Ce site utilise des cookies. Apprendre encore plus.
ACCEPTER
Maison   Blog   Guide complet pour le registre des marques aux États-Unis

Comment commencer ?

1
En quelques minutes, créez une demande avec un assistant IA et recevez des offres de dizaines d'avocats locaux en propriété intellectuelle
2
Consultez les offres, comparez-les et sélectionnez l'option la plus adaptée. Terminez votre transaction en toute sécurité
3
Restez informé de l'avancement du processus et communiquez avec votre avocat via la plateforme jusqu'à la fin du processus
Commencez à protéger MAINTENANT

Guide complet pour le registre des marques aux États-Unis

Según la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, más de 2 millones de solicitudes de marca fueron presentadas en EE.UU. en 2021, posicionándolo como una de las jurisdicciones más activas a nivel mundial en cuanto a registro de marcas. Registrar una marca en Estados Unidos es fundamental ya que proporciona derechos exclusivos al propietario y actúa como un activo crucial para los negocios.

Este artículo te guiará a través del proceso de registro de marca en EE.UU., incluyendo los requisitos, el proceso de búsqueda y el procedimiento de solicitud.

Contenu

1. ¿Qué se puede registrar como marca en EE.UU.?

2. ¿Por qué te pueden negar el registro de una marca en EE.UU.?

3. Proceso de registro de marcas en EE.UU.

4. Documentos necesarios para el registro de una marca en EE.UU.

5. Proceso de oposición de marcas en EE.UU.

6. Costos del registro de marcas en EE.UU.

7. Consideraciones finales

1. ¿Qué se puede registrar como marca en EE.UU.?

¿Qué es una marca? La definición de marca es la siguiente: es una palabra, frase, símbolo, diseño, o una combinación de estos elementos, que se utiliza para identificar y distinguir los productos o servicios de una persona o empresa de los de otras.

La marca también debe ser distintiva y no meramente descriptiva de los productos o servicios. Adicionalmente, la marca no debe ser confusamente similar a una marca ya en uso por otra parte.

Puedes registrar los siguientes tipos de marcas en EE.UU.:

  • marcas de palabra;
  • marcas de color;
  • marcas 3D;
  • marques combinées;
  • marcas de servicio;
  • marcas colectivas;
  • marcas de certificación;
  • marcas sonoras;
  • marcas olfativas;
  • marcas de sabor;
  • hologrammes;
  • etc.

En Estados Unidos, es crucial clasificar correctamente los bienes y servicios asociados con tu marca de acuerdo con la Classement international des biens et services. Esto asegura que tu solicitud se adhiera a los estándares internacionales y ofrezca suficiente protección para tu marca.

Además, puedes presentar una solicitud de marca multi-clase en EE.UU. Esto te permite registrar una única marca para múltiples clases relacionadas de bienes o servicios, pero debes pagar una tarifa adicional por cada clase adicional.

2. ¿Por qué te pueden negar el registro de una marca en EE.UU.?

El registro de marcas en EE.UU. puede ser rechazado basándose en motivos absolutos y relativos. Los motivos absolutos involucran criterios objetivos y pueden rechazar marcas que estén prohibidas, sean escandalosas, ofensivas o que puedan perjudicar los intereses nacionales o la seguridad. Por otro lado, los motivos relativos evalúan la posibilidad de confusión con marcas existentes.

Motivos absolutos de rechazo incluyen situaciones en las que la marca:

  • incluye contenido inmoral, engañoso, escandaloso, o contenido que pueda ofender o desprestigiar a personas, instituciones, creencias, o símbolos nacionales;
  • contiene una indicación geográfica que identifica una ubicación que no es el origen del vino o espíritu;
  • es puramente descriptiva, engañosamente descriptiva, o primariamente geográficamente descriptiva de los productos o servicios, o es principalmente un apellido;
  • consiste en materia funcional.

Una marca en EE.UU. no puede ser registrada por motivos relativos si:

  • es demasiado similar a una marca previamente registrada en la USPTO;
  • una marca similar o nombre comercial fue previamente utilizado en EE.UU. y no ha sido abandonado,
  • puede causar confusión o engañar a las personas cuando se use en conexión con los productos del solicitante.

3. Proceso de registro de marcas en EE.UU.

Antes de presentar una solicitud de marca, es esencial realizar una búsqueda de marcas para asegurarse de que otra empresa no esté ya utilizando la marca propuesta. La USPTO proporciona una base de datos en línea, el Sistema de Búsqueda Electrónica de Marcas (TESS), que puedes usar para realizar una búsqueda preliminar. También puedes llevar a cabo una búsqueda más exhaustiva a través de un abogado de marcas o una firma de búsqueda profesional.

El siguiente paso es preparar y presentar una solicitud de marca ante la USPTO. La solicitud debe incluir una descripción de los productos o servicios para los cuales buscas protección de marca y una muestra que muestre la marca en uso. Puedes presentar una solicitud de marca en varias bases, como Uso en comercio, Intención de usar o como Aplicación extranjera.

Una vez que la USPTO reciba tu solicitud, será asignada a un abogado examinador quien revisará la solicitud para determinar si cumple con los requisitos para el registro. El abogado examinador también realizará una búsqueda para asegurarse de que la marca propuesta no entre en conflicto con marcas existentes. Si el abogado examinador identifica algún problema con la solicitud, emitirá una Acción Oficial señalando los problemas que deben ser abordados. El solicitante tiene seis meses para responder y abordar los problemas señalados en la acción.

Si la solicitud de marca es aprobada, será publicada en la Gaceta Oficial de la USPTO, una publicación semanal que lista todas las marcas que han sido aprobadas para registro. Una vez que la marca es publicada, cualquier persona que crea que puede entrar en conflicto con su marca existente tiene 30 días para presentar una oposición.

Si ninguna oposición es presentada, o si se resuelve a favor del solicitante, la marca será registrada y se emitirá un certificado de registro. El registro es efectivo desde la fecha de solicitud siempre y cuando la solicitud sea finalmente aprobada. El término de una marca registrada es de 10 años, después de los cuales se puede solicitar la renovación.

4. Documentos necesarios para el registro de una marca en EE.UU.

El solicitante puede ser cualquier persona o entidad capaz de demandar y ser demandada ante un tribunal de justicia. Solo puede haber un solicitante.

Una solicitud debe contener al menos lo siguiente:

  • nombre del solicitante;
  • dirección para correspondencia;
  • dibujo claro de la marca;
  • lista de los productos y/o servicios;
  • una declaración verificada de una intención de buena fe de usar una marca en el comercio (para la aplicación de intención de usar);
  • una copia certificada del Documento de Prioridad (para la base de aplicación extranjera);
  • tarifa de presentación por al menos una clase de productos o servicios.

Los documentos de marca deben ser presentados únicamente electrónicamente utilizando el formulario adecuado.

En el Sistema Electrónico de Aplicación de Marcas (TEAS), hay un formulario de solicitud inicial con dos opciones de presentación: TEAS Plus y TEAS Standard.

THÉS Plus :

  • $250 por clase de bienes/servicios;
  • pagar todas las tarifas de presentación con tu solicitud inicial;
  • debes seleccionar tu listado de bienes o servicios del Manual de Identificación de Marcas (ID);
  • un abogado licenciado en EE.UU. debe completar y presentar tu solicitud inicial;
  • debes proporcionar todos los estados adicionales requeridos en tu solicitud inicial.

TEAS Standard:

  • $350 por clase de bienes/servicios;
  • pagar una tarifa de solicitud inicial con tu solicitud y el resto luego en el proceso;
  • puedes escribir la descripción de tus bienes y servicios, pero aún es esencial describir con precisión tus bienes y servicios;
  • puedes completar y presentar tu solicitud inicial, pero después debes designar a un abogado licenciado en EE.UU.;
  • puedes proporcionar los estados adicionales requeridos después de presentar tu solicitud inicial.

5. Proceso de oposición de marcas en EE.UU.

Después de que una solicitud de marca se publique para oposición, cualquier parte que crea que el registro de la marca puede dañarlos tiene 30 días para presentar una oposición ante la Junta de Apelación y Juicio de Marcas (TTAB). La parte que presenta la oposición se conoce como el opositor, mientras que el solicitante se conoce como el demandado.

El demandado entonces tiene un tiempo establecido para presentar una respuesta a la oposición.

Después de que se hayan presentado los alegatos iniciales, las partes participan en un período de descubrimiento, durante el cual pueden solicitar documentos y otra información entre ellos, tomar deposiciones y participar en otras formas de indagación previa al juicio.

Una vez que se completa el descubrimiento, las partes presentan mociones previas al juicio, como mociones para un juicio sumario, que le piden a la TTAB que decida sobre el caso sin un juicio completo.

Si el caso no se resuelve mediante un juicio sumario, se lleva a cabo un juicio ante la TTAB. Ambas partes presentan sus pruebas y argumentos a la TTAB durante el juicio. La TTAB luego emite una decisión sobre si la marca puede ser registrada.

Si la oposición es exitosa, la solicitud de marca será rechazada, y el solicitante puede necesitar cambiar su marca o abandonar su solicitud. Si la oposición no tiene éxito, la marca será registrada.

6. Costos del registro de marcas en EE.UU.

Tarifas gubernamentales para el registro de marcas en EE.UU.:

Tarifs d'application
TEAS Standard, por clase 350$
TEAS Plus, por clase 250$
Fallo en cumplir con los requisitos de TEAS Plus, por clase 100$
Enmienda al uso alegado, por clase 100$
Declaración de uso, por clase 100$
Solicitud de extensión de seis meses para la presentación de un SOU, por clase 125$
Extensión de tiempo para presentar una respuesta a una acción de oficina pre-registro 125$
Tarifas de petición y carta de protesta
Petición al Director 250$
Petición para revivir una aplicación 150$
Carta de protesta 50$
Petición por expurgación y reexaminación, por clase 440$
Extensión de tiempo para presentar una respuesta a una acción de oficina 125$
Tarifas de post-registro
Aplicación de renovación de registro, por clase 300$
Periodo de gracia de aplicación de renovación de registro, por clase 100$
Corrección de una deficiencia en una aplicación de renovación 100$
Declaración presentada entre los 5 y 6 años (§8), por clase 225$
Periodo de gracia de la declaración §8, por clase 100$
Corrección de una deficiencia en una declaración §8 100$
Declaraciones combinadas §8 y §15, por clase 425$
Declaración §15, por clase 200$
Declaraciones combinadas §8 y §15 presentadas durante el periodo de gracia, por clase 525$
Declaración combinada §8 y renovaciones §9, por clase 525$
Declaración combinada §8 y renovaciones §9 ambos presentados durante el periodo de gracia, por clase 725$
Eliminación de bienes/servicios/clases del registro, después de presentar, por clase 250$
Junta de Apelación y Juicio (TTAB)
Petición TTAB de cancelación, por clase 600$
Aviso TTAB de oposición, por clase 600$
Apelación ex parte TTAB, por clase 225$
Primera solicitud TTAB de 90 días o segunda de 60 días para la extensión de tiempo para presentar un aviso de oposición 200$
Solicitud TTAB final de 60 días para la extensión de tiempo para presentar un aviso de oposición 400$
Tarifas de servicio
Copia certificada de registro, con título y/o estado, servicio regular 15$
Copia certificada de registro, con título y/o estado, servicio local acelerado 30$$
Copia certificada de la aplicación doméstica como se presentó 15$
Copia certificada o no certificada de archivo de aplicación/registro 50$
Registro de asignación de marca, acuerdo u otro documento de propiedad 40$

El coste del registro de marcas en Estados Unidos a través de la plataforma iPNOTE comienza desde $500, lo cual incluye todas las tarifas gubernamentales así como la preparación de documentos. Encuentra al mejor agente de marcas en EE.UU. en iPNOTE.

Consideraciones finales

El registro de marcas en Estados Unidos es un proceso complejo y crucial que requiere una atención cuidadosa a los detalles y el cumplimiento de múltiples requisitos legales. Contratar a un abogado especializado en marcas comerciales puede ayudar a asegurar que tu registro sea exitoso y que tu marca esté adecuadamente protegida.

La plataforma iPNOTE cuenta con más de 700 firmas de derecho de propiedad intelectual que cubren más de 150 países, por lo que siempre puedes encontrar al proveedor de servicios directo adecuado utilizando nuestro sistema de filtrado flexible.

Consultez-nous directeur des avocats des marques aux États-Unis.

Inscrivez-vous gratuitement, et nous vous aidons à résoudre tout problème lié à la propriété intellectuelle.

Autres articles

Guide complet sur le registre des créations en Corée du Sud
Registro de Marcas en Filipinas : Requisitos Legales y Proceso
Offres d'enregistrement d'un design à Singapour pour développer le marché compétitif
Registro de Modelo de Utilidad en India: Opportunidades y Desafíos
Guide pour le registraire d'une marque en Israël : conditions requises et coûts détaillés
L'importance d'enregistrer un design en Bulgarie pour les créateurs et les entreprises
Guide complet pour le registre des marques en puce : Protégez votre marque avec confiance
Registro de Patentes en México : Aspectos Clave y Beneficios
Guide sur les nouvelles réglementations de prix de transfert pour les cadeaux au Brésil
Registro de Diseño en Lituania: Tu Puerta de Entrada a los Mercados Europeos
Analyse comparative : Herramientas de Búsqueda con IA frente a Métodos Manuales en Propiedad Intelectual
Registro de Marca en Letonia : Pasos Clave y Requisitos
Protéger votre conception : Guide pour le registre italien
Esenciales del Derecho de Entretenimiento: Protéger la créativité et garantir les pratiques justes
Registro de Diseño en el Reino Unido: Panorama Legal, Perspectivas y Consejos
Registre des marques à Singapour : Guide des coûts et des tarifs
Registro de Diseños en Grecia: Concepto y Protección Paso a Paso
Comprendre les différences entre les sollicitudes de marque TEAS+ et les réguliers en EE.UU.
Explorer le Registre des Brevets en Chine : Comment capitaliser sur la créativité
Tout sur le registre des brevets en Lituanie : Ce que vous avez besoin de savoir
Maximiser la valeur des brevets en Inde : Tout sur les années de brevets
Guide complet pour le Registro de Patentes en Italia : Claves para Entendre el Proceso
Le guide définitif pour le registre des marques sur Amazon et les outils avancés pour les marques
Claves para el Registro de Marcas en Grecia: Pasos Esenciales y Consejos
Gestion et protection de vos droits de propriété intellectuelle avec iPNOTE : Un guide essentiel
Registro de Marca en Lituania: Protection Legal para tu Negocio
Guide pas à pas pour solliciter une marque enregistrée à Taiwán : Protéger votre identité de marque
Potence de votre stratégie avec iPNOTE : Outil de recherche de marques dirigé sur le marché
Stratégies Búlgaras de Marca Registrada: Impulsando Negocios mediante su Registro
IA vs. Abogados : Découvrez la meilleure information pour les recherches de brevets et de marques enregistrées
Registre des marques en Estonie : Protéger l'identité de votre marque
Potencia votre négocio: Ventajas del registro de marca en Jordania
Potenciando el Crecimiento: Por Qué Las Startups Deben Apostar por el Panorama de la PI au Brasil
Claves del Éxito : Guía Completea sobre el Registro de Diseños au Koweït
Protection de la propriété intellectuelle et des startups : Innovar, Asegurar, Conquistar
Garantir l'intégrité de la marque : l'importance du registre des marques en Italie
Registre des marques au Bangladesh : Consejos Clave para el Éxito
Registro de Marca en Nueva Zelanda: Perspectivas Clave para Emprendedores
Desvelando el Significado de las Marcas: Guía Completea para Empresarios
Guide pour la protection des designs en Jordanie : Innova, Registra, Prospera
Clés pour le registraire de votre conception en Arabie Saoudite : Protection et exigences essentielles
Explorando Búsquedas de Marcas y Patentes: Comparación entre Métodos Manuales y Asesoría Legal
Registre des marques en Papouasie-Nouvelle-Guinée : Guide complet et conseils pour les étrangers
Guide complet pour le registre des designs à Bahréin : Tout ce que les sollicitantes doivent savoir
Guide essentiel pour la gestion efficace de votre carte de propriété intellectuelle
Guide définitif sur la signification des marques commerciales en Dinamarca : indiquer l'identité de la marque
Registro de Diseños en España : Entre Tinta, Píxeles y Protección
Guide pour le registraire avec Éxito un design en Egypte
Dominando el registro de marcas en Oman: De l'aplicación al registro
Clés pour l'Exito Empresarial: El Papel Crucial d'una Búsqueda de Marca Exhaustiva
Protection des marques en OAPI : Guide complet pour le registre
Découvrez le processus d'enregistrement des marques en Norvège : Guía Esencial
Débloquer le futur : outils avec IA pour l'excellence dans la recherche de brevets
Dominando el Registro de Diseños en India: Del Concepto a la Protección
Registro de Marca en Marruecos: Guía Completea para el Éxito
Reembolsos por Tarifas de Búsqueda de la EPO: Perspectiva Estratégica sobre Patentes au Luxembourg
Desvelando el Registro de Diseño: Inmersión dans el Paisaje de Propiedad Intelectual de Australia
L'importance des recherches de brevets en ligne pour l'Exito dans la sollicitude de brevets
Guide complet sur le Registro de Marcas en Argentine
Comment démarrer et terminer un projet avec succès
Comment répondre à une nouvelle demande de client : étapes à suivre sur la plateforme iPNOTE
Configuration des prix automatiques et des stratégies pour les clients étrangers
Potencia tu Perfil Público: Guía para Destacarte en el Mercado para Abogados de iPNOTE
Comment configurer votre compte Stripe pour recevoir des pages à travers iPNOTE
Brevets de conception et brevets d'utilité : comprendre les différences aux États-Unis
Comment confirmer une offre sur iPNOTE et lancer votre projet pas à pas
Guide pas à pas pour trouver un fournisseur de propriété intellectuelle étranger via iPNOTE
Flujo de trabajo general en iPNOTE: Comment opérer sur un marché mondial
Registre des créations en Serbie : Guide complet pour protéger vos créations
Considérations clave para los Solicitantes Internacionales in el Sistema de Registro de Patentes de Vietnam
Black Friday et iPNOTE : Potence de votre entreprise avec des solutions d'intelligence artificielle
Guide complet pour le registre des marques à l'ARIPO : Tout ce que Debes Sabre
De la Idea al Registro: Cómo Patentar en Arabia Saudita
Supera à la compétence avec notre outil de recherche de marques enregistrées avec IA
Guide pas à pas pour le registre des marques en Serbie : De la Búsqueda al Registro
Guide pour protéger votre design en Iran : Instructions pour les solliciteurs
Protégez vos innovations : Comment enregistrer un brevet en Malaisie
Les 7 questions les plus fréquentes concernant l'examen accéléré des brevets en EE. UU.
L'importance d'enregistrer une marque en Espagne
Protéger votre création au Vietnam : Guide complet pour l'enregistrement
Guide complet pour le Registre des Marques en Egypte : Comment naviguer dans le processus
Optimisation de la protection : Registre des marques en République d'Arménie
Guide complet pour le registre des créations aux Émirats arabes unis et aux États-Unis
Conception en Allemagne : Un outil utile pour les artistes et plus
Registro de Marca en México : Guide essentiel pour les entreprises
Registro Estratégico de Marcas: Comparativa entre el Sistema de Madrid y la Solicitud Directa en Diversos Países
iPNOTE : La plate-forme révolutionnaire pour protéger votre propriété intellectuelle
Protégez vos inventions : La vente du système de modèle d'utilisation d'Allemagne
Clés pour la recherche de marques en Indonésie : conseils et stratégies
Comment la technologie facilite la recherche d'un avocat spécialisé
Les risques du rebranding : Por qué changer de nom peut être dangereux
Étude de cas : De $1,320 à $18,285 : Description du mystère des prix des services de brevets
Optimisez votre travail de journal et recevez des offres immédiates avec iPNOTE Auto Pricing
Analyse de l'évolution des brevets en Inde : tendances et opportunités
Registro de Modelo de Utilidad en Brasil : Guide complet
Registre des marques au Pérou : Guide essentiel pour protéger votre propriété intellectuelle
Registro de Marca en Alemania : Guía Completea Paso a Paso
Traité de coopération en matière de brevets (PCT) : Guide pour solliciter la protection des brevets dans plusieurs pays avec une application unique
5 Consejos Esenciales Antes de Registrar une Marque en Turquie
Protégez votre marque en Amazon : Registre des marques d'Amazon avec iPNOTE
Registre des brevets en Australie : Guide complet pour protéger votre innovation
Guide complet pour le Registre des Marques en Corée du Sud : Conditions requises et conseils
Registro de Diseño Industrial en Turquía: Guía Completa
Registre des marques au Brésil : Guide complet pour protéger votre entreprise
Registro de Marca en Japón: Informations essentielles
Guide complet pour le Registre des Marques au Canada
Registro exprés de diseños en China: Salvando la prioridad de nuestro cliente en 5 horas!
Brevets de IA et d'apprentissage automatique au Brésil : Une vision générale
Guide essentiel pour le registre des marques au Royaume-Uni
Registro de Patentes en Japón: Informations essentielles
Registre des marques en Australie : Guide complet pour protéger votre identité de marque
Registre des brevets en Corée du Sud : Guía Rápida
Guide essentiel pour le registre des marques commerciales en Thaïlande
Guide complet pour le registre des brevets de conception : Protéger l'apparence de votre produit
Guide essentiel pour le registre de conception industrielle en Indonésie
Guide complet sur le Registro de Diseño Industrial en Brasil
Guide rapide pour le Registre des brevets au Canada
Guide complet pour enregistrer un brevet de conception en Chine
Registro de Marca à Hong Kong : Guide complet
Registro de Patente de Diseño en EE.UU.: Todo lo Que Necesitas Saber
Guide rapide pour le Registro de Modelo de Utilidad en Chine
Guide rapide pour le Registro de Marcas en Indonésie
Processus d'enregistrement d'un brevet d'utilisation aux États-Unis
Rénovation et Vigencia de Marcas Registradas en Estados Unidos
Clés pour solliciter une marque enregistrée aux États-Unis
Comment obtenir la protection juridique de la marque en Pologne
Registro de Patentes de Utilidad en EE.UU.: Tout ce que Debes Sabre
Registro de Marca en Malasia: Informations essentielles
Registro de Marcas en Turquía: Todo lo que Necesitas Sabre
Guide rapide pour le Registro de Marca en Iran
Étude de cas : Comment iPNOTE a acheté $184K à une entreprise de technologies propres
Registro de Marcas en Arabia Saudita: Guía Completea para Emprendedores
Agente de Patentes vs. Abogado de Patentes : Entendiendo sus Diferencias
Guide rapide pour le registre des marques aux Émirats arabes unis
Registre des marques en Inde : Guide complet
Registro de Marca en China: Tout ce que Debes Sabre
Guide complet pour le registre des marques : Tout ce que Debes Saber
Registro de Patentes: ¡Todo lo que Necesitas Saber!
Registro de Patentes en Japón : Guide complet
Régime de caisse de propriété intellectuelle de Chipre : impulsion à l'innovation avec des avantages fiscaux
Opportunité de travail : ¡Buscamos Directeur du marketing pour l'expansion internationale !
5 étapes pour enregistrer une marque commerciale dans l'Union européenne
12 Formas Sencillas de Ahorrar Dinero en Propiedad Intelectual
Guide pour l'enregistrement d'une marque commerciale aux États-Unis
Comment registrer un brevet en Chine : Guide complet
Comment choisir un avocat spécialisé en propriété intellectuelle
Comment enregistrer un brevet à Singapour : Guide complet
Parce que l’automatisation de la gestion de la propriété intellectuelle est essentielle pour une expansion mondiale
Registro de Patentes en Estados Unidos desde el Extranjero: Una Guía Completa
Comment enregistrer un brevet dans l'Union européenne : Guide complet
Se Busca: Gerente de Ventas con Experiencia y Visión Global
Clés pour protéger votre propriété intellectuelle au niveau mondial avant de commencer
Clés pour réduire les coûts lors de l'enregistrement international de la propriété intellectuelle
iPNOTE busca Gerente de Proyectos: ¡Únete a nuestro equipo!
Cómo ahorrar 13.553 € au Registro de Propiedad Intelectual
Comment la technologie est-elle en train de révolutionner l'industrie mondiale de la propriété intellectuelle
Parce qu’il faut une plateforme de gestion de la propriété intellectuelle
Clés pour résoudre la crise des vacances : l'exécution partielle des droits de propriété intellectuelle
Effectuez une recherche d'IA globale en 1 min !
DÉMARRER UNE RECHERCHE D'IA GRATUITE
Filtre
  • Argentine
  • ARIPO
  • Arménie
  • Australie
  • Bahreïn
  • Bangladesh
  • Brésil
  • Bulgarie
  • Canada
  • Chine
  • Danemark
  • Egypte
  • Estonie
  • Europe
  • France
  • Allemagne
  • Grèce
  • Hong Kong
  • Inde
  • Indonésie
  • L'Iran
  • Israël
  • Italie
  • Japon
  • Jordanie
  • Koweit
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Malaisie
  • Mexique
  • Mongolie
  • Maroc
  • Nouvelle-Zélande
  • Norvège
  • OAPI
  • Oman
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée
  • Pérou
  • Pologne
  • Qatar
  • Arabie Saoudite
  • Serbie
  • Singapour
  • Espagne
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Turquie
  • Émirats arabes unis
  • USA
  • Vietnam
  • Études de cas
  • Conception
  • Aide
  • Brevets
  • Produit
  • Marques déposées