Autor Taeyoung Lee, LNB Advokaadibüroo
Lõuna-Korea, ametlikult Korea Vabariik, on elav ja dünaamiline maa, mis on tuntud oma tehnoloogiliste edusammude ja uuenduslike tööstuste poolest. Globaalne majandusjõud, Lõuna-Korea, pakub ettevõtetele tohutuid võimalusi Aasia turul edu saavutamiseks ja laienemiseks.
Selles konkurentsivõimelises keskkonnas on oluline kaitsta oma kaubamärki registreerimise kaudu, et tagada intellektuaalomandi õiguste kaitse ja säilitada tugev turupositsioon. Käesolevas artiklis anname põhjaliku juhendi kaubamärgi registreerimiseks Lõuna-Koreas, hõlmates vajalikke nõudeid, samm-sammulisi protseduure ning soovitusi edukaks kaubamärgi kaitseks.
Sisu
1. Mida saab registreerida kaubamärgina Korea Vabariigis?
2. Miks võidakse kaubamärgi registreerimisest keelduda Korea Vabariigis?
3. Kaubamärgi registreerimise protsess Korea Vabariigis
4. Kaubamärgi registreerimiseks vajalikud dokumendid Korea Vabariigis
5. Kaubamärgi vaidlustusprotsess Korea Vabariigis
6. Kaubamärgi registreerimise kulud Korea Vabariigis
7. Registreerimise iseärasused Korea Vabariigis
1. Mida saab registreerida kaubamärgina Korea Vabariigis?
Lõuna-Koreas on kaubamärgi registreerimise protsess avatud igale üksikisikule või juriidilisele isikule, näiteks korporatsioonile või partnerlusele, kes praegu kasutab või kavatseb kaubamärki kasutada. Siiski tuleb tähele panna, et ühe kaubamärgi registreerimiseks võib esitada ainult ühe taotleja.
Järgmisi kaubamärgi tüüpe saab registreerida:
- sõnamärgid;
- värvimärgid;
- kolmemõõtmelised märgid;
- kombineeritud märgid;
- hologrammid;
- liikuvad märgid;
- kollektiivmärgid;
- sertifitseerimismärgid;
- mitteärimärgid*.
*Mitteärimärk tähistab märki, mida kasutavad mittetulundusühingud nagu YMCA või skautide liikumine, et näidata oma tegevust (näiteks Korea Punane Rist, Noorte Koda, Rotary Klubi, Korea Tarbijakaitseamet jne).
Kaupade ja teenuste täpne klassifikatsioon Lõuna-Koreas on väga oluline. See tagab, et teie taotlus vastab rahvusvahelistele standarditele ja pakub teie kaubamärgile piisavat kaitset.
Lisaks on Lõuna-Koreas võimalik esitada multi-klassi kaubamärgi taotlus, mis võimaldab teil registreerida ühe kaubamärgi mitmes seotud kaubaklassis või teenuses. Kuid tuleb arvestada, et iga lisaklassi eest tuleb maksta täiendav tasu.
Loe patentide registreerimisest Korea Vabariigis
2. Miks võidakse kaubamärgi registreerimisest keelduda Korea Vabariigis?
Lõuna-Koreas võib kaubamärgi registreerimisest keelduda mitmel põhjusel. Need hõlmavad absoluutseid ja suhtelisi põhjusi.
Absoluutsete põhjuste näited:
- Kaubamärk on tavaline või üldlevinud nimi kaupadele või teenustele, mida see esindab. Näiteks “corn chip” snackidele või “Tex” tekstiilidele.
- Kaubamärk kirjeldab otse kaupade või teenuste omadusi, nagu nende päritolu, kvaliteet, toormaterjalid, kasutus, kuju või tootmisviis.
- Kaubamärk sisaldab tuntud geograafilist nime, lühendit või kaarti.
- Kaubamärk on tavaline perekonnanimi või juriidilise isiku nimi.
- Kaubamärk on lihtne ja tavaline sümbol, nagu numbrijada või sõna “ÜKS”.
- Kaubamärgil puudub eristusvõime, näiteks tavalised loosungid, lööklaused või tervitustena kasutatavad väljendid.
- Kaubamärk koosneb ainult kolmemõõtmelisest kujust, värvist, värvikombinatsioonist, helist või lõhnast, mis on toote või teenuse funktsiooni jaoks vajalik.
- Kaubamärk on sama või sarnane Lõuna-Korea või muu riigi rahvuslippude, embleemide, värvide, medalite, dekoorniitide või tunnusmärkidega, samuti järelevalve- või sertifitseerimismärkidega.
- Kaubamärk on sama või sarnane organisatsioonide nagu Punane Rist, Rahvusvaheline Olümpiakomitee või tuntud rahvusvaheliste organisatsioonide pealkirja, lühendi või märgiga.
- Kaubamärk viitab valesti seosele riigi, rassi, rahvuse, avaliku organisatsiooni, religiooni või tuntud surnud isikuga või laimab, solvangud või mõnitab neid.
- Kaubamärk on sama või sarnane tuntud märgile, mis tähistab mittetulunduslikku ettevõtlust või avalikku teenust, või see sisaldab tuntud isikute nimesid, tiitleid või kaubandusnimesid.
- Kaubamärk kannab tähendust või sisu, mis läheb moraalinormide, valitseva moraali või avaliku korra vastu.
- Kaubamärk võib tarbijaid eksitada või petta kaupade või teenuste kvaliteedi osas.
Suhteliste põhjuste näited:
- Kaubamärk kasutatakse kaupade puhul, mis on samad või sarnased teise isiku registreeritud kaubamärgiga esimesena esitamise põhimõtte alusel.
- Kaubamärk on kasutusel kaupade puhul, mida tunnustatakse samadena teise isiku kaitstud kollektiivkaubamärgiga.
- Kaubamärk on sama või sarnane märgiga, mida tarbijad laialdaselt tunnevad teise isiku kaupade tähisena, ja seda kasutatakse kaupade puhul, mis on samad või sarnased teise isiku kaupadega.
- Kaubamärk on sama või sarnane geograafilise tähistusega, mida tarbijad laialdaselt tunnevad piirkonna kaupade märkidena, ja seda kasutatakse kaupade puhul, mis on tunnistatud samadeks kaupadega, mis kasutavad sellist geograafilist tähistust.
- Kaubamärk on sama või sarnane märgiga, mida tarbijad Lõuna-Koreas või välismaal tunnevad teatud isiku kaupade tähisena, ja seda kasutatakse ebaseaduslikel eesmärkidel.
- Kaubamärk on sama või sarnane geograafilise tähistusega, mida tarbijad Lõuna-Koreas või välismaal tunnevad piirkonna kaupade tähisena, ja seda kasutatakse ebaseaduslikel eesmärkidel.
- Kaubamärk on mõeldud veinide või destilleeritud jookide tähistamiseks ja see sisaldab tootmispaiga geograafilist tähistust.
- Kaubamärk on sama või sarnane registreeritud taimeliigi nimega.
- Taotleja esitab registreerimise kaubale, mis on samad või sarnased teise isiku kaubamärgiga, teades teise isiku kasutusest või kavatsusest kaubamärki kasutada lepingulise või ärilise suhte kaudu.
3. Kaubamärgi registreerimise protsess Korea Vabariigis
Kaubamärgi registreerimise protsess Korea Vabariigis hõlmab mitmeid samme, et tagada kaubamärgi kaitse ja ainukasutus.
Enne kaubamärgitaotluse esitamist on soovitatav läbi viia esialgne otsing, et kontrollida olemasolevaid kaubamärke, mis võivad olla sarnased või identsed teie kavandatud kaubamärgiga. Näiteks võite kasutada Korea veebipõhist kaubamärgiotsingu andmebaasi nimega किप्रिस või globaalset IP andmebaasi.
Järgmiseks sammuks on kaubamärgitaotluse esitamine Korea Intellektuaalomandi Ametile (किपो). On väga oluline esitada täpne ja täielik teave, et vältida viivitusi või keeldumisi. Pärast taotluse esitamist viib KIPO läbi eksami, et hinnata kaubamärgi registreeritavust.
See eksam hõlmab vorminõuete ülevaatamist, sisuliste eksamite tegemist eristusvõime osas ja varasemate konflikteerivate kaubamärkide otsimist. Kui selle protsessi käigus tekivad probleemid või vastuväited, võib taotleja vajadusel vastata KIPO taotlustele täpsustuse osas või esitada vastuväite ületamiseks argumente.
Kui kaubamärgitaotlus läbib eksami, avaldatakse see Ametlikus Teatajas kaheks kuuks. Selle aja jooksul on kolmandatel isikutel võimalus vaidlustada kaubamärgi registreerimine, kui nad leiavad, et see rikub nende õigusi.
Kui vastuväiteid ei esine või vastuväited lahendatakse taotleja kasuks, registreeritakse kaubamärk ja väljastatakse registreerimistunnistus. Registreerimine annab taotlejale ainuõiguse kasutada kaubamärki seoses määratud kaupade või teenustega.
4. Kaubamärgi registreerimiseks vajalikud dokumendid Korea Vabariigis
Kaubamärgitaotluse jaoks tuleb KIPO-le esitada järgmised dokumendid:
- taotlus, milles on märgitud: taotleja nimi ja aadress, määratud kaubad ja nende klassifikatsioon, esitamise kuupäev ning prioriteeditava taotluse riik ja esitamise kuupäev (kui nõutakse prioriteeti);
- kaubamärgi näidised;
- prioriteedikiri (kui see on vastuvõetav);
- skaneeritud koopiamandaat.
Prioriteedikiri tuleb esitada 3 kuu jooksul alates kaubamärgitaotluse esitamise kuupäevast Korea Vabariigis. Seda tähtaega ei saa pikendada.
Taotlus tagastatakse esitajale ilma taotluse numbrita ja seda käsitletakse nii, nagu see poleks kunagi esitatud, kui:
- taotluse liik pole selge;
- taotleja nimi või aadress pole märgitud;
- taotlus pole kirjutatud korea keeles;
- kaubamärgi näidis pole lisatud;
- määratud kaubad pole taotluses märgitud; või
- taotlus esitatakse isiku poolt, kellel pole aadressi või töökohta Korea Vabariigis, ilma et see läbiks Korea Vabariigi patendiagendi.
Kui taotlus vastab nendele nõuetele, määrab KIPO taotlusele numbri ja kontrollib vorminõuetele vastavust.
5. Kaubamärgi vaidlustusprotsess Korea Vabariigis
Kui kaubamärgitaotlus avaldatakse Kaubamärgi Teatajas, võib iga isik esitada vastuväite kahe kuu jooksul (mitte pikendatav). Vastuväide, mis sisaldab lühikesi põhjendusi, tuleb esitada esimese 30 päeva jooksul. Seejärel võib vastuväitleja muuta, lisada või täiendada vastuväite põhjuseid järgmise 30 päeva jooksul.
Kui taotleja saab ja esitab vastuväite keeldumise kohta, võivad nad esitada apellatsiooni Intellektuaalomandi Vahekohuskomiteele 30 päeva jooksul alates keeldumise otsuse kätte saamisest. Kui taotleja ei nõustu otsusega, võivad nad selle edasi kaevata Patendikohtusse 30 päeva jooksul.
Lõplik otsus teeb Korea Ülemkohus. Taotlejad võivad esitada hagi 30 päeva jooksul.
6. Kaubamärgi registreerimise kulud Korea Vabariigis
| Taotlus | |
| Elektrooniline / paberkandjal | 62 000 KRW / 72 000 KRW klassi kohta |
| Lisatasu rohkem kui 20 kauba/teenuse eest (elektrooniline ja paberkandjal) | 62 000 KRW klassi kohta |
| Prioriteedinõue: elektrooniline / paberkandjal | 18 000 KRW / 20 000 KRW klassi kohta |
| Eelistatud läbivaatamine | 160 000 केआरडब्ल्यू |
| Vastuväite esitamine registreerimisele | 50 000 KRW klassi kohta |
| Registreerimine | |
| Ühekordne tasu | 211 000 केआरडब्ल्यू |
| • lisatasu iga kauba/teenuse klassi kohta, mis ületab 20 | 2 000 केआरडब्ल्यू |
| Kahe osamakse tasu | 132 000 केआरडब्ल्यू |
| • lisatasu iga kauba/teenuse klassi kohta, mis ületab 20 | 1 000 केआरडब्ल्यू |
| Määratud kaupade lisaregistreerimine | 211 000 केआरडब्ल्यू |
| Uuendamine | |
| Ühekordne tasu | 310 000 KRW klassi kohta |
| • lisatasu iga kauba/teenuse klassi kohta, mis ületab 20 | 2 000 केआरडब्ल्यू |
| Kahe osamakse tasu | 194 000 KRW klassi kohta |
| • lisatasu iga kauba/teenuse klassi kohta, mis ületab 20 | 1 000 केआरडब्ल्यू |
| Hiline uuendamine | |
| Ühekordne tasu | 340 000 KRW klassi kohta |
| • lisatasu iga kauba/teenuse klassi kohta, mis ületab 20 | 2 000 केआरडब्ल्यू |
| Kahe osamakse tasu | 213 000 KRW klassi kohta |
| • lisatasu iga kauba/teenuse klassi kohta, mis ületab 20 | 1 000 केआरडब्ल्यू |
Kaubamärgi registreerimise kulud Korea Vabariigis iPNOTE platvormi kaudu algavad 790 dollarist, mis hõlmab kõiki riigilõive ja dokumentide ettevalmistamist. Leidke parim kaubamärkide agent Korea Vabariigis saidilt iPNOTE.
7. Registreerimise iseärasused Korea Vabariigis
Registreeritud kaubamärgi õiguste kehtivusaeg on 10 aastat alates registreerimise kuupäevast. Siiski saab tähtaega pikendada kaubamärgi õiguste uuendamise taotluse kaudu iga 10 aasta järel.
Taotleja peab esitama taotluse tähtaja uuendamiseks ühe aasta jooksul enne selle lõppemise kuupäeva. Kui tähtaeg on möödunud, võib taotleja esitada taotluse tähtaja uuendamiseks kuue kuu jooksul pärast lõppemise kuupäeva. Sel juhul tuleb tasuda vajalik trahv.
Kui kaubamärgi ulatust tuleb pärast taotlust või registreerimist laiendada, võib kaubamärgi õiguste omanik või taotleja registreerida täiendavad kaubad või teenused samas taotluses või registreerimises.
Kui algsed kaubamärgi õigused tühistatakse, tühistatakse ka täiendav registreerimine. Siiski tuleb rikkumise juhtumite puhul hindamist teha iseseisvalt, sõltumatult algsest registreerimisest.
Kaubamärgid võidakse tühistada, kui neid ei kasutata 3 või enama järjestikuse aasta jooksul peale nende registreerimist.
8. Lõppmõtted
Kaubamärgi registreerimise protsessi mõistmine Lõuna-Koreas on hädavajalik ettevõtetele, kes soovivad kaitsta oma brändi identiteeti ja intellektuaalomandit selles dünaamilises turul. Järgides Korea Intellektuaalomandi Ameti (KIPO) poolt ette nähtud nõudeid ja protseduure, saavad ettevõtted luua oma kaubamärkidele tugeva õigusliku kaitse ja positsioneerida end pikaajaliseks eduks.
***
Kas teil on küsimusi intellektuaalomandi kohta Lõuna-Koreas? Võtke ühendust LNB Advokaadibürooga iPNOTE kaudu.
iPNOTE platvormil on enam kui 700 intellektuaalomandi advokaadibürood, mis katavad enam kui 150 riiki, nii et saate alati leida õige teenusepakkuja, kasutades meie paindlikku filtreerimissüsteemi.
Vaadake meie kaubamärgiametnike kataloogi Korea Vabariigis.
Registreeruge tasuta, ja me aitame teil lahendada mis tahes intellektuaalomandiga seotud probleemi.
Astuge esimene samm oma brändi kaitsmiseks – alustage kaubamärgi taotlemisega Indoneesias, millele järgneb sujuv kaubamärgi registreerimise protsess Indoneesias.