作者:Mônica Pinheiro & Yana Fonseca,PITANGA BASTOS,巴西
工业设计的创造与将项目付诸实践并从中获得成果的思想密切相关。这样的创新必须以某种方式被保护,以确保所有从其实际使用中获得的好处归创造者所有。因此,设计登记是过程中不可缺少的一步。
这篇文章将探讨在巴西注册工业设计的要求、程序和相关问题,为保护该市场上的设计提供一个全面指南。
目录
1. 在巴西可以注册为设计的内容是什么?
根据巴西工业产权法(第9.279/96号)第95条的规定,工业设计被定义为“任何物体的装饰性塑料形式或任何线条和颜色的装饰性布局,可应用于产品上,提供新颖和原始的视觉效果,且可作为工业制造的类型。”
换句话说,注册保护的是使产品与众不同的新颖、独特和原创外观。也请阅读关于美国设计专利注册的文章。
此外,注册设计有几个要求,如:
- 新颖性:要被视为新颖,艺术设计在形成日期之前,不得被已知的技术状态所涵盖,后者由在巴西或国外通过任何方式向公众公开的一切内容构成。巴西法律规定了180天的“宽限期”。这意味着在巴西,如果设计已由作者或其授权人披露,则可以在此期限内提交先前披露的产品。
- 原创性:当设计结果与以前已知的物品(或样式)相比产生不同的视觉配置时,被认为是原创的。
- 作为工业制造的类型(工业用途):声称注册的对象(或样式)必须能够在其所有细节上工业化生产。如前所述,在巴西,不单独存在的物体部分不能被保护。
2. 为什么你可能被拒绝?
巴西工业产权法第100条规定,以下内容不能注册为设计:
“与道德和良好习俗相反的任何内容,或侮辱人的荣誉或形象,或侵犯自由良知、信仰、宗教崇拜或值得尊重和敬畏的思想和情感;物体的通常必要形态,或者是由技术或功能考虑本质上决定的形态。”
此外,纯粹具有艺术性质的作品不被视为工业设计。
此外,值得强调的是,巴西不允许保护独立存在的物体部分作为设计。例如,只索赔发刷头的申请将不被接受,考虑到它不可从手柄上分离。
另一方面,申请汽车轮胎是可能的,因为它是一个独立的对象,可以单独制造。
3. 巴西的设计注册过程
在巴西,工业设计通过特定和独立的注册来保护,而不是通过专利。
在巴西注册工业设计的第一步是向巴西专利和商标局(INPI)提交申请。申请应包括设计的描述,以及可能需要的任何图纸或其他视觉表示,以便完全理解设计。
一旦提交申请,它将被提交进行形式初步审查。这个审查主要集中在确保申请满足注册的所有形式要求,如包括必要的信息和支付所需的费用。
如果一切顺利,设计将在INPI官方公报中同时被发布和授权。因此,根据巴西法律,仅需满足形式要求即可被视为注册授权的充分条件。
然而,有一个60天的期限,自发布之日起,利益相关方可以对注册提出反对。INPI将审查任何反对意见,并决定是否继续注册。
注册从申请之日起有效期为10年,可以每次续期5年。维持注册有效性的责任在于所有者,必须支付必要的续费。
4. 在巴西注册设计所需的文件
根据巴西工业产权法(第9.279/96号)第101条的规定,提交申请时需要以下文件:
- 设计注册请求;
- 说明书(如适用)、申请书(如适用)、设计的图纸或照片;
- 根据洛迦诺分类确定的物体应用领域;
- 申请人/设计作者的个人数据;
- 文件费用的支付证明。
任何个人或法律实体都可以申请保护,无论是巴西人还是外国人。申请注册所包含的所有文件必须以葡萄牙语提交。
5. 巴西的设计异议过程
工业设计在授予相应注册的决定同时发布。因此,在授予INPI注册之前,对于设计并没有异议/反对程序,因为第三方不会在决定之前了解设计的对象。
然而,工业设计的注册可以通过撤销程序在行政上或应任何有合法利益的第三方请求而被撤销。在注册日期之后的五年内,可以提起行政无效行为。
然而,如果程序在授予注册公告发布后的60天内启动,注册的效力将被暂停,直到INPI作出最终决定。
6. 巴西设计注册的费用
申请 | 45美元 |
对于授予注册的新颖性和原创性的审查申请 | 68美元 |
工业设计注册的更新(续期+五年期限) | 110美元 |
第二个五年期 | 82美元 |
请注意,这些费用是预估的,因为存在汇率波动,并且联邦实体(INPI)也可能进行价格调整。
通过iPNOTE平台在巴西的设计注册成本从900美元起。在iPNOTE上找到最佳的巴西设计律师。
7. 巴西注册的特殊性
巴西最近加入了海牙系统,将WIPO的国际设计系统的地理范围扩展到96个国家。海牙系统是一种通过一份申请在多个司法管辖区提交设计的方式。该系统允许中央化的国际模式申请,申请人不需要向每个办公室提交单独的申请。
每种策略的成本效益,无论是中央化还是保持在每个国家注册的先前方式,可能会有所不同,建议总是基于个案进行比较和评估。
从2023年8月开始,外国个人和公司将能够通过WIPO的海牙系统在巴西获得国际设计保护,这可能有助于您的业务扩展到拉丁美洲。这一变化代表了巴西设计注册的重大进步,因为它鼓励巴西人和外国人以更快、更简易的方式进行注册,在已经实施此方法的国家中证明了积极的结果。
8. 最后的想法
总之,在正确的建议、准备和策略下,巴西的设计注册可以是一个简单的过程。
因此,应注意到该过程正在经历一系列变化,旨在更好地服务于申请人,预计行政程序很快就会有明显改进。
***
有关在巴西注册设计的问题吗?通过IPNOTE联系PITANGA BASTOS。
免费注册,我们将帮助您解决任何与知识产权相关的问题。
印度的工业设计涵盖了创新实践和创造性解决方案的广阔范围。从产品设计到用户体验,印度的工业设计在塑造各种产品和系统的功能性和美学上发挥了关键作用,推动了技术进步和消费者体验。