سجل التصميم الصناعي في تركيا: الدليل الكامل

por YUCEL YILMAZ, براءة الاختراع المثالية لشركة DANIŞMANLIK LTD. شتي.

أصبحت تركيا ممثلًا رئيسيًا في الصناعات المتنوعة، حيث أصبحت السيارات والمنسوجات تحتوي على إلكترونيات وأثاث. بفضل موقعها الاستراتيجي الذي يوفر نقطة انطلاق بين أوروبا وآسيا، تم إنشاء البلاد كمركز للابتكار والتجارة، مما يجعلها بمثابة تجارة وطنية مثل التجارة الدولية.

في هذه المقالة، نستكشف العملية والمتطلبات الخاصة بسجل التصميم الصناعي في تركيا. تعمق في المجال القانوني، وتفاصيل الخطوات المتضمنة لضمان حماية تصميماتك.

المحتويات

1. هل يمكنك التسجيل كتصميم في تركيا؟

2. كيف يمكنك إعادة كتابة سجل التصميم في تركيا؟

3. عملية تسجيل التصميم في تركيا

4. المستندات اللازمة لتسجيل التصميم في تركيا

5. عملية معارضة التصميم في تركيا

6. تكاليف سجل التصميم في تركيا

7. تفاصيل التسجيل في تركيا

8. تأملات نهائية

1. هل يمكنك التسجيل كتصميم في تركيا؟

يمكن تسجيل تصميم منتج أو جزء من منتج كامل في تركيا لدى مكتب براءات الاختراع والماركات التركي (TPTO) كما يلي:

• نوفيدوسو،
• productible industrialmente y
• لديك شخصية مميزة بالمقارنة مع منتجات أخرى من نفس النوع.

نوفيداد

Los criterios de novedad son:

"(2) لا يؤثر الكشف على أحدث أو شخصية تصميم ما على الشخص الذي سيستعيد الحماية إذا كانت متاحة للعامة خلال فترة 12 شهرًا سابقة في إطار العرض التقديمي أو، في حالة استعادة الأولوية، فإن سجل الأولوية من أجل "المصمم، خليفته في اللقب، أو شخص ثالث لديه موافقة المصمم أو خليفته أو في إساءة استخدام العلاقة مع المصمم أو خليفته."

نحن نعلم أن التصميم الذي تم نشره للعامة يمكن أن يتم تسجيله كتصميم صناعي في تركيا لمدة 12 شهرًا من تاريخ النشر.

إذا كان لديه طلب مقدم في بلد آخر، فيمكن للطالب أن يتنازل عن حق الأولوية في وقت لاحق من الشهر.

قابلية التطبيق الصناعي

يمكن تسجيل التصميم فقط إذا تم إنتاجه صناعيًا. لا يمكن حماية الأعمال الفنية مثل اللوحات والتماثيل والرسوم الكاريكاتورية مثل التصاميم الصناعية. هذا يعني أن التصميم يجب أن يكون قادرًا على الإنتاج بشكل جماعي وليس مجرد قطعة واحدة.

التميز

يجب أن يكون التصميم مميزًا بالمقارنة مع منتج آخر من نفس النوع. يعد التمييز عاملاً حاسماً في سجل التصاميم الصناعية. يجب أن يكون التصميم فريدًا وسهل التمييز بين المنتجات الأخرى في نفس الفئة.

علاوة على ذلك، لا يمكن حماية ميزات المظهر المطلوبة لوظيفة تقنية المنتج من خلال سجل التصميم.

تحتوي المنتجات المعروضة في الصورة والشكل الدائري وبطاقة اللعبة للكمبيوتر على خصائص مظهرية لا تترك حرية الاختيار للمصمم، كما أنها تحتوي على إملاءات من خلال الوظيفة التقنية. تم تصميم Los dientes alrededor de la hoja de sierra الدائرية من أجل قطع أفضل. تم تصميم الموسيقى الموجودة على حافة بطاقة اللعبة للدخول إلى شريط وحدة التحكم في الألعاب وقفلها، وتم تصميم الجزء المندمج في الواجهة لتجنب قيام الشخص بالضغط على شريط النهاية، والجزء المستطيل على الوسيط مصمم لربط الآداب. إن الخصائص المرئية لجميع المنتجات هي تقنيات فنية خالصة، ولا تحتوي على عنصر المظهر الجمالي.

بالإضافة إلى ذلك، عند تقييم نسبة الحماية، ستلاحظ درجة حرية الاختيار التي سيمنحها المصمم لتطوير التصميم. يعني هذا أنه إذا كان لدى المصمم خيارات محدودة لإنشاء التصميم، فقد تكون نسبة الحماية أيضًا محدودة. ومع ذلك، إذا كان لدى المصمم مجموعة واسعة من الخيارات، فيمكن أن تكون زيادة الحماية أكبر. على سبيل المثال، يتم قبول الصورة الدائرية المصنوعة من الجلد على أنها تقدم منتجًا تقنيًا للمستخدم، ويتعين عليها أن تكون مقبولة كتصميم صناعي. إذا كان جديدًا، فيمكن أن يكون موضوع الحماية من خلال براءة الاختراع.

بفضل العنوان المميز، يمكننا إضافة بعض الميزات فيما يتعلق بتسجيل التصميم. خصائص ظهور المنتجات التي يجب أن يتم إنتاجها بأشكال وأنواع مختلفة لتتمكن من تجميع المنتج أو توصيله ميكانيكيًا بالطريقة التي يتم بها استخدام التصميم أو تطبيق منتج آخر. وهذا يعني أنه إذا كان التصميم فريدًا ومتميزًا، فلا يمكن تسجيله إذا كان ضروريًا لتشغيل المنتج بشكل صحيح أو للاتصال بمنتجات أخرى. ومع ذلك، إذا كانت خصائص المظهر مجرد ديكورات ولا توفر أي عرض وظيفي، فيمكن أن تكون مؤهلة لسجل التصميم.

لا يمكن أن تكون خرطوشة حبر الطابعة، أو على مستوى منخفض جدًا، مسجلة كتصميم صناعي.

إذا كان التصميم جزءًا من منتج كامل، فسيتم تسجيله فقط عندما يكون الجزء ملحقًا بالمنتج المدمج؛ يمكن رؤيته في الاستخدام العادي للمنتج المدمج. يجب أن يكون الجزء المرئي من القطعة مميزًا. عند الاستخدام العادي، نشير إلى استخدام يومية المستهلك النهائي، باستثناء الصيانة أو الخدمات أو الإصلاحات. يشير هذا إلى أنه إذا لم يكن الجزء مرئيًا أثناء الاستخدام العادي للمنتج المجمع، فلا يمكن تسجيله. بالإضافة إلى ذلك، إذا لم يكن الجزء المرئي من القطعة مميزًا، فقد لا يكون أيضًا مؤهلاً للتسجيل.

استشارة لدينا المادة حول Registro de marca en Turquía

2. كيف يمكنك إعادة كتابة سجل التصميم في تركيا؟

هناك أسباب مختلفة لكل تصميم صناعي يمكن إعادة تسجيلها. قد تتم إعادة صياغته أثناء إجراء الفحص أو أثناء النشر للمعارضات الثالثة.

Rechazo por Examinación

جزء من المادة 64 من قانون الملكية الفكرية 6769,

(6) يقوم المكتب بإعادة طلبات تسجيل التصميم [...] المحددة كجديدة.

عند تقديم طلب تسجيل تصميم، يقوم المكتب بفحص الطلب المتعلق بجديدك. هذا هو الاختبار المكعب لأي مصدر يمكن الوصول إليه بشكل عام. إذا وجد الفاحص تصميمًا مشابهًا للتصميم المقدم للتسجيل قبل سجل العرض التقديمي أو سجل الأولوية، فسيتم إعادة تصميم التصميم بعد ذلك.

Rechazo debido a opposition de terceros

قد يتم اعتبار طلب التصميم جديدًا من قبل الممتحن ونشره لمعارضة ثالثة. المعارضة لمدة ثلاثة أشهر. بعد النشر، يمكن لأي شخص ثالث أن يقدم معارضة إذا كان لديه سؤال حول إمكانية تسجيل التصميم للجزء الثالث. إذا اعتبر المكتب أن المعارضة مناسبة ومبررة، فإنه سيطلب طلب التصميم.

3. عملية تسجيل التصميم في تركيا

تشتمل عملية تسجيل التصميم في تركيا على العديد من الخطوات الرئيسية. لبدء عملية تسجيل التصميم في تركيا، يجب على المحامين إعداد طلب مفصل وبسيط. يتضمن هذا تقديم تمثيل واضح للتصميم، مثل النشر أو الصور الفوتوغرافية، إلى جانب وصف مكتوب. يمثل هذا أمرًا بالغ الأهمية التصميم بدقة وشرحًا واضحًا لخصائصك المميزة، حيث يتم تقديم هذه المعلومات كأساس للتقييم والفحص.

بمجرد أن يتم إعداد الطلب، يجب أن يتم تقديمه إلى مكتب براءات الاختراع والماركات التركي (TPTO). من المهم التأكد من أن الطلب يكتمل بالمتطلبات الرسمية المحددة من قبل TPTO لتجنب الإحباط أو التعقيدات في عملية التسجيل.

بعد أن يكون الطلب قليلاً، تقوم TPTO بإجراء اختبار لتقييم التصميم الجديد والتميز. قم بتقييم ما إذا كان التصميم مكتملًا مع المتطلبات القانونية للتسجيل وعدم الدخول في تعارض مع التصاميم المسجلة الموجودة. إذا كان التصميم مؤهلاً للتسجيل، فسيتم نشره في Boletin Oficial de Diseños، مما يسمح للأجزاء المهتمة بمراجعة التصميم وربما تقديم معارضة خلال فترة محددة.

بمجرد الانتهاء من نجاح الاختبار وإجراءات المعارضة (إذا تم تطبيقها)، سيتم تسجيل التصميم رسميًا في TPTO. يمنح السجل حقوق ملكية حصرية لاستخدام التصميم وحمايته في تركيا. قم بتوفير الحماية القانونية ضد النسخ أو التقليد غير المصرح به، مما يسمح لمالك التصميم بتنفيذ حقوقك وتنفيذ الإجراءات القانونية ضد المخالفة.

4. المستندات اللازمة لتسجيل التصميم في تركيا

• اسم واتجاه المحامي/sy (o) المصمم/es
• إعلان بشأن كيفية الحصول على حق التماس المصمم (لا يلزم وجود مستند على الأقل يطلبه المكتب على وجه الخصوص)
• يمكن تصميمه. لا يلزم التوثيق أو التصديق. (يجب على المحامين الأجانب تعيين أبوغادو دي براءات الاختراع أو ماركاس توركاس لتقديم طلب تصميم)
• مشهد/صورة من التصميم (دقة 300 نقطة في البوصة، بمقياس 8 سم × 8 سم. يمكن للطالب أن يفضل تقديم مثل 8 × 16 (سعر الرؤية المزدوجة) أو 16 × 8 (سعر الرؤية المزدوجة) أو 16 × 16 (سعر المشاهد الأربعة)، تنسيق أرشيف jpeg)
• إذا قمت باستعادة الأولوية، فيجب تقديم ترجمة محفوظة لوثيقة الأولوية.
• يمكن للمحامين أن يقدموا وصفًا لكل رؤية للتصميم. ليس إلزاميًا، سواء كان ذلك في شهادة التسجيل أو في النشر.

5. عملية معارضة التصميم في تركيا

يمكن أن يقدم Terceros معارضة لنشر التصميم، سواء على جميع التصاميم بناءً على طلب أو فقط على بعض أو بعض منها. مدة المعارضة هي 3 أشهر بعد تاريخ نشر التصميم ذي الصلة في نشرة التصميم الرسمية.

إجراء المعارضة هو التالي:

1. عرض تقديمي لمعارضة ثالثة.
2. الفحص الرسمي لمستندات المعارضة.
3. إذا كانت المعارضة متوافقة مع اللوائح، فسيتم إرسال إشعار إلى المدعي (أو الممثل) لدعوة المدافع عن الطلب ضد المعارضة.
4. يمتلك الطالب شهرًا لإعداد معارضة ضد المعارضة. ليس هذا التزامًا. إذا لم يقدم مقدم الطلب أي مستند دعم، فسيتخذ المكتب قرارًا بناءً على المستند يدويًا ورأيه الهدف.
5. يتم فحص المعارضة من قبل المجلس العسكري الحاكم (REB). قرار REB هو القرار النهائي للمكتب. يمكن للمحامي أو الخصم تقديم التماس إلى النتيجة أمام محكمة الإلغاء. يمكن للمعارض رفع دعوى أمام المحكمة لإلغاء سجل التصميم في أي لحظة بينما يكون سجل التصميم في حالة تأهب. المحامي لديه فقط شهرين لرفع الدعوى إلى المحكمة بعد إلغاء قرار REB.
6. تستغرق إجراءات المعارضة فترة تتراوح من 5 إلى 6 أشهر.

6. تكاليف سجل التصميم في تركيا

يعتمد تقدير التعرفة على عدد التصاميم وعدد المشاهدات لكل تصميم. اللون لا يؤثر على التكلفة.

هذا هو تقدير التكاليف للتصميم مع ستة تمثيلات:

تبدأ تكلفة تسجيل التصميم الصناعي في تركيا من خلال منصة iPNOTE بدءًا من $400 فقط، والتي تشمل جميع الرسوم الحكومية وإعداد المستندات. اكتشف الأفضل abogado de PI en Turquía في iPNOTE.

7. تفاصيل التسجيل في تركيا

لا تزال سجلات التصميم التركي قيد التجديد بعد فترة من 5 سنوات. يمكن تجديد سجل التصميم أربع مرات حتى 25 عامًا. بعد مرور 25 عامًا، أصبح التصميم داخل نطاق السلطة العامة ويمكن استخدامه من قبل أي شخص دون إذن أو دفع. من المهم متابعة عمليات التجديد لضمان استمرار الحماية للتصميم.

تبدأ فترة التجديد في آخر ستة أشهر من فترة التسجيل الخمس سنوات.

مثال:

يمكن تجديد التصميم الذي سيتم تقديمه في 1 فبراير 2018 بين 1 أغسطس 2022 و1 فبراير 2023. إجمالي التعرفة: 49.00 دولارًا أمريكيًا

إذا انتهى مالك السجل من آخر إصدار، فمن الممكن تجديده في عدة مرات بين الثاني من فبراير 2023 والأول من أغسطس 2023.

يمكن تقديم سجلات التصميم قبل Aduana Turca لرصد المخالفات. تسمح هذه العملية للمسؤولين بتقديم المساعدة لمنع استيراد الأشخاص الذين ينتهكون التصميم المسجل ومنعهم، مما يوفر وسيلة فعالة لحماية حقوق الملكية الفكرية في تركيا. إذا كان التصميم مسجلاً في تركيا، فسيتم حسابه خلال عمليات التفتيش المنتظمة. مكتبنا قادر على تسجيل التصاميم والعلامات التجارية لتسجيله قبل Aduana Turca.

استمرارًا، تتضمن بعض الأدوات الأدوات التي قد تحتاجها للتحضير لتسجيل تصميم في تركيا:

• Ley de PI Turca 6769
• Enlace de búsqueda de diseño turco
• استخدمت تركيا نظام التصنيف في لوكارنو. لا página de la OMPI إنه مناسب للبحث بين فئات لوكارنو.

8. تأملات نهائية

يعد سجل التصميم الصناعي في تركيا بمثابة ورقة مهمة لحماية حقوق المصممين ورجال الأعمال، مع التأكد من أن جهودهم المبدعة قد تم إنقاذها من الاستخدام أو التقليد بدون ترخيص. تتضمن العملية إعدادًا دقيقًا للطلب والعرض والفحص وإجراءات المعارضة المحتملة، والتي تبلغ ذروتها في السجل الرسمي والحماية القانونية للتصميم.

***

تحتوي منصة iPNOTE على ما يزيد عن 700 شركة من PI التي تغطي ما يزيد عن 150 دولة، حتى تتمكن دائمًا من العثور على مزود الخدمات المباشر الذي يستخدم نظام التصفية المرن الخاص بنا.

¿هل تحتاج إلى مساعدة في سجل التصميم الصناعي في تركيا؟ اتصل بـ أ براءة الاختراع المثالية لشركة DANIŞMANLIK LTD. ستي. الآن عبر iPNOTE لمعرفة المزيد والبدء.

تحتوي منصة iPNOTE على ما يزيد عن 700 شركة من PI التي تغطي ما يزيد عن 150 دولة، حتى تتمكن دائمًا من العثور على مزود الخدمات المباشر الذي يستخدم نظام التصفية المرن الخاص بنا.

التسجيل مجانا، ويمكنك مساعدتك في حل أي مشكلة تتعلق بـ PI.