Reģistrēšanās preču zīmei Ķīnā ir būtisks solis uzņēmumiem, kas vēlas aizsargāt savas intelektuālās īpašuma tiesības pasaules otrajā lielākajā ekonomikā. Tomēr šis process var būt sarežģīts, un orientēties Ķīnas juridiskajā sistēmā var būt izaicinājums.
Šajā rakstā mēs sniegsim pārskatu par to, kas jums jāzina par preču zīmes reģistrēšanu Ķīnā, ieskaitot pieteikšanās procesu, prasības un potenciālos grūtību punktus.
Saturs:
1. Kas var tikt reģistrēts kā preču zīme Ķīnā?
2. Kāpēc jums var atteikt preču zīmes reģistrāciju Ķīnā?
3. Ķīnas preču zīmes reģistrācijas process
4. Dokumenti, kas nepieciešami preču zīmes reģistrācijai Ķīnā
6. Ķīnas preču zīmes reģistrācijas izmaksas
Kas var tikt reģistrēts kā preču zīme Ķīnā?
Jebkurš apzīmējums, kas var atšķirt konkrēta uzņēmuma preces vai pakalpojumus no citu uzņēmumu precēm vai pakalpojumiem, var tikt reģistrēts kā preču zīme. Tas nozīmē, ka plašs simbolu, logotipu, vārdu un pat krāsu diapazons var tikt reģistrēts kā preču zīme.
Preču zīmei jābūt atšķirīgai un nedrīkst būt līdzīgai jau esošām reģistrētām vai reģistrācijai pieteiktām preču zīmēm. Turklāt tai nedrīkst būt pretrunā ar esošajiem likumiem vai noteikumiem.
Preču zīmes var būt:
- individuālās (reģistrētas konkrētai IP tiesību turētājai personai),
- kolektīvās (reģistrētas personu grupai),
- sertificēšanas (paredzētas sertificētu preču/pakalpojumu marķēšanai),
- pazīstamās (plaši zināmas valstī).
Lai reģistrētu preču zīmi, jānosaka, kura preču vai pakalpojumu klase atbilst starptautiskajai preču un pakalpojumu klasifikācijai. Šeit varat skatīt pieejamo preču un pakalpojumu klašu katalogu Ķīnas tirgū.
Ir iespējams iesniegt arī daudzklašu pieteikumu, kas nozīmē, ka jūsu preču zīmi var attiecināt uz vairāk nekā vienu klasi. Par katru papildu klasi ir jāmaksā papildus maksa. Pamata maksa katrai klasei ietver 10 preces vai pakalpojumus. Par katru papildu preci vai pakalpojumu ir jāmaksā papildu maksa.
Kāpēc jums var atteikt preču zīmes reģistrāciju Ķīnā?
Ķīnas IP noteikumi nosaka šādas preču zīmes piemērotības kritērijus:
Relatīvie atteikuma iemesli: Ir identiskas vai līdzīgas preču zīmes vai pieteikumi ar agrāku prioritāti.
Absolūtie atteikuma iemesli: Šādas preču zīmes nevar tikt reģistrētas:
- Tikai no parasta nosaukuma un/vai grafiskā attēla;
- Tikai no norādēm uz kvalitāti, sastāvu, funkcijām, mērķi, svaru, daudzumu un citām preču īpašībām;
- Atveidots vai imitēts plaši pazīstams zīmols līdzīgām precēm/pakalpojumiem, kas nav reģistrēts ĶTR;
- Atveidots vai imitēts plaši pazīstams zīmols citām precēm/pakalpojumiem, kas ir reģistrēts ĶTR, bet var maldināt;
- Līdzīgs ĶTR valsts nosaukumam vai tās valsts simboliem (ģerbonis, karogs, emblēma utt.);
- Līdzīgs ārvalstu valstu nosaukumiem, valstu karogiem, militāro spēku karogiem, ja vien konkrētās valsts valdība nepiešķir reģistrācijas atļauju;
- Līdzīgs starpvaldību starptautisko organizāciju nosaukumiem, karogiem, emblēmām, ja vien šīs organizācijas nepiešķir atļauju vai ja nevar maldināt sabiedrību par preču zīmes piederību;
- Līdzīgs oficiālajam zīmogam, kas parāda kontroli vai garantijas piešķiršanu, izņemot atļautos gadījumus;
- Līdzīgs Sarkanā Krusta un Sarkanā Pusmēness organizāciju nosaukumiem un simboliem;
- Aizskar valsts cieņu;
- Pārspīlēti reklamē preču kvalitāti vai maldina;
- Analizē sociālistisko morāli vai citādi nelabvēlīgi ietekmē Ķīnas iedzīvotājus;
- Identiskas administratīvo vienību nosaukumiem vismaz apgabala līmenī un plaši pazīstamiem ārvalstu ģeogrāfiskiem nosaukumiem.
Ķīnas preču zīmes reģistrācijas process
Preču zīmes reģistrācijas process Ķīnā sākas ar pieteikuma iesniegšanu Ķīnas Nacionālajai Intelektuālā Īpašuma Pārvaldei (CNIPA). Pieteikumā jāiekļauj detalizēta informācija par preču zīmi, piemēram, skaidrs zīmes attēlojums, preču un pakalpojumu klases, uz kurām tā attiecas, un pieteikuma iesniedzēja kontaktinformācija. Pieteikumu var atrast šeit.
Kad pieteikums ir saņemts, tas tiek pārbaudīts, lai pārliecinātos, ka tas atbilst visām prasībām. Formālā pārbaude ilgst 7 dienas, un, ja pieteikums iziet cauri, tas nonāk materiālās pārbaudes posmā, kur CNIPA pārbauda, vai pieteikums nepārkāpj kādas esošās preču zīmes vai likumu un noteikumu. Šis posms ilgst apmēram 1 mēnesi.
Ja pieteikums atbilst visām prasībām, tas tiek publicēts Ķīnas Preču Zīmju Biļetenā, un jebkura ieinteresētā persona var iesniegt iebildumu 3 mēnešu laikā. Ja neviens iebildums netiek iesniegts, preču zīme tiek reģistrēta un pieteikuma iesniedzējam tiek izsniegts reģistrācijas sertifikāts.
Kad preču zīme ir reģistrēta, tā tiek aizsargāta uz desmit gadiem, un to var atjaunot uz nenoteiktiem desmit gadu periodiem, ja atjaunošanas pieteikums tiek iesniegts 12 mēnešus pirms derīguma termiņa beigām. Pagarināšanas periods ir 6 mēneši, kad tiek pieprasīta atjaunošana. Ja pieteikums netiek iesniegts pagarinātajā periodā, preču zīme tiek anulēta. Preču zīme var tikt anulēta arī, ja tā nav izmantota 3 gadus no reģistrācijas datuma.
Dokumenti, kas nepieciešami preču zīmes reģistrācijai Ķīnā
Parasti preču zīmes reģistrācijai Ķīnā nepieciešami šādi dokumenti:
- Pieteikums (ieskaitot preču zīmes attēlojumu, klasifikācijas sarakstu un informāciju par pieteikuma iesniedzēju);
- Pieteikuma iesniedzēja identitātes apliecinājuma dokuments ar tulkojumu ķīniešu valodā. Pieteikuma iesniedzējs var būt privāta vai juridiska persona. Var būt vairāki pieteikuma iesniedzēji;
- Pilnvaru kopija (iesniedzot caur pārstāvi);
- Prioritātes pieteikuma kopija (ja piemērojama);
- Citi dokumenti (atkarībā no konkrētajiem apstākļiem, CNIPA var pieprasīt papildu dokumentus, piemēram, inkorporēšanas sertifikātu, uzņēmējdarbības licenci vai preču zīmes reģistrācijas sertifikātu no citas valsts).
Pieprasot prioritāti, sertificēta prioritātes dokumenta kopija un tulkojums ķīniešu valodā jāiesniedz 3 mēnešu laikā.
Preču zīmes opozīcija Ķīnā
Ja pieteikums veiksmīgi iziet izvērtējumu, tas tiek publicēts vispārējai sabiedrībai. 3 mēnešu laikā ikvienam ieinteresētajam var iesniegt iebildumu, ko izskata Preču Zīmju Birojs.
Ja tiek iesniegts preču zīmes iebildums, Preču Zīmju Birojs ir jāiegūst apstākļu un iebilduma faktu izklāsts, un tas jāizskata un jāverificē.
Ja kāda puse nepiekrīt šim lēmumam, tai ir tiesības iesniegt atkārtotu izskatīšanas pieteikumu Ekspertu komisijai 15 dienu laikā no lēmuma saņemšanas paziņojuma. Ekspertu komisija pieņems rezolūciju un par to informēs puses.
Ja lēmumu nepiekrīt Ekspertu komisijas lēmumam, puse var iesniegt pieteikumu Tautas tiesai 30 dienu laikā no paziņojuma saņemšanas. Tautas tiesa informēs otru pusi par līdzdalību procesā.
Lēmums par iebildumu stājas spēkā, ja neviena puse neiesniedz atkārtota izskatīšanas pieteikumu pēc Preču Zīmju Biroja lēmuma vai iesniedz Tautas tiesai pēc Ekspertu komisijas lēmuma.
Ja tiek pieņemts lēmums, ka iebildums nav pamatots, preču zīme tiek apstiprināta un reģistrēta, izsniedzot sertifikātu un publicējot oficiālu paziņojumu. Ja tiek pieņemts lēmums, ka iebildums ir pamatots, preču zīme netiek reģistrēta.
Ķīnas preču zīmes reģistrācijas izmaksas
Valsts nodevas par preču zīmes reģistrāciju Ķīnā
| Preču zīmes pieteikuma iesniegšana: | |
|
300 יואן |
|
30 יואן |
|
300 יואן |
| Saraksta saīsināšana par precēm/pakalpojumiem katrā klasē | 250 יואן |
| Prioritātes iesniegšana | bez maksas |
| Preču zīmes atjaunošana: | |
|
500 יואן |
|
500 יואן |
|
250 יואן |
| Licencēšana | 150 יואן |
| Treas personu iebildumi katrā klasē | 500 יואן |
| Iebildums pret atteikumu katrā klasē | 750 יואן |
Maksa par preču zīmes reģistrāciju Ķīnā izmantojot iPNOTE platformu sākas no 300 USD, kas ietver visas valdības nodevas un dokumentu sagatavošanu. Atrodiet labāko preču zīmju juristu iPNOTE.
Kopsavilkums
Preču zīmes reģistrācijas process Ķīnā var būt laikietilpīgs, aizņemot no vairākiem mēnešiem līdz pāris gadiem. Turklāt reģistrācijas prasības var būt stingras un process izmaksāt dārgi. Tāpēc ir svarīgi skaidri izprast procesu un prasības pirms pieteikuma iesniegšanas. Tiek ieteikts saņemt profesionālu konsultāciju un palīdzību no jurista vai preču zīmju jurista, lai nodrošinātu raitu un veiksmīgu reģistrācijas procesu.
***
iPNOTE platforma piedāvā vairāk nekā 700 IP juridisko firmu, kas aptver vairāk nekā 150 valstis, tāpēc jūs vienmērvarat atrast pareizo vietējo pakalpojumu sniedzēju, izmantojot mūsu elastīgo filtru sistēmu.
Apskatiet mūsu preču zīmju juristu direktoriju Ķīnā.
רישום ללא מכס, un mēs jums palīdzēsim risināt jebkuru ar IP saistītu problēmu.
Nodrošiniet savas zīmola aizsardzību ar preču zīmes reģistrāciju Brazīlijā un visaptverošiem Brazīlijas preču zīmju meklēšanas pakalpojumiem.
