By: Блажей Вонгл, регистриран адвокат в IPSO ליגל, Полша
Ако сте собственик на бизнес или предприемач, който иска да разшири своята марка в Полша, важно е да разберете правната рамка за получаване на търговска защита в страната. Въпреки че процесът на получаване на правна защита на търговска марка в Полша може да изглежда сложен, това е съществена стъпка за защита на вашата марка и предотвратяване на конкуренцията да нарушава вашите права върху интелектуалната собственост. В тази статия ще разгледаме различните стъпки и изисквания за осигуряване на защита на търговска марка в Полша.
סגירה
1. Какво може да бъде регистрирано като търговска марка в Полша?
2. Защо може да ви бъде отказана регистрацията на търговска марка в Полша?
3. Процесът на регистрация на търговска марка в Полша
4. Документи, необходими за регистрация на търговска марка в Полша
5. Процес на противопоставяне на търговска марка в Полша
6. Разходи за регистрация на търговска марка в Полша
1. Какво може да бъде регистрирано като търговска марка в Полша?
Търговските марки са знаци, които бизнесите използват за идентификация на своите продукти или услуги. Те могат да бъдат в форма на рисунка, букви, цифри, цветове, пространствена форма (като формата на стоките или опаковката) или дори звук. Важно е такъв знак да бъде уникален и отличителен, за да се различават стоките на една компания от тези на друга.
За да получите правна защита на вашата търговска марка в Полша, трябва да подадете заявка в регистъра на търговските марки, поддържан от Патентното ведомство на Република Полша. Таксата за подаване зависи от броя на класовете търговски марки, в които ще бъде подадена. За тази цел е полезно да използвате Ницката класификация за определяне на броя на класовете търговски марки.
2. Защо може да ви бъде отказана регистрацията на търговска марка в Полша?
При подаването на заявка за регистрация на търговска марка в Полското патентно ведомство, марката трябва да бъде представена или изразена по подходящ начин. В зависимост от формата на марката, това може да включва прикачване на марката към заявката, представяне на няколко части от нея една до друга, изразяване на марката в форма на рисунка или фотография, изразяване на марката като холограма или като мелодия, която не може да бъде пряко изобразена.
Заявката може да бъде подадена лично, чрез адвокат, по пощата, факса или онлайн. Адвокатът може да бъде патентен адвокат, правен съветник, адвокат или трансграничен доставчик на услуги.
Заявката се счита за подадена на деня на получаването й от Патентното ведомство. В случай на подаване чрез факс, оригиналният документ трябва да бъде доставен на офисът в срок от 30 дни от датата на изпращане.
Патентното ведомство може да откаже защита на търговски марки, които:
- не могат да бъдат търговска марка,
- не са подходящи за разпознаване в търговията на стоките, за които са заявени,
- съдържат само елементи, които не се различават в търговията, като типа на стоките, произход, качество, количество, стойност, цел, метод на производство, състав, функция или годност,
- съдържат само елементи, които са влезли в ежедневната употреба или обичайно се използват в добросъвестни бизнес практики,
- съдържат само формата или друга характеристика на стоките, които са необходими за постигане на технически ефект или значително повишават стойността на стоките,
- са заявени недобросъвестно,
- са в противоречие с обществения ред или добрите нрави,
- съдържат елемент, който е символ, като религиозни, патриотични или културни символи, които обиждат религиозни чувства, патриотични чувства или национална традиция,
- съдържат символ на Полша, като например хералдичен знак, цветове, химн, знак на въоръжените сили, паравоенни организации, сили на реда, репродукция на ордени, отличия, почетни знаци, военни значки и др., без да се представят необходимите пълномощия,
- съдържат символ на чужда държава, име, съкращение на име, символ на международна организация или официално обозначение на чужда държава, контролен или гаранционен печат, без да се представят необходимите пълномощия.
3. Процесът на регистрация на търговска марка в Полша
Правото на защита на търговска марка в Полша принадлежи на лицето, което е подало заявката или придобило правото да я използва. В Полша, много индивидуални и юридически лица могат да получат право на защита за търговска марка, включително физически лица, юридически лица, организации и организационни звена на Държавната хазна.
За индивидуалните търговски марки, правото на защита може да бъде предоставено на физическо лице, юридическо лице, правителствен орган или неформална организационна единица. В случая на колективна търговска марка, правото на защита може да бъде получено от организация или юридическо лице.
Освен това, правото на защита за гаранционна търговска марка може да бъде предоставено на физическо или юридическо лице, което не се занимава с доставката на стоки. Гаранционната търговска марка служи за разграничаване на сертифицирани стоки от тези, които не са сертифицирани.
Относно съвместното право на защита, то се предоставя за търговска марка, предназначена за използване от няколко лица, като например предприемачи. Важно е използването на такъв знак да не е в противоречие с обществения интерес или да заблуждава обществеността.
ВАЖНО: Не забравяйте, че регистрираната търговска марка е защитена само за конкретните стоки и услуги, посочени в заявката.
4. Документи, необходими за регистрация на търговска марка в Полша
Подробна информация по този въпрос можете да намерите на сайта на Патентното ведомство на Република Полша (UPRP). Според информацията на сайта на UPRP, необходимите документи за подаване на заявка за търговска марка са:
- Заявка – документ, който е задължителен и трябва да се попълва по форма, предоставена от UPRP или чрез IT система.
- Такса – документ, потвърждаващ плащането на таксата за заявката на търговска марка.
- Приоритетен документ – документ, който трябва да бъде приложен в случай на претендиране на приоритет.
- Графични или звукови материали – документи, включително фотографии или отпечатъци на търговската марка, както и компютърни носители, съдържащи звукозапис в случай на звукова или мултимедийна търговска марка.
- Документи, потвърждаващи правото на използване на знаци в търговската марка – документи, които трябва да бъдат приложени, ако заявената търговска марка съдържа символи на Република Полша, символи на паравоенни организации или сили на реда, репродукция на полски орден, отличия или почетен знак, военни значки или други официални или често използвани украси или значки.
Всички тези документи трябва да бъдат подадени в Полското патентно ведомство на хартиени формуляри или чрез IT системата.
5. Процес на противопоставяне на търговска марка в Полша
Знаете ли, че в Полша можете да подадете противопоставяне, ако смятате, че подадената от друг субект търговска марка е същата или подобна на вашата? Или ако вие сте този, който се опитва да регистрира име, символ, лого или мотив, който някой друг използва в своя бизнес?
Това е важно, защото вашите права върху търговска марка са защитени от закона. За да избегнете възможни правни проблеми в бъдеще, добра идея е да подадете противопоставяне срещу подобна или същата търговска марка, подадена от друг субект.
Противопоставяне може да бъде подадено, ако:
- използването на търговската марка нарушава вашите лични или имуществени права на лицата;
- подадената търговска марка е идентична с търговска марка, за която е предоставено право на защита с по-ранен приоритет в полза на друго лице за идентични стоки;
- подадената търговска марка е идентична или подобна на търговска марка, за която е предоставено право на защита с по-ранен приоритет в полза на друго лице за идентични или подобни стоки, ако съществува риск от объркване на обществеността, което включва, по-специално, риска от свързване на заявената марка с по-ранната марка;
- подадената търговска марка е идентична или подобна на реномирана търговска марка, за която е предоставено право на защита с по-ранен приоритет в полза на друго лице за всички стоки, ако използването на заявената търговска марка без законна причина би дало несправедливо предимство или би увредило отличителния характер или репутацията на по-ранната търговска марка;
- подадената търговска марка е идентична или подобна на търговска марка, която, преди датата на определяне на приоритета за получаване на право на защита, е била общозвестна в Полша и е използвана като търговска марка за обозначаване на идентични или подобни стоки от друго лице, ако съществува риск от объркване на обществеността, което включва, по-специално, риска от свързване на заявената търговска марка с общозвестна търговска марка;
- по разпоредбите на националното законодателство или правото на Европейския съюз, осигуряващи защита на географско указание или наименование за произход, лице, което има право да упражнява правата, произтичащи от по-ранната заявка на това, при условие че указанието или наименованието е регистрирано, може да забрани използването на по-късна търговска марка.
Противопоставяне може също да бъде основано на заявки за търговски марки с по-ранен приоритет, при условие че за тях е предоставено право на защита. В този случай започването на производството по противопоставяне ще бъде отложено до разрешаването на заявителното производство, на което е основано противопоставянето.
Противопоставянето трябва да бъде подадено в рамките на 3 месеца от датата на публикуване на уведомлението за регистрация на търговската марка в Бюлетина на Патентното ведомство. Уведомлението за противопоставяне ще бъде публикувано в Бюлетина на Патентното ведомство и на уебсайта на ведомството. Уведомлението трябва да включва номера на търговската марка, срещу която е подадено противопоставянето, и името или фирменото наименование.
6. Разходи за регистрация на търговска марка в Полша
Държавните такси за регистрация на търговска марка в Полша са:
- 450 PLN – такса за подаване на заявка за търговска марка в един клас, в традиционна (хартиена) форма,
- 400 PLN – такса за подаване на заявка за търговска марка в един клас, по електронен път,
- 120 PLN – такса за всеки допълнителен клас на стоки, в случай на съвместна търговска марка или търговска марка за целта на получаване на съвместно право на защита – размерът на таксата се увеличава с 100%,
- 100 PLN – такса за заявление за приоритет – за всеки приоритет.
Разходът за регистрация на търговска марка в Полша чрез платформата iPNOTE започва от $250, което включва всички държавни такси и подготовка на документи. Намерете най-добрия патентен адвокат в Полша на iPNOTE.
На 23 януари 2023 г. започна третата година на програма SME Fund 2023. Програма SME Fund е предназначена да предложи финансова подкрепа на МСП в ЕС за защита на техните права върху интелектуалната собственост. С тази подкрепа можете да получите възстановяване на такси:
- 75% от официалните такси за търговски марки или индустриални дизайни, за заявки на ниво ЕС, национално и регионално,
- 50% от официалните такси, свързани с поддържане на заявка за търговска марка или индустриален дизайн на международно ниво.
7. Заключителни мисли
Тази статия обяснява процеса на получаване на правна защита на търговска марка в Полша. В нея се разглежда какво може да бъде регистрирано като търговска марка, какви документи са нужни за регистрацията и самия процес на регистрация. Статията също така обяснява процеса на противопоставяне в Полша.
Запомнете, че в Полша можете да получите и защита на търговска марка, обхващаща всички страни от Европейския съсъюз. Това означава, че вашата компания може да бъде защитена, независимо къде в Европа оперира.
***
Имате въпроси относно регистрацията на търговски марки в Полша и Европа? Свържете се с адвокатската кантора IPSO ליגל чрез платформата IPNOTE.
Регистрирайте се безплатно, и ние ще ви помогнем да решите всякакъв IP проблем.
Осигурете бъдещето на вашата марка с лесна регистрация на търговски марки ו услуги за регистрация на патенти. Защитете вашата интелектуална собственост с увереност и лекота.
