dari penemuan yang dipatenkan, sehingga menghasilkan posisi kompetitif bagi inovator di pasar. Selain itu, memastikan paten di Tiongkok memfasilitasi akses ke pasar dan berkolaborasi dengan masyarakat lokal, memperluas peluang perdagangan dalam perekonomian kedua yang lebih besar.
Selain itu, jumlah dana yang diberikan oleh pihak berwenang telah meningkat secara signifikan di Tiongkok, yang berarti bahwa Anda tidak dapat mengenali hak paten tersebut, karena Anda juga dapat menerima pelanggaran yang signifikan karena pelanggaran hak intelektual Anda. Ini seperti contoh pengadilan di Beijing, jumlah janji kompensasi yang diberikan kepada otoritas teknis dalam jumlah USD 70,000 pada tahun 2018 hingga USD 400,000 pada tahun 2022 (informasikan 2023 del Tribunal de Propiedad Intelektual de la Corte Suprema de China).
Sebaiknya Anda menyebutkan bahwa, untuk mengoptimalkan perlindungan kepentingan Anda, hak milik intelektual jika Anda merekomendasikan, bergantung pada hak yang ingin dilindungi dan jika ada, melindungi hak Anda di tengah-tengah berbagai media, seperti paten dan rahasia komersial. Hal ini memungkinkan judul-judul hak milik intelektual, ketika ada pelanggaran terhadap hak-hak Anda yang lain, lakukan evaluasi menyeluruh terhadap berbagai hak di disposisi Anda dan mulai melakukan tindakan hukum seperti laut yang mungkin bertentangan dengan bagian infrastruktur.
8. Kesimpulan
Proses pendaftaran paten di Tiongkok menawarkan peluang masuk bagi para inovator yang dilindungi hak intelektualnya dan menyetujui peluang besar yang ditawarkan pasar Tiongkok. Setelah memahami penyelesaian hak paten, memenuhi persyaratan hukum, dan menyetujui pengalaman profesional, para inovator dapat menavigasi proses registrasi dengan percaya diri dan meminta imbalan atas penemuan mereka dalam dinamika dinamis dari inovasi di Tiongkok.
Apakah Anda memerlukan asisten untuk presentasi paten di Tiongkok? Hubungi al Bufete de Abogados DHH (DeHeHeng) melalui iPNOTE sekarang untuk memulai.
Platform iPNOTE memiliki lebih dari 800 tagihan kekayaan intelektual yang dimiliki lebih dari 150 paisa, sehingga Anda dapat menemukan bukti layanan yang tepat untuk digunakan di masa mendatang sistem penyaringan fleksibel.
Menyadari sebuah karya gratis dari paten dengan herramienta de IA.
Gunakan Asisten IA baru untuk registrar tu patente en China.
Daftar gratis, dan Anda dapat membantu menyelesaikan segala masalah yang berhubungan dengan hak intelektual.
Selamatkan keunikan merek Anda dengan ahli kami búsqueda de marcas di Kanada. Evita mungkin bertentangan dan menjamin hak intelektual Anda dengan layanan bisnis yang lengkap. Mulailah Anda bekerja keras di Kanada hari ini dan anak didik Anda akan mendapatkan cara yang efektif!