دليل سريع لسجل العلامات التجارية في إندونيسيا

Indonesia es una de las economías de más rápido crecimiento en el Sudeste Asiático, con un próspero paisaje empresarial y una amplia población de más de 270 millones de personas. El país alberga una diversa gama de negocios, desde pequeñas startups locales hasta grandes corporaciones multinacionales, y supone un destino atractivo para inversores extranjeros.

En este ambiente empresarial de rápido crecimiento, es crucial asegurar que tu marca y productos estén debidamente protegidos. Un aspecto clave de esta protección es el registro de una marca comercial en Indonesia. Este artículo proporcionará una visión general del proceso y requisitos para registrar una marca comercial en Indonesia, algunas peculiaridades de la ley de marcas comerciales indonesia, y qué puede y no puede ser registrado como marca comercial.

المحتويات

1. ¿Qué se puede registrar como una marca comercial en Indonesia?

2. ¿Por qué te pueden rechazar el registro de una marca comercial en Indonesia?

3. El proceso de registro de marca comercial en Indonesia

4. Documentos necesarios para el registro de una marca comercial en Indonesia

5. Proceso de oposición de marca comercial en Indonesia

6. Costos del registro de marca comercial en Indonesia

7. تأملات نهائية

1. ¿Qué se puede registrar como una marca comercial en Indonesia?

En Indonesia, se puede registrar una marca comercial si distingue los bienes o servicios de una persona o empresa de los de otros. Los siguientes tipos de marcas comerciales pueden ser registrados en Indonesia:

• Palabras
• Logotipos
• Gráficos
• Marcas sonoras
• Marcas de color
• Hologramas
• Combinados

Para registrar una marca comercial en Indonesia, también necesitas especificar para qué bienes y servicios se usará la marca. Esta clasificación debe basarse en la Clasificación Internacional de Bienes y Servicios, un sistema ampliamente reconocido que asegura un registro de marca consistentemente mundial.

Ten en cuenta que necesitas obtener marcas comerciales separadas para diferentes categorías de bienes y servicios en Indonesia. Las solicitudes de marca de clase múltiple no son aceptadas en el país.

2. ¿Por qué te pueden rechazar el registro de una marca comercial en Indonesia?

El registro de marcas comerciales en Indonesia puede ser negado por razones absolutas y relativas. Las razones absolutas son determinadas por criterios objetivos, mientras que las razones relativas consideran la posibilidad de confusión entre la nueva marca y una existente.

Los motivos relativos para el rechazo incluyen:

• Si la marca es igual o similar a una marca existente para bienes o servicios similares;
• Es igual o similar a una marca comercial bien conocida para bienes o servicios similares;
• Es igual o similar a una marca comercial bien conocida para bienes o servicios diferentes y puede causar confusión;
• Usa una indicación geográfica bien conocida;
• Usa el nombre, foto o el nombre de un negocio de alguien sin su permiso;
• Usa un nombre o símbolo que necesita permiso de autoridades relevantes;
• Se parece a un sello, estampilla o emblema gubernamental sin permiso escrito de las autoridades.

Las razones absolutas para el rechazo pueden ser las siguientes:

• La marca comercial carece de distintividad;
• Contraviene la ideología estatal, leyes, moralidad, religión, decencia o orden público;
• Describe los bienes o servicios que se están registrando;
• Engaña al público sobre su origen, calidad, tipo, tamaño o propósito;
• Usa el nombre de una variedad de planta protegida para bienes o servicios similares;
• Proporciona información falsa sobre la calidad, beneficios o eficacia de los bienes o servicios;
• Es un nombre común o imagen.

3. El proceso de registro de marca comercial en Indonesia

Antes de presentar una solicitud de marca comercial, es mejor realizar una búsqueda exhaustiva de marcas en Indonesia para asegurarte de que la marca deseada esté disponible y no ya registrada o utilizada por otra parte. Puedes buscar en el directorio de la Oficina de Propiedad Intelectual de Indonesia (DGIP) o contratar a un abogado de marcas comerciales local para realizar una búsqueda más completa en la base de datos de marcas comerciales de Indonesia. También puedes usar esta herramienta de búsqueda en línea global.

Después, necesitas aplicar con la DGIP e incluir la marca comercial, los bienes o servicios para los cuales la usarás y el nombre y dirección del solicitante. Asegúrate de que la solicitud de la marca esté correctamente preparada y que toda la información requerida sea provista de manera precisa.

Tu solicitud de marca comercial será examinada por la DGIP. Durante esta etapa, la oficina de marcas comerciales de Indonesia verificará los documentos para cumplir con todos los requisitos legales, incluidas las razones absolutas y relativas para el rechazo. Si la DGIP encuentra algún problema con la solicitud de la marca, puede solicitar información adicional o modificaciones.

Si la solicitud de la marca comercial es aprobada, será publicada en la Gaceta Oficial de la DGIP. Esto permite a otras partes objetar el registro de la marca comercial dentro de un período especificado. Si se presenta una objeción, el solicitante tendrá la oportunidad de responder y resolver el problema.

Si no se presentan objeciones o se resuelven satisfactoriamente, la DGIP emitirá un certificado de registro de marca comercial. El certificado es válido por 10 años y puede ser renovado por períodos adicionales de 10 años. Una vez que se emite un certificado de registro de marca comercial, el propietario puede usar el símbolo ® para indicar que la marca comercial está protegida bajo la ley indonesia.

4. Documentos necesarios para el registro de una marca comercial en Indonesia

Para presentar una solicitud de marca comercial en Indonesia, necesitarás preparar los siguientes documentos:

• Formulario de solicitud de marca comercial, que incluye información sobre el propietario de la marca y la información de contacto
• Una representación clara de la marca comercial.
• Una descripción de los bienes/servicios para los cuales se usará la marca.
• Prueba de pago de la tarifa de registro de marca.
• Un poder si un agente o abogado está presentando la marca.
• Copia de la solicitud de prioridad (si aplica).

Por favor, ten en cuenta que solo puedes enviar tu solicitud en línea a través de un gabinete personal. La solicitud y todos los documentos de apoyo deben estar en indonesio. Si se presentan documentos en un idioma extranjero, debes traducirlos al indonesio y legalizarlos.

Debes adjuntar una copia escaneada del poder firmado en el momento de la solicitud.

Si se solicita prioridad, debes presentar un escáner del documento de prioridad certificado dentro de los 3 meses. El término de prioridad de la convención es de 6 meses.

5. Proceso de oposición de marca comercial en Indonesia

Después de que una solicitud de marca comercial haya sido aprobada y publicada en la Gaceta Oficial, cualquier parte interesada puede presentar una oposición al registro. Deben presentar una objeción por escrito con la DGIP dentro de los 3 meses de la publicación. También debe incluir evidencia para apoyar la reclamación.

La DGIP revisará la oposición y la evidencia presentada y puede solicitar información adicional o aclaración de las partes involucradas. La oficina envía al solicitante una copia de la objeción dentro de los 14 días. El solicitante debe responder a la objeción dentro de 2 meses.

Basado en la evidencia e información presentada, la DGIP decidirá si mantener el registro de la marca comercial o revocarlo. Si alguna de las partes está insatisfecha con la decisión tomada por la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales de Indonesia, pueden presentar una apelación al Ministerio de Ley y Derechos Humanos dentro de los 30 días de la decisión.

Es importante tener en cuenta que el proceso de oposición de marca comercial en Indonesia puede ser complejo y llevar mucho tiempo, y puede ser útil consultar a un abogado de marcas comerciales local para asistencia.

6. Costos del registro de marca comercial en Indonesia

Tarifas gubernamentales del registro de marca comercial en Indonesia:

El costo del registro de marca comercial en Indonesia a través de la plataforma iPNOTE comienza desde tan solo $400, que incluye todas las tarifas gubernamentales así como la preparación de documentos. Encuentra el mejor abogado de marcas comerciales indonesio en اي نوتي.

7. تأملات نهائية

Registrar una marca comercial en Indonesia es un paso esencial para las empresas para proteger su marca y propiedad intelectual. Al comprender los requisitos, el proceso y los documentos necesarios, puedes asegurar un registro de marca comercial suave y exitoso.

***

La plataforma iPNOTE cuenta con más de 700 bufetes de abogados de PI que cubren más de 150 países, por lo que siempre puedes encontrar al proveedor de servicio directo adecuado utilizando nuestro sistema de filtrado flexible.

استشرنا directorio de abogados de marcas comerciales en Indonesia.

التسجيل مجانا، ويمكنك مساعدتك في حل أي مشكلة تتعلق بـ PI.