作者:Błażej Wągiel,波兰IPSO LEGAL 注册律师
如果您是一位企业主或企业家,希望将您的品牌拓展到波兰,那么了解在该国获得商标保护的法律框架非常重要。虽然在波兰获得法律商标保护的过程可能看起来令人望而却步,但这是保护您的品牌身份和防止竞争对手侵犯您的知识产权的重要步骤。在本文中,我们将探讨在波兰获得商标保护所涉及的各个步骤和要求。
目录
1. 什么可以在波兰注册为商标?
商标是企业用来识别其产品或服务的标志。它们可以是图形、文字、数字、颜色、空间形态(例如商品形状或包装)甚至声音的形式。重要的是,这样的标记必须是独特的,并能将一家公司的商品与另一家公司的商品区分开来。
为了在波兰获得商标的法律保护,您必须在波兰共和国专利局维护的商标注册中申请。申请费取决于您申请的商标类别的数量。为此,您可以利用尼斯分类来确定商标类别的数量。
2. 为什么您的商标注册可能会被拒绝?
在向波兰专利局提交商标注册申请时,必须以适当的方式呈现或表述商标。根据商标的形式,这可能包括将其附在申请上、并排展示其各个部分、以图形或照片的形式表达、以全息图表达或以无法直接描述的旋律表达。
申请可以亲自提交,也可以通过律师、邮寄、传真或在线提交。律师可以是专利律师、法律顾问、律师、跨境服务提供者。
申请被认为是在专利局收到的那天提交的。如果是通过传真提交的申请,原始文件必须在发送之日起30天内交到办公室。
专利局可能会拒绝保护那些:
- 可能不被视为商标,
- 不适于在贸易中区分其所声明的商品,
- 完全由在商业中无法区分的元素组成,如商品的类型、来源、质量、数量、价值、用途、生产方法、构成、功能或适用性,
- 完全由进入日常语言或在公平且已建立的商业惯例中通常使用的元素组成,
- 完全由商品的形状或其他特征组成,这些特征对于实现技术效果或显著增加商品价值是必要的,
- 是出于不良动机报告的,
- 违反公共政策或良好道德,
- 包含宗教、爱国或文化符号等元素,侮辱宗教感情、爱国感情或国家传统,
- 包含波兰的符号,如徽章、颜色、国歌、武装部队、准军事组织、执法部队的标志、勋章、装饰、荣誉徽章、军事徽章等的复制品,未能展示适当的授权,
- 包含外国国家的符号、名称、名称的缩写、国际组织的符号或外国国家的官方标志、控制或保证印章,未能展示适当的授权。
3. 波兰商标注册流程
在波兰,商标的保护权归向其申请的个人或从其处获得使用权的人所有。在波兰,许多个人和实体可以获得商标的保护权,包括自然人、法人、组织和国有财产单位。
就个别商标而言,保护权可以由个人、法人、政府机构或非法人组织单位授予。对于集体商标,保护权可以由组织或法人获得。
此外,保证商标的保护权可以授予不从事商品供应业务的个人或法人。保证商标用于将经过认证的商品与未经认证的商品区分开来。
就共同保护权而言,它是为多个人使用而设的商标所授予的,例如企业家。使用这样的标志很重要,不能违反公共利益或意图误导公众。
重要提示: 请记住,注册商标仅对申请中指定的特定商品和服务受到保护。
4. 注册商标所需的文件
有关此主题的完整信息可以在波兰共和国专利局(UPRP)的网站上找到。根据UPRP网站上发布的信息,提交商标申请所需的文件包括:
- 申请书 – 一份必须填写的文件,使用UPRP提供的表格或通过IT系统填写。
- 费用 – 确认支付商标申请费的文件。
- 优先权文件 – 如果声称优先权,则必须附上的文件。
- 图形或声音资料 – 包括商标照片或打印件的文件,以及在声音或多媒体商标情况下包含声音录音的计算机媒体。
- 证明有权在商标中使用标记的文件 – 如果申请的商标包含波兰共和国的符号、准军事组织或执法机构的符号、波兰勋章、装饰或荣誉徽章、军事徽章或其他官方或公认的装饰或徽章,必须附上这些文件。
所有这些文件都应该通过纸质表格或通过IT系统提交给波兰专利局。
5. 波兰商标异议流程
您知道吗,在波兰,如果您认为另一实体申请的商标与您的相同或相似,您可以提出异议?或者如果您是尝试注册某个正在被他人在其业务中使用的名称、符号、徽标或主题的人?
这很重要,因为您的商标权利受到法律保护。为了避免未来可能出现的法律问题,对另一实体文件的相同或相似商标提出异议是个好主意。
异议可以提出,如果:
- 使用商标侵犯了人身权或财产权;
- 申请注册的商标与他人享有更早优先权的商标完全相同,用于相同商品;
- 申请注册的商标与他人享有更早优先权的商标完全相同或相似,用于相同或相似商品,如果存在混淆公众的风险,包括将申请注册的商标与较早商标关联的风险;
- 申请注册的商标与享有更早优先权的知名商标完全相同或相似,用于任何商品,如果使用申请注册的商标没有正当理由会给申请人带来不公平的优势或损害较早商标的独特性或声誉;
- 申请注册的商标与在确定获得保护权的优先权的日期之前已在波兰广为人知并用作商标以指定来自另一人的相同或相似商品的商标完全相同或相似,如果存在混淆公众的风险,包括将申请注册的商标与知名商标关联的风险;
- 如果根据保护地理标志或原产地名称的国家法律或欧盟法律规定,拥有较早申请权的人有权行使,前提是该标志或名称已注册,他们可以禁止使用后来的商标。
如果基于优先权较早的商标申请,也可以提出异议,只要为它们授予了保护权。在这种情况下,异议程序将暂停,直到解决了异议所基于的申请程序。
异议必须在商标申请公告在专利局公报上发布之日起3个月内提出。异议通知将在专利局公报和办公室网站上发布。通知必须包括被异议商标的编号以及名称或公司名称。
6. 波兰商标注册费用
波兰商标注册的政府费用:
- 450 PLN – 以传统(纸质)形式提交一个类别的商标申请的费用,
- 400 PLN – 以电子方式提交一个类别的商标申请的费用,
- 120 PLN – 每个额外商品类别的费用,在共同商标或旨在获得共同保护权的商标的情况下,费用增加100%,
- 100 PLN – 对优先权声明的费用 – 每个优先权。
通过iPNOTE平台在波兰注册商标的成本从250美元起,包括所有政府费用和文件准备费用。在iPNOTE上找到波兰最好的专利律师。
2023年1月23日标志着SME基金2023计划第三年的开始。SME基金是一个旨在为欧盟中小企业提供财务支持以保护其知识产权的计划。通过这一支持,您可以获得费用的退款:
- 75% – 对于欧盟、国家和地区申请的商标或工业设计的官方费用,
- 50% – 在国际层面上提交商标或工业设计申请所关联的官方费用。
7. 结束语
本文阐述了在波兰获得法律商标保护的过程。它概述了可以注册为商标的内容、注册所需的文件和注册流程。文章还解释了波兰的异议流程。
请记住,在波兰,您也可以获得涵盖所有欧盟国家的商标保护。这意味着无论您的公司在欧洲的哪个市场运营,都可以受到保护。
***
对于波兰和欧洲的商标注册有疑问吗?通过IPNOTE联系IPSO LEGAL 律师事务所。
免费注册,我们将帮助您解决任何知识产权问题。