Auteur: Robert Fisher, JET IP
С БВП от 3,869,000 милиона евро през 2022 г., Германия има най-високия брутен вътрешен продукт в Европа, следвана от Великобритания и Франция с 2,904,089 и 2,639,092 милиона евро съответно. Германия разполага с добре установена система за защита на интелектуалната собственост, която осигурява защита на техническите изобретения не само чрез патенти, но и чрез полезни модели.
Sourd Германското патентно и търговско марково ведомство (DPMA – GPTO), през 2022 г. са били подадени около 10,000 полезни модела, като общо 70,253 полезни модела са били в сила към края на годината. Макар че мнозинството от собствениците на права (58.3%) са германци, 12.2% от всички германски полезни модели са собственост на китайски субекти, следвани от 6.8% индийски и само 3.8% американски притежатели.
Около 10% от всички полезни модели се подават чрез така наречената процедура за отклоняване (“Abzweigung”), много специфичен инструмент в германското законодателство за интелектуална собственост, който създава бързо приложимо право от всяка висяща патентна заявка с ефект за Германия.
В тази статия ще разгледаме изискванията, процедурите и особеностите на процедурата за регистрация на полезен модел в Германия, предоставяйки ви цялостно ръководство за защита на вашето изобретение в този важен европейски пазар.
Traduction
1. Какво може да се регистрира като полезен модел в Германия?
2. Процесът на регистрация на полезен модел в Германия
3. Изисквания за новост за германските полезни модели
4. Документи, необходими за регистрация на полезен модел в Германия
5. Процесът на анулиране на полезен модел в Германия
6. Разходи, свързани с полезните модели в Германия
7. Немските полезни модели като скрит шампион
1. Какво може да се регистрира като полезен модел в Германия?
Като цяло, подобно на патентите, изобретението, подлежащо на претенциите на германски полезен модел, трябва да бъде ново, изобретателско и индустриално приложимо.
Не подлежат на защита открития, както и научни теории и математически методи; естетически форми; схеми, правила и методи за извършване на интелектуални действия, игри или бизнес дейности, както и програми за обработка на данни; представяне на информация; изобретения, нарушаващи обществения ред или морал, както и биотехнологични изобретения.
Основната разлика с патентната защита е, че германски полезен модел не може да бъде насочен към методи. Въпреки това, така наречените продукт-по-процес и някои използватаеми претенции, като използването на известно вещество за медицинска индикация, са възможни.
2. Процесът на регистрация на полезен модел в Германия
Германските полезни модели не се проверяват по същество. Провежда се само формална проверка след подаване, за да се гарантира, че претендираното изобретение не попада в гореспоменатите изключения.
Регистрацията се извършва бързо, обикновено в рамките на 2 до 3 месеца след подаване. След регистрацията правото е приложимо, което прави германския полезен модел важен инструмент в европейския IP комплект.
Тъй като не се провежда съществена проверка, заявителите могат по свое желание да поискат GPTO да извърши предварително търсене на предходното състояние на техниката и да предостави отчет за търсенето. Това е само за информационни цели; дори и да се открие предходно състояние, унищожаващо новостта, заявката ще продължи до регистрация.
Заявката може да бъде подадена на всеки език, при условие че се предостави заверен превод на немски в рамките на три месеца.
Германските полезни модели могат да бъдат подавани директно, с или без претенции за приоритет, и могат да послужат като основа за последващи патентни претенции, напр. германски национални, европейски или PCT заявка.
Продължителността е максимум 10 години, като подновяванията са дължими след 3, 6 и 8 години. Също така, разгледайте как да регистрирате търговска марка в Германия.
В допълнение към директния процес на подаване, германските полезни модели могат да бъдат отклонени от всяка висяща патентна заявка с ефект за Германия. Този много специфичен правен инструмент е допустим до изтичането на два месеца от края на месеца, в който е приключена обработката на базовата патентна заявка (или процедурата по обратно оспорване срещу базовата патентна заявка) и в рамките на 10 години от подаването на базовата патентна заявка.
В този контекст, германското законодателство изненадва със специална характеристика, а именно предположението, че вече издаден патент отново се счита за “висящ” по време на процедура по обратно оспорване. С други думи, ако е подадено оспорване срещу издаден германски или европейски патент, германски полезен модел все още може да бъде отклонен от този патент (при условие че времевият период от 10 години е изпълнен). Важността на тази възможност е обяснена по-долу.
3. Изисквания за новост за германските полезни модели
Законът предоставя шестмесечен гратисен период от разкриването на изобретението. Всякакви публикации или употреба от страна на заявителя или неговия правопредшественик в рамките на шест месеца преди приоритетната дата няма да бъдат взети под внимание при оценката на валидността на полезния модел. В резултат на това, германският полезен модел може да бъде последното средство за получаване на защита, подобна на патент, в случай на предишно разкриване на изобретението от страна на заявителя.
Освен това, патенти (германски национални, европейски национални фази) и полезни модели за същото изобретение могат да съществуват съвместно в Германия.
4. Документи, необходими за регистрация на полезен модел в Германия
Полезни модели могат да бъдат удобно подавани чрез платформата за подаване на GPTO без нужда от хартиени документи. Няма нужда от прокура, но заявителите, които не пребивават в Германия, трябва да подадат полезния модел чрез патентен адвокат или адвокат, регистриран да практикува в Германия и имащ немски адрес за обслужване.
Необходимите такси за подаване трябва да бъдат платени в рамките на 3 месеца след подаване, и е препоръчително да се плащат при подаването.
Всеки необходим превод на немски трябва да бъде подаден в рамките на 3 месеца след подаване. Сертификация на превода от германски патентен адвокат или адвокат е необходима, или преводът трябва да бъде подготвен от публично назначен преводач.
Документите за заявката трябва да включват описание, претенции и фигури, ако е приложимо.
5. Процесът на анулиране на полезен модел в Германия
Процедури за оспорване на германски полезни модели не съществуват. Въпреки това, валидността на полезния модел може да бъде оспорена пред Brevet allemand et marque turque чрез подаване на молба и плащане на официалната такса. Инстанцията за обжалване решението на GPTO е Федералният патентен съд в Мюнхен. При специални обстоятелства по-нататъшно обжалване пред Германския федерален върховен съд е възможно.
Тази процедура за анулиране включва писмени обсъждания между двете страни и устно изслушване и води до решение, подлежащо на обжалване. Загубилата страна носи също така разходите на печелившата страна. По време на процедурата, притежателят на полезния модел може да ограничи претенциите на полезния модел, за да преодолее релевантното предходно състояние на техниката, цитирано от отсрещната страна. Също така, тялото може да реши за частично анулиране на оспорения полезен модел.
6. Разходи, свързани с полезните модели в Германия (по данни от датата на публикация на тази статия)
Подаване:
| Официални такси за подаване (задължителни) | €30 (€40, ако се подават на хартия) |
| Официални такси за търсене (незадължителни) | €250 |
Подновяване:
| Официални такси за подновяване за годините от 4 до 6 | €210 |
| Официални такси за подновяване за годините 7 и 8 | €350 |
| Официални такси за подновяване за годините 9 и 10 | €530 |
| Официални такси за молба за анулиране | €300 |
Цената за подаване на полезен модел в Германия чрез платформата iPNOTE започва от $406, което включва всички държавни такси и етап на подаване. Намерете най-добрия IP адвокат в Германия sur iPNOTE.
7. Немските полезни модели като скрит шампион
Има много добри причини да се замислите за подаване на германски полезен модел. Най-важните са следните:
- Ниски такси за подаване: за само €30 можете да подадете германски полезен модел, било директно или чрез процедура за отклоняване.
- Няма такси за производство: полезният модел е регистриран без съществена проверка. Освен ако не се претендира за невъзможно изобретение или ако има формални грешки, заявката се регистрира без допълнителни официални действия.
- Бърза процедура: регистрацията на германски полезен модел отнема само няколко месеца. Полезният модел се публикува веднага след регистрацията. Следователно, германски полезен модел може да се използва като „официална“ защитна публикация, за да се избегне патентната защита от други страни за изобретение, което изобретателите не искат да патентоват.
- Гратисен период за новост: шестмесечният гратисен период за новост може да бъде единственото средство за заявители, които са отказани патентна защита в Германия поради предишно разкриване на изобретението от самите тях.
В случай на съдебно производство, германските полезни модели предлагат няколко предимства:
- Полезният модел е приложим от датата на регистрация. Полезните модели могат да бъдат мощно оръжие срещу нарушители, навлизащи на германския пазар, докато се чака издаването на висяща германска или европейска патентна заявка.
- Могат да се искат щети от датата на регистрация.< Натрупаните щети въз основа на регистрирания полезен модел могат да бъдат по-високи от компенсацията, която би се основавала на все още висяща патентна заявка.
- Претенциите на отклонен полезен модел могат да се пригодят към нарушаващия продукт. По време на процедурата за подаване, оригиналните претенции могат да бъдат изменени или да бъдат формулирани нови претенции, без да се надхвърля първоначално подадената материя. Например, полезен модел с претенции, ясно адаптирани към нарушаващия продукт, може да бъде по-лесно приложим чрез предварителни заповеди, тъй като съдията, решаващ въпроса, ще има по-малко усилия при сравняването на нарушаващия продукт с характеристиките на претенциите.
- Може да се подадат повече от един полезен модел от висяща патентна заявка. Това би създало цял арсенал от инструменти срещу нарушител и по този начин би допринесло за мощна стратегия за прилагане.
8. Заключителни мисли
Силната икономика на Германия и добре установената система за интелектуална собственост я правят привлекателна дестинация за бизнесите, които искат да защитят своите изобретения. С най-високия брутен вътрешен продукт в Европа, Германия предлага стабилен и доходоносен пазар за компании, стремящи се да разширят своята дейност. Допълнително, системата за полезни модели в страната предоставя икономически ефективен и ефикасен начин за осигуряване на защита на технически изобретения. С ниски такси за подаване, без такси за производство и бърз процес на регистрация, германските полезни модели предлагат мощен инструмент срещу нарушители, навлизащи на германския пазар.
***
Платформата iPNOTE включва повече от 700 адвокатски кантори за интелектуална собственост, които обхващат над 150 държави, така че винаги можете да намерите правилния пряк доставчик на услуги, използвайки нашата гъвкава système de filtration.
Avez-vous des problèmes avec les adresses IP en Allemagne ? Свържете се с JET IP Comme je l'ai fait avec iPNOTE, vous pouvez le faire et le faire.
S'inscrire sans problème и ще ви помогнем да разрешите всеки проблем, свързан с интелектуалната собственост.
Разгледайте колко лесно може да бъде онлайн регистрацията на търговска марка с нас. Комбинирайте я с нашите ефективни услуги по патентно търсене за защита на вашите иновации. Защитете вашата интелектуална собственост без усилия с нашите цялостни решения.
