According to the World Intellectual Property Organization, the number of trademark applications in the United States exceeded 2 million in 2021, making it one of the most active jurisdictions in the world for trademark registration. Protecting a trademark through registration in the United States is essential, as it provides exclusive rights to the owner and is a significant asset for businesses.
سيوجهك هذا المقال عبر عملية تسجيل العلامة التجارية في الولايات المتحدة، بما في ذلك المتطلبات، وعملية البحث، وإجراءات التقديم.
المحتويات
1. ما الذي يمكن تسجيله كعلامة تجارية في الولايات المتحدة؟
2. لماذا قد يتم رفض طلبك لتسجيل علامة تجارية في الولايات المتحدة؟
3. عملية تسجيل العلامة التجارية في الولايات المتحدة
4. الوثائق المطلوبة لتسجيل علامة تجارية في الولايات المتحدة
5. عملية الاعتراض على العلامة التجارية في الولايات المتحدة
6. تكاليف تسجيل العلامة التجارية في الولايات المتحدة
1. ما الذي يمكن تسجيله كعلامة تجارية في الولايات المتحدة؟
ما هي العلامة التجارية؟ تعريف العلامة التجارية هو كالتالي: إنها كلمة، عبارة، رمز، تصميم، أو مزيج من هذه العناصر المستخدمة للتعريف بالسلع أو الخدمات لشخص أو شركة ما وتمييزها عن الآخرين.
يجب أن تكون العلامة مميزة أيضًا وليست وصفية بحتة للسلع أو الخدمات. بالإضافة إلى ذلك، يجب ألا تكون العلامة مشابهة بشكل يثير اللبس لعلامة مستخدمة بالفعل من قِبل طرف آخر.
يمكنك تسجيل الأنواع التالية من العلامات التجارية في الولايات المتحدة:
- علامات الكلمات؛
- علامات الألوان؛
- علامات ثلاثية الأبعاد؛
- علامات مركبة؛
- علامات الخدمة؛
- علامات جماعية؛
- علامات التصديق؛
- علامات الصوت؛
- علامات الرائحة؛
- علامات الطعم؛
- الهولوغرامات؛
- إلخ.
في الولايات المتحدة، من الضروري تصنيف السلع والخدمات المرتبطة بعلامتك التجارية بدقة وفقًا لـالتصنيف الدولي للسلع والخدمات. هذا يضمن أن طلبك يلتزم بالمعايير الدولية ويوفر حماية كافية لعلامتك التجارية.
علاوة على ذلك، يمكنك تقديم طلب لتسجيل العلامة التجارية لعدة فئات متعلقة بالعلامة التجارية من السلع أو الخدمات، ولكن يجب عليك دفع رسوم إضافية لكل فئة إضافية.
2. لماذا قد يتم رفض طلبك لتسجيل علامة تجارية في الولايات المتحدة؟
قد يتم رفض تسجيل العلامة التجارية في الولايات المتحدة بناءً على أسس مطلقة ونسبية. تشمل الأسباب المطلقة معايير موضوعية وقد ترفض العلامات المحظورة، الفاضحة، المسيئة، أو التي من المحتمل أن تضر بالمصالح الوطنية أو الأمن. من ناحية أخرى، تقيم الأسباب النسبية احتمال الالتباس بالعلامات الموجودة.
الأسباب المطلقة للرفض تشمل الحالات التي تكون فيها العلامة التجارية:
- تضم محتوى غير أخلاقي، مخادع، أو فاضح، أو محتوى قد يثير الاستياء أو يحط من قدر الأشخاص، المؤسسات، العقائد أو الرموز الوطنية؛
- تحتوي على إشارة جغرافية تدل على مكان غير مكان منشأ الخمر أو المشروب الروحي؛
- وصفية بحتة، توصيفية بشكل مضلل، أو أساساً وصفية جغرافياً للسلع أو الخدمات، أو تكون أساساً مجرد لقب عائلة؛
- تتألف من مسائل وظيفية.
لا يمكن تسجيل علامة تجارية في الولايات المتحدة لأسباب نسبية إذا:
- كانت مشابهة جدًا لعلامة مسجلة مسبقًا في مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية؛
- كانت هناك علامة مماثلة أو اسم تجاري تم استخدامه مسبقًا في الولايات المتحدة ولم يتم التخلي عنه،
- قد تسبب في الالتباس أو خداع الأشخاص عند استخدامها مع السلع للمتقدم.
3. عملية تسجيل العلامة التجارية في الولايات المتحدة
قبل تقديم طلب لتسجيل علامة تجارية، من الضروري إجراء بحث عن العلامة التجارية للتأكد من أنه لا توجد شركة أخرى تستخدم العلامة التجارية المقترحة بالفعل. يوفر مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية قاعدة بيانات عبر الإنترنت، نظام البحث الإلكتروني عن العلامات التجارية (TESS)، والتي يمكنك استخدامها لإجراء بحث أولي. يمكنك أيضًا إجراء بحث أكثر شمولية عن طريق محامي العلامات التجارية أو شركة بحث متخصصة.
الخطوة التالية هي إعداد وتقديم طلب للعلامة التجارية لمكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية. يجب أن يتضمن الطلب وصفًا للسلع أو الخدمات التي تسعى لحمايتها بموجب العلامة التجارية وعينة تُظهر العلامة في الاستخدام. يمكنك تقديم طلب للعلامة التجارية على أسس متنوعة، مثل الاستخدام في التجارة، النية للاستخدام، أو كتطبيق أجنبي.
بعد استلام مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية لطلبك، سيتم تعيينه إلى محامي فاحص الذي سيقوم بمراجعة الطلب لتحديد ما إذا كان يستوفي المتطلبات للتسجيل. سيجري المحامي الفاحص أيضًا بحثًا للتأكد من أن العلامة التجارية المقترحة لا تتعارض مع أية علامات موجودة. إذا حدد المحامي الفاحص أية مشاكل في الطلب، سيصدر إجراءً إداريًا يحدد المشاكل التي يجب معالجتها. لدى المتقدم ستة أشهر للرد ومعالجة المشاكل المحددة في الإجراء.
إذا تمت الموافقة على طلب العلامة التجارية، سيتم نشره في الجريدة الرسمية لمكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية، وهي نشرة أسبوعية تُعلن عن جميع العلامات التجارية التي تمت الموافقة على تسجيلها. بمجرد نشر العلامة، لأي شخص يعتقد أنها قد تتعارض مع علامته التجارية الحالية 30 يومًا لتقديم اعتراض.
إذا لم يتم تقديم اعتراض، أو إذا تم حله لصالح المتقدم، سيتم تسجيل العلامة وإصدار شهادة تسجيل. يكون التسجيل ساريًا من تاريخ الطلب بشرط الموافقة النهائية عليه. مدة العلامة التجارية المسجلة هي 10 سنوات، بعدها يمكنك التقدم للتجديد.
4. الوثائق المطلوبة لتسجيل علامة تجارية في الولايات المتحدة
يمكن أن يكون المتقدم أي شخص أو كيان قادر على الدعوى والمُدعى عليه في محكمة القانون. يمكن أن يكون هناك متقدم واحد فقط.
يجب أن تحتوي الطلب على الأقل العناصر التالية:
- اسم المتقدم؛
- عنوان المراسلة؛
- رسم واضح للعلامة؛
- قائمة السلع و/أو الخدمات؛
- بيان موثق بنية حقيقية لاستخدام العلامة في التجارة (لطلب النية للاستخدام)؛
- نسخة موثقة من وثيقة الأولوية (لأساس الطلب الأجنبي)؛
- رسوم تقديم الطلب لفئة واحدة على الأقل من السلع أو الخدمات.
يجب تقديم الوثائق الخاصة بالعلامة التجارية إلكترونياً فقط باستخدام النموذج المناسب.
في نظام تقديم الطلبات الإلكتروني للعلامات التجارية (TEAS)، هناك نموذج طلب أولي بخيارين للتقديم: TEAS Plus و TEAS Standard.
TEAS Plus:
- 250 دولارًا لكل فئة من السلع/الخدمات؛
- دفع كافة الرسوم عند تقديم الطلب الأولي؛
- يجب اختيار قائمة السلع أو الخدمات من دليل تحديد العلامة التجارية;
- يجب على محامٍ مرخص في الولايات المتحدة إكمال وتقديم طلبك الأولي؛
- يجب توفير جميع البيانات الإضافية المطلوبة في طلبك الأولي.
- 350 دولارًا لكل فئة من السلع/الخدمات؛
- دفع رسم طلب أولي مع طلبك الأولي وبقية الرسوم لاحقًا في العملية؛
- يمكنك كتابة وصف السلع والخدمات الخاصة بك، لكن من المهم أن تصف سلعك وخدماتك بدقة؛
- يمكنك إكمال وتقديم طلبك الأولي، ولكن يجب تعيين محامٍ مرخص في الولايات المتحدة بعد ذلك؛
- يمكنك تقديم البيانات الإضافية المطلوبة بعد تقديم طلبك الأولي.
5. عملية الاعتراض على العلامة التجارية في الولايات المتحدة
After an opposition trademark application is published, any party who believes that the trademark registration would harm them has 30 days to file an opposition with the Trademark Trial and Appeal Board (TTAB). The party filing the opposition is known as the opposition, while the applicant is known as the respondent.
The respondent then has a specific period of time to file a response to the objection.
After the initial allegations are filed, the parties enter a discovery period, during which they may request documents and other information from each other, conduct interrogatories, and engage in other forms of pretrial research.
Once the discovery phase is complete, the parties file pretrial motions, such as motions for preliminary injunction, that ask the TTAB to resolve the case without a full trial.
If the case is not resolved through a preliminary ruling, a trial is held before the TTAB. Both parties present their evidence and arguments to the TTAB during the trial. The TTAB then issues its decision on whether the trademark can be registered.
If the opposition is successful, the trademark application will be rejected, and the applicant may need to change their trademark or abandon their application. If the opposition is unsuccessful, the trademark will be registered.
6. Costs of registering a trademark in the United States
[insert long table here with costs information]
The cost of registering a trademark in the United States through the iPNOTE platform starts at $500, which includes all government fees and document preparation. Find the best trademark agent in the United States on iPNOTE .
Closing thoughts
Registering a trademark in the United States is a complex and important process that requires careful attention to detail and compliance with multiple legal requirements. Hiring a licensed trademark attorney can help ensure that your registration is successful and that your trademark is adequately protected.
***
The iPNOTE platform features over 700 IP law firms covering over 150 countries, so you can always find the right direct service provider using our flexible filtering system.
Check out our directory of US trademark attorneys .
Register for free , and we will help you solve any intellectual property issue.
