تسجيل الدخول إلى تركيا – معلومات أساسية

by YUCEL YILMAZ, براءة الاختراع المثالية لشركة DANIŞMANLIK LTD. ستي.

Turcja wyrasta na kluczowego gracza w wielu branżach, od motoryzacji i tekstyliów po elektronikę i meble. Dzięki swojej strategicznej lokalizacji na styku Europy i Azji, kraj ten stanowi centrum innowacji i handlu, przyciągając zarówno krajowe, jak i międzynarodowe firmy.

W tym artykule omówimy proces i wymagania dotyczące rejestracji wzorów przemysłowych w Turcji. Przedstawimy ramy prawne oraz kroki niezbędne do zabezpieczenia ochrony dla Twoich wzorów.

Spis treści

1. Co można zarejestrować jako wzór w Turcji?

2. Dlaczego można odmówić rejestracji wzoru w Turcji?

3. Proces rejestracji wzoru w Turcji

4. Dokumenty wymagane do rejestracji wzoru w Turcji

5. Procedura sprzeciwu wobec wzoru w Turcji

6. Koszty rejestracji wzoru w Turcji

7. Specyfika rejestracji w Turcji

8. Końcowe uwagi

1. Co można zarejestrować jako wzór w Turcji?

Wzór produktu lub jego części można zarejestrować w Tureckim Urzędzie Patentowym i Znaków Towarowych (TPTO), jeśli spełnia on następujące kryteria:

• jest nowy,
• możliwy do wyprodukowania przemysłowo, oraz
• ma odrębny charakter w porównaniu z innymi produktami tego samego rodzaju.

نوووش

Kryteria nowości są następujące:

„(2) Ujawnienie nie wpływa na nowość lub indywidualny charakter wzoru, jeśli został on upubliczniony w ciągu 12-miesięcznego okresu poprzedzającego datę złożenia wniosku lub, jeśli zgłoszono priorytet, datę priorytetu przez projektanta, jego następcę prawnym, lub osoby trzecie za zgodą projektanta lub jego następców, bądź w wyniku nadużycia związanego z projektantem lub jego następcami.”

Oznacza to, że wzór, który został ujawniony publicznie, może być zarejestrowany jako wzór przemysłowy w Turcji przez 12 miesięcy od daty jego ujawnienia.

Jeśli wcześniej złożono zgłoszenie w innym kraju, wnioskodawca może korzystać z prawa priorytetu do sześciu miesięcy od daty zgłoszenia wzoru.

Przemysłowa stosowalność

Wzór można zarejestrować tylko wtedy, gdy jest możliwy do wyprodukowania przemysłowo. Dzieła sztuki, takie jak obrazy, rzeźby i kreskówki nie mogą być chronione jako wzory przemysłowe. Oznacza to, że wzór musi być zdolny do masowej produkcji, a nie być unikatowym dziełem.

Odrębność

Wzór musi być odrębny w porównaniu z innymi produktami tego samego typu. Odrębność jest kluczowym czynnikiem w rejestracji wzorów przemysłowych. Wzór musi być unikalny i łatwo rozpoznawalny w porównaniu z innymi produktami w tej samej kategorii.

Dodatkowo, cechy wyglądu wymagane przez funkcję techniczną produktu nie mogą być chronione przez rejestrację wzoru.

Pokazane na zdjęciu produkty, tarcza piły tarczowej i karta do gry komputerowej, mają cechy wyglądu, które nie pozostawiają projektantowi swobody wyboru i są podyktowane funkcją techniczną. Zęby wokół tarczy są zaprojektowane do lepszego cięcia, a wycięcie na krawędzi karty do gry służy do dopasowania do gniazda konsoli i jej zablokowania, zapobiegając dotykaniu terminala przez użytkownika. Cechy wizualne obu produktów są czysto techniczne i nie mają estetycznego wyglądu.

W ocenie zakresu ochrony bierze się pod uwagę stopień swobody projektanta przy tworzeniu wzoru. Oznacza to, że jeśli projektant miał ograniczone możliwości przy tworzeniu wzoru, to zakres ochrony może być również ograniczony. Jednak jeśli projektant miał szeroki zakres wyboru, to zakres ochrony może być szerszy. Na przykład tarcza piły tarczowej na powyższym zdjęciu daje użytkownikowi przewagę techniczną i z tego powodu nie może być uznana za wzór przemysłowy. Jeśli jest nowa, może być objęta ochroną patentową.

Pod pojęciem odrębności możemy dodać pewne cechy dotyczące możliwości rejestracji wzoru. Cechy wyglądu produktów, które muszą być produkowane w określonych kształtach i rozmiarach, aby mechanicznie zamontować lub połączyć produkt, w którym stosuje się lub stosuje wzór, również mogą nie być rejestrowane jako wzory przemysłowe.

Toner do drukarki może być zarejestrowany jako wzór przemysłowy tylko w bardzo ograniczonym zakresie lub wcale.

Jeśli wzór jest częścią złożonego produktu, jest rejestrowalny tylko wtedy, gdy ta część jest widoczna podczas normalnego użytkowania produktu końcowego. Codzienne użytkowanie przez końcowego konsumenta oznacza działania inne niż konserwacja, serwisowanie lub naprawa. Oznacza to, że jeśli część nie jest widoczna podczas normalnego użytkowania produktu końcowego, może nie być rejestrowalna. Ponadto, jeśli widoczna część nie jest odrębna, także może nie kwalifikować się do rejestracji.

Sprawdź nasz artykuł na temat rejestracji znaków towarowych w Turcji

2. Dlaczego można odmówić rejestracji wzoru w Turcji?

Jest wiele powodów, dla których wzór przemysłowy może być odmówiony rejestracji. Odmowa może nastąpić zarówno w trakcie procedury egzaminacyjnej, jak i podczas publikacji wzoru, kiedy istnieje możliwość zgłoszenia sprzeciwu przez strony trzecie.

Odmowa egzaminacyjna

Zgodnie z artykułem 64 Prawa Własności Intelektualnej 6769:

(6) Urząd odrzuca wnioski o rejestrację wzorów […] uznane za nie nowe.

Podczas składania wniosku o rejestrację wzoru, Urząd sprawdza jego nowość. Ta procedura obejmuje wszystkie dostępne publicznie zasoby. Jeśli egzaminator znajdzie wzór podobny do zgłoszonego przed datą zgłoszenia lub priorytetu, wzór zostaje odrzucony.

Odmowa z powodu sprzeciwu strony trzeciej

Wzór może zostać uznany za nowy przez egzaminatora i opublikowany do sprzeciwu ze strony trzeciej. Okres sprzeciwu trwa trzy miesiące. Po publikacji, każda strona trzecia może zgłosić sprzeciw, jeśli ma wątpliwości co do możliwości rejestracji wzoru. Jeśli Urząd uzna sprzeciw za uzasadniony, odrzuca zgłoszenie wzoru.

3. Proces rejestracji wzoru w Turcji

Proces rejestracji wzoru w Turcji obejmuje kilka kluczowych kroków. Aby rozpocząć proces rejestracji wzoru w Turcji, wnioskodawcy muszą przygotować dokładne i szczegółowe zgłoszenie. Obejmuje to dostarczenie jasnego przedstawienia wzoru, np. rysunków lub fotografii, oraz pisemnego opisu. Ważne jest, aby dokładnie przedstawić wzór i wyraźnie opisać jego wyróżniające się cechy, ponieważ te informacje będą stanowiły podstawę do oceny i badania.

Wniosek musi być złożony w Tureckim Urzędzie Patentowym i Znaków Towarowych (TPTO). Ważne jest, aby wniosek spełniał formalne wymagania TPTO, aby uniknąć opóźnień lub komplikacji w procesie rejestracji.

Po złożeniu wniosku, TPTO przeprowadza badanie, aby ocenić nowość i odrębność wzoru. Ocenią, czy wzór spełnia wymagania prawne dotyczące rejestracji i nie koliduje z istniejącymi zarejestrowanymi wzorami. Jeśli wzór jest uznany za kwalifikujący się do rejestracji, zostanie opublikowany w Oficjalnym Biuletynie Wzorów, co umożliwi zainteresowanym stronom zapoznanie się z wzorem i ewentualne zgłoszenie sprzeciwu w określonym terminie.

Po zakończeniu procedury badania i ewentualnych postępowań sprzeciwu (jeśli dotyczy), wzór zostanie oficjalnie zarejestrowany w TPTO. Rejestracja daje właścicielowi prawo wyłączne do użytkowania i ochrony wzoru w Turcji. Zapewnia ochronę prawną przed nieautoryzowanym kopiowaniem lub imitacją, umożliwiając właścicielowi wzoru egzekwowanie swoich praw i podejmowanie działań prawnych przeciwko naruszeniom. 

4. Dokumenty wymagane do rejestracji wzoru w Turcji

• Nazwa i adres wnioskodawcy/ów oraz (lub) projektanta/ów
• Oświadczenie dotyczące sposobu uzyskania prawa do zgłoszenia wzoru od projektanta (dokument nie jest potrzebny, chyba że Urząd wyraźnie tego zażąda)
• Pełnomocnictwo. Notarialne lub legalizacyjne poświadczenie nie jest wymagane. (Obcokrajowcy muszą powołać tureckiego pełnomocnika patentowego lub znakowego)
• Zdjeci/a wzoru/ów (rozdzielczość 300 dpi, skala 8 cm X 8 cm. Wnioskodawca może preferować złożenie jako 8X16 (opłata za dwa widoki) lub 16X8 (opłata za dwa widoki) lub 16X16 (opłata za cztery widoki), format pliku jpeg)
• Jeśli zgłaszane jest prawo pierwszeństwa, należy przedstawić poświadczone tłumaczenie dokumentu priorytetowego.
• Wnioskodawcy mogą prezentować opis dla każdego widoku wzoru. Nie jest to obowiązkowe, ale można to uwzględnić w świadectwie rejestracji lub publikacji.

5. Procedura sprzeciwu wobec wzoru w Turcji

Strony trzecie mogą zgłaszać sprzeciw wobec publikacji wzoru, zarówno wobec wszystkich wzorów w zgłoszeniu, jak i tylko niektórych lub jednego z nich. Okres sprzeciwu trwa 3 miesiące od daty publikacji odpowiedniego wzoru w oficjalnym biuletynie wzorów.

Procedura sprzeciwu obejmuje:

1. Zgłoszenie sprzeciwu przez stronę trzecią.
2. Formalne badanie dokumentów sprzeciwu.
3. Jeśli sprzeciw jest zgodny z przepisami, urzędowe zawiadomienie do wnioskodawcy (lub przedstawiciela) o konieczności obrony zgłoszenia przed sprzeciwem.
4. Wnioskodawca ma miesiąc na przygotowanie odpowiedzi na sprzeciw. Nie jest to obowiązkowe. Jeśli wnioskodawca nie przedstawi żadnych dokumentów wsparcia, Urząd podejmuje decyzję na podstawie dostępnych dokumentów i swojego obiektywnego zdania.
5. Sprzeciw jest rozpatrywany przez Komisję ds. Rewizji (REB). Decyzja REB jest ostateczną decyzją Urzędu. Wnioskodawca lub przeciwnik może odwołać się do sądu o unieważnienie. Przeciwnik może wnieść sprawę do sądu o unieważnienie rejestracji wzoru w dowolnym momencie trwania ochrony. Wnioskodawca ma tylko dwa miesiące na wniesienie sprawy do sądu po unieważnieniu decyzji REB.
6. Procedury sprzeciwu trwają średnio 5-6 miesięcy.

6. Koszty rejestracji wzoru w Turcji

Szacowanie opłat zależy od liczby wzorów i liczby widoków dla każdego wzoru. Kolor nie wpływa na koszt.

Oto szacunkowy koszt jednego wzoru z siedmioma widokami:

Koszt rejestracji wzoru przemysłowego w Turcji za pośrednictwem platformy iPNOTE zaczyna się od 400 USD, obejmując wszystkie opłaty rządowe i przygotowanie dokumentów. Znajdź najlepszego pełnomocnika IP w Turcji na iPNOTE.

7. Specyfika rejestracji w Turcji

Rejestracja wzoru w Turcji podlega odnowieniu co 5 lat. Wzór można odnowić czterokrotnie, co daje maksymalny okres ochrony wynoszący 25 lat. Po upływie tego czasu wzór staje się własnością publiczną i może być używany przez każdego bez konieczności uzyskania zgody czy uiszczenia opłat. Ważne jest monitorowanie terminów odnawiania, aby zapewnić ciągłą ochronę wzoru.

Okres odnowienia rozpoczyna się na sześć miesięcy przed końcem pięcioletniego okresu rejestracji.

Przykład:

Wzór zgłoszony 1 lutego 2018 roku może zostać odnowiony między 1 sierpnia 2022 roku a 1 lutego 2023 roku. Całkowity koszt: 49 USD

Jeśli właściciel rejestracji przegapi ostatnią datę, możliwe jest odnowienie z karą między 2 lutego 2023 roku a 1 sierpnia 2023 roku.

Rejestracje wzorów można zgłaszać przed tureckimi służbami celnymi w celu monitorowania naruszeń. Proces ten pozwala urzędnikom celnym na zatrzymywanie i zapobieganie importowi towarów, które naruszają zarejestrowany wzór, co stanowi skuteczny środek ochrony praw własności intelektualnej w Turcji. Jeśli wzór jest zarejestrowany w tureckich służbach celnych, jest brany pod uwagę podczas rutynowych inspekcji celnych. Nasze biuro zajmuje się rejestracją wzorów i znaków towarowych do rejestracji przed tureckimi służbami celnymi.

Poniżej znajdziesz kilka przydatnych linków, które mogą pomóc w przygotowaniach do rejestracji wzoru w Turcji:

• Tureckie Prawo Własności Intelektualnej 6769
• Link do wyszukiwania wzorów w Turcji
• Turcja korzysta z systemu klasyfikacji LOCARNO. Strona المنظمة العالمية للملكية الفكرية jest odpowiednia do wyszukiwania wśród klas Locarno.

8. Końcowe uwagi

Rejestracja wzoru przemysłowego w Turcji odgrywa kluczową rolę w ochronie praw projektantów i firm, zapewniając, że ich twórcze wysiłki są chronione przed nieautoryzowanym użyciem lub imitacją. Proces ten obejmuje staranne przygotowanie zgłoszenia, jego złożenie, badanie oraz ewentualne postępowania sprzeciwu, kończąc się oficjalną rejestracją i ochroną prawną wzoru.

***

Platforma iPNOTE oferuje usługi ponad 700 firm prawniczych specjalizujących się w własności intelektualnej, które obejmują ponad 150 krajów, więc zawsze możesz znaleźć odpowiedniego dostawcę bezpośrednich usług, korzystając z naszego elastycznego systemu filtrowania.

Potrzebujesz pomocy w rejestracji wzoru przemysłowego w Turcji? Skontaktuj się z براءة الاختراع المثالية لشركة DANIŞMANLIK LTD. ستي. teraz poprzez iPNOTE, aby dowiedzieć się więcej i rozpocząć proces.

Platforma iPNOTE oferuje usługi ponad 700 firm prawniczych specjalizujących się w własności intelektualnej, które obejmują ponad 150 krajów, więc zawsze możesz znaleźć odpowiedniego dostawcę bezpośrednich usług, korzystając z naszego نظام مرن للتصفية.

Zarejestruj się za darmo, to my pomożemy Ci rozwiązać if theمشكلة związany złasnością intelektualną.

Zabezpiecz swoje innowacje z łatwością! Oferujemy profesjonalne usługi w zakresie rejestracji znaku towarowego أنا rejestracji patentu. Chroń swoje pomysły już dziś.