بقلم: مونيكا بينهيرو ويانا فونسيكا، بيتانجا باستوس, البرازيل
يرتبط إنشاء التصميم الصناعي ارتباطًا وثيقًا بفكرة تنفيذ المشاريع من خلال الممارسة والحصول على نتائج منها. يجب أن تكون الابتكارات القصصية محمية بطريقة تضمن أن جميع الفوائد المستمدة من استخدامها الفعال ستعود إلى المسؤولين عن إنشائها. ولهذا السبب، يعد سجل التصميم خطوة أساسية في العملية.
تستكشف هذه المقالة المتطلبات والإجراءات والجوانب المرتبطة بسجل التصميم الصناعي في البرازيل، وتوفر دليلًا كاملاً لحماية التصاميم في هذا السوق.
المحتويات
1. هل يمكنك التسجيل كتصميم في البرازيل؟
2. ¿Por qué pueden rechazarte?
3. عملية تسجيل التصميم في البرازيل
4. المستندات اللازمة لتسجيل التصميم في البرازيل
5. عملية معارضة التصميم في البرازيل
6. تكاليف تسجيل التصميم في البرازيل
1. هل يمكنك التسجيل كتصميم في البرازيل؟
بموجب المادة 95 من قانون الملكية الصناعية في البرازيل (رقم 9.279/96)، يُعرّف التصميم الصناعي على أنه "أي شكل من أشكال البلاستيك المزخرف لجسم ما أو أي شكل مزخرف من الخطوط والألوان التي يمكن من خلالها تطبيق منتج ما، والذي يبرزه" نتيجة مرئية جديدة ومبتكرة en تكوينه الخارجي، ويمكنه أن يخدم كنموذج للتصنيع الصناعي.
في كلمات أخرى، يحمي السجل المظهر الجديد والفرد والأصلي الذي يميز منتجًا ما. اقرأ المزيد سجل براءات الاختراع في EE.UU..
بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من المتطلبات لتسجيل التصميم، مثل:
-
- نوفمبر: لكي يتم اعتباره جديدًا، لا ينبغي أن يكون التصميم المصطنع مفهومًا في حالة الفن، ومصممًا بحيث يكون كل شيء في متناول الجمهور من خلال أي وسيلة قبل كتابة الوصفة في البرازيل أو في الخارج. يسبق العرض البرازيلي "فترة نعمة" مدتها 180 يومًا للعرض الأول. هذا يعني أنه في البرازيل، من الممكن تقديم منتج تم الكشف عنه مسبقًا في هذا المطار إذا تم الكشف عن التصميم من قبل المؤلف أو شخص معتمد من قبله.
- النسخة الأصلية: إذا كنت تعتبر التصميم الأصلي الذي نتج عن تكوين مرئي متميز مقارنة بالأشياء التي تم تحديدها مسبقًا (أو المستفيدين).
- إنه نوع من التصنيع الصناعي (الاستخدام الصناعي): يجب أن يكون الكائن (النمط) المُستعاد للتسجيل عرضة لإعادة إنتاجه صناعيًا بكل تفاصيله. كما قيل من قبل، في البرازيل، جزء من كائن لا يعيش بشكل منفصل ولا يمكن حمايته.
2. ¿Por qué pueden rechazarte?
تؤكد المادة 100 من قانون الملكية الصناعية في البرازيل أنه لا يمكن تسجيلها كتصميم:
“كل ما يتعارض مع الأخلاق والأزياء الجيدة أو ما يسيء إلى شرف أو صورة الأشخاص، أو ينتهك حرية الضمير والعقيدة والعبادة الدينية أو الأفكار والمشاعر التي تنطوي على كرامة الاحترام والتبجيل؛ الشكل المشترك الضروري للكائن، أو حتى ذلك الذي يتم تحديده بشكل أساسي من خلال الاعتبارات التقنية أو الوظيفية”.
علاوة على ذلك، فإن العمل الطبيعي الفني البحت لا يعتبر بمثابة تصميم صناعي.
علاوة على ذلك، من المهم التخلص من أجزاء من كائن لا توجد بشكل مستقل ولا يمكن حمايتها في البرازيل كتصميم. على سبيل المثال، لن تكون طلبات استعادة رأس فرشاة الشعر فقط مقبولة، مع الأخذ في الاعتبار أنه لا يمكن إزالة المانجو.
من ناحية أخرى، من الممكن طلب إطار سيارة لأنه كائن مستقل، ويمكن تصنيعه بشكل منفصل.
3. عملية تسجيل التصميم في البرازيل
في البرازيل، تخضع التصاميم الصناعية للحماية من خلال سجل خاص ومستقل، وليس من خلال براءات الاختراع.
الخطوة الأولى لتسجيل تصميم صناعي في البرازيل هي تقديم طلب قبل ذلك Oficina de Patentes y Marcas de Brasil (إنبي). يجب أن يتضمن الطلب وصفًا للتصميم، بالإضافة إلى أي عرض أو تمثيل مرئي آخر قد يكون ضروريًا لفهم التصميم بالكامل.
بمجرد تقديم الطلب، سيتم إجراء اختبار تمهيدي رسمي. يتم إجراء هذا الفحص بشكل أساسي للتأكد من أن الطلب يشمل جميع المتطلبات الرسمية للسجل، مثل تضمين المعلومات الضرورية ودفع المهام المطلوبة.
إذا كان كل شيء جاهزًا، فسيتم نشر التصميم في الجريدة الرسمية للمعهد الوطني للملكية الفكرية (INPI) كما سيتم التنازل عنه بنفس الوقت. ولهذا السبب، يعتبر الإيفاء البسيط بالمتطلبات الرسمية، حسب القانون البرازيلي، كافيًا لفتح السجل.
ومع ذلك، هناك فترة 60 يومًا بعد النشر أثناء قيام الأطراف المعنية بتقديم معارضة في السجل. يقوم INPI بمراجعة أي معارضة ويتخذ قرارًا بشأن عدم المتابعة مع السجل.
السجل صالح لمدة 10 سنوات بعد تاريخ العرض، ويمكن تجديده لمدة 5 سنوات إضافية كل سنة. إنها مسؤولية المالك عن دفع مهام التجديد اللازمة للحفاظ على صلاحية السجل.
4. المستندات اللازمة لتسجيل التصميم في البرازيل
لتسجيل تصميم، إذا كنت تحتاج إلى المستندات التالية للطلب، تشير إلى المادة 101 من قانون الملكية الصناعية في البرازيل (رقم 9.279/96):
- طلب تسجيل تصميم؛
- مواصفات (في حالة التطبيق)، إعادة إثبات (في حالة التطبيق)، صور أو صور تصميمية؛
- مجال تطبيق الكائن يتبعه تصنيف لوكارنو;
- البيانات الشخصية للمحامي/مؤلف التصميم؛
- حاول دفع ثمن حقيبة العرض.
يمكن لأي شخص أو واقع قانوني طلب الحماية، سواء كان برازيليًا أو أجنبيًا. يجب تقديم جميع المستندات المضمنة في طلب التسجيل باللغة البرتغالية.
5. عملية معارضة التصميم في البرازيل
يتم نشر التصميم الصناعي في نفس الوقت الذي يعلن فيه قرار تشغيل السجل المقابل. لذلك، لا توجد إجراءات اعتراض/معارضة للتصميمات السابقة التي تم التنازل عنها من قبل INPI، حيث أن الأشخاص الثلاثة الذين لم يتوصلوا إلى كائن التصميم يتعجلون بعد اتخاذ القرار.
ومع ذلك، يمكن إلغاء سجل التصميم الصناعي إداريًا أو تقديم التماس ثالث بفائدة مشروعة، من خلال عملية الإلغاء. في غضون خمس سنوات من تاريخ التسجيل، يمكنك بدء إجراء إداري لإلغائه.
ومع ذلك، إذا بدأ الإجراء خلال 60 يومًا التالية لنشر امتياز السجل، فإن تأثير السجل سوف يؤدي إلى تعليق القرار النهائي لـ INPI.
6. تكاليف تسجيل التصميم في البرازيل
| طلب | 45 دولار أمريكي |
| طلب فحص السجل المعترف به طالما كان محدثًا وأصليًا | 68 دولار أمريكي |
| تجديد سجل التصميم الصناعي (تمديد + ساحة خمس سنوات) | 110 دولار أمريكي |
| النهاية الثانية لخمس سنوات | 82 دولار أمريكي |
أعتقد أن هذه التكاليف مقدرة، وأن هناك تقلبًا في نوع التغيير ويمكن أيضًا أن يحدث تعديل في الأسعار من خلال المؤسسة الفيدرالية (INPI).
تكلفة تسجيل التصميم في البرازيل عبر منصة iPNOTE تبدأ من $900 فقط. احصل على أفضل تصميم برازيلي أون اي نوتي.
7. خاص بالسجل في البرازيل
البرازيل أصبحت اتحادًا مؤخرًا نظام الحياة، وتوسيع نطاق نظام التصميم الدولي للOMPI الجغرافي إلى 96 دولة. نظام الحياة هو طريقة لتقديم تصميم في ولايات قضائية متعددة بطلب واحد فقط. يسمح النظام بطلب نموذج دولي مركزي من قبل الباحثين دون الحاجة إلى تقديم طلب منفصل في كل مكتب.
يمكن أن تختلف تكلفة الاستفادة من كل استراتيجية، سواء كانت مركزية أو الحفاظ على الشكل السابق للتسجيل في كل بلد، ومن الممكن دائمًا مقارنة الفوائد وتقييمها لكل حالة.
اعتبارًا من أغسطس 2023، سيتمكن الأشخاص والشركات الأجنبية من ضمان حماية التصميم الدولي في البرازيل من خلال نظام La Haya de la OMPI، وهو ما يمكنهم من تسهيل توسيع أعمالهم في أمريكا اللاتينية. يمثل هذا التغيير تقدمًا كبيرًا لسجل التصميمات في البلاد، حيث يمنح البرازيليين والغرباء فرصة الوصول إلى سجلاتهم بطريقة أسرع وأسهل، مع نتائج إيجابية متماسكة في البلدان حيث يتم تطبيق هذه الطريقة.
8. تأملات نهائية
في الختام، مع الاختبار والإعداد والإستراتيجية الصحيحة، يمكن أن يكون سجل التصميم في البرازيل عملية بدون تعقيدات.
ولهذا السبب، أدركت أن العملية كانت عبارة عن سلسلة من التغييرات لخدمة أفضل لمطالبيهم، مع منظور أفضل وشيك في الإجراءات الإدارية بسرعة كبيرة.
***
هل لديك أسئلة حول سجل التصميم في البرازيل؟ اتصل بـ أ بيتانجا باستوس من خلال IPNOTE.
سجل مجانا، ويساعدنا على حل أي مشكلة تتعلق بالملكية الفكرية.
يوفر التصميم الصناعي في الهند مجموعة واسعة من الممارسات المبتكرة والحلول الإبداعية. نظرًا لأن تصميم المنتجات يتطلب تجربة المستخدم، فإن التصميم الصناعي في الهند يقدم ورقة حاسمة في شكل الوظائف واستراتيجيات المنتجات والأنظمة المختلفة، والدفعة للتقدم التكنولوجي وتجارب المستهلكين.
