Par: Stephen Yang, avocat inscrit en IP mars, Chine.
Le modèle d’utilité est un type de droit de propriété intellectuelle qui est devenu populaire en Chine. À la différence des brevets, les modèles d'utilité offrent une forme plus rapide et moins coûteuse pour que les inventeurs protègent leurs produits et innovations technologiques. Dans cet article, nous explorons le monde des modèles d'utilisation en Chine, y compris ce qui est différent des brevets et de nos ventes et limitations pour les inventeurs. Nous vous proposons également quelques conseils pour ceux qui envisagent de solliciter un modèle d'utilité en Chine.
Contenu
1. Qu'est-ce qui peut être enregistré comme modèle d'utilité en Chine ?
2. Pourquoi pouvez-vous demander l'enregistrement d'un modèle d'utilité ?
3. Le processus d'enregistrement du modèle d'utilité en Chine
4. Documents nécessaires pour enregistrer un modèle d'utilisation en Chine
5. Processus d'opposition en Chine
6. Coûts d'enregistrement du modèle d'utilité en Chine
7. Particularités du registre de modèle d'utilité en Chine
1. Qu'est-ce qui peut être enregistré comme modèle d'utilité en Chine ?
Le modèle d'utilité est l'un des trois types de droits de brevet, il est décidé, inventé, modèle d'utilité et de conception, proposé par la loi sur les brevets chinois. Par conséquent, vous avez le brevet de modèle d'utilité. Un modèle d'utilité se réfère à toute solution technique nouvelle liée à la forme, à la structure ou à la combinaison d'un produit, qui est adaptée à une utilisation pratique. En d'autres termes, les brevets de modèle de produits protégés par l'utilité, mais pas de méthodes ni d'utilisation. Le produit peut être un produit physique ou un système. Un modèle d'utilité chinoise a un plazo de brevet de 10 ans contient depuis la date de présentation. Aucune rénovation ni extension n'est possible. En comparaison, un brevet d’invention a un terrain de 20 ans.
Un modèle d’utilité en Chine doit être nouveau, pas inventif et applicable en pratique. La norme de nouveauté pour un modèle d'utilité est comme un brevet d'invention, ce qui signifie que la solution technique du modèle d'utilité doit être nouvelle. Sans embargo, un brevet de modèle d’utilité a une norme plus basse pour le pas inventif qu’un brevet d’invention. En général, une étape inventive signifie que la solution technique n'est pas évidente en comparaison avec l'état de la technique et peut produire des effets techniques venteux.
2. Pourquoi pouvez-vous demander l'enregistrement d'un modèle d'utilité ?
Il n'y a pas d'examen approfondi du modèle d'utilité en Chine et, par conséquent, il est très probable qu'un solliciteur concède le brevet de modèle d'utilité. Sans embargo, ce n’est pas un système d’enregistrement simple. Une demande de modèle d'utilité doit être adoptée pour ce qui est dénommé « examen préliminaire », qui n'inclut pas seulement l'examen de formalités, mais également la vérification des défauts substantiels, comme la définition d'invention, la violation des lois, les matériaux non brevetables, la licence. de présentation à l'étranger, faute d'obligation de l'unité, introduction obvia de materia nueva, etc. Si la sollicitude de modèle d’utilité ne passe pas l’examen préliminaire, sera rechazada.
Comme mentionné précédemment, il y a une limitation du matériau qui peut être protégé par un brevet de modèle d'utilité. Une méthode d'utilisation n'est pas un matériau autorisé pour être protégé par un modèle d'utilité, comme les processus de fabrication d'une gravure, la méthode de communication, la méthode de traitement des métaux, la méthode de traitement des données. Par conséquent, il n’est pas permis de réclamer une méthode ou une utilisation dans un modèle d’utilité. Dans de nombreux cas, il n'est pas permis d'avoir des caractéristiques de méthode ou d'utilisation dans une réclamation, y compris si l'objet de la réclamation est un produit.
De plus, on ne peut pas concéder le droit de brevet à une seule invention qui est contraire aux lois ou à la morale sociale ou qui est préjudiciable aux intérêts publics, comme les équipements de jeu, les outils pour consommer des médicaments, les dispositifs pour falsifier les billets.
3. Le processus d'enregistrement du modèle d'utilité en Chine
Après avoir présenté une demande de brevet de modèle d'utilité à l'Administration nationale de la propriété intellectuelle de Chine (CNIPA), pasa pour un examen préliminaire, comme mentionné précédemment. Durant l'examen préliminaire, vous pouvez avoir les plus grandes actions de bureau émises par l'examinateur. Lorsque l'examinateur découvre que la sollicitude complétée avec les dispositions pertinentes, il émet un Avis de Concesión. La promesse d’espérer pour les sollicitudes de modèle d’utilité est de unos seis meseses. Après que le demandeur ait payé les tarifs nécessaires, la CNIPA annoncera la concession du droit de brevet et publiera le brevet de modèle d'utilité. Le brevet de modèle d'utilité peut être obtenu à partir de cette date.
Il faut savoir qu'une demande de brevet de modèle d'utilité peut être une demande de brevet en Chine ou une demande de phase nationale en Chine pour une application PCT. Lors de l'entrée dans la phase nationale en Chine, un demandeur peut choisir d'entrer dans la phase nationale en Chine comme une demande de brevet d'invention ou une demande de brevet de modèle d'utilité, mais pas d'ambassadeurs.
Il se peut également qu'une demande de brevet de modèle d'utilité puisse réclamer en priorité une demande de brevet de modèle d'utilité présentée préalablement ou une demande de brevet d'invention. Il peut également servir de demande de priorité pour les demandes de brevet de modèle d'utilité ou de brevet d'invention présentés ultérieurement.
4. Documents nécessaires au registraire des brevets de modèle d'utilité en Chine
Pour présenter une demande de brevet de modèle d’utilité en Chine, vous avez besoin des informations/documents suivants :
- Nom(s), direction(s) et nationalité(s) du(des) solliciteur(s) ;
- Nombre(s) du(des) inventeur(s) et la nationalité du premier inventeur (et le numéro d'identification, si le premier inventeur est un citoyen chinois) ;
- Informations de priorité et une copie du document de priorité certifié ;
- Une copie de la mission du droit de priorité, si le demandeur du modèle de demande d'utilité chinoise est différent de la demande de priorité ; oui
- Une copie enregistrée du Poder notarié émise
- Description, indications, résumés et dessins.
La description, les indications, le résumé et le texte des dessins doivent être traduits dans le langage chinois, au moment de la présentation. Si la demande de modèle d'utilité est présentée comme la phase nationale d'application du PCT, sous la pratique actuelle, il n'est pas possible d'entrer d'abord dans la phase nationale en Chine et de présenter la traduction au chinois plus tard.
De plus, la différence entre les exigences de présentation pour une demande de brevet d'invention, une demande de brevet de modèle d'utilité doit être retenue au moins un dessin. De l'autre côté, le solliciteur ou le demandeur peut obtenir un reçu de présentation. Le(s) dessin(s) doivent(n) montrer la forme, la structure ou la combinaison du produit.
5. Processus d'opposition en Chine
Il n'y a pas de processus d'opposition en Chine avant de concéder un brevet. Sans embargo, le jour où vous concèderez un brevet ou après, vous pourrez présenter une demande d'invalidation du brevet. Il n'est pas possible de présenter une demande d'invalidité. La sollicitude doit être présentée au département de réexamen et d'invalidation des brevets de la CNIPA.
Au cours de la procédure d'invalidité, vous examinerez toutes les normes de brevetabilité et les autres conditions requises pour concéder le droit de brevet. La partie qui demande l’invalidation doit présenter les fondements de l’invalidité, les vérifications de chaque fondement et les observations. Le titulaire du brevet a la possibilité de répondre, généralement à l'intérieur d'un mois. La CNIPA forme un panel de trois examinateurs et réalise généralement une procédure orale. Une fois la procédure orale terminée, la CNIPA émet une décision d'invalidation. Il y a trois types de décisions d'invalidation : droit de brevet complètement invalide, droit de brevet partiellement invalide et droit de brevet maintenu valide. Si certaines parties ne sont pas satisfaites de la décision d’invalidité de la CNIPA, elles peuvent être adressées au tribunal. Généralement, il y a deux niveaux de tribunaux par l'intermédiaire du CNIPA.
6. Coûts d'enregistrement du modèle d'utilité en Chine
Tarifs officiels relatifs aux brevets de modèle d'utilité en Chine :
Sollicitation: | |
Tarif de sollicitude | 500 CNY |
Tarif d'extension pour une entrée tardive à la phase nationale d'application PCT | 1 000 CNY |
Réclamation de priorité, chaque priorité | 80 CNY |
Chargement supplémentaire par spécification (y compris les dessins)
|
50 CNY 100 CNY |
Chargement supplémentaire pour les réclamations, chaque réclamation à partir du 11ª | 150 CNY |
Années: | |
|
600 CNY |
|
900 CNY |
|
1 200 CNY |
|
2 000 CNY |
Autres : | |
Demande de réexamen | 300 CNY |
Demande d'information sur l'évaluation du droit de brevet | 2 400 CNY |
Demande d'invalidation du modèle d'utilité | 1 500 CNY |
Changement de données bibliographiques | 200 CNY |
Le coût de l'enregistrement du modèle d'utilité en Chine à travers la plate-forme iPNOTE commence en solo $600, qui inclut tous les tarifs gouvernementaux ainsi que la préparation des documents. Rencontre avec le meilleur avocat chinois de modèle d'utilité en iPNOTE.
7. Particularités du registre de modèle d'utilité en Chine
Un demandeur peut présenter, le même jour, une demande de modèle d'utilité et une demande d'invention liée à une invention identique. Le demandeur peut obtenir un brevet de modèle d’utilité relativement rapide. Lorsque la demande d'invention est sur la liste pour être concédée, si elle a le même niveau de protection, le demandeur a l'autorisation d'abandonner le modèle d'utilité concédé et d'opter pour un brevet d'invention concédé. Si l'invention et le modèle d'utilisation ont différentes possibilités de protection, le demandeur peut conserver ses droits de brevet.
En adoptant cette stratégie, le demandeur peut obtenir un droit de brevet relativement temporaire et obtenir une « période supplémentaire » de protection du brevet, avant d’obtenir un droit de brevet d’invention. Comme le coût du processus et la maintenance d'un modèle d'utilité sont bien moindres que d'une invention, les sollicitudes n'augmenteront pas de manière significative le coût.
Il faut savoir que cette stratégie fonctionne seule si le dispositif est adapté à la protection grâce à un brevet de modèle d'utilité. Si un demandeur intention de protéger seul une méthode ou un nouveau matériel, il ne peut pas obtenir de protection par un brevet de modèle d'utilité.
8. Réflexions finales
Protegiendo mejoras menores. Parce qu'un brevet de modèle d'utilité a les plus basses exigences pour le pas inventif, il est adapté pour protéger les inventions les moins inventives ou les meilleures. Pour cette raison, un brevet de modèle d’utilité peut ne pas être facilement invalidé.
Protégez les produits avec un cycle de vie court. Vous pourrez ainsi obtenir un modèle d'utilité relativement rapide, idéal pour protéger les produits avec un cycle de vie court. Le lieu de 10 ans d'un brevet de modèle d'utilité peut être suffisant pour les produits d'histoire.
Nécessité d’une protection rapide. Si les activités frauduleuses d'un successeur ou d'un successeur en Chine, un demandeur peut obtenir un droit de brevet pour obtenir un modèle d'utilité relativement rapide et faire valoir le droit de brevet de modèle d'utilité pour détenir les activités frauduleuses dans une étape temporaire. Si le demandeur présente une demande de brevet d'invention, il peut tarder un mois avant que le demandeur puisse accepter sa concession et remplir son droit de brevet.
Il faut savoir qu'il y a une obligation supplémentaire lorsque vous devez obtenir un brevet de modèle d'utilité. Une information d'évaluation du droit de brevet produit par la CNIPA peut être demandée par les autorités compétentes ou les plateformes de commerce électronique dans les litiges ou les actions de retrait, comme preuve préliminaire concernant la validation du brevet.
Avez-vous des questions sur le registre des modèles d'utilité en Chine ? Contactez un IP mars à travers IPNOTE.
Inscrivez-vous gratuitement, et nous vous aidons à résoudre tout problème de PI.