阿联酋因其战略位置位于欧洲、亚洲和非洲的交汇处,成为一个吸引人的商业目的地。它还以稳定的政治环境和支持性的商业政策而闻名,使其成为公司寻求扩大地区业务的理想选择。保护您的品牌和知识产权对在阿联酋运营的企业至关重要,而注册商标则是实现该目标的第一步。在本文中,我们将探讨阿联酋的商标注册流程,包括所需的要求、费用和所涉及的时间框架。
内容
什么可以在阿联酋注册为商标?
商标是用于识别和区分特定品牌的独特标志。在阿联酋,您可以注册一系列项目作为商标,包括
- 文字,
- 符号和标志,
- 颜色,
- 以上的组合,
- 三维形状,
- 声音,
- 全息图。
要想注册成功,商标必须具有独特性,且不得与阿联酋现有的商标相似。此外,它不能违反任何现行法律或规定。
注册商标还必须根据国际商品及服务分类对商品或服务进行分类。这是一个全球使用的系统,用以确保注册流程的一致性。阿联酋不接受多类别申请,您需要为每一组商品或服务单独注册商标。
为什么您的商标注册可能会被拒绝?
商标的注册可能因相对和绝对理由被拒绝。绝对理由基于客观标准,而相对理由则考虑新旧商标之间可能产生混淆的可能性。
例如,如果另一家公司已有一个用于类似商品或服务的相似商标,那么您的商标注册可能会被拒绝。这是因为它可能造成混淆并损害原始商标所有者的利益。
商标在阿联酋不予注册的绝对理由包括以下几点:
- 它没有独特性或仅由表达产品/服务名称或图像的元素组成;
- 它违反了公共道德或公共秩序;
- 它类似于国家徽章、旗帜、军事和荣誉徽章、国家和外国奖章、硬币、钞票和其他国家、阿拉伯或国际组织的象征等;
- 它类似于红新月或红十字会标志以及此类的其他标志和标记;
- 它是宗教性质的符号;
- 它是地理名称,如果其使用可能造成对商品/服务来源的混淆;
- 它是第三方的名字、昵称、图像、标志或姓氏,除非得到该方的书面同意;
- 它包含有关商品/服务来源或其他特性的虚假信息;
- 它包含其他人的商标;
- 它是某个知名商标或其部分的复制、模仿、翻译或本地化,如果此类使用侵犯了所有者的利益;
- 它包括以下术语:特许、特许经营者、注册、已注册图纸、版权或其他类似术语和表达。
阿联酋商标注册的流程
商标注册流程的第一步是进行阿联酋商标搜索,以确保拟议的标志可用且与任何现有标志不相似。您可以通过经济部网站或法律咨询在线进行搜索。您也可以使用全球商标搜索服务。
搜索完成后,您可以向经济部提交申请。部门将审查申请以确保其符合注册的法律要求。这包括检查与现有商标的任何相似之处,并验证标志是否具有独特性且不违反任何法律或规定。根据申请的复杂性,审查过程可能需要长达90天。
如果申请被接受,它将在官方公报上发布以供异议。这允许第三方在发布后的30天内,如果他们认为这会侵犯他们的权利,可以对标志的注册提出异议。
如果没有异议,该标志将被注册,并且您将收到注册证书。保护期从注册日期起为期10年。为了维持其保护,您必须每10年续注册一次。续注册过程可以在线进行或通过法律顾问完成。
此外,如果您在展览会上展示拥有商标的商品或服务,您可以请求在活动期间为商标提供临时保护。您需要在展览开始前至少一个月申请保护并支付必要的费用。临时保护在展览结束时终止。
注册商标所需的文件
为了在阿联酋(UAE)申请注册商标,您需要提交以下文件:
您应以阿拉伯语或英语提交申请;如果申请使用另一种语言,您必须提供翻译文件。您必须在申请日期起30天内提交委托书原件。委托书还需要经过阿联酋外交部的认证,这可以由本地代理处理。
阿联酋的商标异议流程
在申请公布后的30天内,任何有兴趣的方可提出异议。抗议书的副本将发送给申请人,申请人必须在30天内提供书面回应;否则,将被视为放弃申请。
接下来,主管部门将设定听证日期并通知各方。希望参加听证的一方需要支付费用。听证后,部门会告知双方其理由充分的决定。
如果您的商标注册被拒绝,您可以向投诉委员会提出申诉。您可以在收到通知的30天内向法院对投诉委员会的结论提出质疑。
阿联酋商标注册的成本
阿联酋商标注册的政府费用:
提交申请 | 750迪拉姆 |
申请公布 | 750迪拉姆 |
商标注册 | 5,000迪拉姆 |
商标续期 | 5,750迪拉姆 |
许可证/抵押/转让 | 1,250迪拉姆 |
更改版权持有者 | 350迪拉姆 |
通过iPNOTE平台在阿联酋注册商标的成本从2100美元(律师服务费350美元和官方费用1750美元)起,包括所有政府费用以及文件准备费用。在iPNOTE上找到最佳的阿联酋商标律师。
总结
申请在阿联酋注册商标时,您需要考虑很多事项。例如,什么可以和不能注册为商标、所需的文件、整个注册过程的步骤和持续时间、申请、注册和续期的费用等。即使您在另一个国家经历过类似的流程,寻找当地律师协助您也是非常明智的,因为这将为您节省大量时间和精力。
***
iPNOTE平台设有超过700家知识产权法律公司,覆盖超过150个国家,所以您总能通过我们灵活的筛选系统找到合适的直接服务提供商。
查看我们的阿联酋商标律师目录。
免费注册,我们将帮助您解决任何与知识产权相关的问题。